Dernière actualisation:
23-01-2017

Didipio mine d'or et de cuivre, Nueva Vizcaya, Philippines

le développement minier agressif aux Philippines: l'or Didipio et mine de cuivre, appartenant à OceanaGold Corporation, a causé de grandes violations des droits de l'homme et la destruction de l'environnement.


Description:

La mine d'or Oceana et le cuivre, situé à Barangay Didipio, Nueva Vizcaya, a été le premier projet minier attribué un contrat d'assistance technique financière (ZLEA) par le gouvernement philippin, ce qui permet à l'entreprise d'exploiter des explorations minières à grande échelle, détenue à 100% par des résidents étrangers investisseur OceanaGold Corporation [1]. La mine est située dans une région où la majorité des gens sont des autochtones. [3]. Il est devenu un site très contestée en raison de grandes plaintes sur les violations des droits de l'homme ainsi que la destruction de l'environnement [2; 3; 4]. La société a prétendu avoir obtenu un consentement préalable libre et éclairé (FPIC) des communautés affectées par la création d'un « conseil des anciens » composé par des gens qui soit ne faisaient pas partie aux communautés affectées, ou des récompenses reçues en échange de leur consentement [5 ]. Récompensé par la ZLEA dans les années 1990, la société a commencé la mise en œuvre du projet depuis 2000. pétitions officielles contre la ZLEA ont été déposées en 2006, mais a rejeté [3]. Le 2 Octobre 2009, il a été rapporté que la compagnie a expulsé avec force les villageois sans le consentement préalable, aplani au bulldozer et brûlé 187 maisons, aidés par les forces de sécurité privées, en utilisant des gaz lacrymogènes et la violence contre les villageois et les voisins qui résistaient en laissant [3]. En ce qui concerne la tension autour de la mine, a rapporté que Kalikasan en Décembre 2012, deux adversaires de l'exploitation minière à grande échelle; Les deux membres de l'Association Earthsavers de Multipurpose Didipio (DESAMA), ont été tués par des assaillants non identifiés dans Didipio, Nueva Vizcaya [8]. Cheryl Ananayo, a été abattu avec son cousin-frère Randy Nabayay qu'ils roulaient à Didipio à 18h00 le 7 Décembre 2012. DESAMA est une organisation de personnes opposées à la mise en œuvre continue du Didipio 17626 hectares or- projet de cuivre appartenant à australien mineur à grande échelle OceanaGold Corporation. Nabayay était mineur à petite échelle qui avait des différences avec OceanaGold sur sa propriété. Ananayo était avec son enfant de 4 ans et portant son bébé de 3 mois vieux, à la fois sains et saufs. [8]. $% 3]. Cependant, le gouvernement a apparemment dérapé avec la société, qui prétendait faire « l'exploitation minière éthique, responsable et durable » [2]. La construction a été achevée en 2012 et la production commerciale a débuté le 1er Avril, 2013 [1]. Depuis la production a commencé, la contamination croissante des cours d'eau par les métaux lourds ont été enregistrés, dépassant largement les limites de sécurité standard, donc, affectant fortement l'environnement et les moyens de subsistance des communautés locales [4]. Les gens qui vivent à côté de la rivière, et en aval, sont préoccupés par diminution des stocks de poissons et l'irrigation des champs agricoles à proximité [4]. L'augmentation de la pollution sonore et l'air ajoute à la situation, alors que la compagnie a en outre été accusé d'éviter les paiements d'impôts [6]. De nos jours, des pétitions et des protestations contre la mine Didipio, ciblant l'entreprise et le ministère de l'Environnement et des ressources naturelles (DERN) la délivrance des permis, continuer. Au niveau national, la mine OCEANAGOLD est l'une des nombreuses mines, ce qui provoque de fortes tensions entre les intérêts des entreprises à la recherche de nouvelles frontières des matières premières et des communautés autochtones, dans le but de préserver leur identité, s'opposer à ces tendances qu'ils appellent le « développement agressif » [5]. $% & $% & ***** Ce texte a été mis à jour le 1 Octobre, ici 2016. $% & $% & Une version précédente a mal que la mine se trouvait sur les terres ancestrales Bugkalots. En effet, la région a été habitée par de nombreux peuples autochtones à qui la terre a été un élément essentiel de leurs moyens d'existence et de l'identité. Cependant, ils sont originaires d'autres endroits pour cette raison, ils ne peuvent pas revendiquer officiellement le domaine ancestral sur Dipdio. Les informations extraites de: [3] $% & $% &

Informations essentielles
Nom du conflit:Didipio mine d'or et de cuivre, Nueva Vizcaya, Philippines
Pays:Philippines
État ou province:Nueva Vizcaya et Quirino, Luzon
Localisation du conflict:Barangay Didipio, au nord de Manille 270 km
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Extraction de Minerais et Matériaux d'Extraction
Type de conflit: 2ème niveau:Bassins de résidus provenant des mines
Exploration de minerais
Marchandises spécifiques:Terre
Cuivre
Or
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

L'autorisation d'exploitation est détenu en vertu d'un accord d'assistance technique financière (ZLEA). La ZLEA a été obtenue par Climax Arimco Mining Corporation 24 Juin 1994, qui plus tard, suite à des fusions avec d'autres sociétés, est devenu Oceana Or Philippines Inc., une filiale de Australian OceanaGold Corporation [1; 3]. Dans le cadre de la ZLEA, la société peut être détenue à 100% par une société étrangère, qui a en outre une période pouvant aller jusqu'à 5 ans pour récupérer toutes les dépenses avant utilisation. Par la suite, le gouvernement a droit à 60% du chiffre d'affaires net [1]. OceanaGold Corporation est la première entreprise qui a reçu un tel accord de la ZLEA. (Notez que, en 2012, un moratoire sur les nouvelles concessions minières a reçu l'ordre, qui n'a pas affecté toutefois, les concessions en cours telles que la ZLEA accordée à OceanaGold Corporation.) Or et chalcopyrite (minéral de sulfure de cuivre et de fer) sont les principaux minéraux d'intérêt pertinents dans le dépôt. Les réserves sont estimées à 1,59 millions d'onces d'or et 0,21 millions de tonnes de cuivre. La mine a une durée de vie prévue de 16 ans [1]. Méthodes d'extraction comprennent à la fois à ciel ouvert (2013-2026) et les méthodes souterraines (2019-2028). Les prévisions de production indiquent une production annuelle moyenne de 100.000 onces d'or et 14.000 tonnes de cuivre [1]. La production a été commercialisé en vertu d'un accord avec Trafigura, qui achète 100% de concentré de cuivre-or produit par la mine [1]. Taille totale de l'investissement a été rapporté au montant à 320 millions de dollars [7]. Les banques ANZ et HSBC sont signalés parmi les principaux bailleurs de fonds OceanaGold; et ont reçu des protestations et des pétitions pour arrêter le financement du projet [8]. 200 maisons ont été signalées à la démolition lors de la mise en œuvre du projet. De nombreux propriétaires de maisons ont refusé la compensation offerte [7]. Ils les populations autochtones vivant dans la région sont originaires d'autres régions, pour quelles raisons ils ne peuvent pas revendiquer le domaine ancestral direct sur Dipido [3].

Superficie du projet:12900
Niveau d'investissement:320000000
Type de populationRurale
Population affectée:au moins 200 ménages
Début du conflit:24/06/1994
Nom des entreprises privées ou publiques:Climax Arimco Mining Corporation (CAMC) from Philippines - mining
Oceana Gold Philippines Inc. from Australia - mining, gold, copper
Oceana Gold Corp from Australia
Trafigura (trading and logistics) from Netherlands
Acteurs gouvernementaux pertinents:Ministère de l'Environnement et des ressources naturelles; Bureau des mines et Géosciences
Institutions Internationales et FinancièresANZ Bank New Zealand Limited (banking) from New Zealand - banking
HSBC Bank Australia Limited (banking) from Australia - banking
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Didipio Terre-épargnants multi-usages Association (DESAMA); Alyansa Tigil Mina (ATM); Réseau Kalikasan populaire pour l'environnement (Kalikasan-ENP); Agham (Les partisans de la science et de la technologie pour le peuple); alliance provincial Alyansa de Nagkakaisang Novo Vizcayano par sa Kalikasan (de la ANNVIK); Kalipunan de Katutubong Mamamayan de Pilipinas (KAMP); Komisyon ng Karapatang Pantao ng Pilipinas (Commission des droits de l'homme des Philippines); D'action pour la paix et le développement aux Philippines; Franciscans International (FI); Europe Tiers Centre Monde (CETIM); Fundación de Estudios para la Aplicacion del Derecho (FESPAD), et d'autres
Conflit et Mobilisation
IntensitéHAUTE (généralisée, mobilisation de masse, violence, arrestations, etc...)
Niveau de conflitRésistance PREVENTIVE (suivant le principe de précaution)
Groupes mobilisés:Mineurs artisanaux
Agriculteurs
Communautés autochtones ou traditionnelles
Organisations locales pour la justice environnementale
Voisins/Citoyens/communautés
Groupes racialement/ethniquement disciminés
Scientifiques/profesionnels locaux
Bugkalot communauté autochtone
Pêcheurs
Formes de mobilisation:Rédaction de rapports alternatifs/Création de savoirs alternatifs
Développement d'un réseau/action collective
Engagement d'ONG nationales et internationales
Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Lettres et pétitions officielles de doléance
Campagnes publiques
Manifestations de rue/protestations
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Pollution atmosphérique, Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Insécurité alimentaire (dommages aux cultures), Perte de paysage/dégradation esthétique, Pollution sonore, Pollution des sols, Débordement des sites de stockage des déchets, Déforestatoin et perte de couverture végétale, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Pollution ou diminution des eaux souterraines, Déversements de la digue contenant les déchets de la mine
Potentiel: Érosion
Impacts sur la santéVisible: Problèmes mentaux incluant le stresse, la dépression et le suicide, Violence liée aux impacts sru la santé (homicides, viols, etc...)
Potentiel: Problèmes de santé liés à l'alcoolisme, la prostitution
Impacts socio-économiquesVisible: Déplacement, Augmentation de la violence et des crimes, Perte des moyens de subsistence, Violations des droits de l'homme, Spoliation des terres, Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu
Potentiel: Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles, Militarisation et augmentation de la présence policière, Problèmes sociaux (alcoolisme, prostitution, etc...), Impacts spécifiques sur les femmes
Résultats
Statut du ProjetOpérationnel
Résultats / réponses au conflit:Meurtres
Décision judiciaire (échec pour la justice environnementale)
Migration/déplacement
Répression
Renforcement de la participation
Ciblage violent des activistes
Application des régulations existantes
Tuer de Cheryl Ananayo, membre du groupe anti-mines DESAMA, et son cousin-frère Randy Nabayay
Développement d’alternatives:Les groupes locaux veulent arrêter le projet minier. Sur la base d'une évaluation des violations flagrantes des droits de l'homme, la Commission des droits de l'homme (CDH) aux Philippines a exhorté à arrêter l'accord de la ZLEA; Cependant, le gouvernement n'a pas fait.
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Non
Expliquez brièvement:Le projet se poursuit.
Sources et documentation
Législation et textes juridiques pertinentes et liés au conflit

Philippine Mining Act of 1995
[click to view]

The Indigenous Peoples’ Rights Act of 1997 (IPRA)
[click to view]

Executive Order No. 79 (July 2012) Institutionalizing And Implementing Reforms In The Philippine Mining Sector Providing Policies And Guidelines To Ensure Environmental Protection And Responsible Mining In The Utilization Of Mineral Resources
[click to view]

Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

[5] William Holden, Kathleen Nadeau and R. Daniel Jacobson 2011. Exemplifying Accumulation By Dispossession: Mining And Indigenous Peoples In The Philippines. Geografiska Annaler: Series B
[click to view]

[3] Resolution of the displacement complaint of residents of Didipio, Kasibu, Nueva Vizcaya.
[click to view]

[1] OceanaGold Corporation Company website (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[4] PIPLINKS (18/9/2014): "Philippine environmentalists, indigenous people protest OceanaGold mine for ‘deception, displacement, and destruction’" (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[8] GMANEWS online (29/8/2008): "Lender asked to withdraw funding for gold mine" (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[6] Philstar article (17/7/2013): "OceanaGold in Nueva Vizcaya shut down" (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[7] Center for Environmental Concerns article (17/12/2014) on the case. (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[2] GMANEWS online (7/3/2011): "Despite CHR protest, NZ-based miner to bankroll Didipio copper project" (accessed 16/03/2015)
[click to view]

[8] KALIKASAN online (08/12/2012) Another mother, anti-mining activist killed days before Human Rights Day. (accessed 13/04/2015)
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

Protests outside the mine
[click to view]

News report on the case
[click to view]

Autres documents

Oxfam Mining Ombudsman - Full report 2003
[click to view]

Resolution of the displacement complaints by the Comission on Human Rights in the Philippines
[click to view]

Philippine groups express solidarity to people of El Salvador in fight against mining giant Oceana Gold/Pacific Rim Mining Corporation
[click to view]

Human Rights Situation in Australia - With focus on the Government of Australia’s responsibility toward the human rights violation committed by Australian corporations
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:A. Scheidel (ICTA-UAB) / arnim.scheidel "at" gmail.com
Dernière actualisation23/01/2017
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.