En El Año 2011 ، El Presidente Hugo Chávez Anunciaba un Husirme Proyecto Minero Dowerado Por Entonces Comúnmente el "Arco Minero de Guayana" . Desde el año 2015 ، y en en medio de una muy severa crisis social ، política y económica ”. Estratégico Nacional "Arco Minero del Orinoco. se trata de una propuesta de llevar la megaminería en venezuela a una escala nunca intes vista en su archistia. |
تقوم الحكومة الوطنية بترويج مشروع Mega-Mining لم يسبق له مثيل في تاريخ فنزويلا. الآثار الاجتماعية والبيئية والاقتصادية والثقافية ستكون هائلة. حملة مثيرة للاهتمام تنمو في البلاد.
| اسم النزاع | Las Luchas Contra El Mega-Proyecto del Arco Minero Del Orinoco ، فنزويلا |
| البلد: | فنزويلا |
| الولاية أو المقاطعة | بوليفار |
| موقع النزاع: | اللامادو "أركو مينيرو ديل أورينوكو" (AMO) Se Encuentra Al Norte del Estado Bolívar ، En El Sur del Río Orinoco. Recorre Dicho Estado de Este (Munigio Sifontes ، Frontera Con El esquibo) A Oeste (Munivio Cedeño ، Frontera Con Colombia). |
| دقة الموقع | متوسط (على المستوى الإقليمي) |
| نوع النزاع: المستوى الأول | استخراج المعادن الخام ومواد البناء |
| نوع النزاع: المستوى الثاني | إزالة الغابات تأسيس المحميات/ المنتزهات الوطنية معالجة المعادن |
| المواد المحددة: | الألومينيوم / البوكسيت الماس النحاس الذهب الحديد الخام كولتان |
| تفاصيل المشروع | El "Arco Minero del Orinoco" es una extensa franja de 11.843 kms2 asignada para la extracción de supertos minerales tales como el oro ، el coltán ، los diamantes o el hierro ، entre otros. |
| مساحة المشروع | 111،180،000 |
| مستوى الاستثمار | Primera Tanda: انقلاب que alcanzan un total de 4.500 millones de $ $ ، en fecha de 7 de agosto de 2016. Segunda Tanda: انقلاب que alcanzan un total de 5.500 millones de $ ، en fecha 26 de agosto de 2016 |
| نوع السكان | الريفي |
| السكان المتأثرون | Directamente Pueblos Indígenas Warao ، Akawayo ، E´ñepa ، Pumé ، Mapoyo ، Kariña ، Arawak ، Piaroa ، Y Pemón ، Ye´kwana y Sanemá. poblaciones urbanas del estado bolevar. TODO EL equilibrio EcoSistémico del País |
| بداية النزاع: | 02/2016 |
| أسماء الشركات أو المؤسسات التابعة للدولة | Gold Reserve Inc. (GR.Inc) from Canada - (proyecto Brisas-Cristinas, oro) CAMC Engineering Co. from China - (Coltán) Afridiam from Congo, Dem. Rep. - (diamantes, oro y Coltán) Barrick Gold Corporation from Canada Yankuang Group from China - (oro) Faoz Corp - (Coltán) Energold Drilling Corp. from Canada - (servicios) Bedeschi from Italy - (minerales, cerámica, cemento y acero) Guaniamo Mining Company from United States of America - (diamantes) Empresa Conjunta Minera de Nueva Esparta C.A. (ECOMINE, C.A.) from Venezuela - Minería de agregados (canteras) Inversiones Hidrocan C.A. from Venezuela - (extracción y procesamiento de feldespato) Inversiones Hidrocan C.A. from Venezuela - (extracción y procesamiento de feldespato) Supracal from Venezuela |
| الأطراف الحكومية ذات الصلة: | • الرئيس دي لا ريبليكا ، نيكولاس مادورو موروس • الوزير بارا ديارولو مينيرو إيكولوغيكو. MILESTRO ROBERTO MIRABAL • VICEPREIDENTE DE LA Republica Aristóbulo Isturiz. • Petróleos de Venezuela ، PDVSA. الرئيس Eulogio del Pino • Ministerio del Poder Popular Del Petróleo. MILESTRO EULOGIO DEL PINO • وزير ديل بودر الشعبي الفقري ECOSOCIALISMO Y AGUAS. MILESTRO ERNESTO PAIVA • MINCHERIO DEL PODER PORY PARA LA DEFENSA. Mistro y Comandante estratégico operacional Vladimir Padrino López • Corporación Venezolana de Minería. الرئيس خوسيه خان • وزير ديل بودر الشعبية بارا لوس بويبلوس إنديجنا. Ministra Clara Vidal • Banco Central de Venezuela. الرئيس نيلسون ميرنتس |
| المؤسسات الدولية والمالية | World Bank CIADI from United States of America |
| مؤسسات العدالة البيئية (والجهات الداعمة الأخرى) ومواقعها الالكترونية في حال توفرها: | • comunidades y Organizaciones indígenas tales como la complinadora organizaciones indígenas Amazonía Venezolana (coiam) ، organización regional de pueblos indigenas delians delians delians delians delians delians delians delians delians delians delians minanana delians delians minanadana delians delians minanana delians minana. Orinoco ، Frente Anti-Minero de Venezuela ، Foro nacional contra el extractivismo • Organizaciones de apoyo a pueblos indigenas y derechos humanos como provea ، la guarura ، revista gumilla ، el libertario ، wainjiraa ، grupo de trabajo socioabaive deabaabai-deabaia-deabaia-deabaia-de. trabajo sobre asuntos indígenas (gtai) • المنظمات المحيطة y agroecológicas nacionales como el frente de resistencia ecológica del zulia ، fundación azul ambientalistas ، ara ara et ethaula e ecana sonaz. Transgénicos ، Cariaco ، Movimiento Ecológico de Venezuela • Organizaciones Políticas Co Mo Marea Scipista ، Ruptura ، Plataforma Para la Auditoría pública y Ciudadana ، Página web Aporrea ، Frente Clasista argimiro gabaldón • Organizaciones feministas y eco-feministas como la danta la arana atchants at atains yougins yougiesos ad yeativos yougins. y docentes Universityios proffenientes de Instituciones como la Universidad Central de Venezuela ، Universidad Indígena del Tauca ، Universidad Simón Bolívar ، Instituto Venezolano de Investigaciones científicas ، Universidad de los Andes ، Universidad de Venezuea ، Universidad Católica Andrés Bello ، entre otras • apoyo de organizaciones internacionales como wost watch latinoamérica y el ezomatorio de conflictos mineros de américa latina (ocmal) |
| الشدة | متوسطة (تظاهرات في الشارع، تحرك واضح) |
| مرحلة ردّة الفعل | ردّة فعل وقائية (المرحلة الاحترازية) |
| المجموعات المتحركة | عمال المناجم الحرفيين السكان الأصلبون أو المجتمعات التقليدية المجموعات الدولية المجموعات المحلية الحكومة المحلية/ الأحزاب السياسية الجيران/ المواطنون/ المجتمعات الحركات الاجتماعية النساء المجموعات التي يتم التمييزضدها على أساس إثني/ عرقي العلماء/ الخبراء المحليون |
| أشكال التحرك | الأعمال الفنية والإبداعية (مثل مسرح العصابات والجداريات) بحوث تشاركية قائمة على المجتمع (دراسات وبائية على المستوى الشعبي) إعداد تقارير/معرفة بديلة إنشاء شبكة/ خطة جماعية إعداد اقتراحات بديلة إشراك المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية الدعاوى القضائية، القضايا في المحاكم، النشاط القضائي النشاط القائم على وسائل الإعلام/ الإعلام البديل الاعتراض على تقييم الأثر البيئي رسائل الشكاوى الرسمية والعرائض الحملات الشعبية التظاهرات في الشارع/ المسيرات الحجج للمطالبة بحقوق الطبيعة Las Movilizaciones se inian como como receptencia reactiva (fase previa a la realización del proyecto). en un un primer Momento ، A Raíz de Los Anuncios del Presidente Chávez En 2011 ، SE Producen Deversas Organizaciones Indígenas quepranamente señalan las amenazas que expta este proyecto para la resprocción de la vida en sus sus. Con la promulgación del decreto 2.248 del 24 de febrero de 2016 para la creación de la "Zona de Desarrollo stratégico nacional" Arco Minero Del Orinoco ، Numerosas Enclaraciones Comienzan a surgir y survisas movilizaciones de protearta se van van van. • LAS LASIZACIONES e Quipedades que convergen en la plataforma por la nulidad del decreto del arco minero del orinoco han propucido un recurso de nulidad del decreto nro. 2.248 DEL 24 DE FERERO DE 2016. • Movilizaciones de Calle como la conctación invocada por organizaciones políticas y movimientos sociales en las adyacencias de la sede del de petróleo y minería ، ubicado en pdvsa-la campiña ، en caracas el día de de marzo de 2016 ؛ La Crectración realizada en las inmediaciones del tripunal supremo de justicia (caracas) el 31 de mayo de 2016 para acompañar la entrega del recurso de nulidad ؛ o la realizada así como foros públicos como el efectuado el 30 de marzo de 2016 en la sede de la inearte en caracas ، y donde varios colectivos del movimiento popular dan inicio a lacha contra el decreto del arco minero del orinoco. • El Día 9 De Junio de 2016 ، La Asamblea Nacional Convino Desaprobar ، Mediante un Acuerdo ، El Decreto Dictado Pore Maduro Para Autorizar El Proyecto del Amo. Este Acuerdo no tiene la capacidad para invalidar el decreto. • A Pesar de que el gobierno nacional ha planteado que los indígenas están a savion del proyecto ، ha surgido reglaraciones públicas y comunicados de hights plataformas y strational indigenas y amazónes en las cuáles se expresa su exprodo con. • Campaña Pública Con Creativos Recursos Audiovisuales y Expresiones Artísticas ، Como las del colectivo fuga o de ladanta lascanta • recolecta de firmas contra el proyecto como la realizada por el movimiento ecológico de venezuela. • espacios de formación e questbación always sobre extractivismo y minería • Planteamiento de always peticiones y reclamos • Reclamo por la ausencia de estudios de ffecto parte parte del gobierno nacional ، lo cual es requerido tanto por la crvb (المادة 129) Como por la districtación ambiental venezolana • المسترجع proyecto por los exterferinarios e arreversibles effectos que que tendrá no solo para los ecosistemas guayaneses sino también para toda la vida integral del país • Al Menos Desde 2013 ، Organizaciones de Pueblos Indígenas de la Región Guayana Han Soulitado De Los Proyectos Mineros en sus territorios • Indígenas e incluso la expleión pública El Gobierno nacional alega que el proyecto de mega-minería es para practiir este flagelo. الحظر الخطيئة ، Las Organizaciones indígenas y movimientos sociales que se oponen al amo que este este proyecto no es la solución al problema y que en cambio agravaría sus devastadores efectos. • prácticamente todos los pueblos indígenas han exigido que se demarquen y entreguen las tierras ancestrales que les por ley ، como lo indica la constitución bolivariana de venezuela • se ha indicado que la zden "Arco Minero del Orinoco" Viola Los Decretos de Abrae que incluye áreas bajo régimen de administración especial (abrae) ، el parque nacion guiquinima y la zona protectora sur del estado bolívar ، cuyo ámbito de protección no puede servenido por una activenad refticante como la minera ، lo que sería sin efecto un neces Ampliado y Mejorado. • Reclamo por la ausencia de consulta previa en caso de que se programen activenades que podrían ffectar negativamente los hábitats de los pueblos indígenas ، la cual está firmemente provessureda tanto en la dritysión venezolana como (compleio 169 de la oit). • se exige que se conozcan los يتكشف de los acuerdos firmados dado que estos no han sido publicados y parecen ser un secreto para la población. • Se Ha Señalado Que Los Acuerdos Con La Minera Gold Reserve Son Contratos Leoninos Donde el Estado Venezolano Asume Prácticamente Todos Los Riesgos y Consecuencias de la Iniciativa. • se ha señalado que la explotación minera propuesta no supera el regresso ، no fortalecerá el aparato productivo n no no reuferve los graves problemas de nuestros tiempos. |
| التأثيرات البيئية | ظاهرة: فقدان التنوع البيولوجي (الحياة البرية، التنوع الزراعي), فقدان المناظر الطبيعية/ التدهور الجمالي, إزالة الغابات وزوال الغطاء النباتي, تلوث مياه السطح/ تراجع جودة المياه (على المستوى الفيزيائي- الكيميائي والبيوولجي) ممكنة: انعدام الأمام الغذائي (الحاق الضرر بالمحاصيل), الاحترار العالمي, تلوث التربة, الزعزعة الكبيرة للأنظمة المائية والجيولوجية, تسرب مخلفات المناجم |
| تأثيرات بيئية أخرى | • Pérdida de Biodiversidad ، Deporestación ، unorme devastación de la capa ena una de las biorregiones más delicadas y vitales del país ريوس دي لا زونا. Merma de la disponibilidad y calidad del agua fresca emanación de gases de efecto invernadero y una una rectución de la capacidad de dichos bosques de absorber/restener dichos dices • devastación de muchos de los paisajes nathermes más más y explamticos del país |
| التأثيرات على الصحة | ظاهرة: التعرض لمخاطر غير واضحة ومعقدة (مثل التعرض للأشعة، الخ..), التاثيرات الصحية المرتبطة بالعنف (القتل، الاغتصاب، الخ..), المشاكل الصحية المرتبطة بالإدمان على الكحول والدعارة, الوفيات ممكنة: الحوادث, الأمراض والحوادث المهنية, الأمراض المعدية |
| التأثيرات الاجتماعية - الاقتصادية | ظاهرة: ازياد أعمال العنف والجريمة, فقدان مصدر الرزق, فقدان المعارف والممارسات التقليدية والثقافات, العسكرة والانتشار الواسع للشرطة, المشاكل الاجتماعية (الإدمان على الكحول، الدعارة، لخ..), التأثير على النساء بشكل خاص, انتهاكات حقوق الإنسان, فقدان المناظر الطبيعية/ روح المكان, التأثيرات الاجتماعية - الاقتصادية الأخرى ممكنة: ازدياد الفساد/ استيعاب لاعبين مختلفين, النزوح |
| التأثيرات الاجتماعية - الاقتصادية الأخرى | • regremento de la violencia ، el crimen y muertes relacionados con la minería y los cambios en los ports de vida que produce la activenad , kariña, arawak, piaroa, y pemón, ye´kwana y sanemá • Severa amenaza de etnocidio para diversos pueblos indígenas del estado Bolívar, Amazonas y Delta Amacuro • Proliferación del alcoholismo y la prostitución • Proliferación de enfermedades como la malaria, enfermedades de transmisión جنسي ، entre otras. muertes por enfermedadades • afectación de economitas kites y medios de vida y creación de repareencia de los habitantes a la minería • Militarización e sturemento de presencia pircial • effectos sociales marcados en mujeres y niñas • Vicelación de derechos humanos • escala nacional compañías transnacionales • pérdida de soberanía en los territorios a raíz del decreto de lasadas "Zonas económicas especiales" |
| حالة المشروع | مخطط (القرار بالتنفيذ، مثلاً إجراء تقييم الأثر البيئي) |
| نتيجة النزاع/ الاستجابة | الفساد تجريم الناشطين • Las Críticas y peticiones formuladas por los grupos movilizados no han sido escuchadas y atendidas • Hasta la fecha el gobierno nacional no ha dado a conocer los defalles de los acuerdos alcanzados con las compañías transnacionales para este proyecto • لا يوجد se ha realizado una consulta previa e informada a todos los pueblos indígenas de la Zona a ser effectada ، como lo stittución nacional • لا SE HAN Realizado los estudios de ffecto Ambiental que contenen con precisión los intormes daños que causaría el proyecto • represso al recurso de nulidad repustucido ، el 22 de junio de 2016 la sala político-administrativa del tripremo de justicia admitió la requera interpuesta • El documento de la asamblea nacional que desaprueba el decreto del arco minero no ha tenido mayor efecto para tratar de eltener el avance del proyecto • A Pesar de las يلتقط y Críticas Planteadas ، El Proyecto Sigue Avanzando ، actualmente en proceso de exploración • HA HABIDO ANCRACIONES OFICIALES QUE CRIMINIZAN PELIGROSAMENTE LAS REARTRAS CONTRA EL AMO • Se ha desarrollado un intenso مناقشة en el seno de las populars ، con fuertes tenterencias al rechazo al proyecto • El Gobierno Nacional Ha Creado en Junio de 2016 un Ministerio de "Minería ecológica" ، A principios de agosto ha promulgado la prohibición del uso de mercurio Ríos del Arco Minero del Orinoco ، lo cual a la fecha no se ha hecho of iceal. El Gobierno nacional ha insistido en que trabajará con las mejores tecnologías para upulsar una minería ecológica y amigable con el ambiente. • El Gobierno Nacional Está Muy Lejos de Completear la demarcación ، titulación y entrega de tierras Ancestrales a pueblos indígenas ، como lo stisterce la constitución bolivariana. • La Minería Ilegal Continua Avanzando en los territorios de la región guayana ، dejando terribles consecuencias en los ecosistemas y los pueblos indígenas |
| إعداد البدائل: | Se Han Planteado la Necesidad de Depulsar Activendes de Eco-Turismo ؛ promoción de la agricultura e iniciativas agroforestales en fixtas escalas ؛ recuperación de pozos petroleros confencionales no explotados ، en insistir en la faja petrolífera del orinoco y la megaminería devredadora ، lo que serviría para financiar una recuperación y la transición hacia otro modelo Una Auditoría publica y ciudadana para detectar y ledener el desfalco ، la fuga de capitales ، el pago de deudas ilegítimas y la la reprupción ؛ entre otras. |
| هل تعتبرون ذلك نجاحًا على صعيد العدالة البيئية؟ هل تم تحقيق العدالة البيئية؟ | كلا |
| اشرحوا باقتضاب | Las Numerosas Críticas Planteadas ، Tanto por منظمات indígenas como por movimientos sociales no han sido escuchadas ni atendidas. El Gobierno nacional ha planteado que seguirá adelante ، mientras avanza en los procesos de exploración y se amarra con acuerdos con compañías transnacionales. |
| القوانين والتشريعات ذات الصلة- النصوص القانونية المرتبطة بالنزاع |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المراجع- كتب منشورة، مقالات أكاديمية، أفلام، وثائقيات منشورة |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وسائل الإعلام ذات الصلة- روابط إلى مقاطع الفيديو، الحملات، الشبكات الاجتماعية |
|
| المساهم: | Emiliano Teran Mantovani |
| 17/10/2016 | |
| هوية النواع: | 2400 |