Dernière actualisation:
12-06-2017

Industrie du textile et de papier polluant la rivière Nashua, USA

Le cas de la manière dont les industries textiles et en papier polluaient la rivière Nashua, USA



Description:

La rivière Nashua, située à Massachusetts et New Hampshire USA, est un affluent de la rivière Merrimack [1]. Au cours des années 1960, au milieu de la révolution industrielle aux États-Unis, aucune législation environnementale ou réglementation n'existait [2]. La pollution dans les masses d'eau des industries telles que les moulins et les textiles était incontrôlée; Les municipalités et les entreprises ont été autorisées à s'acquitter de leur eau non traitée et de déchets dans les rivières [2]. La rivière Nashua a souffert de ces non-réglementations, qui a été nommée l'une des 10 rivières les plus polluées aux États-Unis [2,3]. En raison de ses niveaux élevés de pollutions, le Comité interinstitutions de la Nouvelle-Angleterre de New York a été signalé comme étant «remarquable pour son inutilité absolue comme un flux de poisson» [4]. Il a été grandement pollué avec des concentrations élevées de colorants chimiques et de moulins à papier qui tournaient l'eau de la rivière en plusieurs couleurs [2,4]. La femme au foyer et l'activiste environnementale Marion Stoddart décrivait la rivière morte, elle a déclaré que l'eau était sale avec bouillonnant de dessous, et la boue si épaisse, des animaux comme des oiseaux ou des petits animaux pouvaient marcher dessus [3]. Elle rappelle en outre comment en raison des conditions de la rivière, elle pouvait sentir la rivière de sa maison qui était à un kilomètre [2]. En 1962, Stoddart a lancé une campagne de réparation de la rivière Nashua. Elle a formé une coalition entre différentes parties prenantes telles que des amis, des sections locales, des dirigeants du travail, des entreprises et du gouvernement [1,2] et s'approcha du public à travers différents médiums tels que l'impression, les journaux locaux et la radio [2]. Après avoir organisé des amis, des voisins locaux et des responsables à collaborer, Mme Stoddart a formé le comité de nettoyage de la Nashua. Ils ont travaillé à demander un soutien des responsables du gouvernement local, de l'État et fédéral ainsi que d'impliquer et d'éduquer les citoyens et les entreprises locales dans la cause [1]; Ils voulaient "restaurer la rivière nationale" [2,7]. Plus tard, une pétition avec 13,00 signatures a été envoyée au président Nixon pour demander l'assurance des fonds désignés pour la construction des usines de traitement des eaux usées [8]. Bill Flynn, Ancien 1967 élu le maire de Flchburg se souvient: «C'est une chose pour le gouvernement de dire, c'est la bonne chose à faire, et encore une autre chose à avoir qu'elle se produise réellement. Et finalement, les lois sont mises en œuvre et les choses sont accomplies. La différence Dans la situation de la rivière de la Nashua, nous n'avons pas assisté et attendons le gouvernement fédéral lourd, le gouvernement de l'État de se venger de nous et nous oblige à le faire, nous l'avons effectivement embrassé comme une opportunité. Et l'aide de Marion rendait cela possible. Elle nous a gardés concentrée dessus et nous avons fait comprendre que c'était un intérêt économique, non seulement des industries, mais de la ville; être un chef de file de nettoyage de la rivière "[2]. Lors d'une réunion publique du 17 septembre 1964, les citoyens de Lancaster, Massachusetts pionnier de Marion Stoddart, ont exprimé leur préoccupation pour la rivière; Ils voulaient améliorer la qualité de la rivière et l'utiliser à des fins de loisirs également (baignade, pêche) [4]. En 1965, un rapport créé par le Département des États-Unis de l'approvisionnement en eau et le contrôle de la pollution a déclaré que, depuis que la pollution dans la rivière était si élevée, elle empêchait l'utilisation légitime de l'eau et elle n'était pas convaincante à des fins récréatives à la demande de la population [4]. . Il a établi des limites recommandées pour les constituants de pollution pour les sociétés d'usine de papier (Weyerhaeuser, Fitchburg, Falulah, Mread Corporation, Hollingsworth Vose, Groton Livre Papier et Saint-Régis) qui causaient une décoloration du flux de réception et des «quantités énormes de solides suspendus»; De plus, l'eau de la rivière était également utilisée pour leurs processus industriels [4]. Les entreprises textiles (Fitchburg, Pepperell, Foster Grant Company) devaient traiter leurs effluents avant de se décharger dans la rivière [4]. L'oxygène dissous (DO) serait nul dans certaines parties de la rivière (un minimum de 4 mg / L est requis pour la vie aquatique), et avec une vie d'algue intense [4]. Il a déclaré qu'en 1963, des milliers de poissons non-gibiers étaient morts, c'était corrélé aux faibles niveaux de faire. En outre; Des niveaux élevés d'organismes vivants résistants à la polluante (8 210 organismes biologiques) s'efforçaient dans la rivière I.e. Worms à boues, Pupa mouche de mouche et mouches de mouche de mouche [4]. Les conditions de la rivière ont fait de la pêche impossible [4]. "C'était fondamentalement une rivière morte, c'était beaucoup d'eaux usées municipales et industrielles allant dans la rivière et la partie biologique de ces eaux usées utilisées tout l'oxygène et la vie aquatique ne peut pas survivre sans l'oxygène" STODDART rappelée [2] . Au 12 novembre 1965, la classification de la rivière a été discutée pour être "E" et "D" inappropriée pour tout contact avec l'homme et adapté aux transports industriels respectivement [4]. Le 27 avril, la nouvelle Commission de pollution de l'eau de Hampshire, la nouvelle pollution de l'eau de l'Angleterre et le Commonwealth du Massachusetts, a changé la classification des «B et« C »qui a rendu la rivière pouvant accueillir de la natation et de la navigation de plaisance des autres, respectivement [ 4]. Après cela, plusieurs usines de traitement des eaux usées ont été incorporées. Des études et des rapports ont été créés dans le but de vérifier la qualité de l'eau de la rivière. Dans un rapport de 1973, plusieurs sociétés enfreignaient toujours les valeurs réglées de la part de la libération, d'ici 1977, il n'y avait qu'une seule violation dans l'analyse de l'eau de décharge de points [6]. Le NRCC a ensuite changé son nom à la Nashua River Watershed Association (NRWA) [7]. La NRWA aide à protéger et à promouvoir l'éducation de l'eau par le biais de programmes d'engagement et d'éducation, des enfants et des adultes; Il soutient également un programme de surveillance de l'eau dans la rivière Nashua par des volontaires [7]. Jusqu'à présent, 2017, les efforts continuent de rendre la rivière récréative et nageuse, bien que certains points manquent toujours de ces qualités [7]. L'affaire de la contamination de la rivière Nashua et des citoyens publics Marion Stoddarts ont fait la voie à la création de l'amendement appelée Loi sur l'eau propre en 1972 à la loi fédérale sur la lutte contre la pollution de l'eau de 1948. Le Loi rallait illégal de décharger des polluants dans l'eau. Les organismes sans permis, il a mis en œuvre des programmes de prévention de la pollution, il a donné le pouvoir de surveiller et de contrôler les normes à l'égard des États-Unis, il a donné des fonds aux usines de traitement des eaux usées et a reconnu la nécessité de répondre à la pollution dans les masses d'eau [9]. Marion Stoddart, a reçu plusieurs mérites. En 1987, elle a reçu un prix du Programme des Nations Unies pour l'environnement Global 500. Ses réalisations ont été profilées en 1993 par la National Geographic Special Education [2,3,10], ainsi qu'un livre d'enfants de Lynne Cherry une rivière Ran ran sauvage 10. En 2009, elle a été honorée comme une "femme qui prend la tête pour sauver notre planète" par le projet national de l'histoire des femmes et un court métrage a été créé par Susan Edwards et Dorie Clark Marion Stoddart: le travail d'un 1000 [2,10] .

Informations essentielles
Nom du conflit:Industrie du textile et de papier polluant la rivière Nashua, USA
Pays:Etats-Unis
État ou province:Massachusetts et New Hampshire
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Conflits Industriels et relatifs aux Services
Type de conflit: 2ème niveau:Déchetteries, traitement de déchets toxiques, décharges non contrôlées
Marchandises spécifiques:Produits chimiques
Textiles, papier
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

Type de populationUrbaine
Début du conflit:17/09/1964
Fin du conflit:12/11/1965
Nom des entreprises privées ou publiques:New Hampshire Goverment from United States of America
Massachusetts Government from United States of America
Environmental Protection Agency (EPA) from United States of America
Acteurs gouvernementaux pertinents:New Hampshire et les gouvernements du Massachusetts
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Organisation des bassins hydrographiques de la rivière Nashua: http://www.nashuariverwatershed.org
Conflit et Mobilisation
IntensitéHAUTE (généralisée, mobilisation de masse, violence, arrestations, etc...)
Niveau de conflitMobilisation afin d'obtenir des compensations pour les impacts endurés
Groupes mobilisés:Organisations locales pour la justice environnementale
Voisins/Citoyens/communautés
Femmes
Formes de mobilisation:Recherche participative au niveau communautaire (études épidémiologiques populaires, etc...)
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Contestation de l'EIE
Lettres et pétitions officielles de doléance
Campagnes publiques
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Pollution atmosphérique, Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Perte de paysage/dégradation esthétique, Pollution des sols, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Pollution ou diminution des eaux souterraines, Réduction de la connectivité écologique / hydraulique
Potentiel: Contamination génétique
Impacts sur la santéVisible: Exposition à des risques complexes aux conséquences inconnues ou incertaines (radiations, etc...), Autres maladies liées à des facteurs environnementaux
Potentiel: Autres impacts sur la santé
Autres impacts sur la santéInhalation de substances inconnues
Impacts socio-économiquesVisible: Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu, Perte des moyens de subsistence
Potentiel: Augmentation de la corruption/cooptation de différents acteurs, Déplacement
Résultats
Statut du ProjetArrêté
Résultats / réponses au conflit:Améliorations environnementales, réhabilitation/remise en état du lieu
Changements institutionnels
Décision judiciaire (victoire pour la justice environnementale)
Nouvelle législation
Solutions techniques afin d'améliorer l'approvisionnement / la qualité / la distribution des ressources
Développement d’alternatives:L'organisation du bassin hydrographique de la rivière Nashua a été créée dans le but de surveiller la qualité de l'eau depuis les années 1960, il continue de le faire jusqu'à présent.
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Oui
Expliquez brièvement:La classification de la rivière a été révisée et modifiée légalement pour tous les masses d'eau aux États-Unis. Cela a permis à l'EPA de surveiller la qualité de l'eau, non seulement dans la rivière Nashua mais non seulement à l'échelle nationale. L'amendement de la Loi sur l'eau propre a été créé.
Sources et documentation

[3] Savior of the Nashua River
[click to view]

[4] Pollution of Nashua River and Recommendations for Improvement. Lawrance, Massachusetts; 1965.
[click to view]

[5] EPA. Nashua River Survey. Boston; 1977
[click to view]

[6] Nashua River Watershed Association. NRWA’S mission and history: Leadership and success
[click to view]

[7] Nashua River Watershed Association. NRWA Historical Highlights.
[click to view]

[8] US Environmental Protection Agency. History of the Clean Water Act
[click to view]

[9] How a Housewife Transformed an Open Sewer into a Swimmable Rive
[click to view]

Nashua River Watershed Association - Founders and Incorporations
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

[2] video: Marion Stoddart: The Work of 1000
[click to view]

Photo archive of Nashua River
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:Suky Martinez, ICTA-UAB
Dernière actualisation12/06/2017
ID du conflit:2841
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.