Didipio Gold and Copper Mine ، Nueva Vizcaya ، الفلبين

تنمية التعدين العدوانية في الفلبين: تسببت منجم Didipio Gold and Copper ، المملوكة لشركة Oceanagold Corporation ، في انتهاكات كبيرة لحقوق الإنسان والتدمير البيئي.



التوصيف:

كان منجم أوشينا الذهب والنحاس ، الموجود في بارانغاي ديديبيو ، نويفا فيزكايا ، أول مشروع تعدين يمنح اتفاقية مساعدة تقنية مالية (FTAA) ، مما سمح للشركة بتشغيل استكشافات التعدين على نطاق واسع ، 100 ٪ مملوكة للأجانب المستثمر Oceanagold Corporation [1]. يقع المنجم في منطقة يكون فيها غالبية الناس من السكان الأصليين. [3]. لقد أصبح موقعًا متنازع عليه كثيرًا بسبب شكاوى كبيرة بشأن انتهاكات حقوق الإنسان وكذلك التدمير البيئي [2 ؛ 3 ؛ 4]. زُعم أن الشركة قد حصلت على موافقة مجانية مستنيرة (FPIC) للمجتمعات المتأثرة من خلال إنشاء "مجلس من كبار السن" الذي يتألف من أشخاص لا ينتمون إلى المجتمعات المتأثرة ، أو تلقوا مكافآت في مقابل موافقتهم [5 ]. مُنحت الشركة مع FTAA في التسعينيات ، وبدأت الشركة في تنفيذ المشروع منذ عام 2000. تم تقديم الالتماسات الرسمية ضد اتفاقية التجارة الحرة في عام 2006 لكنها تم رفضها [3]. في 2 أكتوبر 2009 ، تم الإبلاغ عن أن الشركة قد أطلقت بقوة القرويين المحليين دون موافقة مسبقة ، وجروات وحرقت 187 منزلًا ، بمساعدة قوات الأمن الخاصة ، وذلك باستخدام الدموع والعنف ضد القرويين والجيران الذين قاوموا المغادرة [3]. فيما يتعلق بالتوتر المحيط بالمنجم ، ذكرت Kalikasan أنه في ديسمبر 2012 ، اثنين من خصوم التعدين على نطاق واسع ؛ قُتل كل من أعضاء جمعية Didipio Earthsavers متعددة الأغراض (Desama) ، على أيدي مهاجمين مجهولي الهوية في Didipio ، Nueva Vizcaya [8]. قُتلت شيريل أنانايو بالرصاص مع صهرها راندي ناباي ، حيث كانوا يركبون إلى ديديبيو في الساعة 6:00 مساءً في 7 ديسمبر 2012. ديسما هي منظمة شعبية تعارض التنفيذ المستمر لشراء 1762626 هكتار ديديبيو الذهب- مشروع النحاس الذي تملكه شركة Oceanagold Corporation الأسترالية واسعة النطاق. كان Nabayay منجمًا صغيرًا على نطاق صغير كان لديه اختلافات مع Oceanagold على ممتلكاته. كانت أنانايو مع طفلها البالغ من العمر 4 سنوات وتحمل طفلها البالغ من العمر 3 أشهر ، وكلاهما غير مؤلفين. [8].

حثت الفلبين الحكومة على سحب اتفاقية التجارة الحرة بسبب أدلة كبيرة على انتهاكات الحقوق [2 ؛ 3]. ومع ذلك ، يبدو أن الحكومة وقفت على ما يبدو إلى الشركة ، التي ادعت أنها تفعل "تعدين أخلاقي ومسؤول ومستدام" [2]. تم الانتهاء من البناء في عام 2012 وبدأ الإنتاج التجاري في 1 أبريل 2013 [1]. منذ أن بدأ الإنتاج ، تم تسجيل تلوث الأنهار بالمعادن الثقيلة ، مما يتجاوز بشكل كبير حدود السلامة القياسية ، وبالتالي تؤثر بقوة على البيئة وسبل عيش المجتمعات المحلية [4]. الأشخاص الذين يعيشون بجوار النهر ، وكذلك المصب ، يشعرون بالقلق من انخفاض مخزون الأسماك وري الحقول الزراعية القريبة [4]. تضيف زيادة الضوضاء وتلوث الهواء إلى الموقف ، بينما اتُهمت الشركة بتجنب المدفوعات الضريبية [6]. في الوقت الحاضر ، فإن الالتماسات والاحتجاجات ضد منجم ديديبيو ، والتي تستهدف الشركة ووزارة البيئة والموارد الطبيعية (DENR) التي تصدر التصاريح ، تستمر. على المستوى الوطني ، يعد منجم Oceanagold أحد المناجم العديدة ، مما تسبب في توترات شديدة بين مصالح الشركات بحثًا عن حدود سلعة جديدة ومجتمعات أصلية ، تهدف إلى الحفاظ على هوياتها ، وتعارض هذه الاتجاهات التي يسمونها "عدوان التنمية" [5].

***** تم تحديث هذا النص في 1 أكتوبر 2016.

نسخت النسخة أن المنجم يقع على أراضي أجداد بوجكالوتس. في الواقع ، كان يسكن المنطقة السكان الأصليين الذين كانت الأرض جزءًا حاسمًا من سبل عيشهم وهويتهم. ومع ذلك ، فقد جاءوا في الأصل من أماكن أخرى لهذا السبب لا يمكنهم المطالبة بها رسميًا عن مجال الأجداد على Dipdio. المعلومات التي تم استرجاعها من: [3]

البيانات الأساسية
اسم النزاعDidipio Gold and Copper Mine ، Nueva Vizcaya ، الفلبين
البلد:الفلبين
الولاية أو المقاطعةNueva Vizcaya و Quirino ، Luzon
موقع النزاع:بارانغاي ديديبيو ، 270 كم شمال مانيلا
دقة الموقعمرتفع (على المستوى المحلي)
مصدر النزاع
نوع النزاع: المستوى الأولاستخراج المعادن الخام ومواد البناء
نوع النزاع: المستوى الثانيالتنقيب عن المعادن الخام
مخلفات التعدين في المناجم
المواد المحددة:الأرض
النحاس
الذهب
تفاصيل المشروع والأطراف المعنية فيه
تفاصيل المشروع

يتم عقد إذن التعدين بموجب اتفاقية المساعدة الفنية المالية (FTAA). تم الحصول على FTAA لأول مرة من قبل شركة Climax Arimco Mining Corporation في 24 يونيو 1994 ، والتي أصبحت فيما بعد ، بعد عمليات الدمج مع شركات أخرى ، Oceana Gold Philippines Inc. ، وهي شركة تابعة لشركة Oceanagold Corporation الأسترالية [1 ؛ 3]. بموجب اتفاقية التجارة الحرة ، يمكن أن تكون الشركة مملوكة 100 ٪ من قبل شركة أجنبية ، والتي لديها فترة تصل إلى 5 سنوات لاسترداد جميع نفقات ما قبل التشغيل. بعد ذلك ، يحق للحكومة 60 ٪ من صافي الإيرادات [1]. Oceanagold Corporation هي أول شركة تلقت اتفاقية اتفاقية التجارة الحرة.

See more...
مساحة المشروع12،900
مستوى الاستثمار320،000،000
نوع السكانالريفي
السكان المتأثرونما لا يقل عن 200 أسرة
بداية النزاع:24/06/1994
أسماء الشركات أو المؤسسات التابعة للدولةClimax Arimco Mining Corporation (CAMC) from Philippines - mining
Oceana Gold Philippines Inc. from Australia - mining, gold, copper
Oceana Gold Corp from Australia
Trafigura (trading and logistics) from Netherlands
الأطراف الحكومية ذات الصلة:قسم البيئة والموارد الطبيعية ؛ مكتب المناجم وعلوم الأرض
المؤسسات الدولية والماليةANZ Bank New Zealand Limited (ANZ) from New Zealand - banking
HSBC Bank Australia Limited (banking) from Australia - banking
مؤسسات العدالة البيئية (والجهات الداعمة الأخرى) ومواقعها الالكترونية في حال توفرها:جمعية Didipio Earth-Savers متعددة الأغراض (Desama) ؛
Alyansa Tigil Mina (ATM) ؛
شبكة شعب Kalikasan للبيئة (Kalikasan-Pne) ؛ Agham (دعاة العلوم والتكنولوجيا للناس) ؛ التحالف الإقليمي Alyansa ng Nagkakaisang Novo Vizcayano Para Sa Kalikasan (Annvik) ؛ Kalipunan ng katutubong mamamayan ng pilipinas (kamp) ؛ Komisyon ng Karapatang Pantao Ng Pilipinas (لجنة حقوق الإنسان في الفلبين) ؛ العمل من أجل السلام والتنمية في الفلبين ؛
فرانسيسكان الدولي (FI) ؛
مركز العالم الثالث في أوروبا (CETIM) ؛
Fundacion de Estudios Para la Aplicacion del Derecho (FESPAD) ، وغيرها
النزاع والتحرك
الشدةمرتفعة (منتشرة، تحرك جماهيري، عنف، اعتقالات، الخ)
مرحلة ردّة الفعلردّة فعل وقائية (المرحلة الاحترازية)
المجموعات المتحركةعمال المناجم الحرفيين
المزارعون
السكان الأصلبون أو المجتمعات التقليدية
المجموعات المحلية
الجيران/ المواطنون/ المجتمعات
المجموعات التي يتم التمييزضدها على أساس إثني/ عرقي
العلماء/ الخبراء المحليون
مجتمع بوغكالوت الأصلي
صيادو الأسماك
أشكال التحركإعداد تقارير/معرفة بديلة
إنشاء شبكة/ خطة جماعية
إشراك المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية
الدعاوى القضائية، القضايا في المحاكم، النشاط القضائي
رسائل الشكاوى الرسمية والعرائض
الحملات الشعبية
التظاهرات في الشارع/ المسيرات
تأثيرات المشروع
التأثيرات البيئيةظاهرة: تلوث الهواء, فقدان التنوع البيولوجي (الحياة البرية، التنوع الزراعي), انعدام الأمام الغذائي (الحاق الضرر بالمحاصيل), فقدان المناظر الطبيعية/ التدهور الجمالي, التولث الضوضائي, تلوث التربة, فائض النفايات, إزالة الغابات وزوال الغطاء النباتي, تلوث مياه السطح/ تراجع جودة المياه (على المستوى الفيزيائي- الكيميائي والبيوولجي), تلوث أو استنزاف المياه الجوفية, تسرب مخلفات المناجم
ممكنة: تآكل التربة
التأثيرات على الصحةظاهرة: المشاكل النفسية بما فيها الجهد النفسي والاكتئاب والانتحار, التاثيرات الصحية المرتبطة بالعنف (القتل، الاغتصاب، الخ..)
ممكنة: المشاكل الصحية المرتبطة بالإدمان على الكحول والدعارة
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصاديةظاهرة: النزوح, ازياد أعمال العنف والجريمة, فقدان مصدر الرزق, انتهاكات حقوق الإنسان, انتزاع ملكية الأراضي, فقدان المناظر الطبيعية/ روح المكان
ممكنة: فقدان المعارف والممارسات التقليدية والثقافات, العسكرة والانتشار الواسع للشرطة, المشاكل الاجتماعية (الإدمان على الكحول، الدعارة، لخ..), التأثير على النساء بشكل خاص
النتيجة
حالة المشروعقيد التنفيذ
نتيجة النزاع/ الاستجابةالوفيات
قرار المحكمة (فشل للعدالة البيئية)
الهجرة/النزوح
القمع
تعزيز المشاركة
استهداف الناشطين باستخدام العنف
تطبيق القوانين المرعية
مقتل شيريل أنانايو ، عضو مجموعة مكافحة التعدين ديساما ، وابن عمها راندي ناباياي
إعداد البدائل:تريد المجموعات المحلية إيقاف مشروع التعدين.
استنادًا إلى تقييم الانتهاكات الإجمالية لحقوق الإنسان ، حثت لجنة حقوق الإنسان (CHR) في الفلبين على إيقاف اتفاقية اتفاقية التجارة الحرة ؛ ومع ذلك ، فإن الحكومة لم تفعل ذلك.
هل تعتبرون ذلك نجاحًا على صعيد العدالة البيئية؟ هل تم تحقيق العدالة البيئية؟كلا
اشرحوا باقتضابالمشروع يمضي.
المصادر والمواد
القوانين والتشريعات ذات الصلة- النصوص القانونية المرتبطة بالنزاع

Executive Order No. 79 (July 2012) Institutionalizing And Implementing Reforms In The Philippine Mining Sector Providing Policies And Guidelines To Ensure Environmental Protection And Responsible Mining In The Utilization Of Mineral Resources
[click to view]

Philippine Mining Act of 1995
[click to view]

The Indigenous Peoples’ Rights Act of 1997 (IPRA)
[click to view]

المراجع- كتب منشورة، مقالات أكاديمية، أفلام، وثائقيات منشورة

[3] Resolution of the displacement complaint of residents of Didipio, Kasibu, Nueva Vizcaya.
[click to view]

[5] William Holden, Kathleen Nadeau and R. Daniel Jacobson 2011. Exemplifying Accumulation By Dispossession: Mining And Indigenous Peoples In The Philippines. Geografiska Annaler: Series B
[click to view]

[1] OceanaGold Corporation Company website (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[2] GMANEWS online (7/3/2011): "Despite CHR protest, NZ-based miner to bankroll Didipio copper project" (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[4] PIPLINKS (18/9/2014): "Philippine environmentalists, indigenous people protest OceanaGold mine for ‘deception, displacement, and destruction’" (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[6] Philstar article (17/7/2013): "OceanaGold in Nueva Vizcaya shut down" (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[7] Center for Environmental Concerns article (17/12/2014) on the case. (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[8] GMANEWS online (29/8/2008): "Lender asked to withdraw funding for gold mine" (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[8] KALIKASAN online (08/12/2012) Another mother, anti-mining activist killed days before Human Rights Day. (accessed 13/04/2015)
[click to view]

وسائل الإعلام ذات الصلة- روابط إلى مقاطع الفيديو، الحملات، الشبكات الاجتماعية

Protests outside the mine
[click to view]

News report on the case
[click to view]

Oxfam Mining Ombudsman - Full report 2003
[click to view]

Resolution of the displacement complaints by the Comission on Human Rights in the Philippines
[click to view]

Philippine groups express solidarity to people of El Salvador in fight against mining giant Oceana Gold/Pacific Rim Mining Corporation
[click to view]

Human Rights Situation in Australia - With focus on the Government of Australia’s responsibility toward the human rights violation committed by Australian corporations
[click to view]

المعلومات الوصفية
23/01/2017
هوية النواع:1878
تعليقات
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.