Última actualización::
22-12-2019

Cierres de construcción y vertederos de incineradores en Qalyubia, Egipto

La construcción planificada de una planta de incineración de residuos en Qalyubia, Egipto y el cierre y la reubicación planificados de los dumpsites de la región señalan más dificultades para los desechos, cuyos medios de vida dependen del acceso a materiales reciclables.



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

En enero de 2019, Alaa Abdel Halim, gobernador de Qalyubia (región noreste de Egipto), anunció que la gobernación está en el proceso de establecer una planta de reciclaje de residuos de tres etapas [1,2]. La planta tendrá la capacidad de mantener hasta 4,000 toneladas de basura por día y está destinado a recolectar basura, reciclar materiales y generar energía (lo más probable es que la incineración). La decisión se discutió en una reunión a la que asistió a los funcionarios de la compañía que ayudarán a establecer la planta, gobernador adjunto de Qalyubia Eman Rayyan, director del Departamento de Limpieza Islam RAGAB y Director General de Finanzas y Adal Sabra [1,2]. . El gobernador también discutió planes con la compañía para lanzar una aplicación de teléfono inteligente a través de la cual los ciudadanos pueden enviar imágenes de ubicaciones con basura para que las autoridades locales eliminen [1,2].


Y la construcción de una planta de incineración de desechos para La generación de energía no es el único proyecto en curso en la gobernación de Qalyubia. En mayo de 2018, Khaled Fahmy, Ministro del Medio Ambiente, anunció un plan para el desmantelamiento de los basureros más peligrosos en los gobernaciones de El Cairo, Qalyubia, Monufiya, Daqaliya y Gharbia. Esto cerrará los vertederos y la creación más nueva, más moderna en áreas remotas [3]. Si bien no ha habido signos abiertos de protesta de Wastepickers que pueden ser afectados por el Proyecto de Construcción Incinerator o los cierres y reubicación de vertederos anticipados, lo supervisaremos de cerca las consecuencias de esta empresa.

Datos básicos
Nombre del conflictoCierres de construcción y vertederos de incineradores en Qalyubia, Egipto
PaísEgipto
Estado o provinciaQalyubia
Precisión de la localizaciónNivel regional (media)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelGestión de residuos
Tipo de conflicto. 2do nivel:Conflictos por privatización de residuos y por problemas de acceso a recolectores de basura
Incineradores
Mercancías específicasResiduos domésticos urbanos
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

Egipto dispone de 80 millones de toneladas de basura anualmente. La planta tendrá la capacidad de mantener hasta 4,000 toneladas de basura por día.

Tipo de poblaciónUrbana
Población afectada:5.7 millones de habitantes locales
Inicio del conflicto:01/01/2019
Actores gubernamentales relevantesGobernador de Qalyubia Alaa Abdel Halim, Gobernador Adjunto de Qalyubiaa Eman Rayyan, Directora del Departamento de Limpieza Islam RAGAB y Director General de Finanzas y Administración Adel Sabra
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoLatente (organización poco visible)
Estado/fase del conflictoDesconocido
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesPotencial: Contaminación atmosferica, Calentamiento global
Impactos en la saludPotencial: Exposición a riesgos e incertidumbres (radiación, etc.), Malnutrición, Enfermedades laborales y accidentes, Otras enfermedades relacionadas a la contaminación ambiental, Otros impactos en la salud
Impactos socioeconómicosPotencial: Desalojo, Aumento de violencia, Pérdida de formas de subsistencia, Aumento de problemas sociales (alcoholismo, prostitución, etc.), Expropiación de tierra
Resultados
Estado actual del proyectoPlanificada ( decisión de avanzar, EIA aprobado, etc.)
Resultado del conflicto / respuesta:Negociación en curso
Aplicación de regulaciones vigentes
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?NO
Explicar brevemente el motivo:El incinerador está previsto para la construcción, así como los cierres y las reubicaciones de vertederos, y se ha realizado poca consideración con respecto a Wastepickers en la región.
Fuentes y Materiales

[1] Al-Youm, Al-Masry. “Recycling Plant Planned for Qalyubia Governorate.” Egypt Independent, Al-Masry Al-Youm, 2 Jan. 2019, 4:42.
[click to view]

[2] Egyptian Streets. “Waste Recycling Plant to Be Established in Qalyubiya to Generate Clean Energy.” Egyptian Streets, 3 Jan. 2019.
[click to view]

[3] Takouleu, Jean Marie. “EGYPT: Qalyubiya Governorate Intends on Producing Energy with Its Waste.” Afrik 21, Publishing 21, 24 Jan. 2019.
[click to view]

(1) Al-Youm, Al-Masry. “Recycling Plant Planned for Qalyubia Governorate.” Egypt Independent, Al-Masry Al-Youm, 2 Jan. 2019, 4:42.
[click to view]

(2) Egyptian Streets. “Waste Recycling Plant to Be Established in Qalyubiya to Generate Clean Energy.” Egyptian Streets, 3 Jan. 2019.
[click to view]

(3) Takouleu, Jean Marie. “EGYPT: Qalyubiya Governorate Intends on Producing Energy with Its Waste.” Afrik 21, Publishing 21, 24 Jan. 2019.
[click to view]

Información Meta
Colaborador:Rickie Cleere, University of Bayreuth - ICTA, [email protected]
Última actualización:22/12/2019
ID conflicto:4870
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.