Ultima modifica:
25-04-2017

Mining di bauxite Niyamgiri-Vedanta, India

Le comunità di Adivasi in Orissa spingono indietro uno dei giganti del mondo in una lotta storica. Nel 2017, Prafulla Samantara, uno degli attivisti sociali della zona e nato in una famiglia di agricoltori, è stato concesso il premio ambientale Goldman



Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

Nel 2003, Vedanta Resources, una società mineraria con sede nel Regno Unito, ha firmato un protocollo d'intesa con il governo dell'Orissa (Goo) per costruire una raffineria di allumina MTPA e un impianto termico a carbone (75 MW-mezzo milione di TPA di carbone) a Lanjigarh nel distretto di Kalahandi nel distretto di Kalahandi . Nel settembre 2004, il Ministero dell'Ambiente e delle foreste (MOEF) ha dato l'autorizzazione ambientale alla società sulla base dell'affermazione della società che non avrebbe deviato le foreste. Il progetto di raffineria di allumina richiederà 3 milioni di toni all'anno bauxite che si propone di provenienza dalle vicine colline Niyamgiri, sacra alla tribù indigena locale The Dongria Kondh.

A seguito di ciò, nel 2004 le autorizzazioni concesse alla raffineria di allumina di Lanjigarh delle industrie Sterlite sono stati contestati dagli attivisti locali e sono stati inviati un comitato speciale per indagare e riferire alla Corte suprema. Il comitato ha notato la mancanza di studi approfonditi sugli impatti della miniera sul regime idrico, flora, fauna e sulle tribù Dongria Kondh che vivono a Niyamgiri Hills. La sua relazione ha anche sottolineato che l'area è stata sottoposta al programma V della Costituzione indiana, che proibisce il trasferimento di terreni tribali a un gruppo non tribale. Inoltre, il rapporto ha accusato Vedanta di fornire informazioni ingiuste e di eludere la legge. Mentre gli argomenti continuavano alla Corte Suprema, la società continuò con la costruzione della raffineria nel 2006, causando lo sfollamento di oltre un centinaio di famiglie tribali e la società procedette quindi a sostenere che la miniera adiacente era essenziale per la raffineria. < Codice> 0

Nel 2007, la Corte Suprema ha concesso l'autorizzazione a una sterlite controllata di Vedanta, per procedere con il mining, nonostante il rapporto dei comitati e la mobilitazione delle comunità locali, purché loro pagato alcuni danni extra per compensare le esternalità negative del progetto. Tuttavia, mentre è stato concesso l'autorizzazione ambientale, l'autorizzazione forestale era ancora in sospeso e, a seguito di un rapporto del 2010 da parte del Comitato Saxena che ha sostenuto che i tribali locali dovrebbero avere il diritto di proteggere i loro diritti ai sensi della Forest Rights Act. 0

Finalmente nel 2013, la Corte Suprema ha stabilito che gli abitanti locali dovrebbero decidere se il mining a Niyamgiri Hills influenzerà i loro diritti religiosi e culturali come protetti dalla FRA.

A seguito di questo, il governo di Odisha ha disegnato un elenco di 12 villaggi colpiti nei distretti di Rayagada e Kalahandi, per tenere Palli Sabha (referende nei loro consigli locali). Nel luglio 2013, i 12 villaggi hanno votato all'unanimità per rifiutare il progetto di mining nel primo referendum ambientale in India.

Il caso è ora all'altezza del governo centrale per decidere E sembra che Vedanta abbia perso questa battaglia, ma il rifiuto delle miniere a Niyamgiri significa che lo sguardo di Vedantas si è ora spostato nei distretti vicini che detengono depositi di bauxite di circa 1,8 miliardi di tonnellate per alimentare la raffineria. Resta anche concesso se le comunità saranno concesse lo stesso diritto di decidere.

nel 2017, Prafulla Samantara, uno degli attivisti sociali della zona e nato In una famiglia di agricoltori, è stato concesso il premio ambientale Goldman [2] per il suo duro lavoro contro le miniere ma anche le dighe nel fiume Mahanadi. È anche membro del movimento anti-POSCO (Posco Pratirodh Sangharsh Samiti) e della National Alliance of People's Movements (NAMP). Questo premio riconosce la difesa indispensabile della vita che queste comunità stanno facendo non solo per preservare l'ambiente, ma anche vite e mezzi di sussistenza.

Informazioni di base
Nome del conflittoMining di bauxite Niyamgiri-Vedanta, India
NazioneIndia
Città e regioneOrissa
Localizzazione del conflittoLanjigarh, distretto di Kalahandi
Accuratezza della localizzazioneAlta (livello locale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloEstrazione mineraria e cave
Tipo di confitto. Secondo livelloAccesso all'acqua e modelli di gestione
Deforestazione
Esplorazione ed estrazione di minerali
Scarti / rifiuti da attività minerarie
Accaparramento di terre (land grabbing)
RisorseAlluminio/Bauxite
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Un milione di tonnellate di allumina produceva tre milioni di tonnellate di bauxite Due milioni di tonnellate all'anno ROSSO MUM ROSSO RISERVE BAUXITE di 73 milioni di tonnellate

Area del progetto235.000
Livello degli investimenti:10.000.000.000 [1]
Tipo di popolazioneRurale
Popolazione impattata:10.000
Data di inizio del conflitto:2003
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Vedanta from United Kingdom
Attori governativi rilevanti:Orissa Mining Corporation, Ministero degli affari ambientali, governo Orissa, Dipartimento forestale
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Gruppo di protezione ambientale Orissa, Aiuto d'azione, Regno Unito, Amnesty International, Survival International, Mining Watch, Foil Vedanta, Gruppi indiani, EPG Orissa, Niyamgiri Vedanta Nagar (Colonia di riabilitazione), Lanjigarh Anchalika Bikash Parishad, Nabin Vikash Trust, Lanjigarh Unnayan Anchalika, Alumina Refinery Labour Union, Niyamgiri Adivasi Vikash Parishad, Shakti Organization, Kui Bikash Parishad
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoAlta (diffusa, mobilitazione di massa, arresti e reazione delle forze dell'ordine)
Temporalità del conflittoResistenza preventiva (fase di precauzione)
Gruppi mobilitati:Popoli indigeni
Organizzazioni sociali internazionali
Organizzazioni sociali locali
Abitanti (cittadini/comunità rurali)
Movimenti sociali
Organizzazioni/comitati di donne
Gruppi etnici/razziali discriminati
Adivasis, Dongria Kondh, Kutia Kondh
Forme di mobilitazione:Minaccia di ritorsioni armate
Azioni legali/giudiziarie
Appelli/ricorsi per una valutazione economica dello status dell'ambiente
Presentazione osservazioni alla VIA/AIA
Campagne pubbliche di informazione e denuncia
Elaborazione di documenti indipendenti (es. reports, dossier, note informative)
Azionariato critico
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Rivendicazione dei diritti della natura
Media-attivismo
Boicotaggio di prodotti e aziende
Lettere e petizioni di reclamo
Blocchi stradali o picchetti
Referendum e altre consultazioni popolari
Lavoro di rete/azioni collettive
Appello alla religione (Niyamgiri Hill è un dio nel pantheon Dongris Kondhs)
Impatti del progetto
Impatti ambientaliVisibile: Degradazione paesaggistica, Inquinamento acustico, Contaminazione dei suoli, Fuoriuscite di contaminanti, Deforestazione/perdita di aree verdi/vegetazione, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque, Impatti sul sistema idrogeologico, Riduzione della resilienza ecologica/idrogeologica
Potenziale: Inquinamento atmosferico, Perdita di biodiversità, Insicurezza alimentare/danni alle produzioni agricole, Sversamenti di residui di lavorazione dei minerali
Impatti sulla saluteVisibile: Incidenti/infortuni
Potenziale: Malnutrizione, Problemi mentali compresi stress, depressione e suicidi, Malattie professionali e incidenti sul lavoro, Morti
Impatti socio-economiciVisibile: Sgomberi/sfollamenti, Perdità dei mezzi di sussistenza, Perdita di tradizioni/pratiche/saperi/culture, Militarizzazione e aumento della presenza/controllo militare e forze dell'ordine, Violazione dei diritti umani, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo
Potenziale: Aumento della corruzione/cooptazione dei diversi attori, Specifici impatti sulle donne
Risultati
Status attuale del progettoFermato
Risultato del conflitto/risposta:Applicazione della legislazione vigente
Sentenze favorevoli alla giustizia ambientale
Nuove legislazione/norme
Attacchi violenti ad attivisti
Nuove valutazioni d'impatto ambientali e altri studi
Corruzione
Sentenze sfavorevoli alla giustizia ambientale
Repressione
Cancellazione del progetto
C'è stato un lungo processo di contenzioso per 10 anni. C'era supporto da parte di attori internazionali contro il Vedanta a Londra. È stata applicata una legislazione che protegge le foreste dei gruppi Adivasi. È stato fissato un precedente per il primo referendum ambientale per decidere un progetto minerario in India.
Sviluppo di proposte alternative:La proposta è di lasciare le colline Niyamgiri indisturbate. L'argomento della sacralità alla fine era decisivo.
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:SI
Spiegare brevemente il motivoMentre la raffineria di Lanjigarh è stata costruita, dipende dalla bauxite portata in treno e camion da lontano. Vedanta Ltd non è stato in grado di ottenere il permesso finale per le miniere di bauxite dalle colline di Niyamgiri. La Corte Suprema dell'India ha chiesto nell'aprile 2013 per le consultazioni pubbliche nei villaggi e nelle frazioni nelle colline di Niyamgiri. Il rifiuto unanime è stato registrato a luglio e agosto 2013.
Fonti e materiali
Leggi e normative correlate - fonti legislative e testi giuridici

Right to freely profess, practice and propagate religion (article 25 of the constitution)

Right to live in dignity (Article 21 of the constitution).

Recognition of Forest Rights Act Section 2a regarding Scheduled Tribes and other forest dwellers.

Right of tribals to equality and equal protection under the law (Article 14 of the constitution).

Right to life and existence.

Forest Conservation Act, 1980, and Forest Protection Act (tribal peoples)

UN Declaration of the rights of Indigenous Peoples, Article 2: right to maintain and strengthen their distinct political, legal, economic, social and cultural institutions, while retaining their right

Bibliografia di libri pubblicati, articoli universitari, film o documentari pubblicati

Geetanjoy, S. Mining in the Niyamgiri Hills and Tribal Rights. Economic & Political Weekly. April 12, 2008

REPORT OF THE FOUR MEMBER COMMITTEE FOR

INVESTIGATION INTO THE PROPOSAL SUBMITTED

BY THE ORISSA MINING COMPANY FOR BAUXITE

MINING IN NIYAMGIRI
[click to view]

Temper, Leah & Joan Martinez-Alier. The God of the Mountain and the Godavaram Case: Net Present Value, indigenous territorial rights and sacredness in one bauxite mining conflict in India. Ecological Economics.
[click to view]

Rosencranz, A., Lélé, S., 2008. Supreme Court and India’s Forests. Economic and Political Weekly. Feb. 2, 2008

Kashipur Solidarity

CEC Report on Lanjigadh

REPORT IN IA NO. 1324 REGARDING THE ALUMINA REFINERY PLANT BEING SET UP BY M/S VEDANTA ALUMINA LIMITED AT LANJIGARH IN KALAHANDI DISTRICT, ORISSA
[click to view]

[1] Foil Vedanta
[click to view]

[2] The Goldman Environmental Prize 2017
[click to view]

LAW RESOURCE INDIA

Vedanta’s Niyamgiri mine clearance rejected
[click to view]

Survival International
[click to view]

The Hindu:
[click to view]

EJOLT blog
[click to view]

Kractivist - Inside report from the Supreme Court Niyamgiri case against #Vedanta #mustread #mustshare - 01 MAR 2013
[click to view]

Media correlati - links a video, campagne, social networks

[click to view]

Meta informazioni
Ultima modifica25/04/2017
ID del conflitto:378
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.