Dernière actualisation:
27-02-2017

Ennore Coal Power Plant et Fisherfolk Protest, North Chennai, Inde

Une zone de sacrifice avec des centrales au charbon, des industries chimiques, un port et une décharge. Fisherfolk défend les Communes (le Poromboke), contre la pollution et les empiètements affectant leurs moyens de subsistance.



Description:

Au nord de Chennai (Tamil Nadu, Inde), il y a une «zone de sacrifice» industrielle appelée Ennore. Il est situé sur une péninsule et est délimité par la rivière Korttalaiyar, Ennore Creek et la baie du Bengale. Trois centrales thermiques au charbon appartenant à l'État sont en activité, à côté du port d'Ennore d'où vient le charbon. Le site héberge plusieurs autres industries chimiques polluantes, notamment la peinture, les engrais, le ciment et les produits pharmaceutiques, ainsi qu'une décharge.

au cours des dernières décennies - du temps à l'heure - Les fisher, les écologistes et les citoyens se sont plaints. Plus récemment, les pêcheurs protestent à nouveau à la fois la destruction des mangroves en raison de l'empiètement et de la pollution par les industries parce que la pêche - leur source de moyens de subsistance - est gravement affectée. Les industries se développent; Outre les trois centrales électriques à charbon, une autre a récemment été autorisée. Dans les 10 km, il y aura 6000 MW de centrales à charbon. Tous ont des autorisations environnementales, mais les écologistes soutiennent que ces documents signifient peu. L'autorisation du NTECL (Tamil Nadu Energy Company Limited) proclame que la «Boundary for the Proposale Power Project est en dehors de la CRZ [zone de réglementation côtière]». Mais la limite de la plante renferme les mangroves. Cet enfer industriel de cendres volantes et de fumées est loin des yeux des habitants de la ville qui bénéficient de l'électricité et des autres produits. Au lieu de cela, les personnes vivant ici (comme les pêcheurs et les travailleurs), malgré tous les coûts, n'obtiennent aucun avantage. Ci-après, nous rapportons deux exemples.

Les travailleurs qui ont été utilisés immédiatement pour construire l'une des centrales électriques, vivent maintenant avec leurs familles dans des huttes misérables directement sur l'un des membres Décharge de cendres volantes toxique sans aucune installation (eau, eaux usées ou électricité) et sont abandonnées dans leur destin. Les résidents sont tous des travailleurs occasionnels, beaucoup d'Odisha et Jharkhand. L'écologiste Nityanand Jayaraman rapporte qu'un travailleur d'Odiya de Keonjhar a déclaré: «Nous sommes venus ici il y a plus de 15 ans pour construire la centrale électrique. Nous vivons là-bas », a-t-il dit en pointant à l'intérieur de la plante. «Une fois sa construction, nous avons dû sortir. Maintenant, nous nous débrouillons avec des petits boulots ici et là. Sivanpadai Veethi Kuppam, un village intérieur de Fisher-Folk, a été dévasté par la pollution, la mauvaise santé et les captures déclinantes. Il n'y a pratiquement pas de poisson dans le ruisseau maintenant, rapportent les villageois. De nombreuses espèces ont disparu. Ceux qui ont des bateaux naviguent vers des eaux moins polluées pour pêcher. D'autres qui utilisent des filets coulés à la main marchent le long des rives jusqu'à l'embouchure de la rivière à plus de 8 km, une journée complète avec des résultats incertains.

Il y a des années, il y a des années, Cette zone abritait des mangroves et des communautés de pêcheurs. Aujourd'hui, tout le site est très contaminé. Les cendres volantes de la centrale thermique sont jetées dans la rive et les zones humides voisines. Récemment, les habitants ont commencé à remarquer l'empiètement. Il existe des signes tels que «ce terrain appartient à NTECL» (Tamil Nadu Energy Company Ltd). Nityanand Jayaraman explique que ces signes sont un mensonge, car cela n'a jamais été terre Que la «terre» appartient au port d'Ennore. Cet endroit n'est pas encore atterri, mais le port d'Ennore a le déversement de cendres volantes comme une raison d'être optimiste quant à sa conversion de l'eau en terre. Dans le langage du Département des recettes, ces zones humides sont classées comme «Poromboke» - un mot tamoul signifiant «les communs» qui est devenu péjoratif, utilisé pour décrire des personnes ou des choses qui sont totalement sans valeur. Les zones humides ennore sont loin de cela. Jusqu'à récemment, c'était un écosystème sain avec l'eau, la vie et les moyens de subsistance. De telles zones humides tentaculaires sont d'excellents atténuateurs des inondations. Leur vaste surface leur permet de gonfler et de s'adapter aux eaux de pluie et à des surtensions de marée. Les convertir en biens immobiliers pavés exacerbera les inondations et détournera l'impact des surtensions des tempêtes en zones moins résilientes. De temps en temps, il y a eu des plaintes. Le centre de ressources côtières des autres médias, coordonnée par le pêcheur et activiste K Saravanan, a été l'un des groupes les plus actifs. Dernièrement, il y a une nouvelle vague de manifestations par les gens de Fisher pour la pollution et les empiètements qui affectent leurs moyens de subsistance.

Le 31 décembre 2015, l'hindou a rapporté que «Les pêcheurs allèguent que les mangroves ont été détruites à Athipattu en raison des travaux entrepris».

Les pêcheurs d'Ennore sont descendus dans la rue pour protester contre la destruction des mangroves dans la région d'Athipattu par un entrepreneur engagé par le port d'Ennore (officiellement renommé Kamraj Port Limited, KPL). Comme de graves inondations avaient récemment affecté Chennai, les pêcheurs ont affirmé que les mangroves étaient cruciales pour limiter les dommages pendant les cyclones. De plus, la végétation attire les crevettes, une source majeure de moyens de subsistance dans la région. Selon A. Venkatesh, président de Mukadhwarakuppam Kadal Meenavar Cooperative Union, une zone importante de la végétation des mangroves avait déjà été nivelée en déversant des déchets. L'activité était en cours au nom du port, a-t-il déclaré à l'hindou. Fin novembre, le port a été confronté à des allégations similaires lorsque des militants ont revendiqué environ 400 acres de zone humide hydrologiquement sensibles à la fermeture avec le butin du dragage dans le cadre des activités de développement du port. Dans sa réponse aux militants, le KPL, dans une lettre, a déclaré qu'il avait acheté un terrain à une mesure d'environ 683 acres adjacente au ruisseau Ennore du service salé. La lettre indiquait que: «... Le matériau dragué a été jeté dans la zone de bas niveau au sud de North Chennai Thermal Power Station Road où [existe] le terrain acheté au service salé. Il est informé que le remplissage est proposé dans KPL Land uniquement et non dans les bodges d'eau ».

Il a également assuré que le flux naturel du ruisseau ne serait pas perturbé. Cependant, M. Venkatesh a contesté la réclamation et a déclaré que le fait même que les mangroves ont été nivelés montrent qu'une zone très sensible avait été remplie. Il a dit aux hindous que: «Cette activité est également une violation des notifications CRZ. Notre communauté réduira les protestations si cela ne s'arrête pas immédiatement ». Le conflit est en cours.

(Description basée sur une visite du site en janvier 2016, et sur les articles - «Rappelez-vous beaucoup. La mer vous mangera» Par Nityanand Jayaraman publié à Grist Media le 26 novembre 2014. - «Ennore Fishermen Protest` `Destruction of Mangroves '' par Sruthisagar Yamunan publié à The Hindou le 31 décembre 2015.)

Informations essentielles
Nom du conflit:Ennore Coal Power Plant et Fisherfolk Protest, North Chennai, Inde
Pays:Inde
État ou province:Tamil Nadu
Localisation du conflict:Ennore (Chennai)
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Infrastructure et Environnement Bâti
Type de conflit: 2ème niveau:Gestion des zones humides et des zones côtières
Industries Chimiques
Projets portuaires et aéroportuaires
Centrale thermique
Marchandises spécifiques:Déchets industriels
Charbon
Transport
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

Ennore Port, officiellement renommé Kamarajar Port Limited, est situé sur la côte de Coromandel à environ 24 km au nord du port de Chennai, Chennai, c'est le 12e port majeur de l'Inde et le premier port en Inde qui est une société publique. Le Kamarajar Port Limited est le seul port d'entreprise et est enregistré en tant qu'entreprise. Le centre détient une participation d'environ 68% dans le Kamarajar Port Limited et les 32% restants sont détenus par le Chennai Port Trust. Le port a été en mesure d'attirer un investissement de roupies de 26 000 millions par des entrepreneurs privés sur divers terminaux. Kamarajar Port Limited, conçu comme le port énergétique de l'Asie, est le premier port corporatisé en Inde et ne compte que 86 employés. Envisagé d'être un port satellite à décongestionner et à améliorer la qualité de l'environnement au port de Chennai animé, Kamarajar Port Limited se transforme en un port à part entière avec la capacité de gérer une large gamme de produits. Avec un projet admissible de 13,5 m, le port a géré un volume total de 11 millions de tonnes en 2010-2011, en hausse de 2,86% par rapport à l'année précédente. Le charbon pour les centrales électrique passe par les ports et est transporté par des camions ou des tapis roulants.

Voir plus
Superficie du projet:40 000
Type de populationSemi-urbaine
Population affectée:5 000
Nom des entreprises privées ou publiques:Ennore Port, officially renamed Kamarajar Port Limited (Public company) from India - Project proponent
Tamil Nadu Energy Company Ltd from India
Acteurs gouvernementaux pertinents:Gouvernement du Tamil Nadu
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Le centre de ressources côtières des autres médias Villages Fisherfolk Mukadhwarakuppam Kadal Meenavar Cooperative Union
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitInconnu
Groupes mobilisés:Organisations locales pour la justice environnementale
Syndicats
Pêcheurs
Formes de mobilisation:Actions artistiques et créatives (par exemple théâtre par les guerillas, fresques murales)
Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Campagnes publiques
Manifestations de rue/protestations
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Pollution atmosphérique, Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Inondations (fluviale, côtière, coulée de boue), Insécurité alimentaire (dommages aux cultures), Pollution des sols, Déforestatoin et perte de couverture végétale, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Pollution ou diminution des eaux souterraines, Réduction de la connectivité écologique / hydraulique
Potentiel: Érosion
Autres impacts environnementauxContamination et «remise en état» des zones où les cendres volantes sont déversées
Impacts sur la santéPotentiel: Exposition à des risques complexes aux conséquences inconnues ou incertaines (radiations, etc...), Malnutrition, Maladies et accidents professionnels
Impacts socio-économiquesVisible: Manque de sécurité de l'emploi, absentéisme au travail, licenciements, chômage, Perte des moyens de subsistence, Violations des droits de l'homme, Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles, Spoliation des terres
Résultats
Statut du ProjetOpérationnel
Résultats / réponses au conflit:En cours de négociation
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Non
Expliquez brièvement:Fisherfolk n'a pas été en mesure d'arrêter les projets, plus de centrales au charbon seront construites. Il y a un appel au Tribunal vert.
Sources et documentation
Législation et textes juridiques pertinentes et liés au conflit

Coastal Regulation Zone
[click to view]

Ask NGT to Save Ennore Creek. The degraded state of the Ennore Creek is only the symptom; our corrupt, inept and unaccountable regulators are the disease. 13 Jan. 2017, petition to Green Tribunal
[click to view]

Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

"The impact of water pollution on the socio-economic status of the stakeholders of Ennore Creek,

Bay of Bengal (India): Part I"

by V. Shanthi (1) and N. Gajendran (2)

(1) University of Madras, Dept. of Economics, Chellammal Women’s College, Guindy, Chennai-600 005, India.

(2) University of Madras, C.A.S. in Botany

Indian Journal of Science and Technology, Vol.2 No 3 (Mar. 2009)
[click to view]

Ennore Creek (Wikipedia)
[click to view]

"Remember this much. The sea will eat you" by Nityanand Jayaraman published at Grist Media on November 26, 2014.
[click to view]

“Ennore fishermen protest ‘destruction of mangroves’” by Sruthisagar Yamunan published at The Hindu on 31st December 2015.
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

TM Krishna sings to arouse people into preventing Chennai's environmental degradation. 'Poromboke is not for you, nor is it for me. It is for the community, and it is for the city. It is for the earth.'
[click to view]

Méta-informations
Dernière actualisation27/02/2017
ID du conflit:2202
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.