Son güncelleme:
04/10/2018

Louisiana's Bayou Köprü Boru Hattı Projesi, Amerika Birleşik Devletleri

Louisiana valisinin kolay uyumu ile Enerji Transfer Ortakları, mülkiyet hakları zorluğuna rağmen Louisiana'daki kilit su kütlelerini geçecek Bayou Köprüsü boru hattını inşa ediyor.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki boru hatları hızla 'kritik kamu altyapısı' olarak normalleştiriliyor. Hükümetin kamu yararı için kritik olarak kabul edilen altyapı korumaları, 2001 ABD Patriot Yasası'nın kurulmasından bu yana kategorik olarak genişledi [1,3], daha büyük sınırlara neden oldu. Bir vatandaşın boru hattı inşaat projelerini bozacak şekilde özgürce konuşma ve gösterme hakkı üzerine [4]. Bu normalleştirme sürecinin önemli bir örneği, Nisan 2018'de Louisiana Yasası HB727 aracılığıyla eyalet yasama organı tarafından 'kritik altyapı' olarak ilan edilen Bayou Bridge Boru Hattı ('Valinin Boru Hattı' olarak da adlandırılır). Bu yasa, boru hatları da dahil olmak üzere kritik altyapıya göre suçlar için para cezalarını ve hapis cezasını artırdı. Bir dizi çevre adalet grubunun seferberlik uygulaması olan kritik altyapı alanlarına yetkisiz giriş, şimdi 1.000 dolara kadar para cezası ile birlikte 5 yıla kadar bir ceza alabilir; Boru hatlarına gerçek hasar bu terimleri on ile çarpar. Mart 2018'de, Valinin İç Güvenlik ve Acil Durum Hazırlık Ofisi'nin, Plitelin Anti-Activism'den kaynaklanan faaliyetlerin izlenmesi süreci oluşturduğu sızdırılmış notlarla ortaya çıkmıştır [5]. Aksine, hükümet yetkilileri adına çabalar, boru hattıyla ilgili çevresel endişeleri sıklıkla görmezden gelmiştir. New Orleans Ordu Mühendisler Birliği'nin bölge komutanı Col. Michael Clancy, çevresel zararlara neden olabilecek projeler için normal olarak Ulusal Çevre Politikası Yasası tarafından istenen çevresel etki beyanını sunmadan ETP'ye izin verdi. Bu, devlet kurumunun projeye muhalefetini ifade eden 24.000'den fazla kamuoyu yorumu aldıktan sonra. Devlet yetkilileri adına çok sayıda hata bu davayı işaretleyin: aktivistler tarafından konuşma özgürlüğü hakları ile ilgili cehalet, hem kamu hem de çevresel izin yasalarına, resmi belgelerde boru hattı endüstrisi dilinin benimsenmesi ve açık işbirliği ile kabul edilmesi Aktivistlerin kontrolünde sektör ve eyalet polis memurları tarafından işe alınan özel güvenlik firmaları arasında. Halkın bu suçları vatandaşlardan, çevre adalet STK'larından, insan hakları gruplarından, kiliselerden ve sivil toplumun diğer üyelerinden artan bir seferberlik ile sonuçlandı.

Ocak 2018'de bir Enerji Transferi Ortakları/Philipps 66 ham petrol boru hattı Louisiana'nın güney Bayou sulak alanlarında inşaata başladı. Kuzey Dakota'daki Dakota Erişim Boru Hattı'ndan (DAPL) uzanan, Illinois'deki enerji transferi ham petrol boru hattını karşılayan ve Mississippi Nehri boyunca Teksas'ın doğu sınırına devam eden Bayou Köprü Boru Hattı (BBP), ham rafinerleri petrolü taşıyacak. Louisiana, Aralık 2018'e kadar tamamlanması planlanıyor. BBP, New Orleans'ın sadece 88.5 kilometre (55.4 mil) batısında bulunan Charles Gölü'nden St. James'e uzanacak. Boru hattının Louisiana’nın Kıyı Bayou boyunca geçeceği 700'den fazla sudan, Birleşik Houma Nation ve 300.000 Louisiana sakinleri olan Bayou La Fourche Havzası'na su sağlayan kritik rezervuar var. Bu havzadaki potansiyel çevresel hasarlar arasında 75 ayak genişliğinde ağaçların kayıpları, Louisiana'nın iklim değişikliği etkileri için esnekliği için hayati önem taşıyan 150 dönüm boyunca kıyı sulak alanlarının yok edilmesi, eyaletteki binlerce işi destekleyen kerevit endüstrisine etkileri sulak alanların kayıpları ve 30 yeni kömür ateşli bitkilere eşdeğer karbondioksit üretimi yoluyla iklim tehlikelerinin alevlenmesi nedeniyle sel. 0

Boru hattı, ABD'nin en büyük bataklığını temsil eden ulusal bir miras alanı olan Atchefalaya Havzası alanlarında özellikle tartışmalı hale geldi. Yazma zamanından (19 Eylül 2018), aktivistler, aynı anda dünyanın en büyük selvi bataklığı ve önemli bir vahşi yaşam sığınağı olan Atchefalaya Havzası'ndaki L’auu C’est La Vie Vie Yüzen Boru Hattı Direnç Kampında aylardır yaşıyorlar. Bu alanda, karşı-hattı aktivistleri özellikle eski büyüme ağaçlarını onlardan uzaklaştırılırken koruyorlar. Bir aktivist tarafından belirtildiği gibi:

“Paraları var ve gerçekten umursadıkları bu zavallı emiciler. Tek önem verdikleri bu ceplerine para koymak. Burada olduğumuz şey, sahip olduğumuz, gördüğümüz ve bunu bizden alamadığımız ahlaki bir yükümlülük. Bunu acı çekeceğiz çünkü bu doğru bir neden. ” Louisiana'daki L’Eau C’EST LA VIE Kampında Aktivist [6]. 0

Protestoya katılanlar, DAPL'ninkine benzer bir liderlik modelini takiben, kimsenin lider olarak adlandırılmadığı bir liderlik ve organizasyon sistemini sürdürüyorlar. Konumlarını ve faaliyetlerini korumak için çok fazla gizlilik sağlayan aktivistler, boru hattının ilerlemesi üzerinde belirgin gecikmeler belirleyen ağaç stand protestoları düzenlediler. Aşağıda, çatışmadan kaynaklanan birkaç önemli olayı temsil eder: 0 0 - 17 Eylül 2018: Ulusal Eylem Günü @NobayoBridge, Bank of America'dan elden çıkarılmadan birden fazla direnç biçimi gerektirir ve Wells Fargo Knoxville, Saint Louis, Detroit, Seattle, Portland, OR ve Louisiana'daki L'Au C'est La Vie Camp'te kalan bir gazeteci de dahil olmak üzere birçok tutuklama. Kod> 0 - 10 Eylül 2018: BBP, Atchafalaya Nehri Havzası toprak sahiplerinden ve çevre gruplarından kaynaklanan mülk talepleri zorluğu nedeniyle geçici olarak durdurulur. İhtiyati tedbir, Temmuz ayında, bir koruma grubu olan Atchafalaya Basinkeeper üyelerinin, boru hattı işçilerinin ağaç kesen ve St. Mary'deki 38 dönümlük bir bataklıkta siper kazma işlemlerinin mülk sahipleri tarafından erişim verilmediğini fark etmesinin ardından açıldı. ETP, Emment Alan Alanı aracılığıyla özel mülkiyet geliştirme hakkına sahip olduklarını belirtti. ETP'nin BB {yasadışı, çünkü devlet, projenin 163 mil projenin kuyruğunda bulunan tarihi ve ağırlıklı olarak siyah bir topluluk olan St. James üzerindeki etkilerini dikkate almasını gerektirmedi. [8] 0

- 7 Ocak 2018: Earthjustice dosyaları davası Mahkemenin çevresel etki beyanının olmaması nedeniyle Ordu Kolordusu tarafından verilen izni yürürlükten kaldırmasını istemektedir. [9, 11] 0 0 - 14 Aralık 2017: ETP ve Philipps 66'ya boru hattı için LDEQ (Louisiana Su Kalitesi Departmanı) ile su sertifikası izni verildi [ 11]. İzin başvurusu birkaç belgeden ve projeye muhalefeti ifade eden 24.000'den fazla kamuya açık yorumdan oluşuyordu [11]. James'deki kilise, geçmiş çevre ve insan sağlığı endişeleri nedeniyle BBP'nin topluluğunda inşa edilmesini önlemek için yasal işlemlere öncülük etti. [7]

Temel veriler
İhtilafın ismi:Louisiana's Bayou Köprü Boru Hattı Projesi, Amerika Birleşik Devletleri
Ülke:Amerika Birleşik Devletleri
İl veya eyaletLouisiana
Yer:Atchafalaya Havzası
Konum hassasiyetiORTA (bölge düzeyi)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Fosil yakıtlar (fosil, doğalgaz, kaya gazı vb.)
Alt kategori:Petrol/doğalgaz arama ve çıkarma
Petrol rafinerisi
Ulaştırma ve altyapı şebekeleri (yollar, demiryolları, su yolları, sulama regülatörleri, sulama göletleri, kanallar, köprü ve viyadükler, boru hattı)
İhtilafa konu olan meta:Ham petrol
Proje detayları
Proje detayları

Ocak 2018'den başlayarak, Energy Transfer Partners'ın Bayou Köprü Boru Hattı Projesi, güney Louisiana topluluklarına 750 milyon dolar yatırım yapıyor. Louisiana sulak alanları. Şu anda, Bayou Bridge Boru Hattı (BBP), Nederland, Teksas'taki terminal hub tesislerinden Louisiana Gölü'ndeki Terminal tesislerine ve rafinerilere birden fazla ham petrol taşıma kapasitesine sahiptir. 2018'in ikinci bölümünde önerilen tamamlanması üzerine, boru hattı, Kanada yeraltından uzakta, Lake Charles, Louisiana Louisiana'ya kadar olan aşırı ham kaynaklardan Baton Rouge bölgesindeki rafinerilere yeniden dağıtılacak. BBP web sitesi [2], Louisiana'nın boru hattı inşaatından kaynaklanan birden fazla ekonomik fayda sağlayacağını iddia ediyor: 2.500 yerel inşaat işi, yerel işletmeler için 17,6 milyon dolar satış vergisi, Louisiana merkezli şirketlerle tahmini 35 milyon dolarlık yatırımlar üretiyor ve Boru hattının hizmette olduğu ilk yıl için 1,8 milyon dolar olduğu tahmin edilen yıllık emlak vergilerinin ödeme yapın.

Proje alanı182
Yatırım miktarı750.000.000
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus300.000
İhtilafın başlama yılı:26/07/2017
Proje sahibi şirketler:Energy Transfer Partners (formerly Sunoco Logistics). (ETF) from United States of America
Philipp 66 Partners, L.P. from United States of America - Pipelin Construction
İlgili devlet kuruluşları:Louisiana Valisi, ABD Ordusu Mühendisler Birliği, Louisiana Doğal Kaynaklar Bölümü, Louisiana Çevre Kalitesi Bölümü
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Louisiana Buck Tugayı, http://www.labucketbrigade.org/ h.e.l.p. Dernek 350 New Orleans, https://350neworleans.org/ l'aau c'est la Vie Camp, http://nobbp.org/about/leau-est-vie-camp/ Anayasal Haklar Merkezi, https: //ccrjustice.org/ Earthjustice, https://earthjustice.org/ Atchafalaya Basinkeeper, https://www.basinkeeper.org/ WaterKeer Alliance, https: .healthygulf.org/ Louisiana Crawfish Producers Association, http://www.crawfish.org/
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Projeyi önleyici olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Uluslararası sivil toplum örgütleri
Yerel sivil toplum örgütleri
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Kadınlar
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Rekreasyonel kullanıcılar (sporcular, tatilciler vb.)
Bilim insanları/uzmanlar
Dini gruplar
Balıkçılar
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Kuşatma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Toprak işgali
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
ÇED raporlarına itirazlar
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Finansal aktivizm
Sokak eylemleri
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Gürültü kirliliği, Petrol sızıntısı
Potansiyel: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Yangınlar, İklim değişikliği, Manzara/estetik kaybı, Toprak kirlenmesi, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması
Sağlık etkileriPotansiyel: Kazalar, İş kazaları ve hastalıkları, Ölümler, Çevreyle ilgili diğer hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Artan asker ve polis mevcudiyeti, İnsan hakları ihlalleri, Topraksızlaşma
Potansiyel: Yerinden edilme/zorunlu göç, Geçim kaynağı kaybı, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı, Diğer sosyoekonomik etkiler
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuİnşa sürecinde
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Aktivistlerin suçlanması
Mahkeme kararı (başarı)
Mahkeme kararı (karara bağlanmamış)
Projenin geçici olarak askıya alınması
Varsa öneriler:Alternatifler, hayati sulak alanları ve aşırı pozlanmış, savunmasız toplulukları korumak için boru hattı yolları önerilmektedir.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Mobilizasyondan kaynaklanan gecikmelere rağmen proje hala ilerliyor.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

Bill Text: LA HB727 | 2018 | Regular Session | Chaptered
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

[1] O'Rourke 2007. Critical Infrastructure, Interdependencies, and Resilience
[click to view]

[3] Moteff and Parfomak 2004. Critical Infrastructure and Key Assets: Definition and Identification
[click to view]

[4] Robert, Secor, and Zook 2014. Critical Infrastructure: Mapping the Leaky Plumbing of US Hegemony
[click to view]

[2] Bayou Bridge Pipeline Industry Website
[click to view]

[5] Dermansky March 2018. Bayou Bridge Pipeline Opponents Say Louisiana Governor’s Office Is Surveilling Them
[click to view]

[6] LISTEN: CINDY SPOON ON THE FIGHT AGAINST LOUISIANA’S BAYOU BRIDGE PIPELINE
[click to view]

[7] Pastor Leads Lawsuit Opposing Bayou Bridge Pipeline to Protect Louisiana Cancer Alley Community
[click to view]

[8] Louisiana Judge Rules Bayou Bridge Pipeline's Coastal Use Permit Is Illegal
[click to view]

[9] Bayou Bridge Pipeline Faces Mounting Legal Challenges in Louisiana
[click to view]

[10] Addressing False Claims About Pipeline Jobs in Louisiana
[click to view]

[11] Bayou Bridge Pipeline Threatens The Riches Of Louisiana’s Atchafalaya Basin
[click to view]

[12] Public Records Request to the Louisiana Department of Environmental Quality for Documents Related to Bayou Bridge Pipeline
[click to view]

Official site of the 'Water is life' camp
[click to view]

Diğer yorumlar:我们感谢来自Soliga社区和Atree会员的MadeGowda共享的信息。
Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Julie L. Snorek, Clark University, [email protected]
Son güncelleme04/10/2018
İhtilaf no:3675
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.