Ultima modifica:
18-09-2020

Gilgel Gibe III Dam, Etiopia

Le comunità aborigene nella valle Omo stanno affrontando la minaccia di fame in nome dello sviluppo sostenibile e dell'energia pulita



Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

Il 17 dicembre 2016, l'Etiopia ha inaugurato la diga di Gibe III, sotto l'egida del Primo Ministro del Paese, la società di costruzioni italiane Salini Impregilo, l'amministratore delegato di Electric Power Etiope, tra gli altri investitori [1]. Secondo i promotori del progetto, la diga aumenterà l'economia etiope e porterà prosperità nel paese. Ma si dovrebbe mettere in discussione la parola "prosperità" dopo aver letto gli episodi di violenza segnalati da Oakland Institute. [7] Circa 50 membri della tribù Suri nell'OMO furono massacrati dai soldati del governo etiope che li stavano costringendo a spostarsi dalla loro terra. Questo è solo un episodio indicativo di un lungo periodo di pratiche controverse intorno alle opere di costruzione nel sito del patrimonio mondiale dell'UNESCO Omo Valley. In effetti, le conseguenze degli impatti sull'ecosistema del fiume e sui suoi abitanti a valle della diga hanno richiamato l'attenzione delle ONG che lottano per i diritti umani e la protezione della giustizia ambientale a livello internazionale [2] [3] [4]. La diga di Gilgel Gibe III si trova a circa 62 km a ovest del sodo nelle nazioni meridionali, nelle nazionalità e nella regione delle popolazioni. È il terzo più grande impianto idroelettrico in Africa con una potenza di circa 1870 Megawatt (MW) e parte di una serie di strutture in cascata, dopo l'attuale Gibe I (184MW) e Gibe II (420MW), nonché il Planned Gibe IV (1472 MW) e Gibe V (560 MW) Dighe. Insieme alla grande diga del Rinascimento etiope (6000 MW, la più grande in Africa), le strutture fanno parte della strategia energetica incluse nel "Piano di trasformazione" (GTP) della Repubblica Federale Africana, un piano di sviluppo quinquennale che guida La fine è "l'eradicazione della povertà e della dipendenza dagli aiuti alimentari in un periodo di tempo più breve" [5]. Ma l'adempimento di tale obiettivo non può evitare di affrontare i circa 700.000 abitanti intorno alla valle e al lago Turkana, che sono caratterizzati da una molteplicità di ecosistemi, culture e lingue. Queste comunità tribali appartengono ad almeno 16 gruppi etnici distinti che la sopravvivenza dipende dall'agricoltura tradizionale, dalla silvicoltura, dall'allevamento, dalla pastorizia e dalla pesca. Salini è orgoglioso di dichiarare che l'intervento "offre benefici per le comunità locali", consentendo lo sviluppo della pesca, prevenendo il verificarsi di alluvioni e preservando l'agricoltura tradizionale di rientro [8]. Ma la ONG Survival International ha una visione diversa dell'intervento, abbastanza da riferire all'OCSE per la violazione dei diritti umani, per conto di popoli tribali e comunità indigene della valle Omo inferiore e del lago Turkana in Kenya [2]. Dopo un lavoro sul campo sull'OMO inferiore, nell'aprile 2012 Survival International ha riempito una petizione contro il governo etiope attraverso la Carta africana del diritto umano e delle persone (ACCPR). Nella petizione, la ONG afferma che Salini non ha rispettato alcuni degli articoli dell'ACCPR. Secondo loro, Salini ha violato i) il diritto dell'autodeterminazione delle persone, poiché alle comunità non è stato chiesto di acconsentire o addirittura consultato sul progetto prima che iniziasse; ii) il diritto di cessione libera della ricchezza e delle risorse naturali delle persone, poiché le popolazioni locali hanno perso o probabilmente perdi i mezzi vitali di sussistenza precedentemente garantiti dalle alluvioni annuali del fiume Omo; iii) Il diritto delle persone di scegliere i loro percorsi di sviluppo, poiché non è stata prodotta alcuna valutazione di impatto adeguata. Queste azioni vanno contro anche i principi stabiliti all'interno del Global Compact delle Nazioni Unite, che Salini si è iscritto nell'aprile 2013. Nella fase della progettazione del progetto, è stata effettivamente prodotta una valutazione dell'impatto. Le consulenze italiane CESI e Agriconsulting S.P.A., in associazione con ingegneri di consulenza MDI in Etiopia, sono stati accusati della responsabilità di preparare la valutazione dell'impatto ambientale e sociale (ESIA) nel 2008. Ma il gruppo di lavoro delle risorse africano (ARWG) ha risposto prontamente con un contromissione -Assessment che è profondamente critico dell'ESIA ufficiale [6]. Invalidono il documento nel suo insieme, in quanto "si basa su una serie di locali difettosi e che è ulteriormente compromesso da omissioni pervasive, distorsioni e offuscazioni". Mentre nell'ESIA approvata la diga di Gibe III "non causerà danni significativi" a valle, l'ARWG Report individua un rischio elevato per gli ecosistemi e le comunità che dipendono dal flusso d'acqua "tradizionale" del fiume Omo. Tra gli effetti chiave previsti, individuano i) un radicale declino della produttività dei pesci nel lago Turkana a causa del ridotto afflusso; ii) rischio di un aumento dell'attività sismica e del potenziale frana nella regione; iii) il principale degrado ecologico transfrontaliero del delta Omo condiviso tra Etiopia, Kenya e Sudan; iv) eliminazione di una parte coerente della foresta fluviale e dei boschi a causa della riduzione del 50-60% del volume del flusso fluviale; v) recessione della coltivazione per le comunità indigene; vi) esproprio del terreno; vii) offuscamento, distorsione e "fabbricazione" della consultazione pubblica e dei dati di simulazione delle inondazioni. Ma Salini non ha agito da solo. Dopo la diga del Grand Rinascimento delle "sorelle", le dighe di Gibel I e ​​II, la società governativa Ethiopian Electric Power Corporation (EEPCO) ha contratto Salini per Gibe III attraverso negoziati diretti, all'epoca in cui il Ministro degli Esteri italiano stava prendendo in considerazione il finanziamento del progetto con Fino a 250 milioni di euro [9]. Successivamente, sia la Banca di investimento e la Banca mondiale europea ha deciso di non farlo, la Banca industriale e commerciale della Cina (ICBC) ha fatto un passo avanti e ha approvato un prestito per $ 500 milioni nell'agosto 2010 [10]. Allo stesso tempo, la società cinese Tebian Electric Apparatus Co., Ltd è stata contratta per la linea di trasmissione ad Addis Abeba, essendo sostenuta dalla Banca Exim della Cina. Infine, nel luglio 2012 la Banca mondiale ha finanziato $ 684 milioni di USD la linea di trasmissione corrente ad alta tensione tra Etiopia e Kenya [11]. Non sono riportate dichiarazioni ufficiali sul conflitto nei documenti di risultato della Conferenza delle Nazioni Unite sul "finanziamento per lo sviluppo" tenutasi dal 13 a 16 luglio ad Addis Abeba. Nel frattempo, l'assicuratore pubblico italiano SACE ha già dichiarato disposto a coprire una parte significativa dei finanziamenti necessari per sviluppare la nuovissima idee IV.

Aggiornamento: evidentemente, quattro anni dopo il completamento della diga di Gilgel Gibe III, vari risultati negativi previsti sono diventati realtà. Il telerilevamento satellitare ha rivelato i primi devastanti impatti associati alla diga sull'idrologia del più grande lago deserto del mondo Turkana [12]. La diga di Gibe III ha modificato enormemente la grandezza e la stagionalità dell'impulso di alluvione del fiume Omo, poiché oltre l'80% dell'afflusso di acqua dolce del lago ha origine dal fiume [13]. Le risorse idriche ridotte sul lago hanno ulteriormente aumentato la vulnerabilità diminuendo la sicurezza alimentare delle popolazioni regionali. Il Comitato del World Heritage Center avverte che la popolazione di pesci è già stata influenzata negativamente. Di conseguenza, il comitato si riferiva alla diga del bacino transfrontaliero Gibe III come una minaccia per il lago di Turkana, che ora viene dichiarato in pericolo di eredità mondiale [14]. Inoltre, la regolamentazione fluviale della diga di Gibe III ha consentito il piano dei governi etiopi di sviluppare piantagioni di irrigazione su larga scala. 100.000 ettari all'interno del bacino Omo sono stati trasformati in piantagioni di zucchero ad alta intensità di acqua e a valle, 50.000 ettari sono stati assegnati a una società di piantagioni di cotone straniera [15]. Il Kuraz Sugar Development Project (KDSP) di proprietà statale in un esempio di fallimento in termini di rendimento economico irragionevole e la minaccia rappresentata ai mezzi di sussistenza locali a valle, che sono privati ​​della loro fonte centrale [16]. Questi sviluppi si mettono a mano con la trasformazione agraria-industriale in Etiopia che guida verso un modello di maggiore capitalizzazione. I grafici aggiunti descrivono le perdite complessive irreversibili in termini di risorse naturali, nonché la correlazione con la costruzione della controversa diga di gabe III [17].

Informazioni di base
Nome del conflittoGilgel Gibe III Dam, Etiopia
NazioneEtiopia
Città e regioneNazionalità, nazionalità e regione delle popolazioni meridionali
Localizzazione del conflittotra zone Wolayita e Dawro
Accuratezza della localizzazioneMedia (livello regionale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloGestione dell'acqua
Tipo di confitto. Secondo livelloAccaparramento di terre (land grabbing)
Idroelettrico e conflitti legati alla distribuzione dell'acqua
Deforestazione
Accesso all'acqua e modelli di gestione
Bacini idrici/acque transfrontaliere
Piantagioni
RisorseTerra
Elettricità
Acqua
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

[8] Il progetto si trova sul fiume Omo, a circa 300 km a sud-ovest della capitale dell'Etiopia, Addis Abeba. Comprende una diga RCC e una centrale elettrica all'aperto con 10 turbine Francis che offrono una potenza complessiva installata di 1.870 MW e una capacità di generazione di 6.500 GWH/anno. Include anche 3 tunnel di diversione e 2 tunnel di pompaggio gemelli, 2 strutture di aspirazione, 2 tunnel orizzontali, 4 pozzi verticali e 2 distributori. La diga misura 250 m di altezza. Al momento, è la diga RCC più alta del mondo. Il serbatoio copre una superficie di circa 200 m2 e una capacità di stoccaggio di 14.000 x 106 m3

Vedi altro
Area del progetto3.415
Livello degli investimenti:1.800.000.000
Tipo di popolazioneRurale
Popolazione impattata:500.000
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Ethiopian Electric Power Corporation (EEPCo) from Ethiopia
Tebian Electric Apparatus Stock Co., Ltd from China
Salini Impregilo from Italy
Attori governativi rilevanti:Repubblica democratica federale d'Etiopia, ministero degli affari esteri italiani
Istituzioni internazionali o finanziarieOrganisation for Economic Co-operation and Development (OECD)
Development Assistance Group (DAG) from Ethiopia
International Finance Corporation (of World Bank) (IFC)
Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) from China
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Survival International
Commissione africana sui diritti umani e popoli (ACCPR)
Re: Commons
Fiumi internazionali
Africa Resources Working Group (ARWG)
Un Sud onlus
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoAlta (diffusa, mobilitazione di massa, arresti e reazione delle forze dell'ordine)
Temporalità del conflittoResistenza preventiva (fase di precauzione)
Gruppi mobilitati:Organizzazioni sociali internazionali
Scienziati internazionali
Forme di mobilitazione:Elaborazione di documenti indipendenti (es. reports, dossier, note informative)
Sviluppo di proposte alternative
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Azioni legali/giudiziarie
Presentazione osservazioni alla VIA/AIA
Campagne pubbliche di informazione e denuncia
Impatti del progetto
Impatti ambientaliVisibile: Perdita di biodiversità, Inondazioni, Insicurezza alimentare/danni alle produzioni agricole, Riscaldamento globale, Degradazione paesaggistica, Contaminazione dei suoli, Deforestazione/perdita di aree verdi/vegetazione, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque, Contaminazione delle falde acquifere/riduzione dei bacini idrici, Impatti sul sistema idrogeologico, Riduzione della resilienza ecologica/idrogeologica
Potenziale: Erosione
Impatti sulla saluteVisibile: Malnutrizione, Problemi mentali compresi stress, depressione e suicidi, Episodi di violenza collegata a effetti nocivi sulla salute fisica e mentale (omicidi, stupri, ecc), Morti, Altre malattie legate alla contaminazione ambientale
Potenziale: Problemi di salute pubblica connessi ad alcolismo, prostituzione ecc., Malattie infettive, Incidenti/infortuni
Impatti socio-economiciVisibile: Sgomberi/sfollamenti, Perdità dei mezzi di sussistenza, Militarizzazione e aumento della presenza/controllo militare e forze dell'ordine, Violazione dei diritti umani, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo, Perdita di tradizioni/pratiche/saperi/culture, Specifici impatti sulle donne
Potenziale: Aumento della corruzione/cooptazione dei diversi attori, Aumento della violenza e della criminalità, Aumento dei problemi sociali (alcolismo, prostituzione,ecc), Mancanza di sicurezza sul lavoro, assenteismo al lavoro, licenziamenti, disoccupazione
Risultati
Status attuale del progettoOperativo
Risultato del conflitto/risposta:Morti, Omicidi, Assassinii
Giudizio in attesa di sentenza
Migrazioni/sfollamenti
Repressione
Hunger, violenta repressione delle proteste
Sviluppo di proposte alternative:Un adeguato compensazione delle popolazioni interessate e il ripristino della regione e il riconoscimento da parte delle istituzioni internazionali (UN, OCSE, ...) dell'inadeguatezza del progetto.
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:NO
Spiegare brevemente il motivoÈ improbabile che il governo conceda qualsiasi adeguato compensazione o misure di ripristino ecologico. Dobbiamo aspettare OCSE per esprimere un'opinione sul caso. Il progetto Gibe IV e Gibe V è in corso.
Fonti e materiali
Bibliografia di libri pubblicati, articoli universitari, film o documentari pubblicati

[4] Franchi, G., Manes, L., 2016. What is there to hide in the Omo valley? The shadowy Italian system in Ethiopia. Re:Commons

[5] Federal Democratic Republic of Ethiopia, 2010. “Growth and Transformation Plan”

[6] Africa Resources Working Group (ARWG), 2009. A Commentary on the Environmental, Socioeconomic and Human Rights Impacts of the Proposed Gibe III Dam in the Lower Omo River Basin of Ethiopia

[7] The Oakland Institute, 2014. Engineering Ethnic Conflict. The toll of Ethiopia's plantation development on the Suri people.
[click to view]

[9] International Rivers, 2009. Ethiopia’s Gibe 3 dam. Sowing Hunger and Conflict

[12] Tebbs E., Avery S., Chadwick A. (2019). Satellite remote sensing reveals impacts from dam-associated hydrological changes on chlorophyll-a in the world's largest desert lake. King's College London

[16] Benedikt Kamski (2016). The Kuraz Sugar Development Project (KSDP) in Ethiopia: between 'sweet visions' and mounting challenges. Arnold-Bergstraesser-Institut
[click to view]

[17] Claudia J. Carr (2017). River Basin Development and Human Rights in Eastern Africa - A Policy Crossroads

[1] Salini Impregilo Website, 2016. Ethiopia inaugurates tallest RCC dam in world built by Salini Impregilo. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[2] OECD Watch, 2016. Survival International vs Salini Impregilo. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[3] International Rivers. Gibe III dam, Ethiopia. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[8] Salini Impregilo Website, 2016. Gibe III Hydroelectric project. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[10] International Rivers, 2010. Chinese Loan Underwrites Lake Turkana Destruction. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[11] The World Bank, 2017. AFCC2/RI-The Eastern Electricity Highway Project under the First Phase of the Eastern Africa Power Integration Program. Accessed: 8th February 2017
[click to view]

[13] Sean Avery (2018). How Ethiopia and Kenya have put a world heritage site in danger. The Conversation
[click to view]

[14] World Heritage Centre Committee (2019). Lake Turkana National Parks. UNESCO
[click to view]

[15] Sean Avery (2017). Fears over Ethiopian dam’s costly impact on environment, people. The Conversation
[click to view]

Meta informazioni
Ultima modifica18/09/2020
ID del conflitto:2625
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.