Dernière actualisation:
26-06-2019

Hidroeléctrica Maquino, Chili

Puel Wiyi Mapu Sin représenta. La Campaña en Contra de la Centrale de 400mw, Un Complejo de Exploción de Ocho Ríos, Por La La La La Lauega Noruega Sn Power


Description:

El Proyecto de la Central Hidroeléctrica Maquille Fue Présoudo FR 2007 Par Trayenko S.A., Chilena de la Empresa Estatal Noruega Sn Power. SE TRATA DE UNA DE LAS CENTRALES QUE LA EMPRESA NORUEGA ESTABA ABLANDO EN LA RÉGIÓN DE LOS RÍOS, ENTRE LAS CUALES ESTABA TAMBIÉN LA CENTRALE Neltume en PanguiPulli, Amplientse Rechazada Por Las Comunidades Localités. Esta Central Hidroeléctrica Forma Parte de l'ONU Plan Más Ambicioso de la Empresa Trayenko S.A. Que Contempla La ConsqueCción de Tres représentas Más, Emplazadas en La Comuna de Panguipulli (représenta Liquiñe, Reyehueico Y Pellaifa). Tendrá UNA POTENCIA INSTALADA DE 400 MW Y UNA PRODUCTIÓN MEDIAILLE DE 1 630 GWH [2]. Para Este Fin, Aprovecha Parte de Los Récursos Hídicos de los Ríos Pillanleurfú, Curringue, Ipela, Huenteleufú, Chaichayén, Correntoso, Rupumeica Y Hueinahue, Y Posteriormente Restitueye Las Aguas Al Lago Maihue. $% A 145 HÁ), Utiliza Para el Transporte del Agua Túneles Subterráneos, Minimizando Así Las Alteraciones Sobre El Paisaje Y la Végéción. La Sala de Máquinas, Según La Empresa, También Será Emplazada Bajo Tierra, Por Lo Que Suite Tamperación Tampoco Tendría Una Incidencia concerné en El Entorno. $% Et $% & péché Embargo, Al HACERSE, El Proyecto MAQUERO IntervenezRá en Ocho Ríos Y Construite Donde, en El Papel, Inundará 140 Hás. Pero en La Realidad La Inundación afecturá más de 340 Hás. ADEMÁS, Bajo Las Aguas del Embalse Quédaá Un Gijatuwe (Pampa Sagrada) Y Las Termas Que Son Utilizadas Para Realizar Baños de Sanación, Ocasionando Un Daño Para Los Habitanes de Las Comunidades Aledañas [4]. $% Et $% & EN 2007, Después del Anuncio del Proyecto, Las Comunidades Potencialmente Afectadas Créaron El Blog http://noalacentralmaqueo.Blogspot.co.uk/, Como Plataforma de Rechazo A la Centrale de Futrono En particulier Y Todos Los Proyectos de Sn Power en général. El Blog estaba Activo Entre 2007 y 2011 [1, 2]. Allí SE Denunciaron Trayenko S.A., Côme Moquinarias Y Levantando Helicópteros Sin Tenerenne Prévenée Permisos Necesarios [8]. Tambian SE Denunciaron Formas de Cooptación de Los Pobladores, Par Medios de Regalos, banques Y Dinero Por parte de la Empresa [7]. Février 2009, Trayenko SA Presentó A la Comisión Nacional Del Medio Ambiente (Conama) de la Región de los Ríos El Estudio de Los Ríos El Estudio de Los Ríos Ambiental (EIa) de la Centrale (EIa) de la Centrale, que Iniciialmente Aucun fue Admetida por non Cumplir Conte de requisitos Formalités [ 2]. Trayenko S.A. PRÉSENTÓ ENCERENCE UN NUEVO EIA A LA CONAM. $% & $% & El-Ñizol Logko del Consjo de Longko del Pikun Willi Mapu Solicitó La Paralización de las Obras de la Empresa en El Territorio, Denunciando La Falta de Consultas Y de consecuencia Par Ser Obras Ilegales. EN ABRIL 2009 LAS COMUNIDADES AFECTADAS POR LOS DISINTOS ProYectOS de Sn Power (en PanguiPulli Y Futrono) Decidieron Généraire Nations Unies Frente Común de Oposición A Los Megaproyectos Y SE Conformeó El Comité de Defensa del Territorio "Fucha Lof Mapu". Son Parte del Comité Las Comunidades Indígenas Curriñe, Maihue, Hueinahue, Rupumeica Bajo y Rupumeica Alto [3]. En Junio ​​2009, Trayenko S.A. Retiró finalmente El Eia de Impacto Ambiental Del Sea, Señalando Que Retiraban El Proyecto Debido A Obstallation d'observations de Las de Evaluarlas Y Analizar La Factibilidad Económica Y Técnica Del Proyecto Al Atendemet Estas Observaciones. El Retiro del Eia SE Realizó Pocas Horas Antes de Una Amplia Manifestación de Rechazo A La Central [2]. Según Reporta Un Trabajo de Investigación de la Universidad de Los Lagos, "Los Manifestant célébral El Retiro del Proyecto del, Pero Manifestaron Desconfiangza Conserver A Los Planes Futuros de la Empresa. Según Elsa Panguilef, Dirigente de Rupumaka Bajo: «Pas de Creemos Que Ellos Vayan Un retirar SU Proyecto Y SE Queden Conce Manos Cruzadas. Sabemos que Están Planeando Alguna Estratégorie Para Seguir Adelante Con Sus Trabajos, Pero de Todas Manéras Seguiremos Con Nuestra Oposición, Movilizándonos. NO NOS VAMOS A QUEDAR TRANQUILOS Y SEGUIREMOS RECHAZANDO EL ProYecto '". Las Comunidades Firmaron Un Documento Conjunto Donde Expresaron Su Rechazo Total A La Hidroeléctrica. $% & $% & EFECTIVAMENTE, EN LOS MESES QUE SIGUIERON, LAS COMUNIDADES Denunciaron La Presencia de Funcionarios de la Empresa Noruega en Varios Predios Conte findiennes de Estudio [2]. En Septiembre 2009, El Consjo de Lonco del Pikunwillimapu Envió Una Carta Al Rey de Noruega Y Al Primer Ministro del País, Denunciando Las Malas Prácticas de Sn Power En Los Cuatro Proyectos PROMOVIDOS POR La La Empresa Noruega en El sur de Chile. $% & $% & Finalmente, en Abril 2010, SN Power Retiró de Funciones Un ejecutivos Responsables Del Proyecto Maquillage. Entre Distintas Razones, Figura El Atraso en La Aprobación Ambiental de la Centrale Maquasso. Las Comunidades, Sin Embargo, SE Mantienen en Alerte, Frente A la Posibilidad de Que SE Reactive El Proyecto, mer Bajo La Misma Empresa O FR Manos de Otras. FR Noviembre 2011 Firmaron Conjuntamee Un Documento Donde Expresan su Rechazo Total A La Hidroeléctrica [5]. $% & $% & El año SIGUIENTE, SN Power Decidió Vender A la Sociedad Centinela (del empresario Chileno Gustavo Pavez) La Totalidad de su parte en los Proyectos Hidroeléctricos Proyecttados Por Trayenko S.A. Y SE Retiró del Proyecto. SE Especula que Los Conflictos Par los Proyectos y el Hecho de Ubicarse en Territorios Indígenas Son Algunas de las Razones Que Explican La Venta (Lo Suite SU Retiro Del País, Sino Su Concentración en Proyectos Ubicados en Otras Région). $% & $% & Las Comunidades del Lago Maihue Y de los Territorios Potencialmente AfectAdos Por La Hidroeléctrica Acogieron Contacción El Retiro de la Empresa [12]. Sin Embargo, No Dejan de Estar en Alerte Antes Nuevos Intention de Repeas de Repeas Los Ríos de Su Territorio, Cómo en el Caso de la Nueva Iniciativa Totoral, Y Más Recienteee Gen100 (Central Hidroeléctrica Que Busca Intervenir en 3 Ríos Para La Generación de 109 mw de Energía, posee Una inversión de 240 millones de Dólares y es impulsado por el grupo claro) [9]. Especialmente Éste Ultimo Provocó Reacciones Contrarias, Al PresiteSarse Como Un Proyecto en Dialogo Conlev Nidades Y Autoridades Ancestrades Mapuche. La Alianza Territorial Puelwillimapu, Puelfemplo, Publicó UNA Déclaración Donde Rotudamente Rechaza Calalquier Tipo de Intervención En Los Ríos Conforme de Exploción EnergieCa Por parte de Empresas, Porgética Por parte de Empresas de Gran Valor Cultural Y Espirituel, Y Denuncia Los Intention de Cooptar A Las Comunidades Y Autoridades Ancestrades Conception Empresariales Y Para Ganar La Legitimidad Social Y Sacar Adelante Megaproyectos [10, 11]. $% & $% &

Informations essentielles
Nom du conflit:Hidroeléctrica Maquino, Chili
Pays:Chilie
État ou province:Provincia de Ranco, Región de los Ríos
Localisation du conflict:Comuna de Futrono
Précision de l'emplacementMOYENNE (Niveau régional)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Gestion de l'Eau
Type de conflit: 2ème niveau:Conflits relatifs aux barrages et à la distribution de l'eau
Marchandises spécifiques:Terre
Electricité
Eau
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

La Central Maquille Tiene Prevista Una Potencia Instalada de 400 MW Y UNA PRODUCTIÓN MEDIAILLE DE 1 630 GWH [2]. Para Este Fin, Explotaría Parte de Los Récursos Hídicos de los Ríos Pillanleurfú, Curringue, IpiCa, Huenteleufú, Chaichayén, Correntoso, Rupumeica Y Hueinahue, Y Posteriormente Devuelve Las Aguas Al Lago Maihue. SE Localiza en Las Comunas de Futrono Y Lago Ranco, Provincia de Ranco, Región de Los Ríos. LA INVERSIÓN ES DE US $ 1 000 MILLONES DE DÓLARES (80% Del Capital Es de Sn Power Y 20% de la Sociedad Centinela, Del Empresario Chileno Gustavo Pavez).

Superficie du projet:340 [4]
Niveau d'investissement:1 000 000 000
Type de populationRurale
Population affectée:N / A
Début du conflit:2007
Nom des entreprises privées ou publiques:Sn Power from Norway
Sociedad Centinela from Chile
Trayenko S.A. from Chile
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Alianza Territorial Puelwillimapu Observatorio Ciudadano Y Otras
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitRésistance PREVENTIVE (suivant le principe de précaution)
Groupes mobilisés:Communautés autochtones ou traditionnelles
Voisins/Citoyens/communautés
Mouvements sociaux
Comunidades Mapuche-Williche
Formes de mobilisation:Rédaction de rapports alternatifs/Création de savoirs alternatifs
Développement d'un réseau/action collective
Engagement d'ONG nationales et internationales
Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Contestation de l'EIE
Lettres et pétitions officielles de doléance
Refus d'être indemnisé
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxPotentiel: Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Insécurité alimentaire (dommages aux cultures), Perte de paysage/dégradation esthétique, Déforestatoin et perte de couverture végétale, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Pollution ou diminution des eaux souterraines, Perturbation à grande échelle des systèmes hydrauliques et géologiques, Réduction de la connectivité écologique / hydraulique
Impacts sur la santéPotentiel: Malnutrition
Impacts socio-économiquesPotentiel: Augmentation de la corruption/cooptation de différents acteurs, Déplacement, Augmentation de la violence et des crimes, Manque de sécurité de l'emploi, absentéisme au travail, licenciements, chômage, Perte des moyens de subsistence, Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles, Militarisation et augmentation de la présence policière, Violations des droits de l'homme, Spoliation des terres, Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu
Résultats
Statut du ProjetProposé (phase de prospection)
Résultats / réponses au conflit:Renforcement de la participation
En cours de négociation
Projet annulé
Retrait de l'entreprise / des investissements
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Oui
Expliquez brièvement:La Empresa Trayenko SE Retiró del Proyecto. Las Comunidades, Sin Embargo, SE Mantienen en Alerte, Frente A la Posibilidad de Que SE Reactive El Proyecto, mer Bajo La Misma Empresa O FR Manos de Otras. FR Noviembre 2011 Firmaron Conjuntamee Un Documento Donde Expresan su Rechazo Total A La Hidroeléctrica [5].
Sources et documentation
Législation et textes juridiques pertinentes et liés au conflit

Ley 19.253, que obliga a cualquier empresa u organismo de estado a contar con la autorización de los Logko del territorio para intervenir en éste
[click to view]

Convenio 169 de la OIT
[click to view]

Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

Leufu - A Native Spirit Production / 36mins / Mapuche People / Chile/UK

Documental sobre el pueblo mapuche y sus ríos
[click to view]

[4] El Ranco Diario - Consejo de Lonco del Pikunwillimapu envían carta al rey de Noruega. (accedido el 25.06.2019).
[click to view]

[1] Blog http://noalacentralmaqueo.blogspot.com/ . (accedido el 25.06.2019).
[click to view]

[2] Uni Lagos - Proyecto Conflictos. (accedido el 25.06.2019).
[click to view]

[9] Revista Capital - 15.08.2018. Un Huinca en el Maihue. (accedido el 25.06.2019).
[click to view]

[11] Mapuexpress - Juana Cuante, Longko Alianza Puelwillimapu: “Cuando se instalan hidroeléctricas en el territorio, se sacrifican espacios de alto valor cultural y espiritual para el pueblo mapuche”. (accedido el 25.06.2019).
[click to view]

[3] noalacentralmaqueo.blogspot.com - Abril 2009. (accedido el 25.06.2019).

Conforman Comité de Defensa del Territorio “Fucha Lof Mapu” frente a Conflicto de Proyecto hidroeléctrico Trayenco (Sn Power)
[click to view]

[7] El Ciudadano - 03/05/2009. (accedido el 25.06.2019).

Lobby rural de SN Power: Fardos, vino y helicóptero
[click to view]

[5] Blog noalacentralmaqueo.blogspot.com. (accedido el 25.06.2019).

NOVIEMBRE DE 2010

Comunicado Público comunidades mapuche williche frente a proyecto maqueo de Trayenko-SN Power
[click to view]

[10] Carta de la Alianza Puelwillimapu en respuesta a publicación de Revista Capital sobre instalación de proyectos hidroeléctricos en el Lago Maihue. (accedido el 25.06.2019).
[click to view]

[12] Blog noalacentralmaqueo.blogspot.com MAYO DE 2011 Valoran retiro de SN Power y mantienen rechazo a megaproyectos en la zona cordillerana. . (accedido el 25.06.2019).
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:Daniela Del Bene, ICTA - UAB
Dernière actualisation26/06/2019
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.