Extracción de Petróleo en Laguna del Tigre, Petén, Guatemala

Perenco, transnacional franco-británica explota petróleo en un área protegida de la Reserva de la Biosfera Maya resguardada por el mismo ejército guatemalteco


<div class="horipane"><div class="title active">Description</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld"></td><td class="columns"><div class="less">En 1981, Texaco Exploration descubre el pozo Xan1 en el Parque Nacional Laguna del Tigre ubicado en la Reserva de la Biosfera Maya en el Departamento de El Petén (frontera con México). En 1987 Basic Resources absorve el pozo Xan 1 y adquiere nuevos permisos de exploración y explotación que suman un área de 53. 000 hectáreas. Estos permisos fueron declarados como ilegales por la Procuraduría por tratarse de un área protegida y de un sitio de relevancia internacional Ramsar. </div><a class="seemore" href="#">See more...</a><div class="more" style="display:none">En el 2008 y para beneficiar los intereses de las empresas petroleras el Gobierno de Guatemala promulga la ley FONPETROL que garantiza la prórroga de una concesión previamente concedida si “los términos económicos son favorables al Estado”. <br/><br/>En el 2010, el gobierno alemán propuso la creación de un fideicomiso (un fondo similar al propuesto por Ecuador a través de un programa de la ONU para dejar bajo tierra el crudo de los yacimientos de Yasuní ITT). Pero la propuesta fue rechazada por el gobierno Guatemalteco. <br/><br/>Ése mismo año (2010), el gobierno de Alvaro Colom renovó la licencia de explotación a Perenco por 15 años más. Esta decisión produjo la negativa de 53 comunidades del Petén quienes ya estaban sufriendo consecuencias por derrames (contaminación de aguas, pérdida de ganado y cultivos) y de otras organizaciones de apoyo como el Centro de Acción Legal Ambiental y Social (CALAS) y Collectif de Guatemala apoyan con investigación e interposición de denuncias. <br/><br/>A partir de ese momento y para resguardar los intereses de la petrolera, el gobierno asignó un grupo del ejército al que se llamó Batallón Verde, subvencionado por fondos del poder ejecutivo y por Perenco. La excusa para la implantación del ejército en la zona es la de combatir al narcotráfico que se dirige o viene desde México y la tala ilegal de árboles. Sin embargo, las estrategias del ejército han estado enfocadas en hacer desplazamientos forzosos y resguardar la Laguna del Tigre y el pozo petrolero. <br/><br/>En el 2011 la empresa Perenco Guatemala de capital franco-británico compra las instalaciones de Basic Resources y recibe los derechos de exploración de petróleo en la zona. Actualmente el proyecto está en operación. <br/><br/><a class="seeless" href="#">(See less)</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Basic Data</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Name</td><td>Extracción de Petróleo en Laguna del Tigre, Petén, Guatemala </td></tr><tr><td class="fld">Country</td><td><a href="/country/guatemala">Guatemala</a></td></tr><tr><td class="fld">Province</td><td>El Petén </td></tr><tr><td class="fld">Site</td><td>San Andrés, La Libertad y Las Cruces</td></tr><tr><td class="fld">Accuracy of Location</td><td>HIGH local level</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Source of Conflict</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Type of Conflict (1st level)</td><td>Fossil Fuels and Climate Justice/Energy</td></tr><tr><td class="fld">Type of Conflict (2nd level)</td><td>Oil and gas exploration and extraction<br /> Land acquisition conflicts<br /> Deforestation<br /> Transport infrastructure networks (roads, railways, hydroways, canals and pipelines)<br /> Other</td></tr><tr><td class="fld">Specific Commodities</td><td><a href='/commodity/crude-oil'>Crude oil</a></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Project Details and Actors</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Details</td><td class="columns"><div class="less">-La empresa Perenco extrae el 95% del total de la extracción petrolera de Guatemala (alrededor de 13,000 barriles diarios)</div><a class="seemore" href="#">See more...</a><div class="more" style="display:none">-El petróleo extraído es de baja calidad (pesado y no utilizable para combustible) por lo que sirve en su mayoría para la producción de asfalto. <br/><br/>-Según el informe de la Secretaría de la Convención Ramsar “Actualmente existen cuarenta y siete (47) pozos perforados, de los cuales nueve (9) pozos son inyectores, un (1) pozo está abandonado y treinta y ocho (38) son pozos productores. El campo produce once mil barriles diarios de crudo pesado de 16 API, con un contenido de azufre de 6.53%. El crudo de los pozos es transportado mediante tubería a la estación Xan 1, en donde se realiza el almacenamiento, se trasiega de los tanques a las unidades de bombeo que envían el crudo a través de un oleoducto de 124 kilómetros y 12 pulgadas de diámetro a la mini refinería de la Libertad ”<br/><br/>-Perenco destinó 3 millones de dólares para la instalación del Batallón Verde y 0.30 centavos de dolar por cada barril explotado<br/><br/><a class="seeless" href="#">(See less)</a></div></td></tr><tr><td class="fld">Project Area (in hectares)</td><td>53,000 </td></tr><tr><td class="fld">Level of Investment (in USD)</td><td>unknown</td></tr><tr><td class="fld">Type of Population</td><td>Rural</td></tr><tr><td class="fld">Potential Affected Population</td><td>40,000 </td></tr><tr><td class="fld">Start Date</td><td>2010</td></tr><tr><td class="fld">Company Names or State Enterprises</td><td><a href='/company/perenco-oil-and-gas-co'>Perenco Oil and Gas Co. </a> from <a href='/country-of-company/france'><small>France</small></a> - <small>owner </small><br /><a href='/company/perenco-guatemala-limited'>Perenco Guatemala Limited</a> from <a href='/country-of-company/france'><small>France</small></a> - <small>subsidiaria </small></td></tr><tr><td class="fld">Relevant government actors</td><td>Gobierno de Guatemala (GT) Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Ministerio de Energía y Minas (MEM), Corte de Constitucionalidad (CC),Consejo Nacional de Areas Protegidas (CONAP),Gobierno Regional y Municipal del Petén, Fuerzas Armadas (Batallón Verde), Consejo Departamental de Desarrollo (CODEDE)</td></tr><tr><td class="fld">Environmental justice organisations and other supporters</td><td>Pobladores (Campesinos e indígenas afectados por derrames de petróleos) Suporters: El Centro de Acción Legal Ambiental y Social (CALAS), Collectif Guatemala (CG), Organización Parkswatch, red Un Solo Planeta, Terre des Hommes France, France Amérique Latine, Sherpa, Salva la Selva,</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">The Conflict and the Mobilization</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Intensity of Conflict (at highest level)</td><td>HIGH (widespread, mass mobilization, violence, arrests, etc...)</td></tr><tr><td class="fld">When did the mobilization begin</td><td>In REACTION to the implementation (during construction or operation)</td></tr><tr><td class="fld">Groups Mobilizing</td><td>Indigenous groups or traditional communities<br /> International ejos<br /> Local ejos<br /> Landless peasants<br /> Local government/political parties<br /> Neighbours/citizens/communities<br /> Women</td></tr><tr><td class="fld">Forms of Mobilization</td><td>Artistic and creative actions (eg guerilla theatre, murals)<br /> Lawsuits, court cases, judicial activism<br /> Official complaint letters and petitions<br /> Public campaigns<br /> Arguments for the rights of mother nature</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Impacts</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Environmental Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Biodiversity loss (wildlife, agro-diversity), Food insecurity (crop damage), Loss of landscape/aesthetic degradation, Deforestation and loss of vegetation cover, Groundwater pollution or depletion, Reduced ecological / hydrological connectivity, Oil spills, Air pollution, Fires, Genetic contamination, Noise pollution, Surface water pollution / Decreasing water (physico-chemical, biological) quality<br /><strong>Potential: </strong>Global warming, Soil contamination, Soil erosion</td></tr><tr><td class="fld">Health Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Mental problems including stress, depression and suicide, Violence related health impacts (homicides, rape, etc..) , Deaths<br /><strong>Potential: </strong>Accidents</td></tr><tr><td class="fld">Socio-economic Impacts</td><td><strong>Visible: </strong>Increase in Corruption/Co-optation of different actors, Increase in violence and crime, Loss of livelihood, Loss of traditional knowledge/practices/cultures, Militarization and increased police presence, Specific impacts on women, Violations of human rights, Land dispossession, Loss of landscape/sense of place, Displacement, Lack of work security, labour absenteeism, firings, unemployment</td></tr><tr><td class="fld">Other</td><td>Pérdida de soberanía del Estado de Guatemala por tener un Ejército (Batallón Verde) que responde a los intereses y demandas de la Transnacional Perenco. </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Outcome</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Status</td><td>In operation</td></tr><tr><td class="fld">Pathways for conflict outcome / response</td><td>Application of existing regulations<br /> Corruption<br /> Court decision (failure for environmental justice)<br /> Criminalization of activists<br /> Repression<br /> Deaths<br /> Violent targeting of activists<br /> Migration/displacement<br /> Aumento de regalías con la Ley FONPETROL (Ley del Fondo para el Desarrollo Económico de la Nación)<br /> New legislation</td></tr><tr><td class="fld">Development of Alternatives</td><td>Una alternativa fue propuesta por el Parlamento Alemán. La propuesta consistió en la creación de un pago compensatorio por la no explotación de petróleo en la región del Petén. Pero la propuesta fue rechazada por el gobierno de Alvaro Colom en el 2010.</td></tr><tr><td class="fld">Do you consider this as a success?</td><td>No</td></tr><tr><td class="fld">Why? Explain briefly.</td><td>Perenco continúa explotando petróleo en el Parque Nacional Laguna del Tigre y está resguardada por el ejército guatemalteco mediante el Batallón Verde. Según Collectif de Guatemala aún existen asesinatos, desplazamientos forzados y amenazas en la zona. <br/><br/>Las denuncias interpuestas por la organización CALAS no han fructificado a favor de las comunidades del Petén. </td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Sources and Materials</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Legislations</td><td><table><tr><td><p> Convención RAMSAR relativa a Humedales de Importancia Internacional<br/></p></td></tr><tr><td><p> El Decreto 71-2008. Ley de Fonpetrol que beneficia las inversiones petroleras en Guatemala<br/><a class="refanch small" href="http://www.oj.gob.gt/es/QueEsOJ/EstructuraOJ/UnidadesAdministrativas/CentroAnalisisDocumentacionJudicial/cds/CDs%20leyes/2008/pdfs/decretos/D071-2008.pdf" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Ley sobre explotación de hidrocarburos<br/></p></td></tr><tr><td><p> Ley de áreas protegidas<br/></p></td></tr><tr><td><p> Acuerdos de Paz de 1996<br/></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">References</td><td><table><tr><td><p> En tierra de los mayas: la disputa por una selva vital<br/><a class="refanch small" href="http://e360yale.universia.net/en-tierra-de-los-mayas-la-disputa-por-una-selva-vital/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Brigadas de paz. Comunidades de la Sierra del Lacandón, la ruta Bethel, la ruta Naranjo y la Laguna del Tigre demandan el cumplimiento de los derechos humanos y atención a la problemática de la tierra.<br/><a class="refanch small" href="http://www.peacebrigades.org/fileadmin/user_files/projects/guatemala/files/spanish/PBI_Guatemala_Boletin_especial_2012_Peten.pdf" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Misión Ramsar de Asesoramiento No.65. Sitio Ramsar Parque Nacional Laguna del Tigre<br/><a class="refanch small" href="http://www.ramsar.org/sites/default/files/documents/library/ram_rp_65-lagunadeltigreguatemala_sp.pdf" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Collectif Guatemala Perenco : exploiter le pétrole coûte que coûte<br/><a class="refanch small" href="http://collectifguatemala.org/IMG/pdf/informe_perenco_collectif_guatemala.pdf" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Links</td><td><table><tr><td><p> Guatemala: Nuevo desalojo en laguna del Tigre, Petén<br/><a class="refanch small" href="http://movimientos.org/es/cloc/show_text.php3%3Fkey%3D13639" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Pobladores de Petén denuncian acoso del Ejército y piden retiro de Perenco<br/><a class="refanch small" href="http://www.s21.com.gt/node/138003" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Petición: Guatemala: petróleo en el corazón de la selva maya<br/><a class="refanch small" href="https://www.salvalaselva.org/mailalert/920/guatemala-petroleo-en-el-corazon-de-la-selva-maya" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Jorge Murga (2015) Impactos ambientales y sociales de la explotación de petróleo (II)<br/><a class="refanch small" href="http://www.alainet.org/es/active/80624" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Guatemala: petróleo en el corazón de la selva maya<br/><a class="refanch small" href="http://www.dw.de/guatemala-petr%C3%B3leo-en-el-coraz%C3%B3n-de-la-selva-maya/a-17212810" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Página oficial PERENCO, Guatemala<br/><a class="refanch small" href="http://www.perenco.com/guatemala" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Siglo 21. Noticias varias sobre Perenco en Laguna del Tigre<br/><a class="refanch small" href="http://www.s21.com.gt/etiquetas/perenco" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Desalojos en Laguna del Tigre, asesinatos en Huehuetenango<br/><a class="refanch small" href="http://www.jornada.unam.mx/2009/02/16/oja142-guatemala.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Batalla legal contra una explotación petrolera en la Biosfera Maya<br/><a class="refanch small" href="http://periodismohumano.com/sociedad/medio-ambiente/batalla-legal-contra-una-explotacion-petrolera-en-la-biosfera-maya.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Batalla legal contra una explotación petrolera en la Biosfera Maya<br/><a class="refanch small" href="http://periodismohumano.com/sociedad/medio-ambiente/batalla-legal-contra-una-explotacion-petrolera-en-la-biosfera-maya.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Alemanes proponen fondo para no extraer petróleo<br/><a class="refanch small" href="http://notiagaai.blogspot.com/2010/07/alemanes-proponen-fondo-para-no-extraer.html" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Guatemala amplía un contrato petrolero, pese a una propuesta para poner fin a la extracción<br/><a class="refanch small" href="http://www.que.es/ultimas-noticias/sociedad/201007232231-guatemala-amplia-contrato-petrolero-pese.html?anker_3" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Media Links</td><td><table><tr><td><p> Arte a la Deriva y derivados del petroleo<br/><a class="refanch small" href="https://www.youtube.com/watch?v=aKoDigb-Rjs" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> Guatemala acusa a petrolera francesa Perenco de violar DDHH<br/><a class="refanch small" href="https://www.youtube.com/watch?v=FV7JPvdOLuI" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Other Documents</td><td><table><tr><td><p><strong>No más desplazamientos! </strong> Mujer indígena Q'eqchi' manifestándose contra los desplazamientos forzados para beneficiar a PERENCO<br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/Mujer-Pancarte-PERENCO.jpg" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p><strong>Foto de El Petén</strong> Fuente: Deutsche Welle<br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/GT_Pet_n.jpg" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Meta Information</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Contributor</td><td>Grettel Navas, Fundación Neotrópica</td></tr><tr><td class="fld">Last update</td><td>24/06/2015</td></tr></tbody></table></div></div>
Comments