Extracción Ilegal de Jade en Zacapa, Guatemala

En el Departamento de Zacapa en Guatemala, las comunidades locales denuncian empresas de minería ilegal de jade, algunas de ellas custodiadas por la Policía Nacional en donde actores gubernamentales están directamente implicados.


<div class="horipane"><div class="title active">Description</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld"></td><td class="columns"><div class="less">Desde 1950 se identificaron yacimientos esporádicos de Jade en Sierra de las Minas en el Departamento de Zacapa, a partir de esa fecha grupos de minería artesanal comienzan a extraer la piedra. En 1998 se realiza la primera denuncia de extracción ilegal a una escala mayor; según la Fundación Turcios Lima la extracción ilegal está dirigida por Marcos Wang, un taiwanés que mediante su organización El Crucero, S.A exporta la piedra hacia Taiwán y China sin ningún permiso del Ministerio de Energía y Minas (MEM) de Guatemala. Según esta misma Fundación, otras personas de origen asiático están en la estructura de ilegalidad (Luis Liu Chih, Fernando Lee, Tzao entre otros 10 más) y extraen en otros sitios como Usumatlán, Pueblo Nuevo y Río Hondo. </div><a class="seemore" href="#">See more...</a><div class="more" style="display:none">En diciembre del 2012 se incauta el primer contenedor ilegal de jade, pero el responsable sale libre mediante una fianza. La problemática ha seguido y ha sido motivo de denuncia de las poblaciones locales, de mineros artesanales y de las otras empresas que extraen Jade en menor escala y con licencia del MEM. <br/><br/>En febrero del 2015, campesinos de la comunidad El Arco obstruyeron el paso desde las 4 de la mañana con el objetivo de impedir el ingreso de camiones de contrabando de Jade. Una semana antes fueron asesinados dos jóvenes de la comunidad El Arco que según los pobladores, los hechores fueron sicarios de la empresa de extracción ilegal. <br/><br/>Los vecinos, además de estar molestos por la extracción de la piedra preciosa que es patrimonio y de gran riqueza para la historia y cultura Maya. Denuncian que para la extracción a esta escala, talan el bosque, se realizan movimientos de tierra, que dañan la naturaleza. El ingreso de maquinaria pesada también daña las rutas de acceso de las comunidades. Y por su ubicación, afecta la zona de amortiguamiento del área protegida Sierra de Las Minas y afecta la cuenca del río Teculután. <br/><br/>El 22 de abril del 2015, un grupo comunitario organizado impidió que sacaran una piedra de Jade de 5 metros de alto. El camión en el que se trasportaba fue abandonado en la zona, al parecer el peso de la piedra le impidió continuar su ruta. <br/><br/>Recientes investigaciones relacionan a Roxana Baldetti (ex vicepresidente de la nación) como una de las propietarias de empresas de minería ilegal de jade. Una diputada del PP (Regina Guzmán) junto a su esposo (de origen asiático) también están inmiscuidos en el negocio del Jade con una empresa llamada Jade Kingdom. Gracias a la supuesta intervención de ambas en el Congreso el Jade fue un mineral al cuál no se le aumentó el porcentaje de regalías en la Ley de Presupuestos del 2015. <br/><br/>Los vecinos afirman que las empresas de extracción ilegal son custodiadas por la Policía Nacional Civil (PNC) y que ha existido un incremento de violencia en la zona que ha dejado muertos. <br/><br/>Keywords: illegal mining, jade, violence, military - army, corruption, royalties<br/><br/><a class="seeless" href="#">(See less)</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Basic Data</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Name</td><td>Extracción Ilegal de Jade en Zacapa, Guatemala </td></tr><tr><td class="fld">Country</td><td><a href="/country/guatemala">Guatemala</a></td></tr><tr><td class="fld">Province</td><td>Zacapa </td></tr><tr><td class="fld">Site</td><td>Usumatlán, Pueblo Nuevo, Río Hondo y Sierra de las Minas </td></tr><tr><td class="fld">Accuracy of Location</td><td>HIGH local level</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Source of Conflict</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Type of Conflict (1st level)</td><td>Mineral Ores and Building Materials Extraction</td></tr><tr><td class="fld">Type of Conflict (2nd level)</td><td>Mineral processing<br /> Pollution related to transport (spills, dust, emissions)<br /> Deforestation<br /> Mineral ore exploration</td></tr><tr><td class="fld">Specific Commodities</td><td>Jade </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Project Details and Actors</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Details</td><td class="columns"><div class="less">El Jade es una piedra preciosa compuesta por nefrita y jadeíta que en América Latina puede encontrarse únicamente en México y Guatemala. </div><a class="seemore" href="#">See more...</a><div class="more" style="display:none">Según noticias de la prensa se calcula que en la zona de conflicto se extrae entre 6 a 10 toneladas de jade al día que es vendido en el mercado negro entre 12 $ a 20 $ la libra. El destino del Jade que se extrae en esta zona al parecer es enviado en Taiwán, China y Corea del Sur. <br/><br/>La explotación del jade otorga al Estado 1% de regalías<br/><br/><a class="seeless" href="#">(See less)</a></div></td></tr><tr><td class="fld">Project Area (in hectares)</td><td>unknown</td></tr><tr><td class="fld">Level of Investment (in USD)</td><td>unknown</td></tr><tr><td class="fld">Type of Population</td><td>Rural</td></tr><tr><td class="fld">Potential Affected Population</td><td>30,000-40,000</td></tr><tr><td class="fld">Start Date</td><td>1998</td></tr><tr><td class="fld">Company Names or State Enterprises</td><td><a href='/company/distribuidora-el-crucero-sa'>Distribuidora El Crucero, S.A</a> from <a href='/country-of-company/china'><small>China</small></a> - <small>acusada por extracción ilegal de Jade </small></td></tr><tr><td class="fld">Relevant government actors</td><td>Gobierno de Guatemala, Ministro de Gobernación, Ministerio de Energía y Minas (MEM), Policía Nacional Civil (PNC), Ministerio Público (MP), Gremial de Industrias Extractivas (GEI), División de Protección a la Naturaleza (DIPRONA),</td></tr><tr><td class="fld">Environmental justice organisations and other supporters</td><td>Defensores de la Naturaleza, Fundación Turcios Lima, Frente de Defensa de los Bosques, Ríos y Recursos Naturales, Asociación Nuevo Amanecer de la Sierra de las Minas, pobladores locales.</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">The Conflict and the Mobilization</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Intensity of Conflict (at highest level)</td><td>HIGH (widespread, mass mobilization, violence, arrests, etc...)</td></tr><tr><td class="fld">When did the mobilization begin</td><td>In REACTION to the implementation (during construction or operation)</td></tr><tr><td class="fld">Groups Mobilizing</td><td>Artisanal miners<br /> Local ejos<br /> Local government/political parties<br /> Neighbours/citizens/communities</td></tr><tr><td class="fld">Forms of Mobilization</td><td>Lawsuits, court cases, judicial activism<br /> Objections to the EIA<br /> Official complaint letters and petitions<br /> Street protest/marches<br /> Occupation of buildings/public spaces<br /> Argumentos sobre el patrimonio histórico y a la importancia del Jade para la civilización Maya </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Impacts</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Environmental Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Biodiversity loss (wildlife, agro-diversity), Deforestation and loss of vegetation cover, Air pollution, Noise pollution, Soil erosion, Waste overflow</td></tr><tr><td class="fld">Health Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Deaths<br /><strong>Potential: </strong>Accidents, Mental problems including stress, depression and suicide</td></tr><tr><td class="fld">Socio-economic Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Increase in Corruption/Co-optation of different actors, Increase in violence and crime, Loss of livelihood, Loss of traditional knowledge/practices/cultures, Militarization and increased police presence, Violations of human rights<br /><strong>Potential: </strong>Displacement, Land dispossession, Loss of landscape/sense of place</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Outcome</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Status</td><td>In operation</td></tr><tr><td class="fld">Pathways for conflict outcome / response</td><td>Corruption<br /> Deaths<br /> Repression<br /> Violent targeting of activists<br /> Application of existing regulations</td></tr><tr><td class="fld">Development of Alternatives</td><td>La alternativa identificada es la extracción del Jade a baja escala y de manera superficial. </td></tr><tr><td class="fld">Do you consider this as a success?</td><td>Not Sure</td></tr><tr><td class="fld">Why? Explain briefly.</td><td>Las comunidades opuestas han interpuestos denuncias ante el Ministerio Público y se ha reconocido la extracción ilegal de Jade en la zona. Las comunidades además han logrado cerrar vías de acceso para impedir el saqueo de la piedra preciosa. Sin embargo, la minería ilegal sigue estando presente y se ha incrementado la presencia policial en la zona para salvaguardar los intereses de los mineros ilegales. </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Sources and Materials</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">References</td><td><table><tr><td><p> Braad, William (2002) In Guatemala, a Rhode Island-Size Jade Lode<br/><a class="refanch small" href="http://www.nytimes.com/2002/05/22/world/in-guatemala-a-rhode-island-size-jade-lode.html?scp=1&sq=blue%20jade&st=cse" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Links</td><td><table><tr><td><p> Pretendían sacar enorme piedra de jade, GuateVisión<br/><a class="refanch small" href="http://www.guatevision.com/pretendian-sacar-enorme-piedra-de-jade/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Presidente sabía de la extracción ilegal de jade, El Periódico<br/><a class="refanch small" href="http://www.elperiodico.com.gt/es/20150506/pais/12106/Presidente-sab%C3%ADa-de-la-extracci%C3%B3n-ilegal-de-jade.htm" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Exigen cese de extracción de jade en Teculután, Zacapa<br/><a class="refanch small" href="http://noticias.emisorasunidas.com/noticias/nacionales/exigen-cese-extraccion-jade-teculutan-zacapa" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Pronunciamiento Comercio Justo del Jade en Guatemala<br/><a class="refanch small" href="http://www.fairtradejadeinguatemala.com/comercio_guatemala.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> ¿Por qué el jade pagará menos impuestos? Una diputada del PP lo explota.<br/><a class="refanch small" href="https://nomada.gt/por-que-el-jade-pagara-menos-impuestos-una-diputada-del-pp-lo-explota/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Empresa privada custodiada por PNC excavó toneladas de jade de forma ilegal, El Periódico<br/><a class="refanch small" href="http://www.elperiodico.com.gt/es/20150505/pais/12064/Empresa-privada-custodiada-por-PNC-excav%C3%B3-toneladas-de-jade-de-forma-ilegal.htm?tpl=8" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Denuncian saqueo de jade<br/><a class="refanch small" href="http://m.s21.com.gt/node/223969" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> MP desarticula organización criminal que explotaba jade de manera ilegal<br/><a class="refanch small" href="https://www.mp.gob.gt/2013/01/11/mp-desarticula-organizacion-criminal-que-explotaba-jade-de-manera-ilegal/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> GUATEMALA.- Comunidades campesinas derrotan a ilegal empresa de Jade<br/><a class="refanch small" href="http://elsoca.org/index.php/america-central/guatemala/3615-guatemala-comunidades-campesinas-derrotan-a-ilegal-empresa-de-jade" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Fundación Turcios Lima : El Cartel de los Chinos<br/><a class="refanch small" href="http://fundacionturcioslima.org/2015/04/27/cartel-los-chinos/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Media Links</td><td><table><tr><td><p> Guatemala: Communities accuse TNCs of exploiting their resources<br/><a class="refanch small" href="https://www.youtube.com/watch?v=GVu6pjmM2f4" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Other Documents</td><td><table><tr><td><p><strong>Piedra de Jade extraída de forma ilegal</strong> <br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/get_img.png" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p><strong>Vista aérea del área afectada en Sierra de las Minas </strong> Fuente: Fundación Turcios Lima<br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/img_1737.jpg" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Meta Information</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Contributor</td><td>Grettel Navas, Fundación Neotrópica. </td></tr><tr><td class="fld">Last update</td><td>05/06/2015</td></tr></tbody></table></div></div>
Comments