Norra Kärr بالقرب من بحيرة Vättern ، السويد

يقع مشروع Norra Kärr Mine في مقاطعة Jönköping. أنه يحتوي على معادن أرضية نادرة ومحمية الزركونيوم. يهدد بحيرة فاتيرن والمناطق الطبيعية المحيطة. في عام 2016 ، سحبت المحكمة الإدارية العليا في السويد الامتياز.



التوصيف:

يقع مشروع التعدين في Norra Karr في بلدية Jonkoping وبدأ بالتنقيب في عام 2009. وكان Tasman Metals Ltd (شركة تابعة لشركة كندية) مسؤولة في الأصل عن المشروع ، لكنها اندمجت مع شركة تعدين أخرى وتسمى الآن المعادن الرائدة. لقد وجدوا معادن الأرض النادرة والزركونيوم في نوريرا كار ويدعون أن الوديعة هي رابع أكبر في العالم. تزعم المعادن الرائدة أيضًا أن الإيداع سيكون مهمًا للعالم بأسره وسيتم استخدام المعادن في الغالب في التكنولوجيا الخضراء. بالمقارنة مع التعدين في أجزاء أخرى من العالم ، تنص الشركة على أنه سيكون من الأفضل استخراج المعادن في السويد بالنظر إلى أن اللائحة أكثر صرامة من معظم البلدان الأخرى. منذ عام 2009 ، مُنحوا امتيازًا ، مما منحهم الإذن لمواصلة استكشاف الأرض للمعادن. ومع ذلك ، تم استئناف إذن الامتياز إلى حالات متعددة بما في ذلك الحكومة ، ولكن تم رفض الاستئناف. لدى الحكومة السويدية هدف محدد ليكون بلد التعدين الرائد في أوروبا. أخيرًا ، ألغت المحكمة الإدارية العليا إذن الامتياز بسبب حقيقة أن المواد الحافة الأمامية لم تروّح التأثير البيئي المحتمل للمرافق مثل سدود الخلفية على البيئة المحيطة. يقع Norra Karr بالقرب من منطقة "Natura 2000" محمية بموجب قانون الاتحاد الأوروبي. يقع المنجم المقترح أيضًا على مقربة من فتيترن ، وهي بحيرة توفرها الآن (2020) (2020) 250000 شخص في السويد مع مياه عذبة ، لكن العدد سيرتفع في العشرين عامًا القادمة إلى 400000. للمياه من Vättern. Vättern هو أكبر احتياطي للمياه العذبة في أوروبا. الكثير من المجموعات البيئية بما في ذلك Save the Baltic قد اهتمت بالتأثير الذي قد يكون له المنجم على Vättern. أحد مخاوفهم هو أن حمض الكبريتيك يستخدم لفصل المعادن الأرضية النادرة عن المعادن الأخرى. ثم يتم تخزين معادن النفايات في أحواض خلاف. تشعر المجموعات البيئية بالقلق من أن كل من الأحماض والمعادن سوف تتسرب إلى البيئة المحيطة وتحديداً في Vattern ، مما قد يفسد مياه الشرب لمئات الآلاف من الناس. تشعر المجموعات البيئية أيضًا بالقلق إزاء العواقب التي سيحدثها ذلك على البيئة المحيطة ، وكيف سيؤثر ذلك على النباتات والحيوانات في المنطقة. تؤكد هذه المجموعات أيضًا على أن الشركة تودع فقط سندات صغيرة كضمان ضد الأضرار ، وهذا هو الطريق الصغير للضرر الفعلي الذي قد يحدث. تمثل السندات 50،000 SEK (5،500 دولار أمريكي) ، مقارنةً بالشركات المماثلة التي أنفقت ما يصل إلى 200،000،000 SEK (22،000،000 دولار أمريكي) على الأضرار. تشدد المجموعات البيئية على أن الشركة قد احتفظت بمبلغ غير كافٍ من المال لدفع ثمن التحلل البيئي.

تحديث 20/06/2023: 0

لا يزال المشروع قيد المناقشة. في مايو 2021 ، رفض مفتشية التعدين السويدي طلبًا من شركة الشركة الرائدة في مجال مواد شركة رخصة معالجة على أساس أن Natura 2000 (المناطق المحمية الطبيعية المحددة من قبل الاتحاد الأوروبي مع متطلبات الحماية الخاصة) مطلوبة. ولكن تم استئناف القرار ولا يزال من غير الواضح ما الذي سيحدث في المستقبل مع خطة منجم [1].

المجموعة المحلية AKTION Rädda vättern ("" العمل لحماية Vättern ") يراقب تحركات الشركات عن كثب. لقد وضعوا حججهم ليكونوا ضد افتتاح المنجم: إنه يهدد مياه الشرب في البحيرة ، ويشكل تهديدًا لبيئة البحيرات شرق نوررا كيرر ، وهناك خطر من تسرب مستمر من المعادن الثقيلة وغيرها من الملوثات مثل بالإضافة إلى الفيضانات ، يمكن إعادة تدوير العناصر الأرضية النادرة التي ستقلل من الطلب على الاستخراج الجديد ، توفر صناعة السياحة وظائف أكثر من المنجم المحتمل ، وما إلى ذلك. بصرف النظر عن "1000 كجم من الجبل للحصول على 1 كجم من Ree.

حاليًا ، هناك عملية جارية لتغيير قانون المعادن السويدي. هناك اقتراح جديد قيد المناقشة لإزالة متطلبات الحصول على تصريح في المناطق التي تحمل علامة Natura 2000 قبل طلب امتياز التعدين [2] [3]. تنتظر شركة التعدين تقديم تقييمات التأثير البيئي المطلوبة من قبل مجلس المقاطعة الإداري قبل عدة سنوات.

تتمثل الفكرة الأخيرة للشركة في نقل المواد المستخرجة إلى منشأة في Luleå ، والتي من المتوقع أن يتم بناؤها هناك. تعتزم LKAB استغلال إيداع المعادن الأرضية النادرة التي تم العثور عليها شمال Kiruna والقيام بالمعالجة النهائية في Luleå. وبالتالي ، ستكون الشركة في Norra Kärr قادرة على تجنب الجزء الأكثر ترابية من عملية التعدين التي تجري في Vättern. ومع ذلك ، يبقى مكب النفايات الباقي ، وهو جزء كبير من ما هو ملغى: نسبة المعادن في المتوسط ​​0.4 ٪ ، وأكثر من 99 ٪ من المواد المكسرة. يسبب هذا التل (بحجم 50 كرة على الأقل) تأثيرًا بيئيًا كبيرًا من خلال الترشيح عبر المطر الحمضي والفيضانات من اليورانيوم والثوريوم والرصاص في الأساس. المعدن الذي يحتوي على rem - eudialyte - مغناطيسي ويجب ، بعد السحق ، تمييزه مع المغناطيس وليس الأحماض. يبقى أن نرى ما إذا كان هذا ممكنًا تقنيًا. تخلت مفتشية التعدين عن قواعدها وتأجيل متطلباتها لتقديم تقييم الأثر البيئي في غضون ثلاث سنوات دون أن تفقد الشركة رخصة الاستكشاف.

البيانات الأساسية
اسم النزاعNorra Kärr بالقرب من بحيرة Vättern ، السويد
البلد:السويد
الولاية أو المقاطعةبلدية Jönköpings (Jonkoping)
موقع النزاع:غرنسا (جرانا)
دقة الموقعمرتفع (على المستوى المحلي)
مصدر النزاع
نوع النزاع: المستوى الأولاستخراج المعادن الخام ومواد البناء
نوع النزاع: المستوى الثانيالتنقيب عن المعادن الخام
المواد المحددة:المياه
المعادن النادرة
معادن الأرض النادرة. الزركونيوم
تفاصيل المشروع والأطراف المعنية فيه
تفاصيل المشروع

تخطط مواد الحافة الأمامية لاستخراج 1،2 مليون خام معدني/سنة

مساحة المشروع1000
مستوى الاستثمار11،476،000
نوع السكانشبه المدني
السكان المتأثرون> 250000
بداية النزاع:01/12/2009
أسماء الشركات أو المؤسسات التابعة للدولةLeading Edge Materials Corp from Sweden
Tasman Metals AB from Sweden
الأطراف الحكومية ذات الصلة:-الحكومة السويدية
-مفتشية التعدين في السويد
-المسح الجيولوجي للسويد.
مؤسسات العدالة البيئية (والجهات الداعمة الأخرى) ومواقعها الالكترونية في حال توفرها:faltbiologerna (https://www.faltbiologerna.se)
الجمعية السويدية للحفاظ على الطبيعة (SSNC) (http://www.naturskyddsforeningen.se)
supermiljobloggen (http://supermiljobloggen.se)
وكالة حماية البيئة السويدية (http://www.swedishepa.se)
Aktion Rädda vättern
(https://www.aktionraddavattern.se/hot2-gruvan)
النزاع والتحرك
الشدةمنخفضة (بعض التنظيم المحلي)
مرحلة ردّة الفعلردّّة فعل على التطبيق (في خلال البناء أو العملية)
المجموعات المتحركةالمجموعات المحلية
الجيران/ المواطنون/ المجتمعات
الحركات الاجتماعية
العلماء/ الخبراء المحليون
أشكال التحركإعداد تقارير/معرفة بديلة
إنشاء شبكة/ خطة جماعية
إشراك المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية
الدعاوى القضائية، القضايا في المحاكم، النشاط القضائي
النشاط القائم على وسائل الإعلام/ الإعلام البديل
رسائل الشكاوى الرسمية والعرائض
الحملات الشعبية
تأثيرات المشروع
التأثيرات البيئيةممكنة: تلوث الهواء, فقدان التنوع البيولوجي (الحياة البرية، التنوع الزراعي), انعدام الأمام الغذائي (الحاق الضرر بالمحاصيل), التلوث الجيني, فقدان المناظر الطبيعية/ التدهور الجمالي, فائض النفايات, إزالة الغابات وزوال الغطاء النباتي, تلوث مياه السطح/ تراجع جودة المياه (على المستوى الفيزيائي- الكيميائي والبيوولجي), تلوث أو استنزاف المياه الجوفية, الزعزعة الكبيرة للأنظمة المائية والجيولوجية, تراجع الترابط البيئي / الهيدروليجي, تسرب مخلفات المناجم
التأثيرات على الصحةممكنة: التعرض لمخاطر غير واضحة ومعقدة (مثل التعرض للأشعة، الخ..), غيرها من الأمراض المرتبطة بالبيئة
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصاديةممكنة: النزوح, فقدان مصدر الرزق, انتهاكات حقوق الإنسان, فقدان المناظر الطبيعية/ روح المكان
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصادية الأخرىالعنف البطيء
النتيجة
حالة المشروعمخطط (القرار بالتنفيذ، مثلاً إجراء تقييم الأثر البيئي)
نتيجة النزاع/ الاستجابةقرار المحكمة (انتصار للعدالة البيئية)
تعليق المشروع مؤقتًا
هل تعتبرون ذلك نجاحًا على صعيد العدالة البيئية؟ هل تم تحقيق العدالة البيئية؟لست متأكدًا
اشرحوا باقتضابتم إلغاء المشروع من قبل محكمة الإدارة العليا السويدية وهو معلق مؤقتًا. يجب الآن تقديم مواد الحافة الأمامية لتقييم التأثير البيئي الجديد لمفتشية التعدين حيث يتم تضمين التأثيرات المحتملة لأواني المخلفات على البيئة المحيطة. حقيقة أن مواد الحافة الأمامية تحتاج إلى إجراء مزيد من التقييمات ، ولا يمكن اعتبار المشروع سوى النجاح المؤقت إذا كان الهدف النهائي هو إيقاف المنجم تمامًا ، والتي يعتقد العديد من المجموعات البيئية أنه ضروري. وإلا فإن مياه الشرب والحياة البرية مهددة إلى الأبد.
المصادر والمواد
القوانين والتشريعات ذات الصلة- النصوص القانونية المرتبطة بالنزاع

[2] Bokstavsutredning om Natura 2000-tillstånd i samband med gruvverksamhet, 2023
[click to view]

Miljöbalk (1998:808). The Swedish Environmental Code
[click to view]

Adjudgement by The Swedish Supreme Court.
[click to view]

المراجع- كتب منشورة، مقالات أكاديمية، أفلام، وثائقيات منشورة

TASMAN DRILLS THICKEST INTERVAL OF HEAVY RARE EARTH ELEMENTS AND ZIRCONIUM AT NORRA KARR, SWEDEN
[click to view]

"Leading Edge Material Corp. Condensed consolidated interim financial statements for the three months ended January 31 2017.
[click to view]

[1] SVT, may 9 2022. Omstridd gruvplan lever vidare – riksdagspolitiker på plats vid Norra Kärr
[click to view]

[3] Aktuell Hallbarhet, MArch 15 2023. ”Gruvutredningen om Natura 2000 ett magplask”
[click to view]

Leading Edge Material Corps's website
[click to view]

Tasman Metals AB's website
[click to view]

The environmental group "faltbiologerna" calls for mobilization.
[click to view]

Mining plans on hold at Gränna (Granna).
[click to view]

Save the Baltic. An organisation that works for the protection of the lake, Vattern
[click to view]

The mining project and the surrounding Natura 2000-areas.
[click to view]

Tasman Metal AB set 50 000 SEK (5500 USD) as a bond guaranteeing the safety of their operations. Taxpayers may account for the mining companies remediation costs, since a remediation is estimated at 200 million SEK (22 million USD).
[click to view]

The government is sending back application for mining operations at Norra Karr to the Mining Inspectorate for a new assessment.

This means that the mine will be investigated again
[click to view]

Aktion Rädda Vättern (Website)
[click to view]

RARE EARTH MINING: SACRIFICING THE ENVIRONMENT TO SAVE THE PLANET? By Tatyana Novikova | August 17, 2023
[click to view]

وسائل الإعلام ذات الصلة- روابط إلى مقاطع الفيديو، الحملات، الشبكات الاجتماعية

A Facebook-page for people engaged in the future of Vättern (Vattern).
[click to view]

المعلومات الوصفية
13/04/2017
هوية النواع:2768
تعليقات
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.