Son güncelleme:
12/04/2017

Certej Altın Madenciliği, Romanya

Düşük maliyetli Kanada altın madenciliği şirketi olan Eldorado Gold, Romanya'nın ilk siyanür merkezli açık pit altın madenini açmayı planlıyor. Teklif hem güçlü ulusal hem de uluslararası muhalefetle karşı karşıya.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Certeju de Sus, Metaliferi Dağları'nın güneydoğu bölgesinde bulunan Hunedoara İlçesinde eski bir madencilik merkezidir. Yer, Apuseni Dağları'nın altın dörtgeninde yer almaktadır. Certej'in altın madenciliği projesi, Kanadalı şirket Eldorado Gold tarafından% 80 ve Romanya eyaleti tarafından% 20'den az. Özellikleri için - çevre üzerindeki yıkıcı etki, yasal kusurlar, hissedarlar ağı, yani holding şirketleri, Certej'de faaliyet gösteren proje, Rokia Montană'da önerilene benzer ve zamanla çevre koruma organizasyonları tarafından ciddi eleştiriler çekenlere benzer. Romanya'da. 2008'den beri, yerel topluluk projeye muhalefet göstermeye başladı. Madencilik şirketi, Balsha komün içindeki Frumoasei Vadisi'nde biri siyanür oksidasyonu için iki atık barajı inşa etmeyi amaçladı. 102 yerel halk ve Voia'daki arazi sahipleri, siyanür madenciliğine karşı bir muhtıra imzaladı. Şirket, atık yönetimi tesislerinin (TMF) yerini değiştirmek zorunda kaldı. Aralık 2011'de Eldorado Gold, Avrupa Goldfields'ın 2,5 milyar dolar tutarında ele geçirilmesini başlattı. Satın alma Şubat 2012'de tamamlandı. Eldorado Gold, Deva Gold Anonim Şirketi'nin çoğunluk hissedarı oldu. Eldorado Gold Corporation, Yunanistan, Romanya, Türkiye, Çin ve Brezilya'da madencilik çevreleyen Vancouver Menkul Kıymetler Borsası'nda listelenen Kanadalı düşük maliyetli bir karanlık madencilik şirketidir. 5 Temmuz 2012 tarihinde Timişoara'daki (EPA) Bölgesel Çevre Koruma Ajansı Çevre İzni no. 8 Certej çevresindeki altın-silver cevherlerinin madenciliği için. Timişoara'daki bölgesel EPA, Çevre ve İklim Değişikliği Bakanlığı'na (MMSC) tabi olmasına rağmen, Çevre Bakanı Rovana Plumb, bu çevre anlaşmasının sadece Eylül ayı başında yayınlanmasını öğrendiğini iddia etti. Sertej projesi için çevre izninin verilmesinde yetkililer, Mureş Nehri'nden 29 milyon metreküp su tüketiminin etkileri, 187 hektar orman ormansızlaşması ve madencilik projesinin Natura 2000 - 0132 ROSPA ile örtüşmesi 108 hektarlık bir alan üzerinde cevher dağları. Hunedoara'daki Çevre Koruma Ajansı, kamu yarışmaları ve Romen kamuoyu arasındaki öfke nedeniyle, Kasım 2013'te yayınlanan yeni bir çevre izniyle sonuçlanan ek biyolojik çeşitlilik etkileri talep etti. Bölgesel Çevre Koruma Ajansı Timişoara 2012 yılında Madencilik Watch Romanya, yeni eylemi idari gerekli süreçte tartışmaya karar verdi. Çevresel onay sürecindeki son güncelleme, esas olarak madencilik sahasının kısmen bir doğa bölgesi olan Natura 2000 ROSPA 0132 Munții Metaliferi'ye dahil olduğu gerçeğine değinmiştir. Madencilik sahasının yaklaşık 108 hektarlığı, madencilik saatine göre, onay almak için zaten bilinen ve orijinal gazetelere dahil edilen 26.600 hektar doğal alanının bir parçasıdır. Bununla birlikte, eksik olan, site sahiplerinin madenin daha büyük doğal alan üzerindeki etkisi üzerine bir çalışmadır, bu da onay almak için gerekli olması gereken bir şeydi.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Certej Altın Madenciliği, Romanya
Ülke:Romanya
İl veya eyaletHunedoara
Yer:Certeju de sus
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Maden arama ve çıkarma
Milli parklar ve koruma alanları
Toprak gaspı (land grabbing)
Maden işleme
İhtilafa konu olan meta:Altın
Proje detayları
Proje detayları

Avrupa Goldfields raporlarına göre, 2009 yılı sonuna kadar toplam yatırım değeri yaklaşık 43.000.000 ABD doları idi.

Daha fazlasına bak
Proje alanı456,2
Yatırım miktarı43.000.000
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfusEn az 3.100
İhtilafın başlama yılı:20/05/2008
Proje sahibi şirketler:Deva Gold SA from Romania - Owner of the project
Gabriel Resources (GR) from Canada - Previous owner of the Certej gold deposit
European Goldfields LTD from Canada - Previous owner of Certej, company that resulted from the division of Gabriel Resources
National Company for Copper, Gold and Iron - Minvest S.A. (Minvest Deva) from Romania - Owns <20% of the Certej project; state owned company
Eldorado Gold (EG) from Canada - Canadian owner of Deva Gold SA (80%)
İlgili devlet kuruluşları:Ulusal Maden Kaynakları Ajansı (NAMR) Çevre ve İklim Değişikliği Bakanlığı (MMSC) Bölgesel Çevre Koruma Ajansı Timisoara (Timisoara EPA) Çevre Koruma Ajansı Hunedoara (Hunedoara EPA) Hunedoara İlçe Konseyi Certeju De Belediye Binası
Finansman kuruluşları:ING Bank NV from Netherlands - Funding line of 135 million USD to European Goldfields in 2010
WestLB from Germany - Funding line of 135 million USD to European Goldfields in 2010
Investec Bank from United Kingdom - Funding line of 135 million USD to European Goldfields in 2010
Caterpillar Financial SARL from Switzerland - Funding line of 135 million USD to European Goldfields in 2010
Gruppo Unicredito Italiano from Italy - Funding line of 135 million USD to European Goldfields in 2010
Export Development Canada (EDC) from Canada
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Madencilik Watch Romanya Ağı Çevre Kaynakları Geliştirme Merkezi Yeşil Transilvanya Derneği Alnurnus Maior Derneği Efectul Fluture Association Bio Eco Eco Derneği Prima Natura Derneği
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Projeyi önleyici olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Uluslararası sivil toplum örgütleri
Yerel sivil toplum örgütleri
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Harekete geçme şekilleri:Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
ÇED raporlarına itirazlar
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Finansal aktivizm
Sokak eylemleri
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Tazminatın reddi
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Toprak kirlenmesi, Toprak erozyonu, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi
Potansiyel: Hava kirliliği, Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Atık taşkını, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması, Cevher artığı sızıntıları, Çölleşme/kuraklık
Sağlık etkileriPotansiyel: Kazalar, Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.), Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), İş kazaları ve hastalıkları
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Yerinden edilme/zorunlu göç, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Potansiyel: Şiddet veya suç artışı, Sosyal sorunlar (alkolizm, fuhuş vb.), Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, İnsan hakları ihlalleri
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuPlanlanmış durumda
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Yolsuzluk/yozlaşma
Mahkeme kararı (karara bağlanmamış)
Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Yürürlükte olan yasal düzenlemelerin uygulanması
Yeni çevresel etki değerlendirme çalışması
Varsa öneriler:Küçük tarım ve tarım - turizm.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Emin değilim
Neden? Kısaca açıklayınız:Madencilik Watch Network, İdari Dayanım Sürecinde yeni Yasaya itiraz etmeye karar verdi. Mahkeme davası aşağıdaki bir veya iki yıl içinde değerlendirilecektir. Deva Gold tarafından Certej Madencilik Operasyonu için elde edilen gözden geçirilmiş çevre anlaşması, gerçekten operasyonları başlatma hakkı vermemektedir. Yerel ve merkezi makamlar tarafından verilecek bir dizi başka izin ve idari belge, madencilik tesisinin oluşturulması için nihai izinden önce gelmelidir.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

Romanian Mining Law
[click to view]

Council Directive 92/43/EEC on the Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (Habitats Directive - Natura 2000)
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

Interactive map on resource grabbing in Certej
[click to view]

REPORT: No silver lining for the Certej cyanide gold mine
[click to view]

Certej factsheet and News
[click to view]

Certej - Authorities' incapacity to critically analyse new mining projects
[click to view]

Certej Mining Project
[click to view]

Certej Project in Wikipedia
[click to view]

42 years since the accident at the gold mine in Certej, Romania
[click to view]

Facebook page
[click to view]

Mining Watch: Revision of environmental documents for Certej gold mining project in central Romania “illegal”
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

New permits for Certej (Biziday - Moise Guran)
[click to view]

Certej '71 documentary
[click to view]

Flash-Mob In front of the Romanian Environmental Ministry
[click to view]

Ek bilgiler
Son güncelleme12/04/2017
İhtilaf no:1457
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.