Dernière actualisation:
09-01-2017

Hidroeléctricas Renace Y Oxec, Empresa de Florentino Pérez, Guatemala

Cinq plantes hydroélectriques de la rivière Cahabón, dans le territoire de Q'eqchi, apportant la violence, perte d'eau pour les communautés, perte de biodiversité et moyens de subsistance. Trois plantes fonctionnelles, deux suspendues.


Description:

El Primer Proyecto Hidroélectrico Alta Verapaz Données de los Años 1990, Condifice I. ES Renace I. ES Renace II Y III Y LA APROBACIÓN DE LOS ProYectos de Renace IV Y V QUE SE Visibiliza el Conflicto en la Cuenca del Río Cahabon. El Grupo Empresarial Recursos Naturiens Y Celulosas (Renace, S.A.) Como Parte de la Corporación Multinversion (CMI) Es el Responsable de Este Gran Proyecto. Este consiste en la construcción de 5 plantas hidroeléctricas en los afluentes y en el río cahabón en elpartaino de alta Verapaz. Cuando Acaben Todas Sus Fases Será La Hidroelétrica Conta Mayor Potencial de Guatemala [1]. Estas Plantas, Según El Informine Ambiental de Madre SELVA SE SITúA EN UNA REGIÓN DE ALTO VALOR AMBOMATINAL POR SUS BOSQUES TROPICELES QUE MANTIENEN LA CONCLIVIDAD ECOLÓGICA DE LA ZONA [2]. ADEMÁS el Río Cahabón Y Sus Afluentes Son La Fuente de Agua Potable Para la Población Que Vive En su Cuenca, Y la Fuente de Ingresos Par las Visitas Turísticas Une Semuc Champey, Cuevas de Lanquin (Cuevas Que Ha Conformeado El Propio Río). En Septiembre de 2015, El Ministerio de Ambiente Y Recursos Naturles (Marn) Muló A CMI Por Incumplez Composmisos Ambientales Adquiridos en El Estudio de Impacto Ambiental Para El Proyecto Renace II. Sin Embargo, Ese Mismo Año La Eia Fue Positiva Para la Construcción de Renace IV Y V, Por Lo Que el Grupo Empresarial Comenzó A Comen Tierra Y A Ampliar La Carretera. Así Mismo, en Uno de los Afluentes del Río Cahabón, El Riachuelo Oxec, SE Encuentran Los Proyectos I Y II DE OXEC, S.A., DE LA FILIAL Energy Resources Capital Corp [4]. Las Comunidades Que Viven en el Margen del Río Cahabón Desde 2013 Vienen Denunciado Prácticas Irregulares Del Grupo CMI Para Accédataire A Tierra: Intimidaciones y Aménazas, Pas de mercade Realizado Los Pagos Prometidos A Las Familias que Vendieron La Tierra, Invadir Las Propiedades de Familias Sin Permiso Y Decir Que Han Realizado Consultas A la Población en relación al Proyecto, Cuando Esta Se Hizo Irregulmente [1,2,3]. Así Mismo FR 2013 Comunidades Q'eqchi 'Aménazas Denuncan E Intimidaciones Por Haberse Manifestado en Contra-del Proyecto Hidroeléctrico Y Junto La Organenación Ambientalista de Madre Selva La Bajada Y la Contaminación Del Río Causadas Por El Proyecto Renace II, Y LA DEFORESTICIÓN CAUSADA Por La Ampliación de las Carreters y La Propia Construcción de Las Plantas (Prensa Comunitaria, 5 Abril 2013). $% Sin Embargo Esta Fue Quitata FR 2014 [1]. Así Mismo Varios Hechos Vetikentos SE Han Dado Durante Las Fases de Construcción de Las Plantas. Par ejemplo, en noviembre de 2014 UNA FAMILIA Local Denunció La Desaparición de Un Nations Joven Local en El Marco de Una de Las Negociaciones de Venta de Tierras Para El Proyecto Renace [1]. $% Así Mismo La Corte Deja Clara la Obligación de Que SE Realice La Consulta SecideVa a la Población locale en base Al commune 169 de la Oit ". $% et $% et

Informations essentielles
Nom du conflit:Hidroeléctricas Renace Y Oxec, Empresa de Florentino Pérez, Guatemala
Pays:Guatemala
État ou province:Alta Verapaz
Localisation du conflict:San Pedró de Carchá
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Gestion de l'Eau
Type de conflit: 2ème niveau:Conflits liés à l'acquisition de terres
Déforestation
Conflits relatifs aux barrages et à la distribution de l'eau
Droits d'accès à l'eau
Marchandises spécifiques:Eau
Electricité
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

ES Un Proyecto Que Contempla 5 Hidroelétricas en Cascada A Lo Largo del Río Cabón. Son 54,2km de Rio AFECTADO. CUENTA CON 1,1KM DE CANAL DE CONDUCCIÓN, 8,5 km de Túneles, Embalse de 100 mil Metros Cúbicos Y 4 Generadores Eléctricos. SEGúNN LOS DIAMOS DE CMI AVERSIÓN ES DE 760 MILLONES DE DÓLARES (Prensa Libre, 18 février 2015) [1,2]. EN 2004 SE PUSO EN MARCHA LA PLANTE RENACE I DE 66 MW SOBRE EL RÍO. FR 2008 APROBADA LA PLANTE RENACE II CONC UNA POTENCIA DE 163MW. Desde 2015 Opera Con Nations Unies Potencia de 114 MW. CMI También Anunció Que La Empresa Española Grupo Cobra Sería La Encargada de Levanttar Renace III, La Tercera Centre en Cascada del Proyecto de CMI, que Supondrá Una Nueva Inversión de 160 millones de Dólares Y Que Sumará 66mw Al Suministro Energietico. Conce-Tercera Obra SE Concuirá el Proyecto Renace Quevisiblede ESTARÁ ESTARÁ EST ALLERVEO Y OPERATIVO EN MARZO DE 2016. DE ACUERDO A LA RESOLUCIÓN 291-2014 DE LA CNEE (26 Noviembre, 2014) SE Prevee La ConsqueCción de las Plantas Renace IV Y V Conf. DE 85 MW EN UNO DE LOS AFLUENTES DEL RÍO CAHABÓN. El Grupo CMI También Distribone En Guatemala de la Planta Hidro Santa Teresa de 16 mw de Potencia Sobre El Río Polochic (2011) (Conflicto de Monte Olivo). 4 kilómetros de Santa María Cahabón, en Uno de los Afluentes de cahabón, en El Riachueo Oxec, SE Encuentran Los Proyectos Oxec I Y Oxec II de Una Filiale de Ressources énergétiques Capital Corp.

Niveau d'investissement:760 000 000
Type de populationRurale
Population affectée:30 000
Début du conflit:2013
Nom des entreprises privées ou publiques:Grupo ACS (ACS) from Spain
Grupo Cobra from Spain
Corporación Multi Inversiones (CMI) from Guatemala
Recursos Naturales y Celulosas (RENACE) from Guatemala
Ingeniería Civil Internacional S.A (INCISA) from Spain
ALDESA (ALDESA) from Spain
OSSA (OSSA) from Spain
Proinelca Power from Spain
EQUIPSA (EQUIPSA) from Guatemala
Oxec S.A. from Guatemala
Energy Resources Capital Corp (ERCC) from Panama
Acteurs gouvernementaux pertinents:Ministerio de Recursos Naturales de Guatemala Gobierno Régional de Alta Verapaz Minonio de Energía Y Minas
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Udefgua Unidad de défenseurs de Derechos humanos en Guatemala http://defegua.org/ Madre Selva http://madreselva.org.gt/ Alianza Por La Solidaridad www.alianzaporlasolidaradad.org/
Conflit et Mobilisation
IntensitéHAUTE (généralisée, mobilisation de masse, violence, arrestations, etc...)
Niveau de conflitEn REACTION à son exécution (pendant la construction ou l'opération)
Groupes mobilisés:Agriculteurs
Communautés autochtones ou traditionnelles
Organisations locales pour la justice environnementale
Mouvements sociaux
Scientifiques/profesionnels locaux
Les communautés Q'eqchi
Formes de mobilisation:Engagement d'ONG nationales et internationales
Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Contestation de l'EIE
Lettres et pétitions officielles de doléance
Campagnes publiques
Référendum/autres consultations locales
Manifestations de rue/protestations
Argumentaire en faveur des droits de Mère Nature
Recours/appel à la valoration économique de l'environnement
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Désertification/Sécheresse, Perte de paysage/dégradation esthétique, Déforestatoin et perte de couverture végétale, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Perturbation à grande échelle des systèmes hydrauliques et géologiques, Réduction de la connectivité écologique / hydraulique
Potentiel: Pollution ou diminution des eaux souterraines
Autres impacts environnementauxLa longueur de la rivière endommagée est de 54 km
Impacts sur la santéVisible: Violence liée aux impacts sru la santé (homicides, viols, etc...)
Potentiel: Autres impacts sur la santé
Impacts socio-économiquesVisible: Augmentation de la corruption/cooptation de différents acteurs, Augmentation de la violence et des crimes, Militarisation et augmentation de la présence policière, Violations des droits de l'homme, Spoliation des terres
Potentiel: Déplacement, Manque de sécurité de l'emploi, absentéisme au travail, licenciements, chômage
Résultats
Statut du ProjetOpérationnel
Résultats / réponses au conflit:Criminalisation des activistes
Répression
Application des régulations existantes
Projet temporairement suspendu
Las Licencias de Los Proyectos Oxec I O Oxec II Furon Suspendidas Por La Corte Suprema de Justicia en Enero de 2017 Y La Corte También Dictó Que Debe Hacerse Una Consulta A la Población local Sigui- el Art. 169 DE LA OIT.
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Pas sur
Expliquez brièvement:Le projet va de l'avant, malgré des protestations. Cependant, deux projets hidrolectriques futurs dans la même rivière ont été temporairement suspendus par la Cour suprême de justice
Sources et documentation
Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

[1] Hidroeléctricas insaciables en Guatemala. Una investigación del impacto de Hidro Santa Cruz y Renace en los derechos humanos de pueblos indígenas
[click to view]

[2] La hidroeléctrica que destruye derechos en Guatemala
[click to view]

[3] Planes energéticos y competitividad en Guatemala
[click to view]

[5] Destrucción en el río Cahabón
[click to view]

[4] Proyectos hidroeléctricos en el río Cahabón y sus afluentes. Revista Contrapoder
[click to view]

Complejo hidroeléctrico Renace generará 306 megavatios
[click to view]

San Pedro Carchá: mujeres q’eqchi’s víctimas de amenazas por empresa Renace
[click to view]

Fuego contra vida maya. Una muerte más producida por el proyecto de la Hidroeléctrica Santa Rita (24 abril 2014). (Ver Other Comments)
[click to view]

Florentino Pérez inaugura en Guatemala la Central Hidroeléctrica Renace II
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

Campaña en contra de Florentino Pérez y la empresa Cobra (ACS) por el proyecto Renace
[click to view]

Autres commentaires:Renace, Otro Proyecto Hidroeléctrico Sangriento. "Guatemala Está Sufriendo Muchos Problèmes Vincensa de la Vida, del Agua Y de los Territorios", Reitera Juan Humberto al EmPezar A Hablar de Otra Hidroeléctrica QUE SE Pretee Instalar en El Departamento de Alta Verapaz. SE TRATA DE RENACE 3, ONU Proyecto Que de Instalarse, ImpactAría Unas Ocho Comunidades del municipio de San Pedro Carchá. A Través de Su Consjo Comunitario de Desarrollo (Cocode), Las Comunidades Han Expresado Su Negativa A la Función de Esto, El Secrétario Del Cocode Carlos Vicente, Venía Recibiendo Aménazas en Las últimas Semanas, Y en la Noque Del 21 de Abril SUFRIÓ UNT ATENTANDO CONTENDO DE ARMA DE FUEGO, Siendo Holfutado en Una de Sus Piernas. "ES Parte de Lo que Está-Sufroeno La Comunidad Maya en el Marco de Su Defensa de la Vida Y Del Territorio", Conclye Juan Humberto. (Fuego Contra Vida Maya, Radio Mundoreal, 24 Abril 2014).
Méta-informations
Collaborateur:SM (ICTA-UAB)
Dernière actualisation09/01/2017
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.