Dernière actualisation:
08-04-2014

Acuducto Río Pance, Cali, Colombie


Description:

El Rio Pance es el ultimo de los siete ríos que le queda a cali con usos recrerivos. Cali es la Capital del Valle del Cauca. Los otros seis han sido adectados por la intervennion antropica y por proyectos similaires al que ameaza al río pance, proyecto sollicitado por la empresa de Servicios públicos de cali, (emcali); Mediant la construcción de un acueducto para Surtir Aguas del río Pance Para el Consumo de la Pobación del Sur de Cali, que Presenta una expansión Urbana Hacia el Vecino municipio de Jamundi. Este proyecto se prétende adelantar sin istudios y sin contemplar alternativas, para lo que requiere de la concesión de aguas por partie de la corporacion autonoma régional del Valle del Cauca (cvc) y sub Cali. Este proyecto amenaza irresponsablemente la violacion de derechos e interesses colectivos y la destruccion de una zona ecologica importat Estos Derechos y de los Princirios de participacion y Precaucion, se entablo desde el 9 de marzo de 2005, una accion populaire (n ° 2005/0888) Contra Emcali, El municipio de Cali y la cvc. La Acion Popular Realizada por las comunidades de Pance, en Cabeza del Señor Janio Jaramillo Flechas, es un instrumento Legal de la Normatividad Colombiana (RDC: Ley 472/1998), Orientado A Garantizar La Defensa y Proteccie de los Derechos e internes Collectivos, As. Como los de Grupo pluriel de personas. LA Accion Popular Fue Easecida en los Juzgados de la Ciudad de Cali. Dada la falta de critère Técnico y de estudios por partte de emcali que subsintaran su sollicitud, los exigeables solliciton un périto idoneo que conceptuara sobre el proyecto y que mejorara la toma de décide Aspects sociaux, Técnicos, Ambientales y Económicos. Esta Solicitud fue aceptada por la juez y para ello contrato al Instituto cinara de la universidad del Valle que remezó un estudio interdisciplinario y en 2007 conceptuó desfavangete el proyecto de emcali, argumentando que los impactos socio-ambientales eran muy elevados y afectar PATRIMONIO RECRÉRIVO MAS IMPRÉPERTE DE LOS CALEñOS; y que habia otras formas de abaspec de agua la población del Sur de la ciudad, a través de la extensión del sistema de acueducto existente dado que su capacidad era suficiente para ello. Paralelateme, las comunidades agitaron el débat Encontrando apoyo en la asamblea Département del Valle del Cauca, La gobernación del Valle a Través de Corpocuencas y Organizaciones de la Sociedad Civil Como la Central Unitaria de Trabajadores (Cut), la corporación Para la recrue recrabao Ambientalistas.

con base en el estudio de Cinara, El Juez Conceptuo favorisé la el derecho de las comunidades en 2008, Negando la sollicitud de concesión de agua para emcali. Sin Embargo, Esta Instución Apeló y El Tribunal en 2010 dejo la decisión en Manos de la Autoridad Ambiental (CVC), que es la autorizada por la ley para negar o aceptar una solictud de concesión. Hasta ahora la cvc no ha emitido concepto alguno. Por su lado emcali ha estado buscando otras alternativas de abastecimiento de agua.

Mots clés: eau, aqueduc, urbanisation, approvisionnement en eau

Informations essentielles
Nom du conflit:Acuducto Río Pance, Cali, Colombie
Pays:Colombie
État ou province:Valle del CAUCA
Localisation du conflict:Cali
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Gestion de l'Eau
Type de conflit: 2ème niveau:Droits d'accès à l'eau
Conflits liés au développement urbain
Traitement des eaux et accès à l'assainissement (accès aux réseaux d'égouts)
Marchandises spécifiques:Eau
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

EMCALI SOLICITA LA CONCESION PARA EL ACUDÉDUCTO PARA ABASTECER AGUA Y TAMBIÉN PORQUEERA UNA ALTERATIVA FINANCIERAME IMPORTANTE PUES LE PERMERía Ampliar Su Mercado Hacia Clients en Estratos de Alta Capacidad de Pago. Con base en lo antérieure, Emcali Solicita a la Autoridad Ambiental (CVC) Una concesión por 600 l / s, sin tener en considération los impactos ambientales y sociales que puede générar este proyecto. El Sistema Proyectado para la construcción del acueducto sobre el rio pance, planta captar un caudal máximo de 600 l / s, en una fuente que tinene en promedio al año 2000 lidros y que ya tine conceseados 2.100 l / s. Este proyecto este conformado por: bocatoma mixta (latérale y de fondo), Ubicada en el río pance a la altura de la voragine, sobre la cota 1.250 msnm; Desarenador de Tipo Convencional; línea de conduccion de agua cruda hasta la planta de tratamiento, con longitud aproximada de 2,5 km; Planta de Tratamiento Convencional Con Opcion Para Operar Por Filtracion Directa, Ubicada Sobre la Cota 1.240 MSNM en la Parte Alta de La Buiterrera; Conduccion de Agua Tratada al de la zone de l'expansion, Con 6,2 km. de longitud; CONDUCCION DE Agua Tratada al sector de la bbiterra con 12,4 km de longitud y Quince tanques con capacidad total de 12 000 m3. Sin Embargo, es necesario aclarar que emcali venía identificando al río pance como una futura fuente de abastecimiento desde 1992. Sin embargo, los estudios que contrató para ello arrojaron resultsados ​​poco halagueños.

Superficie du projet:dix
Niveau d'investissement:30 000 000
Type de populationSemi-urbaine
Population affectée:400 000
Début du conflit:2006
Nom des entreprises privées ou publiques:EMCALI from Colombia
Corporacion Autonoma Regional del Valle del Cauca (CVC) from Colombia
Acteurs gouvernementaux pertinents:Parques Nacionales Naturaires de Colombie, Alcaldia de Cali, Corporacion Autonoma Regional Del Valle del Cauca, Universidad del Valle, Instituto Cinara, Juzgados municipales y Départements
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Asociacion de Defensores del Rio Pance, Corpocuencas, Gobernacion del Valle, Asovoragine, Verde Verdad, Herederos del Planeta, Ecoparque de Pance, Cortupance, Funpance, Ongroups, Juntas de Accion Comunal del Corregiento de Pance, Estudiant y Profesores de la laside del Valle
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitEn REACTION à son exécution (pendant la construction ou l'opération)
Groupes mobilisés:Organisations locales pour la justice environnementale
Voisins/Citoyens/communautés
Mouvements sociaux
Usagers à des fins récréatives
Scientifiques/profesionnels locaux
Formes de mobilisation:Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Lettres et pétitions officielles de doléance
Campagnes publiques
Recours/appel à la valoration économique de l'environnement
Divulgacion en medios de comunicacion
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Désertification/Sécheresse, Perte de paysage/dégradation esthétique, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Perturbation à grande échelle des systèmes hydrauliques et géologiques, Réduction de la connectivité écologique / hydraulique
Potentiel: Pollution atmosphérique, Inondations (fluviale, côtière, coulée de boue), Insécurité alimentaire (dommages aux cultures), Réchauffement climatique, Pollution des sols, Érosion, Débordement des sites de stockage des déchets, Déforestatoin et perte de couverture végétale, Pollution ou diminution des eaux souterraines
Impacts sur la santéPotentiel: Accidents, Problèmes mentaux incluant le stresse, la dépression et le suicide, Violence liée aux impacts sru la santé (homicides, viols, etc...), Problèmes de santé liés à l'alcoolisme, la prostitution, Maladies et accidents professionnels, Maladies infectieuses, Décès, Autres maladies liées à des facteurs environnementaux
Impacts socio-économiquesVisible: Déplacement, Perte des moyens de subsistence, Spoliation des terres, Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu
Potentiel: Augmentation de la corruption/cooptation de différents acteurs, Augmentation de la violence et des crimes, Manque de sécurité de l'emploi, absentéisme au travail, licenciements, chômage, Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles, Militarisation et augmentation de la présence policière, Problèmes sociaux (alcoolisme, prostitution, etc...), Impacts spécifiques sur les femmes, Violations des droits de l'homme
Résultats
Statut du ProjetProposé (phase de prospection)
Résultats / réponses au conflit:Décision judiciaire (victoire pour la justice environnementale)
Renforcement de la participation
Nouvelle législation
L'évaluation intégrée de Cinara (en tant qu'expert en justice) comprenait une analyse des avantages sociaux mais également d'autres types d'analyse
Développement d’alternatives:Emcali Esta Buscando Soluciones Mas générales E intégrales para buscar Resolver El Problema de Abastecimiento de Agua de la Ciudad. APARECEN VARIAS Alternativas: Captar Agua Desde la Salvajina; Captaire Agua del Rio Timba.
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Oui
Expliquez brièvement:Hasta el momento se puede décir que hay un triunfo de la justicia ambiental, pues el juez emitio Sentencia frenando la sollicitud, que aunque fue apelada, el tribunal supérieur dejo en manos de la autoridad ambiiental (cvc) el asunto. La cvc no se atreve a dar la concesion por emor de la protesta populaire y emcali ya esta buscando soluciones mas amplias, intégrations y duraderas para résolver el problela de abascimiento de agua de la ciudad.
Sources et documentation
Législation et textes juridiques pertinentes et liés au conflit

Constitucion Política de Colombia (1991).

Ley 99 de 22 de diciembre de 1993. Se crea el MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, se reordena el Sector Publico encargado de la gestion y conservacion del medio ambiente y los recursos naturales renovables, se organiza el Sistema Nacional Ambiental -SINA.

El Codigo de Recursos Naturales

Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

muerte anunciada. Revista Semillas No. 28/29.

sobre el río pance

Janio Jaramillo FlLechas (2006). Manejo comunitario del agua y la

Univalle-Cinara (2007). Estudio tecnico de construccion del acueducto

resistencia civil frente a la privatizacion Rio Pance, cronica de una

Controversia Acueducto Río Pance
[click to view]

La Gobernacion Del Valle Del Cauca Y La Corporación Vallecaucana De Las Cuencas Hidrograficas Y El Medio Ambiente – Corpocuencas Continuamos Defendiendo El Rio Pance Como Patrimonio Recreativo, Ambiental, Social Y Simbolico Del Valle Del Cauca (pdf attached)

Manejo comunitario del agua y la resistencia civil frente a la privatización, Semillas
[click to view]

Asovorágine, un compromiso ciudadano por el río Pance
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

'Enero 4 de 2013 Bomberos de Jamundí denuncian explotación ilegal de oro'
[click to view]

Autres commentaires:En la actualidad se esta terminando un libro sobre este tea: `` Confactosos socio-ambientales en Colombia: La Experencia de Gestion de Un Conforto Por el Uso del Agua desde la perspectiva de la dententabilidad: el caso del rio pance en el municipio de cali. Perez, M.; Sanchez, L. D. Y M. del C. Zuñiga. Programa Editorial Univalle.
Méta-informations
Dernière actualisation08/04/2014
ID du conflit:666
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.