Última actualización::
08-04-2014

Plantaciones de Mondi y Sappi en Zululand, Sudáfrica


Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

Se han establecido plantaciones de pino y eucalipto en partes de Zululand para suministrar madera a las fábricas de pulpa situadas en Mandeni (Sappi tukela), Stanger (papel fino Sappi), Felixton (Mondi) y Richards Bay (Mondi). 0 0 La mayor parte de la pulpa y el papel se produce para la exportación, pero todo termina como desechos contaminantes, principalmente de materiales de embalaje, papel de impresión y productos de tejido sanitario.

0 La producción de pulpa y papel comienza con la destrucción de pastizales, humedales y bosques para despejar tierras para las plantaciones. Esto es seguido por su exceso de uso del agua, la contaminación con productos químicos agrícolas tóxicos y la propagación de plantas alienígenas invasoras. Los pesticidas rociados en las plantaciones ponen en peligro tanto la salud de los trabajadores involucrados como la vida silvestre afectada por la exuición y la contaminación de las corrientes, etc. 0


Este daño es seguido por una gestión mecánica intensiva que resulta en compactación del suelo y contaminación por derrames de petróleo y otros desechos, así como la erosión severa del suelo después de recortes claros.

El trabajo de plantación generalmente involucra a trabajadores temporales que incluyen mujeres que deben hacer peligrosas Trabajar en condiciones de aire libre duras por muy pocos salarios. Esto agrega insulto a la lesión de tener que hacer este trabajo degradante en una tierra que alguna vez fue suya, con agua limpia, suelo fértil y abundante vida silvestre.

Datos básicos
Nombre del conflictoPlantaciones de Mondi y Sappi en Zululand, Sudáfrica
PaísSud Africa
Estado o provinciaKwazulu-natal
Ubicación del conflictoZululand
Precisión de la localizaciónNivel regional (media)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelBiomasa y conflictos por la tierra (gestión forestal, agrícola, pesquera y ganadera)
Tipo de conflicto. 2do nivel:Conflictos por plantaciones
Especies invasivas
Deforestación
Mercancías específicasPino
Eucalipto
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

Las plantaciones de árboles en esta provincia cubren aproximadamente 250 000 hectáreas, que proporcionan principalmente madera de pulpa a 6 molinos de pulpa y papel.

Área del proyecto250,000
Nivel de inversión:0
Tipo de poblaciónRural
Población afectada:miles más
Inicio del conflicto:1990
Nombre de las companías o empresas estatales:Mondi Paper Company from South Africa
Sappi from South Africa
Actores gubernamentales relevantesDepartamento de Asuntos de Agua, Departamento de Silvicultura, Departamento de Asuntos Medio Ambiente, Departamento de Comercio e Industrias, Corporación de Desarrollo Industrial
Instituciones financieras e internacionalesForest Stewardship Council (FSC)
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Isolemvelo Community Environmental Group (ICEG), TimberWatch Coalition
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoBaja (algunas organizaciones locales)
Estado/fase del conflictoEstado de reacción y resistencia (durante la construcción y las operaciones)
Grupos mobilizados:Comunidades indígenas
Organizaciones sociales locales
Ciudadanos (vecinos)
Formas de mobilización:Elaboración de informes alternativos
Involucramiento de ONG nacionales e internacionales
Activismo mediático
Conciencia de la comunidad que aumenta a través de talleres y recursos de información basados ​​en una observación e investigación extensas.
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesVisible: Contaminación atmosferica, Pérdida de biodiversidad, Desertificación y sequía, Incendios, Inundaciones, Seguridad alimentaria (problemas con cosecha, etc.), Calentamiento global, Degradación de paisaje, Contaminación sonora, Contaminación del suelo, Erosión del suelo, Desbordamiento de residuos, Derrames de petróleo, Deforestación y pérdida de área cultivada, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Impacto en sistema hidrogeológico, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica
Potencial: Contaminación genética
Otro impactos ambientalesLa acidez del suelo aumentó y la pérdida de microorganismos naturales del suelo y la capa superior del suelo.
Impactos en la saludVisible: Accidentes, Problemas de salud relacionados con alcolismo, violaciones, etc., Enfermedades laborales y accidentes, Enfermedades infecciosas, Muertes, Otras enfermedades relacionadas a la contaminación ambiental
Potencial: Exposición a riesgos e incertidumbres (radiación, etc.), Malnutrición, Problemas mentales (stress, depresión y suicidio), Situaciones de violencia con efectos en la salud
Otros impactos en la saludEl trabajo de plantación es generalmente peligroso y poco saludable debido a las malas condiciones de trabajo y la exposición al calor, la lluvia, los productos químicos tóxicos, los humos de la maquinaria, etc.
Impactos socioeconómicosVisible: Aumento de la corrupción/cooptación de distintos actores, Desalojo, Aumento de violencia, Falta seguridad laboral, ausentismo, despidos, desempleo., Pérdida de formas de subsistencia, Pérdida de los conocimientos locales, saberes, prácticas, cultura., Aumento de problemas sociales (alcoholismo, prostitución, etc.), Impactos especifícos en las mujeres, Violanciones a los derechos humanos, Expropiación de tierra, Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar
Potencial: Militarización y aumento de presencia y control de las fuerzas del orden
Otros impactos socioeconómicosUno de los peores problemas es el sistema laboral contractual que permite a los propietarios de plantaciones usar trabajadores temporales o a tiempo parcial y no ser responsables de proporcionar beneficios como vivienda, ayuda médica, etc. mientras pagan salarios extremadamente bajos.
Resultados
Estado actual del proyectoEn operaciones
Resultado del conflicto / respuesta:Cambios institucionales
Una transformación del escenario de propiedad y gestión de la tierra con plena restauración de la tierra a las comunidades locales como solución.
Desarrollo de alternativas:Diferentes modelos de uso de la tierra diseñados para convertir las plantaciones de árboles de monocultivo en especies mixtas de las operaciones forestales de la cubierta continua.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?NO
Explicar brevemente el motivo:A pesar de las promesas del gobierno de rectificar las malas decisiones del régimen anterior, continúa apoyando y subsidiando el establecimiento de plantaciones de madera industrial que desplazan a las comunidades locales, destruyen la biodiversidad y socavan las economías sostenibles a favor de las ganancias corporativas.
Fuentes y Materiales
Leyes y regulaciones o cualquier otro tipo de texto jurídicos relacionado

Forest Act

Water Act

National Environmental Management Act (NEMA)

Land Act

Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

- A Study of the Social and Economic Impacts of Industrial Tree Plantations in the KwaZulu - Natal Province of South Africa by Blessing Karumbidza -
[click to view]

- Preliminary report: THE SOCIAL IMPACTS OF CERTIFIED TIMBER PLANTATIONS IN SOUTH AFRICA AND THE IMPLICATIONS THEREOF FOR AGROFUEL CROPS - available as a pdf file (1,3MB) impacts of certified timber plantations in South Africa - TW(2).pdf
[click to view]

[click to view]

[click to view]

[click to view]

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

Illegal Timber Plantations - A Growing Problem in South Africa
[click to view]

Timberwatch produced video -

Otros documentos:Visite http://www.timberwatch.org.za/index.php?id=52 para obtener enlaces a presentaciones de video sobre varios aspectos de las plantaciones de árboles de monocultura.
Información Meta
Colaborador:Wally Menne
Última actualización:08/04/2014
ID conflicto:362
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.