Glencore-Katanga Mining Ltd. ، جمهورية الكونغو الديمقراطية (DRC)

إن أكبر إنتاج في جميع أنحاء العالم للكوبالت يجلب تلوث البيئة والمياه ، ولكنه أيضًا العمل للأطفال والخروج القسرية ، وتهريب المواد ، والتهرب المالي والضرائب ، والعنف على الناشطين والمدافعين عن حقوق الإنسان



التوصيف:

ملخص الصراع: تدير شركة Katanga Mining Ltd. مشروعًا للنحاس في جمهورية الكونغو الديمقراطية (DRC). هذه الشركة هي شركة تابعة لـ Glencore ، وهي مملوكة من قبل الأخير مقابل حصة بنسبة 75 ٪. تمتلك Katanga Mining أيضًا حصة 75 ٪ في مشروعين مشتركين مع Gécamines ، وهي شركة تعدين مملوكة للدولة في شركة Crc: Kamoto Copper (KCC) و DRC Copper and Cobalt Project (DCP). بشكل عام ، لدى Glencore في جمهورية الكونغو الديمقراطية معظم إنتاجها في جميع أنحاء العالم للكوبالت. تمتد تأثيرات أنشطة الشركة من التلوث الجوي والبيئي إلى تلوث المياه ، وكذلك العمل للأطفال والخروج القسرية ، وتهريب المواد ، والتهرب المالي والضرائب ، والعنف على النشطاء والمدافعين عن حقوق الإنسان.

<الكود > 0 يقوم تاريخ Conflict Glencore بتنفيذ أنشطته في جمهورية الكونغو الديمقراطية من خلال KCC الفرعية ، والمؤسسات الأخرى التي تحمل مشاركة مسيطرة. تعمل في أصول التعدين العملاقة في KOV و Kamoto و T17 و Basin Luilu و Tulwinzembe ، والتي تم نقلها إلى شركة المشروع المشترك بموجب الاتفاق مع Gécamines المملوكة للدولة. تمنح الاتفاقية الحقوق الحصرية في احتلالها ، ولديها فوائد كاملة ، واستخدام ، وصيانة ، وترقية ، ومعالجة المخلفات ، وكذلك منح حقوق السطح ، والامتيازات ، وخصائص مشروع Kamoto وجميع حقوق التعدين أو المشاركة الأخرى المتعلقة الخصائص التي يمتلكها gécamines داخل منطقة التعدين. علاوة على ذلك ، وعلى الرغم من أن أصول Tulwinzembe تم الإبلاغ عن أن تكون أغنى منجم في العالم من حيث جودة وكمية الكوبالت ، فإن اتفاقية المشروع المشترك تنص على أنه إذا كانت التنازلات تحتوي على مسألة غير كافية للوفاء بأهداف الإنتاج المحددة في دراسة الجدوى ، أو لتغذية مصنع المعالجة لفترة اتفاقية المشروع المشترك ، كان ينبغي على gécamines تقديم تنازلات تكميلية قابلة للاستغلال متاحة لـ Glencore.

انتهاكات حقوق الإنسان ، وكذلك المعايير العمالية والبيئية. وقد استخدمت عمالة الأطفال في موسونوي ومواقع التعدين التابعة للشركة الأخرى. يستخدم عمل المغتربين الذين لا يشملونه التشريعات الوطنية أو الضمان الاجتماعي أو الضرائب ، ولا يستفيدون من حقوق المواطنة. كان الأمر مذنباً بالاحتيال والفساد ، خاصة فيما يتعلق بتهريب الأرباح والمواد خارج البلاد. علاوة على ذلك ، فإن جميع مديري المحاسبة هم من المغتربون البيض مع امرأة وطنية واحدة فقط ، حيث أن أيا من الموظفين الكونغوليين الذين يعملون في وزارة المحاسبة يمكنهم الوصول إلى المعاملات المالية للشركة - والتي تعطي فكرة عن مدى محور الشركة الذي تحولت بعيدًا عن الشركة المساهمة في تنمية البلاد. علاوة على ذلك ، يمكن ملاحظة التلوث المائي والبيئي في KOV ، Kamoto ، T 17 وحوض لويلو ، في حين أن حقوق الإنسان للعمال والناشطين الذين يتصرفون ضد الشركة ينتهكون ، بما في ذلك من خلال الاعتقالات التعسفية. في الواقع ، من خلال شركات الأمن الخاصة المختلفة ، وكذلك عن طريق المسؤولين الحكوميين الفاسدين ، تقسم المؤسسة وترويع المجتمعات المتأثرة التي تعيش حول مناطق التعدين التي توسع أكثر وأكثر ، وبالتالي تهدد بيئات البقاء والمعيشة. تتم إدارة بعض شركات الأمن هذه من قبل الجنود السابقين العنصريين من كويفيت و 32 كتيبة ، وكلاهما من الوحدات المذنبين بانتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان في ناميبيا وجنوب أنغولا في السبعينيات والثمانينيات. وبالتالي ، يجب أن يكون هناك تحقيق منفصل في المقاولين الفرعيين للأمن العسكري.

دور بنية الإفلات من البنك الدولي و IMF لم يسهلوا فحسب ، بل مضغوط أيضًا جمهورية الكونغو الديمقراطية لخصخصة العديد من صناعات التعدين التي سبق تأميمها. في جمهورية الكونغو الديمقراطية ، حدثت هذه العملية في أعقاب الحرب الأهلية المدمرة بشكل كبير 1997-2003 ، وشملت نهب موارد البلاد من قبل كل من دولها وجميع الشركات عبر الوطنية الغربية. وهكذا حدثت خصخصة صناعة التعدين في فترة من الفوضى ، عندما تجاوزت الشركات العالمية عبر الوطنية مثل Glencore عمليات التعدين المملوكة للدولة بأسعار أقل بكثير من قيمتها السوقية. سهّل الخصخصة تجنب الضرائب المستمر والضائع الذي ينزف الآن من موارد جمهورية الكونغو الديمقراطية أثناء توليد أي دخل مالي تقريبًا للبلد.

محاولات الوصول إلى العدالة ، تشمل قواعد السعي للحصول على العدالة ، على الرغم من أنها لا تقتصر على إخلاء عمال المناجم في كاموتو في عام 2011 ، وباسين لويلو في عام 2012 ، وتولويزمبي في 2013-2014. انتهكت هذه العمليات المبادئ الأساسية والقضايا التوجيهية من قبل مكتب المفوض السامي التابع للأمم المتحدة لحقوق الإنسان في "عمليات الإخلاء القائمة على التنمية والتشريد". علاوة على ذلك ، فإن أنشطة الشركة تخترق المبادئ التطوعية حول الأمن وحقوق الإنسان ، وكذلك مدونة قواعد السلوك للأمم المتحدة لمسؤولي إنفاذ القانون والمبادئ الأساسية للأمم المتحدة حول استخدام القوة والأسلحة النارية من قبل مسؤولي إنفاذ القانون. ومع ذلك ، لا يمكن معالجة هذه الانتهاكات من قبل نظام العدالة الكونغولي.

عمومًا ، في الواقع ، تواجه المجتمعات المتأثرة صعوبات في الوصول إلى العدالة. إلى جانب الوعي المنخفض حول النطاق الدقيق والمحتوى لحقوقهم ، يتم تخويف الأشخاص الذين لديهم مكانة في المطالبة بالعدالة من قبل المسؤولين الحكوميين الذين يجب أن يحميوهم ، وكذلك من قبل الجهات الفاعلة الفاسدة بما في ذلك المقاومة المشتركة للمنظمات غير الحكومية للتعدين ، وبالتالي تحييد مشاركة المجتمعات مع الشركة. يطلب هذا الموقف أيضًا حقيقة أن العديد من العمال للشركة هم (في بعض الأحيان غير قانونيين) من المغتربين ، وبالتالي لا يتمتعون بنفس حقوق المواطنين الكونغوليين ، ولكن قبل كل شيء يتم تخويفهم للكشف عن الانتهاكات التي يعانون منها قبل نظام العدالة المحلي. إلى هذا الموقف ، قد نضيف أن عدم وجود نظام قضائي يعمل بكامل طاقته في بعض المناطق النائية حيث يحدث التعدين والانتهاكات هو تفضيل الشركة أكثر ، مما يسمح لها بالتصرف خارج القانون دون إشراف قضائي. 0 < ؟ المعيار. بالنظر إلى الأدلة التي قدمها هذا الشاهد ، أدركت المحكمة تصرفات الشركة عبر الوطنية كمثال آخر على انتهاكات حقوق الإنسان والأشخاص. تمشيا مع حكمها الكامل لمدريد ، في مايو 2010 ، وقبل بضعة أشهر فقط من الجلسة التي عقدت لاحقًا في المكسيك في ديسمبر 2014 ، أكدت PPT مرة أخرى كيف الشركات عبر الوطنية ، بما في ذلك Glencore وشركاتها التابعة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ، بشكل منهجي ، بشكل منهجي ، انتهاك حقوق الإنسان والشعوب في أرباحهم الخاصة. في نفس السطر ، اعترفت PPT بهذه الممارسة الواسعة النطاق باعتبارها عيبًا حاليًا في القانون الدولي ، أي استحالة الوصول إلى العدالة والحصول من المفترض أن يمنحهم المأوى. في نفس الروح ، اعترف PPT بضرورة تحسين التشريعات الدولية ، بما في ذلك من خلال معاهدة ملزمة للشركات عبر الوطنية ، و/أو معاهدة الشعوب ، من أجل محاسبة الشركات عبر الوطنية على أفعالها.

البيانات الأساسية
اسم النزاعGlencore-Katanga Mining Ltd. ، جمهورية الكونغو الديمقراطية (DRC)
البلد:الكونغو الديمقراطية
الولاية أو المقاطعةمقاطعة كاتانغا
دقة الموقعمتوسط (على المستوى الإقليمي)
مصدر النزاع
نوع النزاع: المستوى الأولاستخراج المعادن الخام ومواد البناء
نوع النزاع: المستوى الثانيالتنقيب عن المعادن الخام
مخلفات التعدين في المناجم
معالجة المعادن
معالجة المياه ومرافق الصرف الصحي
المواد المحددة:النحاس
الكوبالت
تفاصيل المشروع والأطراف المعنية فيه
تفاصيل المشروع

#VALUE!

نوع السكانالريفي
أسماء الشركات أو المؤسسات التابعة للدولةGlencore Public Limited Company from Switzerland
Gécamines from Congo, Dem. Rep.
Katanga Mining Ltd. from Congo, Dem. Rep.
المؤسسات الدولية والماليةThe World Bank (WB) from United States of America
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH)
International Monetary Fund (FMI)
مؤسسات العدالة البيئية (والجهات الداعمة الأخرى) ومواقعها الالكترونية في حال توفرها:المعايير ، الحملة العالمية لتفكيك سلطة الشركات ، محكمة الشعوب الدائمة
النزاع والتحرك
الشدةمرتفعة (منتشرة، تحرك جماهيري، عنف، اعتقالات، الخ)
مرحلة ردّة الفعلردّّة فعل على التطبيق (في خلال البناء أو العملية)
المجموعات المتحركةعمال المناجم الحرفيين
السكان الأصلبون أو المجتمعات التقليدية
المجموعات الدولية
المجموعات المحلية
الحركات الاجتماعية
المجموعات التي يتم التمييزضدها على أساس إثني/ عرقي
أشكال التحركإنشاء شبكة/ خطة جماعية
إشراك المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية
الدعاوى القضائية، القضايا في المحاكم، النشاط القضائي
رسائل الشكاوى الرسمية والعرائض
التظاهرات في الشارع/ المسيرات
تأثيرات المشروع
التأثيرات البيئيةظاهرة: تلوث أو استنزاف المياه الجوفية, تلوث الهواء, فقدان التنوع البيولوجي (الحياة البرية، التنوع الزراعي), تلوث التربة, تآكل التربة, تلوث مياه السطح/ تراجع جودة المياه (على المستوى الفيزيائي- الكيميائي والبيوولجي), تسرب مخلفات المناجم
التأثيرات على الصحةظاهرة: التاثيرات الصحية المرتبطة بالعنف (القتل، الاغتصاب، الخ..), الأمراض والحوادث المهنية
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصاديةظاهرة: ازدياد الفساد/ استيعاب لاعبين مختلفين, النزوح, ازياد أعمال العنف والجريمة, نقص الأمان الوظيفي، التغيب الوظيفي، الطرد من العمل، البطالة, العسكرة والانتشار الواسع للشرطة, انتهاكات حقوق الإنسان
النتيجة
حالة المشروعقيد التنفيذ
نتيجة النزاع/ الاستجابةالفساد
تجريم الناشطين
الهجرة/النزوح
هل تعتبرون ذلك نجاحًا على صعيد العدالة البيئية؟ هل تم تحقيق العدالة البيئية؟كلا
المصادر والمواد
القوانين والتشريعات ذات الصلة- النصوص القانونية المرتبطة بالنزاع

UN Basic Principles on the use of Force and Firearms by Law Enforcement Official
[click to view]

Basic Principles and Guideline issues on “development-based evictions and displacement”
[click to view]

UN Code of Conduct for Law Enforcement Officials
[click to view]

Voluntary Principles on Security and Human Rights
[click to view]

المراجع- كتب منشورة، مقالات أكاديمية، أفلام، وثائقيات منشورة

Report: PR or Progress? Glencore’s Corporate Responsibility in the Democratic Republic of the Congo
[click to view]

Kamoto Copper Company - Industrial mining and social development: The case

of Kamoto Copper Company (KCC)
[click to view]

The Benchmarks Foundation
[click to view]

GlencoreXstrata faces questions over deals made with friend of DRC leader, The Guardian, 19 May 2014
[click to view]

Global Campaign to Stop Corporate Impunity
[click to view]

Business World, "Glencore invests in Congo hydropower as solution to blackouts"
[click to view]

Testimony of the case in the Permanent Peoples Tribunal Hearing - Corporate Human Rights Violations and Peoples Access to Justice. Geneva, 23 June 2014
[click to view]

Mining giant Glencore accused in child labour and acid dumping row, The Guardian, 12 April 2012
[click to view]

Mining Watch Canada
[click to view]

Reuters: Glencore invests in Congo hydropower as solution to blackouts
[click to view]

تعليقات أخرى:انظر المزيد في: http://www.bench-marks.org.za/
المعلومات الوصفية
المساهم:Global Campaign to Dismantle Corporate Power, Transnational Institute - TNI, Friends of the Earth International
19/02/2019
هوية النواع:1999
تعليقات
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.