Bayan Obo هي مدينة تعدين صناعية تستند إلى إنتاج أرضي نادر (وكذلك الحديد والنيوبيوم) ، وتصنيع المعادن والآلات في منغوليا الداخلية ، الصين. تعتبر "مسقط رأس الأرض النادرة" [1] ، وهي أكبر رواسب معدنية نادرة (REE) في العالم ، وهو ما يمثل 45 ٪ من إنتاج REE في جميع أنحاء العالم في عام 2019 [2]. تعد هذه القضايا الـ 17 ضرورية للتقنيات الحديثة المتقدمة ، من الهواتف الذكية إلى مستقبلات GPS ، ولكن أيضًا إلى "تقنيات نظيفة" مثل مزارع الرياح والألواح الكهروضوئية والسيارات الكهربائية ، وكذلك علاجات السرطان والأسلحة المتطورة [3]. خصائصها الفيزيائية والكيميائية الفريدة تجعلها لا غنى عنها لكل من الحياة اليومية الحديثة والحرب وبدونها ، سيكون الكمبيوتر أكبر تقريبًا مثل الغرفة [4].

من قبل السكان المحليين حول التلوث الهائل للتربة الإقليمية والماء وكذلك تسمم الحيوانات والبشر [4] يتم تأكيده من خلال أدبيات بحثية مكثفة تكشف عواقب المعادن الثقيلة والفلور والزرنيخ الناتجة عن عقود التعدين التي تم تسمم السكان المحليين والنظم الإيكولوجية بشكل خطير [2] [5] [6] [7] [8] [9]. قام جغرافي ومتخصص REE J.M. Klinger بأعمال البحث على أرض الملعب للتحقيق في المشكلة [1] [4].

كميات من المخلفات. يتم استخراج الحديد والخام حاليًا بمعدل 15000 طن يوميًا ، مما يؤدي إلى منطقة خلفية تغطي 11.5 كم 2 تحتوي على 150 مليون طن من المخلفات ، بما في ذلك العناصر الأرضية النادرة وكذلك العناصر الكيميائية السامة والمعادن الثقيلة والمواد المشع ) [9] [2]. تم بناء سد الخلفي هذا (الذي أطلق عليه السكان المحليون "بحيرة الأرض النادرة" ، "Xituhu" في الماندرين) في عام 1966 ، في نفس الوقت مع نباتات المعالجة التي تستخدم العديد من حمامات الحمض لاستخراج Ree من مخلفات خام الملغى . طريقة الحمض هي الأكثر تلوثًا ولكن أيضًا أرخص ، مقارنة بالطرق القلوية الأخرى المتاحة (التلوث المنخفض ولكن التكلفة العالية) [C1] تقع قرية Xinguangsancun (新光 三 村 村) على بعد 5 كم شرقًا فقط من سد الذيل ، وبعد ذلك على بعد 12 كم. أوضح السكان المحليون الذين قابلتهم الصحفي التحقيق سي. بونترون أنه في نهاية الثمانينيات من القرن الماضي "نمت النباتات بشكل سيء. كانوا يزولون على ما يرام ، ولكن في بعض الأحيان لم يكن هناك فاكهة أو كانوا صغارًا أو رائحة مروعة ". بعد 10 سنوات ، نظرًا لأن الخضار لن تنمو ببساطة ، فقد أجبر المزارعون على مغادرة حقولهم ، أو لتنمية القمح الملوث والذرة [3]. أوضح أحد المزارعين أنه عثر على آخر ميت من خنازيره في عام 2007. لقد كان آخر حيواناته المزرعة للموت ، في أعقاب الماعز والدجاج والأبقار والخيول التي تسممت. وفقًا لوثيقة من لجنة Dalahai Up v Illage (تقع على بعد 1.5 كم غربًا من السد) (打拉亥村) في عام 2000 "كانت الخيول [أسنان طويلة] ؛ الحمير الفاسد الأسنان. ألم بغل فم. آلام المعدة في البقرة ، والعظام الفاسدة ، وفقدان الشعر الشديد بعد ماء الشرب ، مما يؤدي إلى الموت [عن طريق الجوع] "[C2]. هذا "مرض الأسنان الطويل" ، والمعروف باسم الفلور ، أثر أيضًا على البشر [1]. قال قروي محلي ، هاو بينغوين ، إنه في ذلك الوقت ، كانت أسنان الأطفال غير متساوية ، وكان البعض أسنانًا مزدوجة الطبقات. يفقد البالغون أسنانهم في الثلاثينيات من العمر ، وسوف يسقطون بسحب بسيط [C2]. في قرية Xinguangsancun "هناك الكثير من مرض السكري ، هشاشة العظام [شلل الدم والسرطان] ومشاكل في الصدر. يقول جويكسانغ ، وهو مزارع يبلغ من العمر 60 عامًا [3]: "تتأثر جميع العائلات بالمرض". من عام 1993 إلى نهاية عام 2005 ، توفي 66 شخصًا بسبب السرطان ؛ ومنذ عام 2006 ، كانت هناك 14 حالة وفاة في القرية ، منها 11 كانت بسبب السرطان [C1]. أظهرت الدراسات البحثية أيضًا أن الأشخاص الذين يعيشون ويعملون في منطقة التعدين قد تم العثور عليهم بتركيز أعلى من 22 عنصرًا كيميائيًا يحتمل أن يكونوا ضارًا بالصحة في شعرهم ، والذي تم استخدامه كعلامة حيوية للتعرض للعناصر الكيميائية [8] 0

تم إجراء أنشطة التعدين الصغيرة في بايان أوبو لمدة 80 عامًا ، قبل اكتشاف معادن الحديد في عام 1927 وري في عام 1936 [2]. لكن التعدين الصناعي على نطاق واسع غير بشكل كبير مدى الآثار البيئية والصحية. تلقى Bayan Obo الاستثمار السوفيتي والتخطيط والخبرات الضخمة خلال الخمسينيات ، ووضع الأساس لمكان أن يصبح Ree Capital في العالم [4]. في الثمانينيات من القرن الماضي ، قامت العولمة بتسريع أنشطة التعدين كشركات وحكومات من الشمال العالمي اختارت خطوات من الباطن من تعدين REE إلى الصين لتوفير المال ، وتجنب اللوائح البيئية [4] ، وبالتالي استيراد الموارد الأساسية أثناء تصدير التلوث الضخم والروع الآثار . في عام 2000 ، عندما تم إغلاق موقع التعدين الرئيسي في الولايات المتحدة في Mountain Pass بسبب الانتهاكات البيئية ، كانت الصين تعيد أكثر من 95 ٪ من REE المستخدمة في جميع أنحاء العالم (63 ٪ في عام 2019 [10]). يتم توزيع 80 ٪ من موارد REE Light في الصين في منطقة Bayan OBO [11] ، مؤسسة كبرى مملوكة للدولة من الحديد والصلب تأسست عام 1954 في باووتو. إنها أكبر قاعدة للبحوث والإنتاج الصناعية في العالم [12]. على الرغم من الاستراتيجيات من الحكومة الصينية لإخفاء عواقب أنشطة تعدين بايان أوبو أوبنساست ، أصبح هناك عدد متزايد من الأوراق البحثية حولها. قد يكون هذا مجرد غيض من جبل الجليد ، مع العلم أن معظم الأبحاث التي تمولها الحكومة هي سرية-تعتبر حساسة للغاية للكشف العام-، وغالبًا ما يتم الرقابة على تقليل المشكلات الناتجة عن التعدين ، أو ببساطة لا تترجم باللغة الإنجليزية لمنع "النقد من الصين "، وفقًا لـ Klinger [1].

القصة الرسمية في تقارير الحكومة العامة هي أنه لم يكن هناك مزارعون أو رعاة في بايان أوبو لعقود ، تم إعادة توطينهم جميعًا أو العثور على فرص عمل أخرى في مكان آخر [1]. في الواقع ، وفقًا لما ذكره أحد كبار السن ، اعتاد بايان أوبو أن ينتمي إلى البدو المنغوليين وكان موقع المنجم الفعلي في يوم من الأيام جبلًا مقدسًا لهم. لا أحد يريد أن يغادر ولكن "أولاً مرضت الحيوانات ، ثم الرضع ، ثم الجميع" [1]. يوضح لو يونجتشينغ ، أحد أوائل المزارعين الذين يذهبون إليه ، "لم أستطع إطعام عائلتي لفترة أطول" [3]. في Xinguangsancun ، انخفض عدد السكان من 2000 إلى 300 شخص في 10 سنوات. "يتم التعامل مع اللاجئين من Xinguangsancun كمواطنين من الدرجة الثانية واستغلوا بلا رحمة" كما ذكرت C. Bontron [3].

تحدث عن مشاكلهم الصحية وتحديد استراتيجيات المقاومة. يقول إنه يطرق الأبواب الحكومية منذ ما يقرب من 20 عامًا ". "بادئ ذي بدء ، سأذهب كل يوم ، باستثناء أيام الأحد" [3]. لسنوات عديدة ، كانت القرى الخمس حول سد الذيل تقاتل ضد مجموعة بوجانج. لقد حصلوا أخيرًا على وعد بالتعويض المالي ، والذي لم يتم الوفاء به جزئيًا إلا في عام 2012 [3]. استثمرت الشركة 300 مليون يوان (43 مليون دولار أمريكي) والحكومة البلدية 200 مليون يوان لنقل القرى الخمس حول سد الذيل. تم بناء مساكن جديدة بفعالية على بعد بضعة كيلومترات. ومع ذلك ، بسبب أسباب مختلفة مثل مسافة موقع النقل ، والخلافات حول تكاليف النقل والتعويض ، وحقيقة أن الحكومة تطالب القرويين بشراء الحق في احتلالهم ، لا أحد بين القرويين على استعداد للانتقال ، وكانت مباني إعادة التوطين السكنية المكتملة لا تزال شاغرة بحلول عام 2012 [ART3] [3]. نظم بعض القرويين لكسب بعض المال عن طريق بيع المخلفات - التي لا تزال تحتوي على بعض REE - من سد المخلفات إلى معالجة النباتات. لكن هذه الممارسة أصبحت غير قانونية ومجرم من قبل الحكومة المركزية ، وحرمانهم حتى من هذا المورد. في عام 2012 ، كان أحدهم في محاكمة ، حيث يخاطر بحكم السجن لمدة 10 سنوات [3]. من الواضح أن القرويين حُرموا من حقهم الإنساني في مستوى المعيشة الكافي لصحة ورفاهية أنفسهم وأسرهم ، وكذلك حقهم في الأمن وحرية التعبير بجهود الحكومات المحلية والمركزية للحفاظ على السرية حول القضايا وتقليلها عندما بدأوا في الانتشار [1] [13].

إن مخاطر هذا "الفخر القومي في غير محله" ، وفقًا لكلينجر ، خطيرة والعواقب المؤسفة [1]. تكشف ورقة البحث عن "تلوث المعادن الثقيلة المختلطة الكبيرة" في عدة نقاط ساخنة لمنطقة التعدين ومنطقة خلاف الألغام. يحذر أيضًا من مواقع حقل براون ملوثة بشكل كبير والتي تمت إعادة تطويرها في حديقة ومركز تجاري كبير لأنه "يُزعم أنه تم تنظيف الموقع" بناءً على تحقيق عام عن تلوث التربة الذي أطلقته حكومة بلدية باووتو. لكن "نتائج هذه الأساليب لا تزال غير معروفة [...] ليست عامة". "ومع ذلك ، أشارت نتائج هذا البحث إلى أن هذا الموقع ظل ملوثًا بشدة بالمعادن الثقيلة ذات المخاطر البيئية المرتفعة" [5]. تحذر الدراسات البحثية المتاحة الأخرى من التهديد الصحي على نطاق واسع الناجم عن نظام الري الصادر في منطقة باوتو التي تحمل معادن تتبع سامة من أنشطة التعدين إلى النهر الأصفر (YR) [6]. وفقًا لكبير مهندس في مكتب الإشعاع والإدارة البيئية في باووتو ، في عام 2004 ، قامت شركات REE بتسريع مياه الصرف الصحي مباشرة إلى YR دون أي علاج [C2]. يوفر هذا النهر مياه الشرب لـ 155 مليون شخص ويقوم بالري 40 ٪ من إجمالي إنتاج القمح في الصين. وتفيد التقارير أن "الري على المدى الطويل مع مياه YR الملوثة أدى إلى تراكم المعادن في تربة الأراضي الزراعية المحلية وقمح الربيع. يمكن أن يسبب استهلاك مياه YR والقمح الربيعي في منطقة Baotou آثارًا صحية ضارة للسكان المحليين [6]. لذلك هناك اضطراب واسع النطاق للنظام المائي في المنطقة ، وكذلك الآثار الجيولوجية طويلة الأجل المهمة بسبب أنشطة التعدين الواسعة والتسلل من مناطق الخلفية.