Última actualización::
27-01-2015

Matsés Resistencia Indígena a la exploración de petróleo en Amazon, Perú y Brasil


Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

En marzo de 2013, cientos de MATSÉS se reunieron en la frontera entre Brasil y Perú para pedir a los dos gobiernos del estado para detener a cualquiera y toda la exploración de petróleo en el territorio de Matsés. Alrededor de 2.200 Matsés viven a lo largo de la frontera con Brasil-Perú en el territorio indígena del valle de Javari brasileño y un área legalmente titulada de 490,000 hectáreas en Perú; Una ONG brasileña llamada Instituto Socioambiental afirmaciones Hay 3.500 Matsés Total, con 1,700 en el lado peruano y casi 1,600 en el lado brasileño. El movimiento a través de la frontera dentro de Matsés Territory es muy común. (1) (3) En 2012, Pacific Rubiales, una compañía con sede en Canadá, comenzó la exploración de petróleo en la región. El proyecto vale $ 36 millones, y conllevará millas de líneas de prueba sísmicas a través de áreas donde viven los pueblos no contactados junto con la perforación de los pozos exploratorios. PERUPETRO, el organismo del gobierno peruano que emitió los permisos exploratorios en 2007, permite actividades en alrededor de 1,5 millones de hectáreas de tierras estimadas para mantener casi mil millones de barriles de petróleo. Existen preocupaciones de que el impacto ecológico también se sentirá en el valle de Javari de Brasil debido a la contaminación del agua canal resultante de las pruebas sísmicas y la construcción de pozos. (1) (3) La afirmación de los Matsés no fue consultada por el gobierno peruano antes de otorgar las concesiones, en violación de un acuerdo legalmente vinculante firmado por el Perú en 1994. Pacific Rubiales ha declarado que este derecho no se aplicó antes de 2012. (3) Las dos concesiones cubren más de la mitad de Matsés titulada Tierra comunitaria en Perú y áreas naturales protegidas. Una de las concesiones incluye una gran área de tierra que actualmente es una reserva propuesta para las personas indígenas que viven en qué términos de derecho peruano 'Aislamiento voluntario'.
Outsiders primero contactó formalmente los Matsés en la década de 1960. Waki Mayoruna, líder de un pueblo local, declarado en una entrevista que "no quieren morir contaminados o de alguna enfermedad transmitida [por una empresa]" y que si la exploración continúa, podría conducir a conflictos y muerte. (2) El presidente de la Organización General de Mayoruna (OGM) en Brasil, Raimundo significa Mayoruna, también se ha pronunciado contra el aumento del contacto con los forasteros asociados con las compañías petroleras, afirmando: "Esto no es solo un problema ambiental. Podría traer enfermedades ", y que aunque los Matsés no desean conflictos, podría ser inevitable. Una principal preocupación de los Centros de Matsés sobre la exploración del petróleo de riesgo plantearía a los pueblos indígenas que viven en aislamiento voluntario, y el contacto casi cierto decimativo con los forasteros traería debido a la propagación de la enfermedad. (3) (2) De hecho, los miembros de Matsés han dicho que están dispuestos a luchar con las armas si las empresas exploran su territorio, al igual que han defendido su territorio contra los tapones de goma, los soldados, los registradores y los constructores de carreteras. El ex presidente de los Matsés en Perú, Ángel Uaqui Dunu Maya, explicó en una entrevista que cuando las operaciones petroleras tuvieron lugar en la década de 1970, muchas personas murieron por la exposición a una enfermedad exterior y el temor de ese patrón que se repitió, así como el entorno conocido. Los riesgos son lo que motivan a los Matsés para luchar ahora. (3) Los Matsés han emitido una declaración formal que ratifica su decisión de rechazar la exploración del petróleo, con declaraciones similares que se han emitido cada año durante los últimos 5 años después de las reuniones binacionales. También han enviado a las delegaciones de Matsés junto con los pueblos indígenas de Marubos, Matís y Kanamaris a Brasilia para expresar sus preocupaciones a los representantes del gobierno del Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú y Brasil.

Univoja, la Federación que representa a grupos indígenas en el valle de Javari de Brasil. ha publicado una carta abierta que describe su rechazo de la exploración y producción del petróleo del gobierno peruano en el área que rodea el río Yacerana y pidiendo la suspensión de toda la actividad petrolera cerca de su reserva. De manera similar, OGM está presionando el diálogo entre Perú y Brasil para lograr una suspensión de las concesiones peruanas y para mitigar las amenazas a los recursos naturales y los pueblos indígenas en el lado brasileño de la frontera. Sin embargo, PeruPetro rechazó una invitación de representantes de Matsés a visitar su territorio para discutir la oposición de Matsés a las concesiones. A fines de noviembre de 2014, Pacific Rubiales había detenido todas las actividades de exploración en el área diciendo que respetan la decisión de Matsés de no permitir la exploración en su territorio, aunque todavía tienen las concesiones. (2) Otro miedo es que si la exploración continúa conducirá a métodos de extracción no convencionales, como la fracking (4). Brasil tiene un marco regulatorio recientemente introducido para ayudar en los proyectos de fracking de gobierno, aunque su efectividad es desconocida, y algunas autoridades locales han adoptado posturas contra la fracking. Aunque las concesiones están preocupadas por los Matsés, en este caso, se encuentran en el lado peruano, el diálogo con el gobierno brasileño será muy importante, ya que el país está considerando una moratoria de cinco años en todas las actividades de fracking debido a los impactos ecológicos negativos. (5)

Datos básicos
Nombre del conflictoMatsés Resistencia Indígena a la exploración de petróleo en Amazon, Perú y Brasil
PaísPeru
Ubicación del conflictoValle de Javari de Brasil, Territorio de Matsés
Precisión de la localizaciónNivel regional (media)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelCombustibles fósiles y Justicia climática/energética
Tipo de conflicto. 2do nivel:Exploración y extracción de petróleo y gas
Gas y fracking
Mercancías específicasPetróleo crudo
Tierra
Recursos biológicos
Gas natural
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

Concesiones que cubren 1,5 millones de hectáreas para la exploración, estimado 1 mil millones de barriles de petróleo.

Área del proyecto1,500,000
Nivel de inversión:36,000,000
Tipo de poblaciónRural
Población afectada:2,200-3.500
Inicio del conflicto:01/01/2007
Nombre de las companías o empresas estatales:Pacific Rubials Energy Corp from Canada
Perupetro from Peru - Peruvian government body that manages oil and gas exploration/production concessions
Actores gubernamentales relevantesMinisterio de Relaciones Exteriores de Brasil; Gobierno peruano
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:UNIVAJA (Federación que representa a grupos indígenas en el valle de Javari de Brasil); OGM (Organización General de Mayoruna en Brasil); Instituto Socioambiental (Brasil); Orpio (Organización Indígena Regional)
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoBaja (algunas organizaciones locales)
Estado/fase del conflictoEstado preventivo (resistencia precautoria)
Grupos mobilizados:Comunidades indígenas
Organizaciones sociales locales
Gobiernos locales/partidos políticos
Ciudadanos (vecinos)
Grupos discriminados por cuestiones etnicas y/o raciales
Comunidades Matsés
Formas de mobilización:Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Amenazas
Reuniones con organismos gubernamentales, solicitudes de diálogo multinatal.
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesPotencial: Contaminación atmosferica, Pérdida de biodiversidad, Incendios, Calentamiento global, Degradación de paisaje, Contaminación sonora, Contaminación del suelo, Desbordamiento de residuos, Derrames de petróleo, Deforestación y pérdida de área cultivada, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Impacto en sistema hidrogeológico, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica, Otro impactos ambientales
Impactos en la saludPotencial: Accidentes, Exposición a riesgos e incertidumbres (radiación, etc.), Problemas mentales (stress, depresión y suicidio), Situaciones de violencia con efectos en la salud, Muertes, Otras enfermedades relacionadas a la contaminación ambiental, Otros impactos en la salud
Otros impactos en la saludRiesgo de enfermedad y muerte de los pueblos indígenas voluntariamente aislados debido al contacto con los forasteros.
Impactos socioeconómicosPotencial: Aumento de la corrupción/cooptación de distintos actores, Desalojo, Aumento de violencia, Pérdida de los conocimientos locales, saberes, prácticas, cultura., Militarización y aumento de presencia y control de las fuerzas del orden, Aumento de problemas sociales (alcoholismo, prostitución, etc.), Impactos especifícos en las mujeres, Violanciones a los derechos humanos, Expropiación de tierra, Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar
Resultados
Estado actual del proyectoPropuesta (fase exploratoria)
Resultado del conflicto / respuesta:Fortalecimiento de la participación
Negociación en curso
Proyecto temporalmente suspendido
Desarrollo de alternativas:Los Matsés han pedido una terminación inmediata de todas las actividades de exploración en su territorio y rechazó toda la producción posible.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?No estoy seguro
Explicar brevemente el motivo:Si bien, por ahora, Pacific Rubiales ha cesado las actividades de exploración, todavía tienen concesiones en la tierra y no está claro cómo procederán en el futuro.
Fuentes y Materiales
Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

Oil frontiers and indigenous resistance in the Peruvian Amazon, by Martí Orta-Martíneza, Matt Finerb

Ecological Economics

Volume 70, Issue 2, 15 December 2010, Pages 207–218
[click to view]

2. Article on the threat of oil exploration for Matsés indigenous people in Peru and the Brazilian Javari Valley
[click to view]

5. Fracking Frenzy: How the fracking industry is threatening the planet?
[click to view]

4. Article in Portuguese about the risk of fracking in Matsés territory
[click to view]

1. Article: Indigenous people of Amazon working together to stop Canadian oil giant
[click to view]

3. It's war: Peruvian and Brazilian Indigenous peoples pledge to fight Amazon oil exploration
[click to view]

Información Meta
Colaborador:Lena Weber, Lund University Human Ecology Department
Última actualización:27/01/2015
ID conflicto:1719
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.