Hidroeléctricas Renace y Oxec , empresa de Florentino Pérez, Guatemala

Five hydroelectric plants in the Cahabón River, in Q'eqchi' territory, bringing violence, loss of water for the communities, loss of biodiversity and means of livelihood. Three plants operative, two suspended.


<div class="horipane"><div class="title active">Description</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld"></td><td class="columns">El primer proyecto hidroélectrico Alta Verapaz data de los años 1990, con Renace I. Es a partir de 2013 con la construcción de Renace II y III y la aprobación de los proyectos de Renace IV y V que se visibiliza el conflicto en la cuenca del río Cahabon. El grupo empresarial Recursos Naturales y Celulosas (RENACE, S.A.) como parte de la corporación Multinversiones (CMI) es el responsable de este gran proyecto. Este consiste en la construcción de 5 plantas hidroeléctricas en los afluentes y en el río Cahabón en el departamento de Alta Verapaz. Cuando acaben todas sus fases será la hidroelétrica con mayor potencial de Guatemala [1]. Estas plantas, según el informe ambiental de Madre Selva se sitúa en una región de alto valor ambiental por sus bosques tropicales que  mantienen la conectividad ecológica de la zona [2]. Además el río Cahabón y sus afluentes son la fuente de agua potable para la población que vive en su cuenca, y la fuente de ingresos por las visitas turísticas a  Semuc Champey, Cuevas de Lanquin (cuevas que ha conformado el propio río).  En septiembre de 2015,  el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) multó  a CMI por incumplir compromisos ambientales adquiridos en el Estudio de Impacto Ambiental para el proyecto Renace II. Sin embargo, ese mismo año la EIA fue positiva para la construcción de Renace IV y V,  por lo que el grupo empresarial comenzó a comprar tierra y a ampliar la carretera. Así mismo, en uno de los afluentes del río Cahabón, el riachuelo Oxec, se encuentran los proyectos I y II de Oxec, S.A., de la filial Energy Resources Capital Corp [4]. Las comunidades que viven en el margen del río Cahabón  desde 2013 vienen denunciado prácticas irregulares del grupo CMI para acceder a tierra:  intimidaciones y amenazas,  no haber realizado los pagos prometidos a las familias que vendieron la tierra, invadir las propiedades de familias sin permiso y decir que han realizado consultas a la población en relación al proyecto, cuando esta se hizo irregularmente [1,2,3]. Así mismo  En 2013 comunidades Q'eqchi' denuncian amenazas e intimidaciones por haberse manifestado en contra del proyecto hidroeléctrico y junto la organización ambientalista de Madre Selva, también denuncian la bajada y la contaminación del río causadas por el proyecto Renace II, y la deforestación causada por la ampliación de las carreteras y la propia construcción de las plantas (Prensa Comunitaria, 5 abril 2013). Debido a estas denuncias el Ministerio de Energía y Minas consideró en alerta naranja al proyecto hidroeléctrico  durante el  2013; sin embargo esta fue quitada en 2014 [1]. Así mismo varios hechos violentos se han dado durante las fases de construcción de las plantas. Por ejemplo, en noviembre de 2014 una familia local denunció la desaparición de un joven local en el marco de una de las negociaciones de venta de tierras para el proyecto Renace [1].  En 2016 ha continuado las protestas y manifestaciones, iniciándose campañas internacionales en contra de las empresas involucradas y de Florentino Pérez (presidente del Real Madrid) y de ACS. Actualización 6/1/2017:  El colectivo Ecológico de Madre Selva informa que "la Corte Suprema de justicia otorga el amparo a favor de las comunidades indígenas de Cahabón, dejando en suspenso el otorgamiento de las licencias para los proyectos Oxec I  y Oxec II; así mismo la corte deja clara la obligación de que se realice la consulta respectiva a la población local en base al convenio 169 de la OIT". </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Basic Data</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Name</td><td>Hidroeléctricas Renace y Oxec , empresa de Florentino Pérez, Guatemala</td></tr><tr><td class="fld">Country</td><td><a href="/country/guatemala">Guatemala</a></td></tr><tr><td class="fld">Province</td><td>Alta Verapaz </td></tr><tr><td class="fld">Site</td><td>San Pedró de Carchá</td></tr><tr><td class="fld">Accuracy of Location</td><td>HIGH local level</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Source of Conflict</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Type of Conflict (1st level)</td><td>Water Management</td></tr><tr><td class="fld">Type of Conflict (2nd level)</td><td>Water access rights and entitlements<br /> Dams and water distribution conflicts<br /> Land acquisition conflicts<br /> Deforestation</td></tr><tr><td class="fld">Specific Commodities</td><td><a href='/commodity/water'>Water</a><br /><a href='/commodity/electricity'>Electricity</a></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Project Details and Actors</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Details</td><td class="columns"><div class="less">Es un proyecto que contempla 5 hidroelétricas en cascada a lo largo del Río Cabón. Son 54,2km de rio afectado. Cuenta con 1,1km de canal de conducción, 8,5 km de túneles, un embalse de 100 mil metros cúbicos y 4 generadores eléctricos. Según los directimos de CMI la inversión es de 760 millones de dólares (Prensa Libre, 18 febrero 2015) [1,2].</div><a class="seemore" href="#">See more...</a><div class="more" style="display:none">En 2004 se puso en marcha la planta Renace I de 66 MW sobre el río. <br/><br/>En 2008 fue aprobada la planta Renace II con una potencia de 163MW. Desde 2015 opera con un potencia de 114 MW.<br/><br/>CMI también anunció que la empresa española Grupo Cobra sería la encargada de levantar Renace III, la tercera central en cascada del proyecto de CMI, que supondrá una nueva inversión de 160 millones de dólares y que sumará 66MW al suministro energético. Con esta tercera obra se concluirá el proyecto Renace que previsiblemente estará completo y operativo en marzo de 2016.<br/><br/>De acuerdo a la Resolución 291-2014 de la CNEE (26 noviembre, 2014) se prevee la construcción de las plantas Renace IV y V con potencial de 85 MW en uno de los afluentes del río Cahabón. <br/><br/>El grupo CMI también dispone en Guatemala de la planta Hidro Santa Teresa de 16 MW de potencia sobre el río Polochic (2011) (Conflicto de Monte Olivo).<br/><br/>4 kilómetros de Santa María Cahabón, en uno de los afluentes de Cahabón, en el riachueo Oxec, se encuentran los proyectos Oxec I y Oxec II de una filial de Energy Resources Capital Corp.<br/><br/><a class="seeless" href="#">(See less)</a></div></td></tr><tr><td class="fld">Level of Investment (in USD)</td><td>760,000,000</td></tr><tr><td class="fld">Type of Population</td><td>Rural</td></tr><tr><td class="fld">Potential Affected Population</td><td>30,000</td></tr><tr><td class="fld">Start Date</td><td>2013</td></tr><tr><td class="fld">Company Names or State Enterprises</td><td><a href='/company/acs'>Grupo ACS <small>(ACS)</small></a> from <a href='/country-of-company/spain'><small>Spain</small></a><br /><a href='/company/grupo-cobra'>Grupo Cobra</a> from <a href='/country-of-company/spain'><small>Spain</small></a><br /><a href='/company/corporacion-corporacion-multi-inversiones'>Corporación Multi Inversiones <small>(CMI)</small></a> from <a href='/country-of-company/guatemala'><small>Guatemala</small></a><br /><a href='/company/recursos-naturales-y-celulosas'>Recursos Naturales y Celulosas <small>(RENACE)</small></a> from <a href='/country-of-company/guatemala'><small>Guatemala</small></a><br /><a href='/company/ingenieria-civil-internacional-sa'>Ingeniería Civil Internacional S.A <small>(INCISA)</small></a> from <a href='/country-of-company/spain'><small>Spain</small></a><br /><a href='/company/aldesa'>ALDESA <small>(ALDESA)</small></a> from <a href='/country-of-company/spain'><small>Spain</small></a><br /><a href='/company/ossa'>OSSA <small>(OSSA)</small></a> from <a href='/country-of-company/spain'><small>Spain</small></a><br /><a href='/company/proinelca-power'>Proinelca Power</a> from <a href='/country-of-company/spain'><small>Spain</small></a><br /><a href='/company/equipsa'>EQUIPSA <small>(EQUIPSA)</small></a> from <a href='/country-of-company/guatemala'><small>Guatemala</small></a><br /><a href='/company/oxec-sa'>Oxec S.A.</a> from <a href='/country-of-company/guatemala'><small>Guatemala</small></a><br /><a href='/company/energy-resources-capital-corp'>Energy Resources Capital Corp <small>(ERCC)</small></a> from <a href='/country-of-company/panama'><small>Panama</small></a></td></tr><tr><td class="fld">Relevant government actors</td><td>Ministerio de Recursos Naturales de Guatemala<br/><br/>Gobierno regional de Alta Verapaz<br/><br/>Ministerio de Energía y Minas</td></tr><tr><td class="fld">Environmental justice organisations and other supporters</td><td>UDEFEGUA Unidad de Defensores de Derechos humanos en Guatemala<br/><br/>http://udefegua.org/<br/><br/>Madre Selva<br/><br/>http://madreselva.org.gt/<br/><br/>Alianza por la solidaridad<br/><br/>www.alianzaporlasolidaridad.org/</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">The Conflict and the Mobilization</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Intensity of Conflict (at highest level)</td><td>HIGH (widespread, mass mobilization, violence, arrests, etc...)</td></tr><tr><td class="fld">When did the mobilization begin</td><td>In REACTION to the implementation (during construction or operation)</td></tr><tr><td class="fld">Groups Mobilizing</td><td>Farmers<br /> Indigenous groups or traditional communities<br /> Local ejos<br /> Social movements<br /> Local scientists/professionals<br /> Q'eqchi' communities</td></tr><tr><td class="fld">Forms of Mobilization</td><td>Involvement of national and international NGOs<br /> Lawsuits, court cases, judicial activism<br /> Media based activism/alternative media<br /> Objections to the EIA<br /> Official complaint letters and petitions<br /> Public campaigns<br /> Referendum other local consultations<br /> Street protest/marches<br /> Arguments for the rights of mother nature<br /> Appeals/recourse to economic valuation of the environment</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Impacts</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Environmental Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Biodiversity loss (wildlife, agro-diversity), Desertification/Drought, Loss of landscape/aesthetic degradation, Deforestation and loss of vegetation cover, Surface water pollution / Decreasing water (physico-chemical, biological) quality, Large-scale disturbance of hydro and geological systems, Reduced ecological / hydrological connectivity<br /><strong>Potential: </strong>Groundwater pollution or depletion</td></tr><tr><td class="fld">Other</td><td>The length of the river damaged is 54 km</td></tr><tr><td class="fld">Health Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Violence related health impacts (homicides, rape, etc..) <br /><strong>Potential: </strong>Other Health impacts</td></tr><tr><td class="fld">Socio-economic Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Increase in Corruption/Co-optation of different actors, Increase in violence and crime, Militarization and increased police presence, Violations of human rights, Land dispossession<br /><strong>Potential: </strong>Displacement, Lack of work security, labour absenteeism, firings, unemployment</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Outcome</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Status</td><td>In operation</td></tr><tr><td class="fld">Pathways for conflict outcome / response</td><td>Criminalization of activists<br /> Repression<br /> Application of existing regulations<br /> Project temporarily suspended<br /> Las licencias de los proyectos Oxec I y Oxec II furon suspendidas por la Corte Suprema de Justicia en enero de 2017 y la Corte también dictó que debe hacerse una consulta a la población local siguiendo el art. 169 de la OIT.</td></tr><tr><td class="fld">Do you consider this as a success?</td><td>Not Sure</td></tr><tr><td class="fld">Why? Explain briefly.</td><td>The project is going ahead, despite protests. However two future hidrolectric projects in the same river were temporarly suspended by the Supreme Court of Justice</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Sources and Materials</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">References</td><td><table><tr><td><p> [1] Hidroeléctricas insaciables en Guatemala. Una investigación del impacto de Hidro Santa Cruz y Renace en los derechos humanos de pueblos indígenas<br/><a class="refanch small" href="http://omal.info/spip.php?article8069" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> [2] La hidroeléctrica que destruye derechos en Guatemala<br/><a class="refanch small" href="http://www.alianzaporlasolidaridad.org/wp-content/uploads/Maq.-Tierrra3.pdf" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> [3] Planes energéticos y competitividad en Guatemala<br/><a class="refanch small" href="http://www.albedrio.org/htm/otrosdocs/comunicados/ElObservadorNo44-45Planesenergeticos2014.pdf" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> [4] Proyectos hidroeléctricos en el río Cahabón y sus afluentes. Revista Contrapoder<br/><a class="refanch small" href="http://contrapoder.com.gt/2016/10/26/el-cahabon-en-juego/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> [5] Destrucción en el río Cahabón<br/><a class="refanch small" href="https://cmiguate.org/destruccion-en-el-rio-cahabon/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Links</td><td><table><tr><td><p> Florentino Pérez inaugura en Guatemala la Central Hidroeléctrica Renace II<br/><a class="refanch small" href="http://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/todos-nuestros-servicios/informacion-de-mercados/paises/navegacion-principal/noticias/4755172.html?idPais=GT" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Complejo hidroeléctrico Renace generará 306 megavatios<br/><a class="refanch small" href="http://www.prensalibre.com/economia/energia-hidroelectrica-Renace-licitacion_0_1306069611.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> San Pedro Carchá: mujeres q’eqchi’s víctimas de amenazas por empresa Renace<br/><a class="refanch small" href="http://www.prensacomunitaria.org/san-pedro-carcha-mujeres-qeqchis-victimas-de-amenazas-por-empresa-renace/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Fuego contra vida maya. Una muerte más producida por el proyecto de la Hidroeléctrica Santa Rita (24 abril 2014). (Ver Other Comments)<br/><a class="refanch small" href="http://www.radiomundoreal.fm/7587-fuego-contra-vida-maya?lang=es" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Media Links</td><td><table><tr><td><p> Campaña en contra de Florentino Pérez y la empresa Cobra (ACS) por el proyecto Renace<br/><a class="refanch small" href="http://www.alianzaporlasolidaridad.org/en/campanas/acs-no-destruyas-el-rio-de-los-indigenas-quekchi-en-guatemala" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Other Documents</td><td><table><tr><td><p><strong>Source: Prensa Libre </strong> Renace Project<br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/ImagenPrensaLibre.jpg" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p><strong>source: el periodico de la energia</strong> Población Q'eqchi' se manifestan a favor de sus compañeros amenazados<br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/Ind_genas-quekch_es-manifest_ndose-en-favor-de-sus-l_deres-amenazados-ok.png" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Other Comments</td><td>RENACE, otro proyecto hidroeléctrico sangriento. “Guatemala está sufriendo muchos problemas vinculados a la defensa de la vida, del agua y de los territorios”, reitera Juan Humberto al empezar a hablar de otra hidroeléctrica que se pretende instalar en el departamento de Alta Verapaz. Se trata de RENACE 3, un proyecto que de instalarse, impactaría unas ocho comunidades del municipio de San Pedro Carchá. A través de su Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE), las comunidades han expresado su negativa a la implementación de RENACE 3. En función de esto, el secretario del COCODE Carlos Vicente Chub, venía recibiendo amenazas en las últimas semanas, y en la noche del 21 de abril sufrió un atentando con disparos de arma de fuego, siendo impactado en una de sus piernas. “Es parte de lo que está sufriendo la comunidad maya en el marco de su defensa de la vida y del territorio”, concluye Juan Humberto. (Fuego contra vida maya, Radio Mundoreal, 24 abril 2014).</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Meta Information</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Contributor</td><td>SM (ICTA-UAB)</td></tr><tr><td class="fld">Last update</td><td>09/01/2017</td></tr></tbody></table></div></div>
Comments