Ultima modifica:
04-04-2019

Versare nel terminal del fiume in ottone di Agip che colpisce le comunità di pesca, Nigeria

Nel novembre 2013, il terminal del fiume in ottone AGIP/NAOC ha rovesciato oltre 550.000 litri di petrolio greggio, interrompendo la vita marina e mettendo in minaccia i mezzi di sussistenza delle comunità di pescatori circostanti.



Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

Le fuoriuscite nel delta del Niger sono più che comuni, molti si verificano quotidianamente, causando danni aggravati all'ambiente, alla biodiversità e alla salute umana [1, 2]. Un rapporto di Amnesty International ha denunciato che le due grandi multinazionali shell ed Eni sono nella parte importante di così tante di queste fuoriuscite e di questa preoccupazione preoccupante. La ONG internazionale chiama le due multinazionali ad intraprendere più azioni per evitare tali catastrofi umani e ambientali. Quello che è successo a novembre 2013, al Brass River Terminal è una di quelle fuoriuscite non numerabili. Mentre la comunità di Odioama e il loro ambiente si stavano ancora riprendendo dagli impatti della fuoriuscita di Bonga dal 2011 (vedi il caso sulla fuoriuscita di petrolio di Ejatlas Shell Bonga, Nigeria [3]); I pescatori di Odioama hanno raggiunto l'era venerdì 29 novembre 2013 con le informazioni secondo cui un'altra grande fuoriuscita della compagnia petrolifera Nigerian Agip/Eni era appena avvenuta e ha colpito l'ambiente circostante. Questa grande fuoriuscita si è verificata al terminal del fiume Brass, scaricando il greggio nell'Oceano Atlantico e colpendo la comunità e ambienti di Odioama. Odioama è una comunità di Ijaw di lingua Nembe con diversi insediamenti satellitari lungo le frange dell'Oceano Atlantico e il fiume St. Nicholas che svuota nell'Atlantico. L'occupazione della gente del posto si guadagna da vivere con la pesca a causa della loro posizione strategica. I pescatori fuori dalla comunità si sono anche sistemati nell'ambiente e derivano anche i loro mezzi di sostentamento dalla pesca. Era mobilitato per visitare la comunità Odioama domenica 1 dicembre 2013 al fine di fare osservazioni indipendenti e parlare direttamente con le vittime. La leadership della comunità guidata dal presidente del Consiglio dei capi di Odioama Kingdom ha condotto monitor sul campo attorno ad alcuni siti e campi di pesca per l'osservazione fisica tanto necessaria dell'ambiente. Segni di petrolio greggio sono stati osservati e catturati in video e foto fisse. La vegetazione e altri materiali lungo le rive di sabbia sono stati visti sporchi di petrolio greggio che era molto spesso in alcune aree. Per aggravare i problemi della fuoriuscita, ai pescatori è stato consigliato di smettere di pescare, lasciandoli senza speranza di sopravvivere. Il presidente del capitolo Beyelsa dell'Associazione dei pescatori artigianali della Nigeria ha ritenuto che un totale di 3.000 pescatori dovevano fermare le loro attività dopo la fuoriuscita di petrolio [4]. Subito dopo il disastro, è stato riferito che almeno i pescatori di Ewoama, Mbikiri, Okpoama-Abadianga, Laijakiri, Bubalebarakiri, Akabeleu, Odioma e Shellkiri hanno dovuto fermare le loro attività [5]. Il presidente ha anche denunciato che "i pesci morti di tutte le dimensioni hanno sporcato la costa qui a novembre e dicembre 2013" e che il pesce sopravvissuto è fuggito in acque più profonde, fuori portata per i pescatori [5]. Oltre a Odioama, anche altre comunità costieri nello stato di Bayelsa sono state colpite da questa fuoriuscita, vicino al terminal: Mbikiri nelle comunità di Twon-Brass, Okpoama e Dieama. Le comunità si rammaricano che la società non mostrò un interesse sufficiente per la loro situazione critica [6].

Sorgenti

[1]

0 http://environmentaltopics.net/eni-oil-spill-pollutes-niger-delta/

[2]

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/pmc3644738/

[3]

https: // ejatlas. Org/conflitto/shell-bonga-oil-spill-nigeria

[4] 0


https://www.premiumtimesng.com/news/151214-brass-terminal-oil-spill-agip-commences-clean-amidst-complaints-neglect-victims. html

[5]

0 http://thenationonlineng.net/oil-spill-pitches-bayelsa-communities-against-agip/

< Codice> 0


[6]

http://newswirengr.com 2014/01/26/Fishermen-Along-Bayelsa-Coastline-Lamment-Impact-Of-Oil-Spill/#

Informazioni di base
Nome del conflittoVersare nel terminal del fiume in ottone di Agip che colpisce le comunità di pesca, Nigeria
NazioneNigeria
Città e regioneArea del governo locale in ottone, stato di Bayelsa
Localizzazione del conflittoBrass Island, The Odioama, Twon Brass, Okpoama, Dieama Communities
Accuratezza della localizzazioneAlta (livello locale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloEnergia (fossile, rinnovabile e giustizia climatica)
Tipo di confitto. Secondo livelloEsplorazione ed estrazione di gas e petrolio
Raffinazione gas e petrolio
Inquinamento legato al trasporto (sversamento, polveri, emissioni)
RisorsePetrolio
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Il terminal del fiume Brass di Agip si trova sull'isola di ottone (nello stato di Bayelsa), nell'estuario del fiume di ottone, uno dei rami del fiume Nun, a sua volta un ramo del fiume Niger. AGIP è una filiale del gruppo multinazionale italiano ENI, che ha costituito una partnership con la Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) per istituire la Nigeria Agip Oil Company (NAOC). Entro il 2009, il terminal del fiume in ottone di AGIP ha prodotto circa 33.000 barili di petrolio al giorno e 2 milioni di metri cubi di gas [7]. Il terminal delle petroliere a petrolio a ottone ha una capacità di conservazione di circa 3,5 milioni di barili [8]. Il Nosdra dispiegò la sua nave per combattere la fuoriuscita. Anche AGIP/NAOC ha dispiegato il suo mangiatore di fuoriuscita di petrolio II oltre 21.000 ettari, convertendo l'olio in un punto finale sicuro di CO2 e acqua [9, 10]. Dopo il disastro, i rapporti hanno confermato che la fuoriuscita "è stata causata da un guasto operativo durante il carico di petrolio greggio nel terminale nel mare" [5]. Rapporto ufficiale di AGIP/NAOC dopo che la pulizia ha dichiarato che c'erano circa 150.000 galloni o 550.000 litri di petrolio che inquinavano l'acqua, le mangrovie e il litorale del fiume [10].

Vedi altro
Livello degli investimenti:Sconosciuto
Tipo di popolazioneRurale
Popolazione impattata:5.000 a 20.000
Data di inizio del conflitto:01/12/2013
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Agip Group from Italy
Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) from Nigeria
Nigeria Agip Oil Company (NAOC) from Nigeria
Attori governativi rilevanti:Agenzia nazionale di rilevamento e risposta del petrolio (NOSDRA), Nigerian National Petroleum Corporation
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Diritti ambientali, Azione/Friends of the Earth Nigeria, Oilwatch Nigeria, Nacgond, Azione sociale, Nigeria, Associazione dei pescatori artigianali della Nigeria
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoBassa (attività modesta di organizzazioni locali con scarsa capacità di mobilitazione)
Temporalità del conflittoMobilitazioni dopo gli impatti
Gruppi mobilitati:Contadini
Popoli indigeni
Organizzazioni sociali locali
Contadini senza terra
Abitanti (cittadini/comunità rurali)
Movimenti sociali
Sindacati
Organizzazioni/comitati di donne
Utenti a scopo ricreativo
Gruppi religiosi
Pescatori
Forme di mobilitazione:Elaborazione di documenti indipendenti (es. reports, dossier, note informative)
Lavoro di rete/azioni collettive
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Media-attivismo
Lettere e petizioni di reclamo
Appelli/ricorsi per una valutazione economica dello status dell'ambiente
Impatti del progetto
Impatti ambientaliVisibile: Perdita di biodiversità, Insicurezza alimentare/danni alle produzioni agricole, Degradazione paesaggistica, Fuoriuscite di petrolio, Deforestazione/perdita di aree verdi/vegetazione, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque
Potenziale: Inquinamento atmosferico, Inondazioni
Impatti sulla salutePotenziale: Malattie professionali e incidenti sul lavoro, Malnutrizione, Morti
Impatti socio-economiciVisibile: Sgomberi/sfollamenti, Mancanza di sicurezza sul lavoro, assenteismo al lavoro, licenziamenti, disoccupazione, Perdità dei mezzi di sussistenza, Perdita di tradizioni/pratiche/saperi/culture, Militarizzazione e aumento della presenza/controllo militare e forze dell'ordine, Specifici impatti sulle donne, Violazione dei diritti umani, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo, Aumento della violenza e della criminalità
Potenziale: Aumento della violenza e della criminalità
Risultati
Status attuale del progettoOperativo
Risultato del conflitto/risposta:Migrazioni/sfollamenti
Negoziazione di soluzione alternative
Negoziazione in corso
Sviluppo di proposte alternative:1 AGIP Garantire una corretta pulizia dell'ambiente di fuoriuscita 2 Un jiv sia effettuato con le persone della comunità coinvolte e la causa della fuoriuscita e del volume reso pubblico 3 AGIP non solo inviare materiali di soccorso a comunità colpite e insediamenti di pesca satellitare, ma anche pagare un'adeguata compensazione per il generale e danni specifici 4 I media, i diritti umani e i gruppi ambientali [locali e internazionali] agiscono in solidarietà con il popolo Odioama e richiedono che i diritti delle persone colpite siano sostenute 5 Le agenzie del governo pertinenti assicurano che le migliori pratiche siano rispettate nel gestire la fuoriuscita .
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:NO
Spiegare brevemente il motivoLa compagnia petrolifera di Agip nigeriane e altri regolatori stanno ancora indagando sulla causa della fuoriuscita. Sebbene le pulizie scheletriche siano iniziate, non sono stati raggiunti un risarcimento per i pescatori e altre comunità colpite vicine. Quindi la gente della comunità è stata abbandonata senza speranza di sopravvivere, poiché le loro reti da pesca e stagni sono stati distrutti dalla fuoriuscita.
Fonti e materiali
Leggi e normative correlate - fonti legislative e testi giuridici

National Oil Spills Detection and Response Agency (NOSDRA) norms

Bibliografia di libri pubblicati, articoli universitari, film o documentari pubblicati

[2] Best Ordinioha, Seiyefa Brisibe. 2013. The human health implications of crude oil spills in the Niger delta, Nigeria: An interpretation of published studies
[click to view]

[10] Nigeria AGIP BRASS TERMINAL oil spill response 11 27 2013 Report
[click to view]

Nigeria AGIP BRASS TERMINAL oil spill response 11 27 2013 Report
[click to view]

Negligence in the Niger Delta, Decoding Shell and ENI's poor record on oil spills, Amnesty International
[click to view]

[1] ENI Oil Spill Pollutes Niger Delta, May 2013
[click to view]

[4] Brass Terminal Oil Spill: Agip commences clean-up amidst complaints of neglect by victims, December 2013
[click to view]

[5] Oil spill pitches Bayelsa communities against Agip, December 2013
[click to view]

[6] Fishermen Along Bayelsa Coastline Lament Impact Of Oil Spill, January 2014
[click to view]

[7] Nigeria: Eni Declares Force Majeure On Brass River Exports, June 2009
[click to view]

[8] Eni’s activities in Nigeria, Overview
[click to view]

[9] Agip Brass River Export Terminal
[click to view]

Brass River
[click to view]

Bonga field: Back to business as usual
[click to view]

Tension over N-Delta oil spill, January 2012
[click to view]

Brass
[click to view]

Eni in Niger Delta. Our commitment to safe, secure and sustainable operations in a complex scenario
[click to view]

What does Eni do in nigeria?, Eni.com
[click to view]

Oil spill from Agip’s Brass Terminal pollutes Atlantic Ocean, November 2013
[click to view]

Oil spill from Agip’s Brass Terminal pollutes Atlantic Ocean, November 30, 2013
[click to view]

Eni Investigating Oil Spill at Brass Terminal Off Nigerian Coast, December 2013
[click to view]

Media correlati - links a video, campagne, social networks

Fish at Odioma.jpg
[click to view]

Fisher folks talk About Agip's Brass Terminal Spill of 27th November, 2013
[click to view]

Meta informazioni
Collaboratore:Afoke Ohwojeheri, Maria Obaseki & Ejolt moderators
Ultima modifica04/04/2019
ID del conflitto:589
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.