Los Pescados River hydroelectric project in Veracruz, Mexico

Communities opposing the construction of a dam by a Brazilian company which will divert water to the capital of the state and generate electricity to be sold expensive, while leaving the basin dry.


<div class="horipane"><div class="title active">Description</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld"></td><td class="columns"><div class="less">(Summary In English below) Veracruz es la entidad con más cuerpos de agua en todo México, por ello es blanco de varios proyectos para construcción de hidroeléctricas. El Inventario Nacional de Energías Renovables (INERE) elaborado por la Secretaría de Energía (SENER) señala que se podrían construir en los próximos años hasta 145 presas en Veracruz. 45 hidroeléctricas en la cuenca del Papaloapan, 18 en la cuenca del Bobos-Nautla, 8 para la cuenca de La Antigua, 6 para la cuenca del Jamapa y 11 para la cuenca de Coatzacoalcos, según el informe. </div><a class="seemore" href="#">See more...</a><div class="more" style="display:none">La hidroeléctrica que Odebrecht buscó construir en el río Los Pescados, sería una de las programadas para construirse en la cuenca de La Antigua.<br/><br/>El 5 de marzo de 2013, el Congreso del estado de Veracruz, dio a conocer en un decreto el Proyecto Multipropósitos Xalapa, encabezado por la empresa Odebrecht Ambiental y su hidroeléctrica. El objetivo era llevar agua a la ciudad de Xalapa y generar electricidad.<br/><br/>Odebrecht Ambiental consiguió permiso de las autoridades ambientales para explorar la ribera del río, en la zona de Jalcomulco. El fin era conocer las condiciones del sitio para una presa hidroeléctrica. Al mismo tiempo, obtuvo permiso temporal de la Comisión Reguladora de Energía (CRE) para operar una central hidroeléctrica.<br/><br/>Habitantes de las 45 comunidades que subsisten del río se opusieron al proyecto que disminuiría el caudal del río en una zona donde deportes extremos en el agua y el ecoturismo, son la fuente de subsistencia de los habitantes de 45 comunidades, además de afectar la pesca, la siembra, entre otras actividades.<br/><br/>El 20 de enero de 2014, 500 campesinos detuvieron las máquinas de la empresa que hacían trabajos de exploración, realizando una clausura simbólica del lugar. Varias personas afines al movimiento llevan 18 meses en campamento permanente de vigilancia en ese lugar.<br/><br/>El proyecto está suspendido temporalmente por las autoridades ambientales del gobierno federal. Esto luego de que los pobladores llamaron la atención de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y la Comisión Nacional del Agua (Conagua) a las afectaciones que podría provocar la obra. <br/><br/>Sin embargo, los habitantes de las comunidades afectadas temen que sea aprobado en un futuro pues ni el gobierno del estado, ni el gobierno federal han declarado públicamente que el proyecto esté cancelado. <br/><br/>The Brazilian company Odebrecht Ambiental planned to build a hydroelectric in Los Pescados river.<br/><br/>The purpose was to bring water to Xalapa city (state capital) and to generate electricity. This would decrease the river flow in a region where extreme sports and ecotourism is the source of livelihood for 45 communities; the project would also affect fisheries and agriculture. The project is temporally suspended by the federal authorities after the inhabitants of the region denounced the damages that the hydroelectric would cause. Also, on January 20, 2014, about 500 farmers stopped Odebrecht machines that were exploring the area, and then symbolically closed the exploration zone. They fear the return of the project, so they set up a permanent camp 18 months ago to look after the river.<br/><br/><a class="seeless" href="#">(See less)</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Basic Data</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Name</td><td>Los Pescados River hydroelectric project in Veracruz, Mexico</td></tr><tr><td class="fld">Country</td><td><a href="/country/mexico">Mexico</a></td></tr><tr><td class="fld">Province</td><td>Veracruz</td></tr><tr><td class="fld">Site</td><td>Jalcomulco</td></tr><tr><td class="fld">Accuracy of Location</td><td>HIGH local level</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Source of Conflict</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Type of Conflict (1st level)</td><td>Water Management</td></tr><tr><td class="fld">Type of Conflict (2nd level)</td><td>Dams and water distribution conflicts<br /> Water access rights and entitlements</td></tr><tr><td class="fld">Specific Commodities</td><td><a href='/commodity/land'>Land</a><br /><a href='/commodity/electricity'>Electricity</a><br /><a href='/commodity/fish'>Fish</a><br /><a href='/commodity/tourism-services'>Tourism services</a><br /><a href='/commodity/water'>Water</a></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Project Details and Actors</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Details</td><td class="columns"><div class="less">Río Los Pescados-La Antigua</div><a class="seemore" href="#">See more...</a><div class="more" style="display:none">Hidroeléctrica de 100 metros de alto y 700 metros de largo, inundando 440 hectáreas.<br/><br/>Abastecimiento de agua a 200 mil habitantes de Xalapa.<br/><br/>Abastecimiento de electricidad a 300 mil personas.<br/><br/>La planta generadora de la hidroeléctrica tendría capacidad de producir 70 megawatts (MW).<br/><br/><a class="seeless" href="#">(See less)</a></div></td></tr><tr><td class="fld">Level of Investment (in USD)</td><td>6, 000, 000, 000.00 USD</td></tr><tr><td class="fld">Type of Population</td><td>Rural</td></tr><tr><td class="fld">Potential Affected Population</td><td>1, 500, 000 inhabitants of 43 communities</td></tr><tr><td class="fld">Start Date</td><td>06/12/2011</td></tr><tr><td class="fld">Company Names or State Enterprises</td><td><a href='/company/plural-odebrecht-brasil'>Odebrecht Ambiental </a> from <a href='/country-of-company/brazil'><small>Brazil</small></a></td></tr><tr><td class="fld">Relevant government actors</td><td>Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales) (SEMARNAT)(The Secretariat of Environment and Natural Resources); Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA)(the Federal Attorney for Environmental Protection) y Comisión Nacional del Agua (CONAGUA). (National Water Commission); Comisión Reguladora de Energía (CRE) (Energy Regulatory Commision).</td></tr><tr><td class="fld">Environmental justice organisations and other supporters</td><td>Movimiento de Pueblos Unidos de la Cuenca Antigua por Ríos Libres (Peoples of La Antigua Basin United For Free Rivers)</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">The Conflict and the Mobilization</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Intensity of Conflict (at highest level)</td><td>MEDIUM (street protests, visible mobilization)</td></tr><tr><td class="fld">When did the mobilization begin</td><td>In REACTION to the implementation (during construction or operation)</td></tr><tr><td class="fld">Groups Mobilizing</td><td>Farmers<br /> Fishermen<br /> Informal workers<br /> Neighbours/citizens/communities<br /> Social movements</td></tr><tr><td class="fld">Forms of Mobilization</td><td>Blockades<br /> Development of a network/collective action<br /> Land occupation<br /> Lawsuits, court cases, judicial activism<br /> Street protest/marches<br /> Arguments for the rights of mother nature<br /> Boycotts of companies-products</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Impacts</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Environmental Impacts</td><td><strong>Potential: </strong>Food insecurity (crop damage), Loss of landscape/aesthetic degradation, Surface water pollution / Decreasing water (physico-chemical, biological) quality, Reduced ecological / hydrological connectivity, Deforestation and loss of vegetation cover</td></tr><tr><td class="fld">Socio-economic Impacts</td><td><strong>Potential: </strong>Lack of work security, labour absenteeism, firings, unemployment, Loss of livelihood, Violations of human rights, Loss of landscape/sense of place, Land dispossession</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Outcome</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Project Status</td><td>Stopped</td></tr><tr><td class="fld">Pathways for conflict outcome / response</td><td>Application of existing regulations<br /> Withdrawal of company/investment<br /> Project temporarily suspended</td></tr><tr><td class="fld">Do you consider this as a success?</td><td>Not Sure</td></tr><tr><td class="fld">Why? Explain briefly.</td><td>Aunque el proyecto de Odebrecht Ambiental fue suspendido por las autoridades, los pobladores continúan cuidando el río porque el gobierno nunca habló de una cancelación de la hidroeléctrica. <br/><br/>Even though Odebrecht Ambiental's project was suspended by the authorities, the inhabitants continue watching the river because the government has not canceled the project yet.</td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Sources and Materials</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">References</td><td><table><tr><td><p> "A flood of energy projectos clash with mexican communities"- Artículo extranjero que referencia el conflicto veracruzano.<br/><a class="refanch small" href="http://www.ipsnews.net/2014/09/a-flood-of-energy-projects-clash-with-mexican-communities/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "Construcción de presa en el río Los Pescados iniciaría en 2014: Odebrecht" (Construction of river Los Pescados hydroelectric will begin on 2014: Odebrecht)- entrevista con Luis Gordillo, director de Inversiones de la empresa Odebrecht.<br/><a class="refanch small" href="http://www.veracruzanos.info/presa-en-el-rio-los-pescados-beneficiara-a-la-poblacion-odebrecht/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "Odebrecht insiste en construir presa en Jalcomulco; entregó MIA a Comisión de Energía"-En junio de 2015, pobladores de Jalcomulco denunciaron que Odebrecht Ambiental buscó nuevamente el permiso de las autoridades, ahora de Energía, para construir la presa en el río Los Pescados.<br/><a class="refanch small" href="http://www.imagendelgolfo.com.mx/resumen.php?id=41072825" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "Inventario Nacional de Energías Renovables"- Mapa interactivo sobre los distintos proyectos energéticos existentes y potenciales en México elaborado por la Secretaría de Energía (SENER). (Interactive map about the different energetic projects wich exist and can be potential in México. The map is made by the Secretariat of Energy)<br/><a class="refanch small" href="http://inere.energia.gob.mx/publica/version3.5/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "Odebrecht: una amenaza que corre por el río" (Odebrecht: a menace that flows on the river)- Pormenores del proyecto, de las hidroeléctricas en México y de Odebrecht.<br/><a class="refanch small" href="http://www.forbes.com.mx/odebrech-una-amenaza-que-corre-por-el-rio/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Links</td><td><table><tr><td><p> "Solo Dios puede quitarnos el río Jalcomulco: Pobladores" ("Only God can take away the Jalcomulco river: residents")- Contiene varios testimonios de los pobladores de Jalcomulco y otras comunidades junto al río, sobre su lucha y su campamento permanente. (Contains many testimonies of the inhabitants of Jalcomulco and other communities next to the river, about their fight and their permanent camp to watch over the place.)<br/><a class="refanch small" href="http://e-veracruz.mx/nota/2015-01-25/municipios/solo-dios-puede-quitarnos-el-rio-jalcomulco-pobladores" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "Rechazan presas en el río Pescados de Veracruz" ("Residents reject dam in the Pescados river of Veracruz")- Ésta fue la primera protesta pública de los habitantes de Jalcomulco. (This was the first public protest of the Jalcomulco inhabitants.)<br/><a class="refanch small" href="http://www.turismoenveracruz.mx/2011/06/rechazan-presas-en-el-rio-pescados-de-veracruz/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "Defensa del río Antigua, Jalcomulco, Veracruz" ("Jalcomulco, Veracruz, Antigua river defense")- El pronunciamiento o manifiesto de los Pueblos Unidos de la Cuenca Antigua por los Ríos Libres. (The prononuncing or manifesto of the Pueblos Unidos de la Cuenca Antigua por los Ríos Libres group.)<br/><a class="refanch small" href="http://aguaparatodos.org.mx/defensa-del-rio-antigua-jalcomulco-veracruz/" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "Odebrecht deja Jalcomulco; PROFEPA suspende proyecto de presa en río los pescados" ("Odebrecht leaves Jalcomulco; PROFEPA suspend dam project in Los Pescados River")- La compañía Odebrecht deja Jalcomulco porque las autoridades federales suspendieron su proyecto de hidroeléctrica, pero los habitantes demandan que la suspensión sea definitiva (Brazilian company Odebrecht leaves Jalcomulco because the federal authorities suspended their hydroelectric project, but the inhabitants demand guarantees that the suspension is final).<br/><a class="refanch small" href="http://www.imagendelgolfo.com.mx/resumen.php?id=41007695" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Media Links</td><td><table><tr><td><p> "Jalcomulco inhabitants blocking Veracruz-Xalapa highway"- On January 23, 2014, hundreds of people blocked the highway that connected the principal port of the state with the capital for many hours. They demanded the cancellation of the Los Pescados-La Antigua river hydroelectric.<br/><a class="refanch small" href="http://3.bp.blogspot.com/-l6T6BT0PM64/UuHOnf_C6mI/AAAAAAAAAMM/K-HwOroRqIs/s1600/manifestantes++1.JPG" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "Rafting in Los Pescados-La Antigua river"- Extreme sports and ecotourism are the livelihood of many riverside inhabitants<br/><a class="refanch small" href="http://mexdesc.impresionesaerea.netdna-cdn.com/images/fotos%20con%20caducidad/abril_2011/jalcomulco_rafting.jpg" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr><tr><td><p> "En el campamento en defensa del río Los pescados" ("In the camp in defense of the Los Pescados river")- A video of La Jornada that shows many testimonies and the daily life inside the permanent camp<br/><a class="refanch small" href="https://www.youtube.com/watch?v=c9lzgm9agRw" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr><tr><td class="fld">Other Documents</td><td><table><tr><td><p><strong>comics</strong> Source: http://www.lapolitica.com.mx/?p=222856<br/><a class="refanch small" href="https://file.ejatlas.org/docs/PRESA-XALAPA.jpg" target="_blank">[click to view]</a></p></td></tr></table></td></tr></tbody></table></div></div><div class="horipane"><div class="title active">Meta Information</div><div class="content"><table class="table"><tbody><tr><td class="fld">Last update</td><td>12/08/2015</td></tr></tbody></table></div></div>
Comments