Última actualización::
08-02-2017

OHRID-PRESPA BIOSFERSE Reserve amenazada por los planes de turismo, Macedonia

El drenaje de humedales, un camino expreso, una presentación de esquí y zonas de desarrollo turístico amenazan inminentemente al antiguo lago Ohrid, el parque nacional Galichica y la Reserva de la Biosfera de la UNESCO OHRID-PRESPA.



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

El Gobierno de la República de Macedonia está buscando una urbanización agresiva y un impulso de desarrollo para explotar la Reserva de la Biosfera de la UNESCO Ohrid-Prespa para el turismo de mercado masivo. Los planes que afectarán directamente a los ecosistemas únicos a nivel mundial de dos lagos antiguos y una de las montañas más biodiversas de Europa, el Parque Nacional Galichica, incluyen un camino expreso; ferrocarril; puerto pequeño; estación de esquí; numerosas construcciones en la costa de lago; y el drenaje y la cementación del pantano Studenchishte, los últimos restos de un humedal vital y filtrante de lago. Estas actividades ecológicamente imprudentes afectarán los hábitats de importancia internacional reconocida. Conocido como un museo de fósiles vivos y teatro de evolución con más de 200 especies que no existen en ningún otro lugar del planeta, se cree que el lago Ohrid es el agua interior más biodiversa en la tierra por la superficie. También es el epicentro para la mayoría de los proyectos de desarrollo. Mientras tanto, el Parque Nacional Karstic Galichica, el sitio propuesto de la Road and Ski Resort, es un sitio esmeralda, un área de planta importante y, con más de 1.500 taxones de lepidópteros, también un área principal de mariposa. Sus más de 50 tipos de mamíferos incluyen la gamuza de los balcán, el lobo gris, el oso marrón y el lince potencialmente balcanero, que, con menos de 50 individuos todavía existe, es una de las especies de gatos más en peligro de extinción en todo el mundo. La increíble capacidad del área para transmitir la vida silvestre contrasta con su bajo potencial como patio deportivo de invierno: la combinación de unos días anuales con condiciones climáticas apropiadas y el perfil kárstico de la montaña lo hacen en gran medida inadecuado para un resort de esquí. Reaccionando a los planes de desarrollo, la UNESCO advirtió que los proyectos representarían un caso para la inscripción de la propiedad en la lista del patrimonio mundial en peligro. En otras palabras, el estado icónico de la región pronto se puede perder. Los activistas han sido presionados de las autoridades para suspender su apoyo a soluciones ambientalmente sostenibles. Uno ha sido acusado penalmente, pero los cargos fueron retirados más tarde en una serie de entrevistas policiales; Otra advertencia recibió en el trabajo; Un tercero fue asesorado por miembros del partido gobernante para desistir. Comentarios presentados por Ohridsos como parte de un proceso oficial de consulta pública para el Express Road, el resort de esquí y varias zonas de desarrollo turístico han desaparecido y fueron reemplazados por un documento sustituto. A pesar de las solicitudes de una explicación, las autoridades no han proporcionado ninguna, el EBRD o Citrus Partners LLP.

Datos básicos
Nombre del conflictoOHRID-PRESPA BIOSFERSE Reserve amenazada por los planes de turismo, Macedonia
PaísRepublica de Macedonia
Ubicación del conflictoOhrid-prespa
Precisión de la localizaciónNivel regional (media)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelTurismo recreación
Tipo de conflicto. 2do nivel:Conflictos por desarrollo s urbanos
Instalaciones turísticas (centros de esquí, hoteles, puertos deportivos)
Gestión de humedales y zonas costeras
Deforestación
Infraestructura de transporte (carreteras, rutas, canales,hidrovías,oleoductos)
Conflictos por tenencia de tierra
Mercancías específicasServicios turísticos
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

Como mínimo, los desarrollos propuestos de Ohrid-Prespa actuarán la pérdida total o degradación de 50 hectáreas de humedales; 319 hectáreas de pastizales calcáreos alpinos y subalpinos; 106 hectáreas de matorral de enebro común; 87 hectáreas de bosques de haya; 40 hectáreas de comunidades vegetales enumeradas; 84 hectáreas de bosque de roble macedonio; y 59 hectáreas de bosque de roble húngaro. De estos, los hábitats de roble de pastizales, enebros, haya y de roble macedonia están protegidos bajo la directiva de los hábitats de la CE

Ampliar información
Tipo de poblaciónSemi-urbana
Inicio del conflicto:01/01/2015
Nombre de las companías o empresas estatales:Electricity Transmission System Operator of Macedonia (MEPSO) from Macedonia, FYR - Commissioner for the Business Plan for proposed National Park Galicica ski-resort
Ecosign Mountain Resort Planners Ltd. from Canada - Ski-resort designer
Public Institution National Park Galicica (PINPG) from Macedonia, FYR - SEA Project Proponent
Citrus Partners LLP from United Kingdom - Environmental and Social Consultants
Actores gubernamentales relevantesGobierno de la República de Macedonia Municipio de Ohrid
Instituciones financieras e internacionalesEuropean Bank of Reconstruction and Development (EBRD) from United Kingdom - Part-financier for the Ohrid-Pestani-State border express road
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Frente 21/42, Macedonia - [email protected] Ekosvest, Macedonia - http://www.ekosvest.com.mk/ euronatur, Alemania - https://www.euronatur.org/landingpage/landing-page/ Centro Europeo para la Conservación de la Naturaleza - http://www.ecnc.org/ Society of Wetlands Científicos (Capítulo Europeo) - http://www.sws.org/europe-chapter
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoBaja (algunas organizaciones locales)
Estado/fase del conflictoEstado preventivo (resistencia precautoria)
Grupos mobilizados:Organizaciones sociales internacionales
Organizaciones sociales locales
Gobiernos locales/partidos políticos
Ciudadanos (vecinos)
Movimientos sociales
Grupos recreativos
Cientificos locales/profesionales
Formas de mobilización:Acciones artisiticas y creativas (murales, teatro)
Elaboración de informes alternativos
Desarrollo de propuestas alternativas
Involucramiento de ONG nacionales e internacionales
Acciones judiciales
Activismo mediático
Presentación de observaciones y objeciones al EIA
Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Campañas públicas
Defensa de los derechos de la madre tierra
Defensa de los recursos por su valor económico
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesPotencial: Pérdida de biodiversidad, Incendios, Calentamiento global, Degradación de paisaje, Contaminación sonora, Erosión del suelo, Deforestación y pérdida de área cultivada, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica, Otro impactos ambientales, Impacto en sistema hidrogeológico, Inundaciones
Otro impactos ambientalesLa contaminación lumínica;
Impactos socioeconómicosPotencial: Pérdida de formas de subsistencia, Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar, Otros impactos socioeconómicos, Aumento de la corrupción/cooptación de distintos actores, Expropiación de tierra
Otros impactos socioeconómicosLa región de Ohrid-Prespa contiene innumerables especies endémicas y sus ecosistemas son una caja de tesoros científicas para numerosos campos de investigación, incluida la biología evolutiva, la biomimética, la paleoclimatología, la paleoecología y la medicina incluso. El estado de la UNESCO para la reserva de la biosfera puede perderse.
Resultados
Estado actual del proyectoPlanificada ( decisión de avanzar, EIA aprobado, etc.)
Resultado del conflicto / respuesta:Corrupción
Criminalización de activistas
Indecisión judicial
Legislaciones nuevas
Fortalecimiento de la participación
Los activistas han sido presionados de las autoridades para suspender su apoyo a soluciones ambientalmente sostenibles. Uno ha sido acusado penalmente, pero los cargos fueron retirados más tarde en una serie de entrevistas policiales; Otra advertencia recibió en el trabajo; Un tercero fue asesorado por miembros del partido gobernante para desistir. Comentarios presentados por Ohridsos como parte de un proceso oficial de consulta pública para el Express Road, el resort de esquí y varias zonas de desarrollo turístico han desaparecido y fueron reemplazados por un documento sustituto. A pesar de las solicitudes de una explicación, las autoridades no han proporcionado ninguna, el EBRD o Citrus Partners LLP.
Desarrollo de alternativas:El profesor Stefan Bouzarovski de la Universidad de Manchester en cooperación con la ONG macedonia Ekosvest ha creado una visión de concepto inteligente de Ohrid como una alternativa a la propuesta de National Park Express Road. Tiene la intención de reducir el volumen de tráfico con la provisión de transporte público verde y zonas de peaje para automóviles. Alternativas a la construcción de un resort de esquí y una infraestructura de la orilla del lago para el turismo de masas se centran en la naturaleza, la cultura, la aventura, la arqueología, la geología y el turismo ecológico como opciones de mayor valor y menor impacto. La región de Ohrid-PRESPA demuestra un potencial firme en estos sectores debido a su estado de la UNESCO tanto para la cultura como para la naturaleza; composición geológica específica; generosidad ecológica; larga historia como una de las primeras regiones habitadas de Europa; y paisaje dramático. En lugar de drenar los últimos humedales del lago Ohrid, se ha sugerido colocarlos en el centro de una atracción arqueaecológica. Esto implicaría el desarrollo de un centro de visitantes para explorar los ecosistemas similares a Galápagos de la región que incorporan tres características diversas pero relacionadas: un área de culto al agua precristiana en el sitio de una iglesia de Bizancio; una primavera kárstica única; y los humedales de pantanos de studenchishte que son tan vitales para la integridad ecológica continua del lago Ohrid. Además, también es necesario un mayor estímulo de la investigación científica tanto para acceder a la riqueza de conocimiento bloqueado dentro de los ecosistemas de Ohrid-Prespa como para diversificar la economía regional.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?No estoy seguro
Explicar brevemente el motivo:La búsqueda de la justicia ambiental solo puede considerarse un éxito cuando los proyectos que amenazan a la Reserva de la Biosfera de la UNESCO OHRID-PRESPA han sido abandonados. En este momento, siguen siendo inminentes.
Fuentes y Materiales
Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

Draft Report on the Strategic Environmental Assessment for the General Urban Plan for Ohrid 2014-2024, by Municipality of Ohrid (Macedonian language only)
[click to view]

Eutrophication of ancient Lake Ohrid: Global warming amplifies detrimental effects of increased nutrient inputs (Matzinger et al, 2007: Journal paper describes how nutrient loads to Lake Ohrid must be severely reduced if it is to avoid a eutrophication process that will suffocate its unique ecosystems. Current developments are likely to accelerate pollution.)
[click to view]

IUCN World Heritage Outlook Assessment for the Natural and Cultural Heritage of the Lake Ohrid region
[click to view]

IUCN Red List entry for the critically endangered Balkan Lynx, which has potential habitat at National Park Galichica
[click to view]

Corruption Perceptions Index 2016
[click to view]

European Commission Staff Working Document, The former Yugoslav Republic of Macedonia 2016 Report (EC expresses concern "about the insufficient protection of protected areas, areas of high natural value and potential Natura 2000 sites" and presents a damning picture of the political & legal context in which the drive to urbanize Ohrid-Prespa takes place.)
[click to view]

UNESCO State of Conservation, Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region (UNESCO explains why plans for the ski-resort, express road and railroad "would represent a case for inscription of the property on the List of World Heritage in Danger.")
[click to view]

A freshwater biodiversity hotspot under pressure – assessing threats and identifying conservation needs for ancient Lake Ohrid (Kostoski et al, 2010: Journal paper describes the multiple threats that currently endanger Lake Ohrid, including tourism and associated infrastructure.)
[click to view]

Europe's Oldest Lake Faces Destruction to Make Way for Tourists - New Scientist article on dangers to Lake Ohrid wetlands
[click to view]

EBRD's Planned Destruction of Lake Ohrid Biosphere Reserve - The Ecologist
[click to view]

¿Cuánto dinero vale un enclave geográfico con millones de años de antigüedad? El Pais (Spanish Language article)
[click to view]

OhridSOS website with Declaration signed by experts from across the world
[click to view]

Lake Ohrid - A Paradise in Peril (Lake Ohrid researchers Thomas Wilke and Christian Albrecht explain how new development plans could be a catastrophe for Lake Ohrid)
[click to view]

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

Prof. Dr. Jos Verhoeven, Society of Wetland Scientists' European Chapter President, explains the need to conserve Lake Ohrid's Studenchishte Marsh wetland.
[click to view]

Prof. S. Buzarovski of the University of Manchester outlines smart, green alternatives to the proposed National Park Galichica express road.
[click to view]

Leonardo Mazza, Policy Officer for Ecosystems and Biodiversity at the European Environmental Bureau (EEB) expresses the EEB's deep concern at the development proposals for the Lake Ohrid region
[click to view]

Otros documentos:

Public Institution National Park Galicica, Draft Amendments to the Management Plan for National Park Galichica for the Period 2011-2020, Strategic Environmental Assessment SEA for the ski-resort, road and lakeshore tourism development zones by Citrus Partners LLP
[click to view]

Business Masterplan for Development and Construction of a Ski Center in the Galichica National Park Horwath Hotel, Leisure and Tourism outline a ski-resort vision on behalf of Macedonian state-owned electricity company Mepso
[click to view]

Scientist Comments for the Protection of Ohrid-Prespa Collected short quotations from scientists and experts on the need to protect Lake Ohrid and the surrounding region
[click to view]

Studenchishte Marsh as an Integral Part of Ancient Lake Ohrid: Current Status and Need for Protection (Apostolova et al) Journal paper in Wetland Science and Practice Vol. 33, No. 2 June 2016 on the importance of and danger to Lake Ohrid's Studenchishte Marsh wetland
[click to view]

Información Meta
Colaborador:OhridSOS, [email protected]
Última actualización:08/02/2017
ID conflicto:2540
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.