سد جيلجيل جيب الثالث ، إثيوبيا

تواجه مجتمعات السكان الأصليين في وادي أومو تهديد الجوع باسم التنمية المستدامة والطاقة النظيفة



التوصيف:

في 17 كانون الأول (ديسمبر) 2016 ، افتتحت إثيوبيا سد جيب الثالث ، تحت قيادة رئيس الوزراء في البلاد ، الرئيس التنفيذي لشركة البناء الإيطالية سالني إي إمريغيلو ، الرئيس التنفيذي لشركة إثيوبي كهربائي ، من بين مستثمرين آخرين [1]. وفقًا لمروجي المشروع ، فإن السد سيعزز الاقتصاد الإثيوبي ويجلب الازدهار إلى البلاد. ولكن ينبغي للمرء أن يشكك في كلمة "الرخاء" بعد القراءة حول حلقات العنف التي أبلغ عنها معهد أوكلاند. [7] تم تذوق حوالي 50 عضوًا من قبيلة سوري في OMO من قبل جنود الحكومة الإثيوبية الذين كانوا يجبرونهم على الانتقال من أراضيهم. هذه مجرد حلقة مؤلفة من فترة طويلة من الممارسات المثيرة للجدل حول أعمال البناء في موقع Unesco World Heritage Omo Valley. في الواقع ، فإن عواقب التأثيرات على النظام الإيكولوجي للنهر وسكانها في اتجاه مجرى السد قد لفتت انتباه المنظمات غير الحكومية التي تقاتل من أجل حقوق الإنسان وحماية العدالة البيئية على المستوى الدولي [2] [3] [4]. يقع سد Gilgel Gibe III على بعد حوالي 62 كم غرب Sodo في الأمم الجنوبية ، والقوميات ، ومنطقة الشعوب. إنه ثالث أكبر مصنع للطاقة الكهرومائية في إفريقيا حيث يبلغ إنتاج الطاقة حوالي 1870 ميجاوات (MW) ، وجزء من سلسلة من المرافق في سلسلة ، بعد Gibe I (184 ميجاوات) وجيب II (420 ميجاوات) ، وكذلك المخطط Gibe IV (1472 ميجاوات) وسدود Gibe V (560 ميجاوات). جنبا إلى جنب مع سد عصر النهضة الإثيوبي الكبير (6000 ميجاوات ، الأكبر في أفريقيا) ، تشكل الهياكل جزءًا من الإستراتيجية النشطة المدرجة في "خطة النمو والتحول" للجمهورية الفيدرالية الأفريقية ، وهي خطة تنمية مدتها خمس سنوات توجيزة النهاية هي "القضاء على الفقر والاعتماد على المساعدات الغذائية في فترة زمنية أقصر" [5]. لكن تحقيق هذا الهدف لا يمكن أن يتجنب التعامل مع حوالي 700000 نسمة حول الوادي وبحيرة توركانا ، والتي تتميز بتعدد النظم الإيكولوجية والثقافات واللغات. تنتمي هذه المجتمعات القبلية إلى ما لا يقل عن 16 مجموعة عرقية متميزة تعتمد البقاء على قيد الحياة على الزراعة التقليدية والغابات والتكاثر والرياح وصيد الأسماك. تفخر ساليني بإعلان أن التدخل "يوفر فوائد للمجتمعات المحلية" ، مما يتيح تطوير مصايد الأسماك ، ومنع حدوث الفيضانات ، والحفاظ على الزراعة التقليدية [8]. لكن على قيد الحياة للمنظمات غير الحكومية الدولية لديها تدخل مختلف ، وهو ما يكفي لتقديم تقرير إلى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية عن انتهاك حقوق الإنسان ، نيابة عن القبائل والمجتمعات الأصلية في وادي أومو السفلى وبحيرة توركانا في كينيا [2]. بعد العمل الميداني في OMO السفلى ، في أبريل 2012 ، ملأت البقاء الدولية التماسًا ضد الحكومة الإثيوبية من خلال الميثاق الأفريقي لحق الإنسان والشعوب (ACHPR). في الالتماس ، تدعي المنظمات غير الحكومية أن ساليني لم يحترم بعض مقالات ACHPR. ووفقًا لهم ، انتهك ساليني أنا) حق تقرير المصير للناس ، حيث لم يُطلب من المجتمعات الموافقة على المشروع أو حتى استشارةه قبل أن يبدأ ؛ (2) حق التخلص المجاني في ثروة الناس والموارد الطبيعية ، حيث فقد السكان المحليون أو من المحتمل أن يخسروا الوسائل الحيوية للعيش الذي سبق أن تضمنه الفيضانات السنوية في نهر أومو ؛ 3) حق الناس في اختيار مسارات التطوير الخاصة بهم ، حيث لم يتم إنتاج أي تقييم مناسب للتأثير. تتعارض هذه الإجراءات أيضًا مع المبادئ المحددة في شركة الأمم المتحدة العالمية Compact ، والتي اشتركت Salini في أبريل 2013. في مرحلة تصميم المشروع ، تم بالفعل إنتاج تقييم للأثر. تم اتهام الاستشارات الإيطالية CESI و Agriconsulting S.P.A. بالتعاون مع مهندسي الاستشارات MDI في إثيوبيا ، بمسؤولية إعداد تقييم الأثر البيئي والاجتماعي (ESIA) في عام 2008. لكن مجموعة عمل موارد إفريقيا (ARWG) استجابت على الفور مع عداد عداد -التقييم الذي هو ناقد عميق ل ESIA الرسمي [6]. إنهم يبطلون الوثيقة ككل ، حيث "يعتمد على سلسلة من المباني المعيبة وأنه يتعرض للخطر بشكل أكبر من خلال الإغفالات المنتشرة والتشوهات والتشويش". في حين أن سد Gibe III في ESIA "لن يسبب ضررًا كبيرًا" ، فإن تقرير ARWG يفرز خطرًا كبيرًا للنظم الإيكولوجية والمجتمعات التي تعتمد على تدفق المياه "التقليدي" لنهر Omo. من بين التأثيرات الرئيسية المتوقعة ، يقومون بتوجيه انخفاض جذري لإنتاجية الأسماك في بحيرة توركانا بسبب انخفاض التدفق ؛ 2) خطر زيادة النشاط الزلزالي وإمكانات الانهيار الأرضي في المنطقة ؛ 3) التدهور البيئي العابر للحدود لدلتا OMO المشتركة بين إثيوبيا وكينيا والسودان ؛ 4) القضاء على جزء متسق من الغابات النهرية والغابات بسبب 50 إلى 60 ٪ من الحد من تدفق النهر ؛ 5) ركود الزراعة للمجتمعات الأصلية ؛ سادسا) مصادرة الأراضي. سابعا) التغلب والتشويه و "تصنيع" التشاور العام وبيانات محاكاة الفيضان. لكن ساليني لم يتصرف بمفرده. بعد سد عصر النهضة الكبير "الأخوات" ، سدود Gibel I و II ، تعاقدت الشركة الحكومية Ethiopian Electric Power Corporation (EEPCO) على Salini لـ Gibe III من خلال التفاوض الموجهة ، في الوقت الذي كان فيه الوزير الإيطالي للشؤون الخارجية يفكر في تمويل المشروع مع ما يصل إلى 250 مليون يورو [9]. بعد ذلك قرر كل من البنك الاستثماري الأوروبي والبنك الدولي عدم ذلك ، تقدم البنك الصناعي والتجاري الصيني (ICBC) إلى الأمام ووافق على قرض بقيمة 500 مليون دولار في أغسطس 2010 [10]. في الوقت نفسه ، تم التعاقد مع الشركة الصينية Tebian Electric Actorus Stock ، Ltd لخط النقل إلى Addis Ababa ، مدعومًا من قبل بنك Exim of China. أخيرًا ، في يوليو 2012 ، قام البنك الدولي بتمويل 684 مليون دولار أمريكي في خط النقل الحالي المباشر الجهد المباشر بين إثيوبيا وكينيا [11]. لم يتم الإبلاغ عن أي بيانات رسمية حول الصراع في وثائق نتائج مؤتمر الأمم المتحدة بشأن "تمويل التنمية" الذي عقد في الفترة من 13 إلى 16 يوليو في أديس أبابا. وفي الوقت نفسه ، أعلنت شركة التأمين العام الإيطالي SACE بالفعل على استعداد لتغطية جزء كبير من التمويل اللازم لتطوير العلامة التجارية الجديدة Gibe IV.

التحديث: من الواضح ، بعد أربع سنوات من الانتهاء من سد Gilgel Gibe III ، أصبحت النتائج السلبية المتوقعة مختلفة. كشف الاستشعار عن بعد الأقمار الصناعية عن الآثار الأولى المرتبطة بالسد المدمرة على هيدرولوجيا أكبر بحيرة الصحراء في العالم [12]. قام سد Gibe III بتغيير حجم وموسمية نبضات فيضان نهر Omo بشكل كبير ، لأن أكثر من 80 ٪ من تدفق المياه العذبة في البحيرة ينبع من النهر [13]. زادت موارد المياه المنخفضة في البحيرة من الضعف من خلال تقليل الأمن الغذائي للسكان الإقليميين. تحذر لجنة مركز التراث العالمي من أن سكان الأسماك قد تأثروا بالفعل سلبًا. وبالتالي ، أشارت اللجنة إلى سد الحوض العابر لـ Gibe III كتهديد تجاه بحيرة توركانا ، والذي يُعلن الآن أنه موقع تراث عالمي في خطر [14]. بالإضافة إلى ذلك ، مكّن تنظيم نهر Gibe III Dam من تخطط الحكومات الإثيوبية لتطوير مزارع الري على نطاق واسع. تم تحويل 100،000 هكتار داخل حوض OMO إلى مزارع السكر المكثفة للمياه وتم تخصيص 50000 هكتار لشركة مزرعة القطن الأجنبية [15]. مشروع تنمية السكر في كوراز المملوك للدولة (KDSP) في مثال على الفشل من حيث العوائد الاقتصادية غير المعقولة والتهديد الذي يمثله سبل عيش مجرى النهر ، والذي يحرم من مصدرهم المركزي [16]. تسير هذه التطورات في متناول اليد مع التحول الصناعي الزراعي في إثيوبيا توجيه نحو نموذج ذو رسملة أكبر. تصور الرسوم البيانية المضافة الخسائر الإجمالية التي لا رجعة فيها من حيث الموارد الطبيعية ، وكذلك الارتباط ببناء سد Gibe III المثير للجدل [17].

البيانات الأساسية
اسم النزاعسد جيلجيل جيب الثالث ، إثيوبيا
البلد:إثيوبيا
الولاية أو المقاطعةالدول الجنوبية ، والجنسيات ، والمنطقة الشعبية
موقع النزاع:بين مناطق وولاييتا ودورو
دقة الموقعمتوسط (على المستوى الإقليمي)
مصدر النزاع
نوع النزاع: المستوى الأولإدارة المياه
نوع النزاع: المستوى الثانيالنزاعات حول الاستحواذ على الأراضي
النزاعات حول السدود وتوزيع المياه
إزالة الغابات
حقوق وأحقية الوصول إلى المياه
عمليات نقل المياه عبر الأحواض/ النزاعات المائية العابرة للحدود
المواد المحددة:الأرض
الكهرباء
المياه
تفاصيل المشروع والأطراف المعنية فيه
تفاصيل المشروع

[8] يقع المشروع على نهر Omo ، على بعد حوالي 300 كم جنوب غرب عاصمة إثيوبيا ، أديس أبابا. ويتضمن سد RCC وقوة في الهواء الطلق مع 10 توربينات فرانسيس التي توفر قوة مثبتة إجمالية قدرها 1870 ميجاوات وسعة توليد تبلغ 6500 جيجاوات/سنة. ويشمل أيضًا 3 أنفاق تحويل و 2 أنفاق ضخ مزدوجة ، وهما هياكل 2 ، 2 أنفاق أفقي ، 4 آبار رأسية وموزعيان. يبلغ ارتفاع السد 250 مترًا. في الوقت الحالي ، هو أعلى سد RCC في العالم. يغطي الخزان مساحة سطح تبلغ حوالي 200 متر مربع وسعة تخزين تبلغ 14000 × 106 م 3

See more...
مساحة المشروع3،415
مستوى الاستثمار1800،000،000
نوع السكانالريفي
السكان المتأثرون500000
أسماء الشركات أو المؤسسات التابعة للدولةEthiopian Electric Power Corporation (EEPCo) from Ethiopia
Tebian Electric Apparatus Stock Co., Ltd from China
Salini Impregilo from Italy
الأطراف الحكومية ذات الصلة:جمهورية إثيوبيا الديمقراطية الفيدرالية ، وزارة الخارجية الإيطالية
المؤسسات الدولية والماليةOrganisation for Economic Co-operation and Development (OECD)
Development Assistance Group (DAG) from Ethiopia
International Finance Corporation (of World Bank) (IFC)
Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) from China
مؤسسات العدالة البيئية (والجهات الداعمة الأخرى) ومواقعها الالكترونية في حال توفرها:البقاء على قيد الحياة الدولية
اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب (ACHPR)
رد: العموم
الأنهار الدولية
مجموعة عمل موارد أفريقيا (ARWG)
سود onlus
النزاع والتحرك
الشدةمرتفعة (منتشرة، تحرك جماهيري، عنف، اعتقالات، الخ)
مرحلة ردّة الفعلردّة فعل وقائية (المرحلة الاحترازية)
المجموعات المتحركةالمجموعات الدولية
العلماء الدوليون
أشكال التحركإعداد تقارير/معرفة بديلة
إعداد اقتراحات بديلة
إشراك المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية
الدعاوى القضائية، القضايا في المحاكم، النشاط القضائي
الاعتراض على تقييم الأثر البيئي
الحملات الشعبية
تأثيرات المشروع
التأثيرات البيئيةظاهرة: فقدان التنوع البيولوجي (الحياة البرية، التنوع الزراعي), الفيضانات (الأنهار، السواحل، تدفق الوحول), انعدام الأمام الغذائي (الحاق الضرر بالمحاصيل), الاحترار العالمي, فقدان المناظر الطبيعية/ التدهور الجمالي, تلوث التربة, إزالة الغابات وزوال الغطاء النباتي, تلوث مياه السطح/ تراجع جودة المياه (على المستوى الفيزيائي- الكيميائي والبيوولجي), تلوث أو استنزاف المياه الجوفية, الزعزعة الكبيرة للأنظمة المائية والجيولوجية, تراجع الترابط البيئي / الهيدروليجي
ممكنة: تآكل التربة
التأثيرات على الصحةظاهرة: سوء التغذية, المشاكل النفسية بما فيها الجهد النفسي والاكتئاب والانتحار, التاثيرات الصحية المرتبطة بالعنف (القتل، الاغتصاب، الخ..), الوفيات, غيرها من الأمراض المرتبطة بالبيئة
ممكنة: المشاكل الصحية المرتبطة بالإدمان على الكحول والدعارة, الأمراض المعدية, الحوادث
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصاديةظاهرة: النزوح, فقدان مصدر الرزق, العسكرة والانتشار الواسع للشرطة, انتهاكات حقوق الإنسان, انتزاع ملكية الأراضي, فقدان المناظر الطبيعية/ روح المكان, فقدان المعارف والممارسات التقليدية والثقافات, التأثير على النساء بشكل خاص
ممكنة: ازدياد الفساد/ استيعاب لاعبين مختلفين, ازياد أعمال العنف والجريمة, المشاكل الاجتماعية (الإدمان على الكحول، الدعارة، لخ..), نقص الأمان الوظيفي، التغيب الوظيفي، الطرد من العمل، البطالة
النتيجة
حالة المشروعقيد التنفيذ
نتيجة النزاع/ الاستجابةالوفيات
قرار المحكمة (لا قرار)
الهجرة/النزوح
القمع
الجوع ، قمع عنيف للاحتجاجات
إعداد البدائل:تعويض مناسب للسكان المتضررين واستعادة المنطقة والاعتراف بالمؤسسات الدولية (الأمم المتحدة ، OECD ، ...) لعدم ملاءمة المشروع.
هل تعتبرون ذلك نجاحًا على صعيد العدالة البيئية؟ هل تم تحقيق العدالة البيئية؟كلا
اشرحوا باقتضابمن غير المرجح أن تتنازل الحكومة عن أي تعويضات مناسبة أو تدابير ترميم بيئي. علينا أن ننتظر OECD للتعبير عن رأي في القضية. يخضع مشروع Gibe IV و Gibe V تحت الموافقة.
المصادر والمواد
المراجع- كتب منشورة، مقالات أكاديمية، أفلام، وثائقيات منشورة

[4] Franchi, G., Manes, L., 2016. What is there to hide in the Omo valley? The shadowy Italian system in Ethiopia. Re:Commons

[5] Federal Democratic Republic of Ethiopia, 2010. “Growth and Transformation Plan”

[6] Africa Resources Working Group (ARWG), 2009. A Commentary on the Environmental, Socioeconomic and Human Rights Impacts of the Proposed Gibe III Dam in the Lower Omo River Basin of Ethiopia

[7] The Oakland Institute, 2014. Engineering Ethnic Conflict. The toll of Ethiopia's plantation development on the Suri people.
[click to view]

[9] International Rivers, 2009. Ethiopia’s Gibe 3 dam. Sowing Hunger and Conflict

[12] Tebbs E., Avery S., Chadwick A. (2019). Satellite remote sensing reveals impacts from dam-associated hydrological changes on chlorophyll-a in the world's largest desert lake. King's College London

[16] Benedikt Kamski (2016). The Kuraz Sugar Development Project (KSDP) in Ethiopia: between 'sweet visions' and mounting challenges. Arnold-Bergstraesser-Institut
[click to view]

[17] Claudia J. Carr (2017). River Basin Development and Human Rights in Eastern Africa - A Policy Crossroads

[1] Salini Impregilo Website, 2016. Ethiopia inaugurates tallest RCC dam in world built by Salini Impregilo. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[2] OECD Watch, 2016. Survival International vs Salini Impregilo. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[3] International Rivers. Gibe III dam, Ethiopia. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[8] Salini Impregilo Website, 2016. Gibe III Hydroelectric project. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[10] International Rivers, 2010. Chinese Loan Underwrites Lake Turkana Destruction. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[11] The World Bank, 2017. AFCC2/RI-The Eastern Electricity Highway Project under the First Phase of the Eastern Africa Power Integration Program. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[13] Sean Avery (2018). How Ethiopia and Kenya have put a world heritage site in danger. The Conversation
[click to view]

[14] World Heritage Centre Committee (2019). Lake Turkana National Parks. UNESCO
[click to view]

[15] Sean Avery (2017). Fears over Ethiopian dam’s costly impact on environment, people. The Conversation
[click to view]

المعلومات الوصفية
18/09/2020
هوية النواع:2625
تعليقات
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.