Son güncelleme:
15/03/2016

Rionencia de los Maya Mam Conra Proyectos de Minería en Huehuetenango, Guatemala

Mediante El Ejercicio Democrático De Consultas Comunitarias, LOS 13 Municipios Que Conforman la Región Maya Mam Del Larkamento De Huehuetenango Dekail No La Minería.


İhtilafın konusu (Özet):

Desde El 2003, El Minerio de Energía y Minas (MEM) HA Venido Aprobando Derechos Para La Exploración de Diferentes Minerales (MetálicoS Y yok Metálicos) en Varios Municipios de Huehuetenango A Favor De la Empresa Minera Canadiense Montana Exploradora S.A; (Propiedad de Goldcorp) de Capital Canadiense. $% ve $% & Los Tres ProYectos Son: - Exploración Saturno II en Santa Bárbara. - El Proyecto San Rafael II En Tectitlán - El Proyecto San Rafael III TR San Marcos. $% & $% & EN EL 2006, Cuando Las Comunidades SE PERCATAN DE LOS DIFERENTES PROYECTOS MINEROS, Realizan Movilizaciaciones Y Consupas Comunitarias Con Un Más de Un 90 % de Rechazo A La Mina. TR TOPLAM SE HAN Realizado 28 Consultas en El Territorio Maya Mam En Colaboración Con La Asamblea Erteleme De Huehuetenango Por La Defensa De Los Recursos Doğalları. El Pointo SE DA Müdürü Por El Territorio Pues, Las Licencias Traslapan Con Los Territorios Indígenas. Además, Las Poblaciones Indígenas Temen Los Impactios Ambientales Y Los Affectos en La Salud. LOS 13 Municipios Que Conforman La Región Maya Mam, Mediante Un Manifiesto en EL 2011 SE DECKARON EN CONTRA DE LOS MEGAPROYECTOS MINEROS Y ADEMÁS ALEGAN YOK HABER SIDO CONTRESSADAS COMO LO INICA EL CONSAIO 169 DE LA OIT Y LOS Reglamentos de Consultas Comunitarias. $% & $% & Actualmente Estos Tres Proyectos Están Suspnidos Gracias Bir UNA Moratoria Que Realizó El Presidente de Guatemala en EL 2013. SIN EMBARGO, LAS POBLACIONES SIGUEN ALERTA. $% Ve $% & Anahtar Kelime: Yerli, İstişareler, ILO 169 Kongre, Sağlık Etkileri, Topluluk Danışmanlığı $% & $% &

Temel veriler
İhtilafın ismi:Rionencia de los Maya Mam Conra Proyectos de Minería en Huehuetenango, Guatemala
Ülke:Guatemala
İl veya eyaletHuehuetenango
Yer:Santa Barbara, Tectitán, San Marcos, San Sebastían, Chiantla
Konum hassasiyetiORTA (bölge düzeyi)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Maden arama ve çıkarma
Suya erişim ve su hakları
Toprak gaspı (land grabbing)
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Gümüş
Altın
Kurşun
Bakır
Nadir metal
Çinko
Krom, nikel, kobalt ve antimon.
Proje detayları
Proje detayları

La Licencia Para La Exploración de Oro, Plata, Cobre, Plomo YC Fue Dada Por El Mem Bir Montana Exploradora en EL 2003 BAJO El Nombre de San Rafael II Con BM Área de 22 km². EN EL 2006 EL MEM APROBó LA LICENCIA PARA LA Exploración de Oro Y Plata Saturna II (24.21 km²) Bir Nombre de Montana Exploradora de Guatemala (Goldcorp, Canadá) en Santa Bárbara de Huehuetenango. EN EL 2011, SE Aprubea La Licencia San Rafael III Para La Exploración De Oro, Plata, Níquel, Cobalto, Croomo, Cobre, Plomo, Çinko, Antimonio Y Tierras Raras en BM Área de 22km² tr Los Losationos de Huehuetenango Y San Marcos. La Licencia Fue Aprobada Por El Mem bir Nombre de Montana Exploratora.

Proje alanı6,800
Yatırım miktarıBilinmeyen
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus1.140.000
İhtilafın başlama yılı:23/09/2006
Proje sahibi şirketler:Montana Exploradora de Guatemala S.A. from Guatemala
Gold Corp from Canada - owner
İlgili devlet kuruluşları:Gobierno de Guatemala, Ministerio de Energía y Minas (MEM),
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:EJOS: CONSEJO MAYA MAM "SAQ'OTX '", Asamblea de Pueblos De Huehuetenango en defensa del Territorio (ADH), CEIBA -Amigos de la Tierra Guatemala, Consejo de Los Pueblos de Occidende, Coordinadora Maya Mam, Coordinadora del Pueblo Popti () Red Huista), Comunidad Lingüística Popti, Parlamento Qanjobal, Coordinadora Solidamalan De Jóvenes, Movimiento de Mujeres Mayas de Huehuetenango, Mama Maquin, Comité de Unidad Campesina, Pastoral Sosyal, Equipo Técnico de Educeción en Salud Comunitaria, Asociación Para El Desarrollo Sostenible de la Mancomunidad Huista (Adsosmhu).
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Projeyi önleyici olarak
Harekete geçen gruplar:Yerliler veya geleneksel topluluklar
Yerel sivil toplum örgütleri
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Kadınlar
Dini gruplar
Maya Mam Yerli Topluluklar
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Sokak eylemleri
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
Projenin etkileri
Çevre etkileriPotansiyel: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Toprak kirlenmesi, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı
Sağlık etkileriGörülen: Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.)
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Şiddet veya suç artışı, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, İnsan hakları ihlalleri, Diğer sosyoekonomik etkiler
Potansiyel: Yerinden edilme/zorunlu göç, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Diğer sosyoekonomik etkilerViolación A Derechos Indígenas
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuÖneri aşamasında
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Yürürlükte olan yasal düzenlemelerin uygulanması
İflas
Varsa öneriler:- La Alternativa ES Otro Modelo de Desarrollo en Donde No Esté En Juego Ni La Vida Ni La Naturaleza. -La Región de Huehuetenango Es Conocida Por La Calidad de Su Café, Quienes SE Oponen A La Minería Proponen Como Alternativa Un Desarrollo Agrícola A Pequeña Escala Que Matenga La Tradición delartamento.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Evet
Neden? Kısaca açıklayınız:Desde El 2006 SE Realizan Consultas Comunitarias Como Un Acto de Demokracia Katılımcılığı Que Demuestra El Descontento de Un Modelo De Desarrollo Basado en La Extracción de Minerales Metálicos Y Metálicos. Estas Consultas Comunitarias Han Sido Modelo E Inspiración Para Otros Municipios de Guatemala. El Estado Ha Rechazado Toho Tipo de Consultas Comunitarias Alegando Que Hiç Oğul Yasallık Ni Vinculantes. En Julio del 2013 El Presidente de Guatemala (Otto Perez Molina) Prope Una Moratoria de Dos Años A La Licencias Mineras Como Respuesta Bir Un Alto Grado de Movilizaciones Y Violencia Relacionada A La Minería En El País. Actualmente Los Tres Proyectos en Cuestión Están SuspenDidos.
Referanslar ve belgeler
Diğer yorumlar:SE OPTó POR PONER ESTOS TRES PROYECTOS EN BM úNICO POOTO PUES LA LUCHA CONTRA LOS TRES SE HA DAVA DE MANERA ARTICULADA DESDE LA RENENCENCIA MAYA MAM Y OTRAS Comunidades Ladinas de Huehuetenango.
Ek bilgiler
Son güncelleme15/03/2016
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.

Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce