Afectadas por el DBCP (Nemagón), Costa Rica

Entre 12.000 y 30.000 costarricenses reclaman una indemnización económica por los daños sociales y ambientales sufridos producto de la utilización del pesticida Nemagón durante la década de los 70 en las plantaciones de banano.


<div class="horipane"><div class="title active">Description</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld"></td><td class="columns">Entre 1967 y 1979 los trabajadores de las plantaciones bananeras en el caribe costarricense estuvieron expuestos al plaguicida llamado DiBromoCloroPropano (DBCP) o más conocido como Nemagón, un químico creado por Dow Chemical para erradicar un gusano que afectaba al monocultivo. Los trabajadores que aplicaron el químico estuvieron expuestos sin la protección adecuada (guantes, máscaras, vestido). También se expuso a las comunidades vecinas en donde figuraron mujeres y niños. En 1975, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) determinó que el DBCP (o Nemagón) era un posible agente cancerígeno. El Gobierno de EE UU lo prohibió para casi todos los usos y suspendió el suministro temporalmente. En 1979 Costa Rica también lo prohíbe, pero aún después de 30 años hay personas que sufren los efectos en la salud: esterilidad, abortos, malformaciones genéticas, cáncer, disfunciones menstruales, pérdida de pigmentación de la piel, abortos, cáncer de útero y de mama. Científicamente sólo la esterilidad masculina ha estado relacionada con el químico. El químico está relacionado con la contaminación del suelo, del agua y del aire. En Costa Rica se han identificado entre 12.000 y 30.000 afectados por el Nemagón, cifra que no contempla afectados indirectos. En 1990 nace en Costa Rica un movimiento social llamado “Afectados por el nemagón” en donde también ex trabajadores nicaragüenses forman parte. Este movimiento está activo hasta la actualidad y busca la indemnización de las familias afectadas. Los afectados han realizado marchas frente a la Asamblea Legislativa, protestas, en el año 2003 alrededor de 200 mujeres afectadas protagonizaron la toma de las instalaciones del Instituto Nacional de Seguros (INS) para reclamar indemnización. Desde el Estado costarricense, para gestionar y proceder con los reclamos, se creó la Oficina Operativa de Afectados por el Nemagón, del INS y en el 2001 se promulgó la “Ley de Determinación de Beneficios Sociales y Económicos para la Población afectada por el DBCP o Nemagón". A la fecha los afectados siguen reclamando una indemnización, mientras otros ya han muerto. </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Basic Data</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Name</td><td>Afectadas por el DBCP (Nemagón), Costa Rica </td></tr><tr><td class="fld">Country</td><td><a href="/country/costa-rica">Costa Rica</a></td></tr><tr><td class="fld">Province</td><td>Limón</td></tr><tr><td class="fld">Site</td><td>Zona del Caribe </td></tr><tr><td class="fld">Accuracy of Location</td><td>MEDIUM regional level</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Source of Conflict</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Type of Conflict (1st level)</td><td>Biomass and Land Conflicts (Forests, Agriculture and Livestock Management)</td></tr><tr><td class="fld">Type of Conflict (2nd level)</td><td>Intensive food production (monoculture and livestock)<br /> Agro-toxics</td></tr><tr><td class="fld">Specific Commodities</td><td><a href='/commodity/fruits-and-vegetables'>Fruits and Vegetables</a><br />Bananas</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Project Details and Actors</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Details</td><td class="columns"><div class="less">-El banano es el principal producto de exportación de Costa Rica. </div><a class="seemore" href="#">See more...</a><div class="more" style="display:none">- 30.000 trabajadores en las plantaciones de banano<br/><br/>-Los afectados reclaman $9,400 por persona y una pensión $565 mensuales. <br/><br/>-Químicos utilizados: DDT, Dieldrin, Adrin, Melation, DBCP, ABATE, deltametrin y Fumasone<br/><br/>-En la costa atlántica de Costa Rica fueron vertidos cerca de 5 millones de litros de químico<br/><br/><a class="seeless" href="#">(See less)</a></div></td></tr><tr><td class="fld">Project Area (in hectares)</td><td>30,000</td></tr><tr><td class="fld">Level of Investment (in USD)</td><td>unknown</td></tr><tr><td class="fld">Type of Population</td><td>Rural</td></tr><tr><td class="fld">Potential Affected Population</td><td>12.000-30.000 </td></tr><tr><td class="fld">Start Date</td><td>1990</td></tr><tr><td class="fld">Company Names or State Enterprises</td><td><a href='/company/standard-fruit-company'>Standard Fruit Company</a> from <a href='/country-of-company/united-states-of-america'><small>United States of America </small></a><br /><a href='/company/dole'>Dole</a> from <a href='/country-of-company/united-states-of-america'><small>United States of America </small></a><br /><a href='/company/dow-chemical-company'>Dow Chemical Company</a> from <a href='/country-of-company/united-states-of-america'><small>United States of America </small></a><br /><a href='/company/del-monte'>Del Monte</a> from <a href='/country-of-company/united-states-of-america'><small>United States of America </small></a><br /><a href='/company/shell-chemical-company'>Shell Chemical Company</a></td></tr><tr><td class="fld">Relevant government actors</td><td>Gobierno de Costa Rica, Ministerio de Trabajo (MTSS), Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE), Instituto Nacional de Seguros (INS),Cámara de Industrias de Costa Rica (CICR), Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), Defensoría de los Habitantes (DH).Ministerio de Salud (MS),</td></tr><tr><td class="fld">Environmental justice organisations and other supporters</td><td>Unidad Ejecutora Técnica para Atención de Extrabajadores Bananeros Afectados por el Uso del Nemagón,Comisión Costarricense de Dere-chos Humanos (CODEHU),Foro Emaús.</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">The Conflict and the Mobilization</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Intensity of Conflict (at highest level)</td><td>HIGH (widespread, mass mobilization, violence, arrests, etc...)</td></tr><tr><td class="fld">When did the mobilization begin</td><td>Mobilization for reparations once impacts have been felt</td></tr><tr><td class="fld">Groups Mobilizing</td><td>Informal workers<br /> International ejos<br /> Local ejos<br /> Local government/political parties<br /> Neighbours/citizens/communities<br /> Social movements<br /> Trade unions<br /> Women<br /> Ethnically/racially discriminated groups<br /> Local scientists/professionals</td></tr><tr><td class="fld">Forms of Mobilization</td><td>Artistic and creative actions (eg guerilla theatre, murals)<br /> Blockades<br /> Community-based participative research (popular epidemiology studies, etc..)<br /> Involvement of national and international NGOs<br /> Lawsuits, court cases, judicial activism<br /> Media based activism/alternative media<br /> Official complaint letters and petitions<br /> Public campaigns<br /> Street protest/marches<br /> Occupation of buildings/public spaces<br /> Recourse to economic valuation of the health impact</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Impacts</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Environmental Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Air pollution, Biodiversity loss (wildlife, agro-diversity), Food insecurity (crop damage), Genetic contamination, Soil contamination, Deforestation and loss of vegetation cover<br /><strong>Potential: </strong>Groundwater pollution or depletion</td></tr><tr><td class="fld">Health Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Mental problems including stress, depression and suicide, Accidents, Exposure to unknown or uncertain complex risks (radiation, etc…), Malnutrition, Violence related health impacts (homicides, rape, etc..) , Health problems related to alcoholism, prostitution, Occupational disease and accidents, Infectious diseases, Deaths, Other environmental related diseases<br /><strong>Potential: </strong>Other Health impacts</td></tr><tr><td class="fld">Socio-economic Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Increase in Corruption/Co-optation of different actors, Displacement, Increase in violence and crime, Lack of work security, labour absenteeism, firings, unemployment, Loss of livelihood, Loss of traditional knowledge/practices/cultures, Social problems (alcoholism, prostitution, etc..), Specific impacts on women, Violations of human rights</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Outcome</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Status</td><td>In operation</td></tr><tr><td class="fld">Pathways for conflict outcome / response</td><td>Compensation<br /> Institutional changes<br /> Court decision (victory for environmental justice)<br /> Court decision (undecided)<br /> Migration/displacement<br /> New legislation<br /> Strengthening of participation<br /> Application of existing regulations</td></tr><tr><td class="fld">Development of Alternatives</td><td>Que se realice una valoración médica y psicológica interdisciplinaria de los afectados directos, de sus cónyuges e hijos para determinar las incidencias de la exposición al producto. Que se les de un tratamiento adecuado y una indemnización. </td></tr><tr><td class="fld">Do you consider this as a success?</td><td>Not Sure</td></tr><tr><td class="fld">Why? Explain briefly.</td><td>-El plaguicida ha quedado totalmente prohibido en el país y en todo el mundo.<br/><br/>-La Sala Constitucional declaró con lugar el recurso de amparo interpuesto por la Defensoría de los Habitantes para indemnizar a los 12.000 afectados por el Nemagón.<br/><br/>-La empresa sigue operando en el país con otro tipo de químicos. </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Sources and Materials</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Legislations</td><td><table><tr><td><p> Ley de Determinación de Beneficios Sociales y Económicos para la Población afectada por el "DBCP" o Nemagón<br/><a class="refanch small" href="http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/normas/nrm_norma.aspx?param1=NRM&nValor1=1&nValor2=47155&nValor3=64774&strTipM=FN" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> RESOLUCIÓN DEL CONSEJO CENTROAMERICANO DE PROCURADORES DE DERECHOS HUMANOS<br />CIUDAD DE SAN JOSE, COSTA RICA<br/><a class="refanch small" href="http://www.iidh.ed.cr/comunidades/ombudsnet/docs/doctrina/doc_ccpdh_resoluciones/resolucion%20nicaragua%20final.htm" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">References</td><td><table><tr><td><p> Mora, Sindy (2012) Reflexiones para el análisis comparativo de movimientos sociales: el caso de extrabajadoras y extrabajadores bananeros afectados por el nemagón en Costa Rica y Nicaragua. Universidad de Costa Rica<br/><a class="refanch small" href="http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/11805" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Mamita Yunai. Carlos Luis Fallas (literatura) Referencia completa: Fallas, Carlos Luis. 1941. Mamita Yunai. San José: Editorial Soley y Valverde.<br/></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Links</td><td><table><tr><td><p> Familias de afectados por Nemagón recibirían pago<br/><a class="refanch small" href="http://www.nacion.com/nacional/salud-publica/Familias-afectados-Nemagon-recibirian-pago_0_1441055919.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Costa Rica banana workers affected by Nemagon still waiting on compensation<br/><a class="refanch small" href="http://www.ticotimes.net/2015/04/16/costa-rica-banana-workers-affected-by-nemagon-still-waiting-on-compensation" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> ‘No hay plata que cubra los daños que sufrimos’<br/><a class="refanch small" href="http://www.nacion.com/nacional/salud-publica/plata-cubra-danos-sufrimos_0_1441655872.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Manifestantes cercaron entradas de la Asamblea Legislativa<br/><a class="refanch small" href="http://www.crhoy.com/manifestantes-cercaron-entradas-de-la-asamblea-legislativa-w8l7m1x/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Víctimas del Nemagón tienen nuevo reglamento para pedir indemnizaciones<br/><a class="refanch small" href="http://www.nacion.com/nacional/servicios-publicos/Nemagon-afectados-Ministerio_de_Trabajo-INS_0_1454854646.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> El Nemagón, ¿responsable de la peor tragedia laboral del mundo?<br/><a class="refanch small" href="http://www.jornada.unam.mx/2002/07/29/eco-nota.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Bananos para el mundo! y daños para Costa Rica?<br/><a class="refanch small" href="http://www.members.tripod.com/foro_emaus/doc2esp.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Media Links</td><td><table><tr><td><p> Consecuencias del oro verde, blog<br/><a class="refanch small" href="http://consecuenciasdeloroverde.blogspot.com/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Silent Snow Film<br/><a class="refanch small" href="http://www.silentsnow.org/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> El ecocidio contra los obreros bananeros de Centroamérica<br/><a class="refanch small" href="https://vimeo.com/30594921" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Other Documents</td><td><table><tr><td><p><strong>Manifestación frente a Asamblea Legislativa</strong> Afectados por el Nemagón, Tico Times<br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/Nemagon-1-1000x662.jpg" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p><strong>Afectados por el nemagón</strong> manifestaciones que reclaman indemnización y justicia, Tico Times<br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/Nemag_n_CR1.jpg" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Other Comments</td><td>Este químico también ha sido utilizado en Honduras, Costa Rica, Panamá, Ecuador, Estados Unidos, Israel, Guatemala, Dominica, Santa Lucía, San Vicente, Burkina Faso, Costa de Marfil, España y Filipinas. </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Meta Information</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Contributor</td><td>Grettel Navas, Fundación Neotrópica </td></tr><tr><td class="fld">Last update</td><td>06/03/2016</td></tr></tbody></table></div></div>
Comments