Trasvase de agua desde el Lago de Valencia, Venezuela

Water transfer from Lake Valencia that will pollute the reservoirs of several of the most populous cities of Venezuela. Potential consequences for millions of people.


Description
El lago de Valencia o lago de los Tacariguas es el segundo en importancia de Venezuela, con una extensión de 460 kms2, siendo uno de los más contaminados del país. Desde hace varios años, el lago ha venido creciendo en volumen, habiéndose alcanzado la cota crítica máxima de 411 m.s.n.m. Existe un debate sobre las razones del crecimiento del lago –adición de aguas cloacales, la condición endorreica del lago , abandono en el riego de plantaciones colindantes, entre otros–, vinculados en su mayoría a la incidencia de la actividad humana. La crecida del lago ha producido la inundación de comunidades de la ciudad de Maracay que viven cercanas a la orilla del mismo, como Mata Redonda, Punta Mata, La Esmeralda o Brisas del Lago, lo que ha afectado sus viviendas y ha generado múltiples protestas por parte de los integrantes de estos sectores, para que se resuelva la situación. Para evitar que el Lago de Valencia se desbordase más, a partir del año 2007 el gobierno nacional ha iniciado el trasvase de aguas de manera tal de dirigirlas hacia otras cuencas. El problema fundamental es que se han desviado ríos como el Cabriales o las aguas de la laguna de Taiguaiguay, las cuales están altamente contaminadas al provenir de fuentes que recogen cloacas, materia orgánica, metales pesados, desechos industriales altamente tóxicos y cianobacterias letales . Estas aguas contaminadas están fluyendo hacia embalses de los que toman agua habitantes de 3 de las ciudades más pobladas del país, como Valencia, Maracay, Caracas –además de las comunidades aledañas. El aumento de la contaminación de las aguas ha sobrepasado la capacidad de potabilización de las mismas, lo que ha mermado en la calidad y la distribución a los grandes centros urbanos, con el consiguiente racionamiento de agua, que en ocasiones pueden ser de varios días, sobre todo en sectores populares. A raíz de esta problemática se han producido movilizaciones en diversas escalas e intensidad. Además de las persistentes movilizaciones de las comunidades inundadas por la crecida del lago, las cuales exigen al Gobierno Nacional indemnizaciones, diversas organizaciones ecologistas y ciudadanas han criticado este proyecto de trasvase del lago de Valencia por considerarlo muy perjudicial para las actuales y futuras generaciones. Exigen un mayor acceso a agua limpia y de calidad. A esto podríamos sumar indirectamente las protestas de algunas de las comunidades populares de las grandes ciudades que se movilizan fundamentalmente por los racionamientos de agua. Como se puede ver, el impacto de este proyecto es de escalas múltiples y podría tener mayores consecuencias afectando en diversas formas a un estimado de 3 hasta 6 millones de personas. Futuros conflictos potenciales podrían desarrollarse de no tomarse las medidas necesarias para revertir esta afectación masiva de aguas de consumo humano. De ahí que integrantes del Frente Ecológico Aragua-Carabobo sugirieran que urge una declaración de emergencia en esa cuenca.
Basic Data
NameTrasvase de agua desde el Lago de Valencia, Venezuela
CountryVenezuela
ProvinceAragua y Carabobo
SiteEl lago de Valencia o lago Los Tacariguas tiene influencia en 11 municipios del estado Aragua y en 9 del estado Carabobo, por formar parte de sus planicies aluvionales.
Accuracy of LocationMEDIUM regional level
Source of Conflict
Type of Conflict (1st level)Water Management
Type of Conflict (2nd level)Interbasin water transfers/transboundary water conflicts
Water treatment and access to sanitation (access to sewage)
Landfills, toxic waste treatment, uncontrolled dump sites
Dams and water distribution conflicts
Water access rights and entitlements
Specific CommoditiesWater
Industrial waste
Project Details and Actors
Project Details
Desde el año 2007 se inicia el trasvase del río Cabriales, que nace al norte del Municipio Naguanagua, cruza la ciudad de Valencia y desembocaba en el lago de Valencia, para que este lo haga ahora en el rio Paíto, el cual desemboca en el embalse Pao-Cachinche en el municipio Libertador del estado Cojedes. En 2009 las aguas de la laguna de Taiguaiguay, ubicada a 5 kms al sur de Cagua en el estado Aragua, también son re-dirigidas hacia el Valle del río Tucutunemo, en el municipio Zamora, para luego entrar al río Guárico que finalmente desemboca en el embalse Camatagua en el municipio homónimo.
See more...
Level of Investment (in USD)580 millones US$ (preliminar)
Type of PopulationUrban
Potential Affected PopulationUna estimación entre 3 a 6 millones de personas
Start Date2007
Company Names or State EnterprisesHidrocentro
Comisión Presidencial para la contingencia del Lago de Valencia
Ministerio del Poder Popular para el Ambiente
Constructora Regional de Aragua (Corasa)
Relevant government actors• Autoridad única del Lago de Valencia, Luigina Cercio

• Compañía Hidrológica del Centro (Hidrocentro)

• Ministerio del Ambiente

• Ministerio de Energía y Petróleo

• Ministerio de la Vivienda

• Alcaldía de Valencia

• Ejecutivo Nacional.

• Gobernación del estado Aragua

• Gobernación del estado Carabobo

• Asamblea Nacional. Comisión Permanente de Ambiente de la Asamblea Nacional
Environmental justice organisations and other supporters• Frente Ecológico Regional Aragua Carabobo

• Mesas Técnicas y Consejos Comunitarios de Agua

• Movimiento por la Calidad del Agua http://movimientoporlacalidaddelagua.blogspot.com.es/

• Movimiento Cívico Ambiental Pro saneamiento de la cuenca río Pao y Lago de Valencia

• Movimiento Ecológico de Venezuela https://twitter.com/mecologicovzla

• Frente Cívico Ambiental de la cuenca del lago de Valencia y el rio Pao
The Conflict and the Mobilization
Intensity of Conflict (at highest level)MEDIUM (street protests, visible mobilization)
When did the mobilization beginIn REACTION to the implementation (during construction or operation)
Groups MobilizingLocal ejos
Local government/political parties
Neighbours/citizens/communities
Local scientists/professionals
Forms of MobilizationBlockades
Community-based participative research (popular epidemiology studies, etc..)
Development of a network/collective action
Development of alternative proposals
Involvement of national and international NGOs
Lawsuits, court cases, judicial activism
Media based activism/alternative media
Official complaint letters and petitions
Public campaigns
Street protest/marches
Vecinos de las comunidades inundadas se han organizado planteándole una disputa al Estado para la indemnización por los daños causados por el crecimiento del lago. Para lograr sus reivindicaciones, han realizado protestas de calle y trancas.
Movimientos ambientalistas, incluso cercanos al Gobierno Nacional, han elaborado documentos y manifestado públicamente su rechazo al proyecto de trasvase de las aguas del lago de Valencia, dado que creará nuevos problemas en torno al acceso al agua.
Ciudadanos que hacen parte del Movimiento por la Calidad del Agua en Carabobo, introdujeron una demanda contra el Estado (específicamente contra Hidroven e Hidrocentro), como una acción de protección del derecho a la salud y a un ambiente sano de los habitantes de Carabobo, Aragua y Cojedes.
Impacts
Environmental ImpactsVisible: Biodiversity loss (wildlife, agro-diversity), Floods (river, coastal, mudflow), Food insecurity (crop damage), Surface water pollution / Decreasing water (physico-chemical, biological) quality, Large-scale disturbance of hydro and geological systems
OtherHabitantes de comunidades del estado Carabobo denuncian que el agua que llega a sus casas tiene coloraciones y malos olores. Según José Manuel Hurtado, del Frente Ecológico Aragua-Carabobo, existen estudios sobre la calidad del agua en el embalse Pao Cachinche, los cuales indican que el trasvase de aguas del lago de Valencia, sin ningún tratamiento previo, es una nueva fuente de contaminación de este reservorio de agua. Un balance oficial de Hidrocentro indica que el agua que se consume en Carabobo no cumple con las normas sanitarias establecidas.El coordinador por Aragua del Frente Ecológico Aragua-Carabobo, Edwards Castillo, ha planteado que, con estos proyectos, a largo plazo el lago podría secarse.Se registra la desaparición de peces en el embalse de Camatagua.
Health ImpactsVisible: Exposure to unknown or uncertain complex risks (radiation, etc…), Infectious diseases
OtherVarios testimonios, entre ellos el sindicato de Hidrocentro, afirmaba que eran testigos, en los habitantes de la región central, de numerosas alergias, trastornos de intolerancia a alimentos, enfermedades gastrointestinales, inmunodeficiencias, e infecciones recurrentes, registrándose un incremento en la demanda de citas médicas en Carabobo, Aragua y zonas aledañas. Se ha advertido también que estas y otras patologías podrían desarrollarse o extenderse en el largo plazo.
Socio-economic ImpactsVisible: Displacement, Loss of livelihood
Outcome
Project StatusIn operation
Pathways for conflict outcome / responseCompensation
Corruption
Court decision (undecided)
Migration/displacement
Negotiated alternative solution
Technical solutions to improve resource supply/quality/distribution
No se ha logrado establecer una estructura de saneamiento de las aguas acorde para que los habitantes que consumen del sistema de agua “potable” puedan contar con una buena calidad de este vital líquido.
Las comunidades inundadas que vivían en las zonas cercanas a las orillas del lago, siguen a la espera de indemnizaciones por parte del gobierno nacional.
Ante la demanda introducida por el Movimiento por la Calidad del Agua, por el derecho a la salud y a un ambiente sano de los habitantes de Carabobo, Aragua y Cojedes, el Tribunal Supremo de Justicia se declaró incompetente para conocer el caso y lo derivó al Juzgado Tercero de Valencia, San Diego, Los Guayos y Libertador, que admitió la demanda. Según Valentina Oropeza del diario El Nacional, por primera vez el Estado venezolano afronta un litigio por su responsabilidad como prestador del servicio de agua potable.
Development of AlternativesEl Frente Ecológico Regional Aragua Carabobo propone un trasvase de la red de cloacas de Aragua y Carabobo a la plataforma continental (en el mar Caribe).

El Movimientos por la Calidad del Agua ha planteado otra arquitectura de disposición de las aguas, proponiendo la instalación de una estación de bombeo en el sector Punta Cabito, Municipio Guacara (Carabobo), con una tubería de descarga buscando la autopista regional del centro y luego con desvío vía autopista hacia Bárbula. Se requeriría una estación de re-bombeo a la altura de la urbanización Carialinda y que las aguas se descarguen en el río Aguas Calientes en Las Trincheras, Municipio Naguanagua.

El ex Legislador del Consejo Legislativo del Estado Carabobo (2009-2012), Germán Benedetti, ha propuesto que se restablezcan los cultivos de riego agrícola de caña de azúcar y cambur (banano) cercanos al Lago de Valencia de manera de aumentar el desvío de aguas contaminadas de manera que no se desborde el lago.
Do you consider this as a success?No
Why? Explain briefly.El proyecto sigue en marcha. Las diversas peticiones planteadas en este caso no han sido escuchadas y los daños ocasionados no han sido resarcidos.
Sources and Materials
Legislations

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela
[click to view]

Ley Orgánica del ambiente
[click to view]

Ley Penal del Ambiente - 2012
[click to view]

Ley de aguas – 2007
[click to view]

Segundo Decreto de Emergencia Presidencial de Saneamiento del Lago de Valencia N° 3498. Gaceta Oficial N°38.134 – 23/02/2005

Ley Orgánica para la Prestación de Servicio de Agua Potable y Saneamiento - 2001
[click to view]

Normas Sanitarias de Calidad de Agua Potable – 1998
[click to view]

Normas para la Clasificación y el Control de la Calidad de las Aguas de la Cuenca del Lago de Valencia - 1999
[click to view]

References

Bastidas, Maria Fernanda (2014). ¿Agenda-setting o Agenda de la gente? La contaminación del agua en Carabobo vista desde la prensa. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello.
[click to view]

Links

Castillo, Edwards (2012). Observaciones en torno al problema de crecimiento y contaminación del Lago Tacariguas y las recientes obras propuestas para desecarlo. Netwar y Movimientos Antisistémicos.
[click to view]

Arconada, Santiago (2015). Contra la cloaquización de Venezuela: Elementos para la discusión. Aporrea
[click to view]

El Carabobeño (2012). “Trasvase es una medida desesperada que afectará a tres cuencas”. Aragua virtual.
[click to view]

Propietarios de Mata Redonda
[click to view]

Ribas, Montserrat (2016). Contaminación del agua acabó con peces en embalse de Camatagua. El Correo del Orinoco.
[click to view]

Vásquez I., Fidel (2009). Presidente Chávez inauguró obra de trasvase de la laguna de Taiguaiguai al Valle de Tucutunemo. Web oficial de Aristóbulo Istúriz.
[click to view]

Bolívar, Michelle (2015). Expertos: Agua no potabilizable sale por grifos de Caracas, Aragua y Carabobo. Amnistía Internacional Venezuela.
[click to view]

Castillo, Jesús (2016). Implicaciones del Trasvase de las Aguas del Lago de Valencia hacia el Mar Caribe. Iagua.
[click to view]

El Carabobeño (2011). Trasvase del lago debe ir a cuenca de rí­o Guárico o al mar. Aragua virtual.
[click to view]

Oropeza, Valentina (2013). El lago de los olvidados. El Nacional.
[click to view]

Pardo, Daniel (2016). Por qué tanta agua en Venezuela llega "hedionda y amarillenta". BBC Mundo.
[click to view]

Pérez Rodríguez, Manuel (2010). Urge que el Ministerio del Ambiente Implemente Otra Salida a los Excedentes de Agua que Diariamente se Acumulan en el Lago de Valencia. Movimiento por la Calidad del Agua.
[click to view]

Romero, Tibisay (2012). A 3 millones de personas afectaría trasvase del lago de Valencia. El Nacional.
[click to view]

Tagliavia, Elinor (2012). "El Lago de Valencia es el más contaminado de Venezuela". Notitarde.
[click to view]

Media Links

Noticias Venezuela (2015). Inspección en el Lago de Valencia.
[click to view]

Romualdo Hostos (2010). Mata Redonda la punta muro lago de valencia! olas pasan por encima!
[click to view]

Vh20041 (2011). Inundación en el ex muro de la punta-Mata redonda 24/07/11.
[click to view]

Other Documents

Imagen No.1. Los ciclos del agua del trasvase del Lago de Valencia. Fuente: Germán Benedetti. http://www.amnistia.ong/profiles/blogs/expertos-agua-no-potabilizable-para-en-grifos-de-caracas-aragua-y?xg_source=twitter
[click to view]

Imagen No.2. Vecinos de Mata Redonda inundados - 2012. Fuente: https://www.araguavirtual.com/noticias/ver/---Trasvase-es-una-medida-desesperada-que-afectar-?
[click to view]

Imagen No.3. Rio Paíto contaminado. Fuente: http://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/02/160202_venezuela_agua_crisis_dp
[click to view]

Imagen No. 4. Vertido de aguas servidas al Lago de Valencia. http://www.ecoportal.net/Temas-Especiales/Agua/Soluciones_al_problema_ambiental_del_lago_de_Valencia
[click to view]

Imagen No.5. Hogares con aguas oscuras. Fuente: http://www.amnistia.ong/profiles/blogs/expertos-agua-no-potabilizable-para-en-grifos-de-caracas-aragua-y?xg_source=twitter
[click to view]

Meta Information
ContributorEmiliano Teran Mantovani
Last update05/08/2016
Comments