Última actualización::
18-05-2016

Planta de energía hidroeléctrica Lukovo Pole, Parque Nacional Mavrovo, Macedonia

Se planeó que HPP Lukovo Pole se construya en el Parque Nacional Mavrovo hasta que el Banco Mundial bajo la presión por parte de los CSO ambientales retire su apoyo financiero al proyecto.



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

El Proyecto de Energía Renovable de la Polo de Lukovo (LPREP) en la Cordillera Korab en el noroeste de Macedonia fue propuesto por JSC Elem en diciembre de 2010. LPREP es parte del proyecto más grande de Elem Vardar Valle. LPREP desviará el agua del río Radika y sus afluentes a través de tres centrales hidroeléctricas de Macedonia existentes: "Vrben" (una planta de río río arriba del lago Mavrovo) y "Vrutok" y "Raven" (plantas de almacenamiento de presas aguas abajo del lago). A saber, el agua de la captación de Korab se transferirá al almacenamiento de poste de Lukovo y al río Crn Kamen a través de un sistema de tubería de 20 km de largo. El almacenamiento se generará mediante la construcción de una presa de 70 m de altura en Lukovo y tendría una capacidad de aproximadamente 39 millones de m3. Además, el LPREP incluye la construcción de una nueva planta de hidroeléctrica CRN Kamen de aproximadamente 5 MW. Se espera que la generación total de energía de este proyecto sea de 160 GWH/año. El principal inversor de LPREP, JSC Elem, se le otorgó un préstamo del Banco Mundial. El Banco Mundial explica su participación en el proyecto debido a la importancia de aumentar la dependencia de Macedonia en la energía renovable.

ya que el proyecto LPREP está situado en el territorio de Mavrovo National Parque, las CSO ambientales macedonias afirman que el proyecto afectará negativamente en el Dlaboka Reka (uno de los afluentes del río Radika) cuyo valle se caracteriza como un ecosistema frágil de bosque de haya único, mientras que el almacenamiento cubrirá partes de Alpine Meadows en términos en términos de términos de biodiversidad vegetal. Además, el proyecto perturbará el hábitat de la única población restante de las especies en peligro de extinción del Lynx Balcan (Lynx Lynx ssp. Balcanicus). Según las OSC, durante las preparaciones del proyecto, la localidad en NP Mavrovo, donde se planea construir el HPP, se degradó de un área estrictamente protegida (no se permiten actividades) a un "área con uso sostenible" (construcción permitida). En su opinión, el proyecto violará la ley sobre la protección de la naturaleza, Natura 2000, y las convenciones de Bern, Bonn y Río. Las OSC y los aldeanos locales también criticaron la falta de la participación pública en el proceso de toma de decisiones de LPREP y enfatizaron que la construcción del polo de HPP Lukovo causará escasez de agua en las aldeas vecinas del río Radika, incluidos los cambios en las actividades locales y la identidad cultural.

El proyecto tiene una dimensión internacional, ya que incluiría cambiar la hidrología local y desviar el agua del río desde la cuenca de drenaje del Adriático a Egeo. Esto ha provocado miedo entre los ciudadanos albaneses y la oposición política de que el desvío del río Radika podría reducir el flujo de agua a sus HPP. Se han organizado varias protestas de "Alianza contra la desviación del río" frente al gobierno albanés en Tirana solicitando por su Ministerio de Asuntos Exteriores que explicen el caso. Según la oposición, el proyecto viola el marco legal actual, el contrato de drim río firmado por Albania, Macedonia, Grecia, Kosovo y Montenegro en 2011. En diciembre de 2015, el WB retiró su financiación para el Pole HPP Lukovo.

Datos básicos
Nombre del conflictoPlanta de energía hidroeléctrica Lukovo Pole, Parque Nacional Mavrovo, Macedonia
PaísRepublica de Macedonia
Ubicación del conflictoMavrovo, Rostusha y Gostivar
Precisión de la localizaciónNivel alto (local)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelGestión del agua
Tipo de conflicto. 2do nivel:Conflictos por agua inter-cuenca y conflictos transfronterizos
Represas y conflictos por distribución del agua
Mercancías específicasElectricidad
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

El agua del río Radika se guiará a través de un canal de alimentador cubierto de 20 km de largo.

Ampliar información
Área del proyecto150
Nivel de inversión:83,000,000
Tipo de poblaciónRural
Población afectada:10,000
Inicio del conflicto:2011
Fin del conflicto:07/12/2015
Nombre de las companías o empresas estatales:JSC "MACEDONIAN POWERPLANTS" -ELEM (ELEM) from Macedonia, FYR - Investor, granted with the World Bank loan
Poyry from Finland - Contracted to perform environmental and social impact assessments
Actores gubernamentales relevantesEl Ministerio de Economía de la República de Macedonia
Instituciones financieras e internacionalesThe World Bank (WB) from United States of America - Investor
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Frente 21/42: http://www.front.org.mk/main_eng.php; Ekosvest: http://www.ekosvest.com.mk/
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoMedia (movilización visible, protestas callejeras)
Estado/fase del conflictoEstado preventivo (resistencia precautoria)
Grupos mobilizados:Organizaciones sociales internacionales
Organizaciones sociales locales
Gobiernos locales/partidos políticos
Ciudadanos (vecinos)
Partidos políticos y ciudadanos extranjeros
Formas de mobilización:Elaboración de informes alternativos
Desarrollo de redes y acciones colectivas
Involucramiento de ONG nacionales e internacionales
Presentación de observaciones y objeciones al EIA
Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Campañas públicas
Manifestaciones callejeras
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesPotencial: Pérdida de biodiversidad, Degradación de paisaje, Deforestación y pérdida de área cultivada, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Impacto en sistema hidrogeológico, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica
Impactos en la saludPotencial: Problemas mentales (stress, depresión y suicidio)
Impactos socioeconómicosPotencial: Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar, Pérdida de formas de subsistencia, Pérdida de los conocimientos locales, saberes, prácticas, cultura.
Resultados
Estado actual del proyectoParado
Resultado del conflicto / respuesta:Negociación en curso
Proyecto cancelado
Retirno de compañía/inversiones
Desarrollo de alternativas:Las OSC demandan del Banco Mundial y el gobierno macedonio que abandona la idea de este proyecto.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?SI
Explicar brevemente el motivo:El WB decidió no financiar la construcción del polo de HPP Lukovo.
Fuentes y Materiales
Leyes y regulaciones o cualquier otro tipo de texto jurídicos relacionado

Macedonian Law on Nature Protection
[click to view]

Natura 2000
[click to view]

AlJazeera various links
[click to view]

HPP Lukovo Pole
[click to view]

Macedonia: No dams in Mavrovo National Park
[click to view]

ГО ГУБИМЕ ЛИ НП МАВРОВО? „ХИДРОЕНЕРГЕТСКИ ПРОЕКТИ НАСПРОТИ ЗАШТИТА НА ПРИРОДАТА“
[click to view]

Online petition to save NP Mavrovo
[click to view]

Еколошки банер за проектот Луково Поле
[click to view]

Hydro power plants endanger the Balkan lynx in Macedonia
[click to view]

Macedonia names Poyry to assess Lukovo Pole Dam, 5-MW Crn Kamen
[click to view]

World Bank Statement on Proposed Lukovo Pole Hydropower Project
[click to view]

Hydropower Struggle: Dams Threaten Europe's Last Wild Rivers
[click to view]

Protests against interventions in the National Park Mavrovo, in the Republic of Macedonia
[click to view]

Dam construction plans put national park at risk
[click to view]

ELEM Macedonian power plants
[click to view]

Lukovo Pole Water Regulation and Renewable Energy Project
[click to view]

The Mavrovo National Park, Macedonia DAM CONSTRUCTION PLANS PUT NATIONAL PARK AT RISK!
[click to view]

VARDAR VALLEY VARDAR VALLEY PROJECT PROJECT
[click to view]

Gradnja akumulacije podijelila Makedonce
[click to view]

Lukovo Pole Water Regulation and Renewable Energy Project- Dropped
[click to view]

Albanian Foreign Minister: No Interstate Agreement with Macedonia on ”Lukovo Pole"
[click to view]

New hope for Balkan Rivers: World Bank drops funding for hydropower project in Mavrovo National Park in Macedonia
[click to view]

Albanci protiv preusmjeravanja rijeke Radike
[click to view]

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

Sporni projekat Lukovo Pole
[click to view]

EKOLOGISTI LUKOVO POLE
[click to view]

Lukovo Pole ENG
[click to view]

Otros documentos:El gobierno de Macedonia planea construir 19 nuevas plantas hidroeléctricas en los ríos del Parque Nacional Mavrovo, el HPPS Lukovo Pole y Boškov la mayoría son los dos más grandes.
Información Meta
Colaborador:Jovanka Spiric, Universitat Autónoma de Barcelona, vankajo(at)gmail.com
Última actualización:18/05/2016
ID conflicto:1322
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.