Son güncelleme:
26/02/2018

Bouazar ve İşçi Mücadelesinde Kobalt Madenciliği, Fas

1.200 madenci, köleliğe, toprak kayması riskine karşı korunma olmadan yüzeyin altı yüz metresinden daha fazla olan koşullar altında çalışıyor.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Ouarzazat valiliği olan Taznakht'a yaklaşık 34 km uzaklıktaki Bouazar Kobalt Mevduatı, 1928 ve 1931'de keşfedildi ve 1942'de başlayan madenin sömürülmesi. [1] [2] Kobaltın yanı sıra, altın dahil birçok ikincil mineral çıkarıldı Compagnie de Tifnout Tiranimine (CTT) tarafından, sömürücü şirketi. Royal Holding, dört yıl sonra devam etmeden önce 1983 yılında faaliyetini askıya aldı. İşçiler eski işlerine, bu sefer bir istihdam kurumu ile ve böylece iş güvenceyi döngüsüne başladı. [3] [6]% ve
Şirket, yüzeyin altında 600 m'den fazla ve uygun ekipman ve toprak kaymalarına karşı korunma olmadan çalışan yaklaşık 1200 madenci çalışmayı istihdam etmektedir. Endüstriyel kazalardan kaynaklanan birçok ölüm, heyelanlardan veya elektrik çarpması yılda bir ölüm oranında rapor edildi. Yönetim, çoğu zaman ölümün nedenleri ile ilgili yanlış sertifikalar üreten işçiler hakkıyla ilgili tüm sorumlulukları reddediyor. Ek olarak, işçiler, çalıştıkları riskli çalışma koşullarına rağmen herhangi bir tazminat biçiminden yararlanamazlar ve bu koşulların herhangi bir iyileştirilmesini de görmezler. Bu madencilerin ücretleri çok az şeyden oluşur ve yaşadıkları alanlar ciddi bir altyapı reddedilir. [3] Tipik bir maden hastalığı olan silikoz, aynı zamanda birçok işçi DU'yu uygun kişisel koruma olmadan çalışmak zorunda kalmayıp etkiledi. Şirketin doktorunun suçluluğuyla, CTT sıklıkla sorumluluğu reddeder ve tedavi maliyetlerini ödemeyi reddetmektir. "Hasta işçisi daha sonra yüzeyde iş atanır. Hastalığı daha da geliştiğinde, o zaman artık benim için arzu edilmez ve herhangi bir tazminat olmadan caddeye atılır. Ayrıca işten çıkarılmasıyla ilgili herhangi bir gürültü protesto etmemesi ya da yapmaması bekleniyor. " [3]
ve
Madenin dikkatsiz sömürüsü değil, işçinin sağlığı üzerindeki zararlı etkileri vardır, ayrıca bölgenin sınırlı su kaynaklarını da etkiler. Nitekim Maden, içme, temizlik ve sulama için kullanılan yeraltı suyunu işletmek, kirletmek ve tüketmek için (ücretsiz) çok miktarda su kullanır. [3]
ve
Cevap olarak bu köleliğe benzeyen sömürü ve bölgedeki çevresindeki protestolardan ilham alan madenciler, 22 Nisan 2011 Cuma günü ilk 2 saatlik grevde bulundu. Cumartesi günü grev. "Böyle bir eylem düşünülemezdi", o zamandan beri şirket tarafından kaldırılmış olan çarpıcı işçilerden birini hatırlıyor. [3] [6] 24 Nisan'da 60'lık işçi, Demokratik Çalışma Konfederasyonu (CDT) ile ilişkilendirilen Madencilik Sitesinde yeni bir sendika başlattı. Bu madenciler iki taşeron şirket için çalışır: üst yem ve agzoumi. İş güvenliği düşük olduğu için, işçiler haftalık molalar ve ücretli tatiller, çalışma kazalarının tazminatı, sosyal güvenliğe kayıt ve geçici işçiler için istikrarlı sözleşmeler - bazıları 10 yıldır çalışıyor. [3] [6] Yeni birliktelik başlatıldıktan sonra, maden patronları, liderleri bozmaya çalışmak, onları rüşvet vermeye çalışırken girişimlerle birleştirilen bir baskı kampanyası başlattı. Daha sonra yönetim, sendika aktivistlerini madendeki uzak yerlerde yeni işlere yer değiştirmeye karar verdi, böylece işgücünün büyüklüğünden ayırmak için. Diğerleri polis tarafından tutuklandı ve benimkine girmeyi bıraktı. [3] Tekrarlanan provokasyonlar karşısında, işçiler ve bir dizi ticaret sendika aktivisti, 8 Mayıs'ta Demokratik Çalışma Konfederasyonu merkezinin dışında bir protesto gösterdi. İşçiler Pazartesi ve 16/17 Mayıs 2011 Salı günü 48 saat boyunca greve gittiler ve 15 Mayıs Pazar günü bir Mart'ta CDT'nin yerel şubesinin üyeleri ile birlikte düzenledi. Mayıs ayında, bazıları 72 saat süren daha fazla grev organize edildi. Ve aynı yılın ekim ayında, neredeyse 300 madenci, Maden Pit'in Maden Yönetimi ile bir anlaşmaya varılmamasına tepki olarak bir tepki olarak 48 saatlik bir grev başlattı. İşçiler ayrıca 24 madenin ateşini kınıyorlardı. CDT'nin desteğiyle birlikte, 8 Ekim'de 8 işçinin tutuklanmasından sonra genel bir grev başladı. Bunlardan 5 tanesi daha sonra serbest bırakıldı ve 3'ü 5000 dh para cezası ile hapishanede 5 aya mahkum edildi. [4] [5]
ve
ve bu isyan, fazla sonuç olmadan yaklaşık bir buçuk yıl boyunca devam etti. Küçük kazançlarla sona erdi: yeraltı madencileri için koruyucu maskelerin dağılımı ve profesyonel kartların teslimatı. Bazı madenciler askıya alındı, diğerleri ateşlendi. [6]
ve

Temel veriler
İhtilafın ismi:Bouazar ve İşçi Mücadelesinde Kobalt Madenciliği, Fas
Ülke:Fas
İl veya eyaletOuarzazata
Yer:Taznakht
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Maden arama ve çıkarma
İhtilafa konu olan meta:Kobalt
Proje detayları
Proje detayları

Maden operatörü, Manage Industrial Grubundan Compagnie de Tifnout Tiranimin (CTT). Maden, Ouarzazate'in 120 km güneyinde yer almaktadır. Yıllık 2000 ton kobalt üretim kapasitesine sahiptir ve 1200 ila 1600 kişi arasında istihdam etmektedir.

Nüfus türüYarı-kentsel
Etkilenen nüfus1.200-1.600
İhtilafın başlama yılı:22/04/2011
Proje sahibi şirketler:Managem Group from Morocco - Mine Operator
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje etkileri hissedildiğinde
Harekete geçen gruplar:Küçük ölçekli madenciler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Meslek odaları
Maden işçileri
Harekete geçme şekilleri:Sokak eylemleri
Grevler
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi
Sağlık etkileriGörülen: İş kazaları ve hastalıkları, Ölümler, Diğer sağlık etkileri, Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.)
Potansiyel: Kazalar, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Bulaşıcı hastalıklar
Diğer sağlık etkileriSilikoz
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, İnsan hakları ihlalleri
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Yolsuzluk/yozlaşma
Aktivistlerin suçlanması
Baskı ve askerileşme
Aktivistlerin şiddetli bir şekilde hedef gösterilmesi
Varsa öneriler:İş güvenliği düşük olduğu için, işçiler haftalık molalar ve ücretli tatiller, çalışma kazalarının tazminatı, sosyal güvenliğe kayıt ve geçici işçiler için istikrarlı sözleşmeler - bazıları 10 yıldır çalışıyor.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Birkaç yıllık protesto olmasına rağmen, madencinin talepleri henüz tam olarak karşılanmamaktadır. Koruyucu dişli olarak yalnızca maskeler sağlanmıştır ve protesto sonucu birçok işçi ateş edildi.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

[1] - "Bou Azzer Deposit" in Morocco, Cobalt Producer, Discovered in 1931
[click to view]

[2] - History of Managem
[click to view]

[3] - Morocco: Cobalt miners struggle against exploitation, for the right to organize and for a decent living - They need your support
[click to view]

[4] - Morocco: Bouazar miners stand up against the bosses and the state
[click to view]

[5] - Maroc : " le mouvement du 20 février n'a cessé d'innover avec de nouvelles formes d'actions et d'organisation "
[click to view]

[6] - In Morocco, the Intense Exploitation of Miners and the Land Continues
[click to view]

Au Maroc, l’intense exploitation des mineurs et des sols continue
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Christophe Maroun - [email protected]
Son güncelleme26/02/2018
İhtilaf no:3357
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.