Son güncelleme:
10/08/2022

Polonyalı Çiftçiler Protesto, Polonya

Küçük ölçekli tarım geleneğini ortadan kaldırmakla tehdit eden AB düzenlemeleri, Polonyalı çiftçilerin muhalefetiyle karşı karşıya.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Polonya 1 Mayıs 2004'te AB'ye girdiğinden beri arazisi ve gerçek mülkler yasal olmayan vatandaşlar tarafından satın alınabilir. Bununla birlikte, on iki yıllık yasa uzantısı göz önüne alındığında, yabancıların yine de Polonya arazisi satın almak için izinlere ihtiyaçları olacaktı. Varşova, kuralın gerekli olduğunu savundu, çünkü Polonya'daki tarım arazisinin değeri, yabancı ve endüstriyel arazi alıcılarını Polonyalı küçük çiftçilere destekleyecek olan AB'nin geri kalanından çok daha ucuzdur. Buna ek olarak, Polonya hala ticari olmayan, düşük girdi ve biyoçeşitlilik zengin AB öncesi tarımı temsil eden çok sayıda küçük ölçekli çiftlik çiftliğine sahiptir. 2 Mayıs 2016 - Hukuk Uzatma'nın bitiş tarihi - yaklaşıyordu, Polonyalı çiftçiler daha fazla koruma talep eden protestolar düzenlemeye başladılar. 2015 yılının başında, çiftçilerin hoşnutsuzluğu ve protestolarının son üç yıl içinde büyüyerek sonuçlandı. 12 Şubat 2015'te yüzlerce Polonyalı çiftçi Polonya başkentini çevreleyen büyük otoyolları engelledi ve traktörlerini Varşova merkezine sürdü. Bir başka protesto, 19 Şubat 2015'te 6.000 Polonyalı çiftçinin Varşova'da ve Polonya'daki 50 başka yerde paralel olarak protesto ettiği zaman gerçekleşti. Polonya'da şimdiye kadar gerçekleşmiş olan en büyük çiftçi protestosu. Varşova'daki protesto, hükümet arazi kurumlarını engellemek ve merkezli bir yer işgal etmekle sonuçlandı, çiftçilerin geçimlerini ve yaşam biçimlerini kurtarmak için mücadelesini simgeleyen bir kamp olan 'Green City' adını verdi. Protestocu aynı zamanda bir dizi atölye çalışması, slayt şovu ve film düzenleyen 'Kendinden Yeterlilik ve Sağlık Akademisi'ni kurdu ve pratik kendi kendine yeterlilik tekniklerini gösterdi. Çiftçiler, ihracat liderliğindeki artan üretim, monokültür tarım, sentetik gübre ve böcek ilaçlarının uygulanması ve pahalı çiftlik makineleri nedeniyle AB'nin tarım politikasına karşı protesto ettiler. Protestocular ayrıca, herhangi bir çiftlik evi gıdasının yasal olarak Polonya halkına satılması için sert düzenlemelere ve genetik olarak değiştirilmiş organizmalar (GDO) bitkilerinin gelişine karşı çıktılar. Buna ek olarak, Polonyalı çiftçiler, 7 Ağustos 2014'te dikilen Rusya ithalat yasağının, Rusya'yı Ukrayna'da gerçekleştiren eylemlerden cezalandıran Batı ekonomik yaptırımlarına bir cevap olarak çözmek için mali yardım eksikliğinden memnun değildi. Çiftlik arazilerinin Polonya ellerinde kalmasını sağlamak için 2015 sonbaharında seçilen Hak-Wings hükümetinin niyetleri yeni daha katı tarım yasasıyla sonuçlandı. Bu yasaya göre, sadece 300 hektarlık tarım arazisine sahip olmayan ve en az beş yıldır araziyi satın aldıkları belediyenin sakinleri olanlar araziyi satın alabilecekler. Arazi, bu kriterlere uymayan herkese, ancak Tarım Mülkiyet Ajansı tarafından verilen izinlerle de satılabilir. AB yasasına göre, Polonya'nın diğer üye ülkelerin vatandaşlarına karşı ayrımcılık yapamayacağı göz önüne alındığında, ulusal hükümet, devletin önümüzdeki beş yıl boyunca arazisini (çoğu tarım olarak sınıflandırılmış) satmayı bırakmasını önerdi. Yasal değişiklikler, çiftçiler tarafından ana tarım arazilerinin yabancı spekülatörlere satılmasını önlemek için bir adım olarak kabul edildi. Ancak, muhalefet partisi (Polonya Halk Partisi- PSL) tasarıya karşı gösterdi ve hükümeti Polonya'daki liberal demokrasiyi bastırmakla suçladı. Buna karşılık, Avrupa Komisyonu, yeni düzenleme AB yasasını da ihlal edebileceğinden, ülkedeki hukukun üstünlüğü durumu hakkında bir soruşturma başlattı. Diğer birçok Polonyalı çiftçinin talebinin henüz çözülmediği göz önüne alındığında, çiftçilerin protesto liderliğindeki kuruluşlardan biri olan Polonya kırsalını korumak için uluslararası koalisyon (ICPPC) 2016'dan beri Polonya hükümetini Belweder'in postülasyonlarını uygulamaya çağırıyor Deklarasyon: Ülkede hem gıda güvenliğini hem de gıda egemenliğini korumak için gerekli temel faktörleri özetleyen “Gerçek Çiftçilik ve Gerçek Gıda Şartı”.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Polonyalı Çiftçiler Protesto, Polonya
Ülke:Polonya
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Orman, tarım, toprak ve hayvancılık ihtilafları (biyokütle ihtilafları)
Alt kategori:Endüstriyel gıda üretimi (monokültür & hayvancılık)
GDO'lar
Toprak gaspı (land grabbing)
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Tarım ürünleri
Meyve ve sebze
Proje detayları
Proje detayları

2013 yılında, Polonya'daki tarım arazilerinin değeri hektar başına 8.500 € ile 3.640 € arasında değişmektedir. Karşılaştırıldığında, tarım arazisi İngiltere'de hektar başına yaklaşık 20.000 € ve Hollanda'da hektar başına 49.000 € kadar yüksektir.

Daha fazlasına bak
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus1.000.000 küçük ölçekli çiftçi
İhtilafın başlama yılı:01/2015
İlgili devlet kuruluşları:Polonya hükümeti, Polonya Tarım Bakanlığı
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Polonya kırsalını korumak için uluslararası koalisyon (ICPPC), All-Poland Sendikalar İttifakı (OPZZ), Dayanışma Birliği Çiftçi Şubesi, Ekoland O/ ZPM, Bioeden Çiftliği, Nszz Solidarność Ri O/ ZPM, Stowarzyszenie En İyi Proeko- Cis, fundacji wspierania rozwoju kültüry i społeczeństwa obywatelskiego qlt (qlt vakfı), stowarzyszenia polska wolna od gmo (gmo özgür polyakar), stowarzyszenie rolników i consww kukiz'15 (çiftçiler), Kolecer (Çiftçiler), Kolecer (Çiftçiler) Kolecer (Çiftçiler). Campesina (ECVC); Arazi İşçileri İttifakı İngiltere
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Sanayi işçileri
Yerel yönetimler/siyasi partiler
Sosyal hareketler
Meslek odaları
Bilim insanları/uzmanlar
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Kuşatma
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Sokak eylemleri
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Çevrimiçi Dilekçe: Destek Polonyalı Çiftçiler GM Mahsulleri İçin Arazi Satışına Karşı Protesto Https://www.thepetitionsite.com/es/566/504/393/support-polish-farmers-protest-against-sale-of-land-for- GM-Crops/
Projenin etkileri
Çevre etkileriPotansiyel: Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Manzara/estetik kaybı, Toprak kirlenmesi, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi
Sağlık etkileriPotansiyel: Diğer sağlık etkileri
Diğer sağlık etkileriPestisit zehirlenmesi, düşük kaliteli gıda
Sosyoekonomik etkilerGörülen: İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik
Potansiyel: Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Aktivistlerin suçlanması
Yasal değişiklik/yeni yasal düzenleme
Hükümetin Değişimi. Polonya kara ajansının Ekim 2015'te Kuzey Batı Polonya'da tarım arazileri satma girişimini engellediği için tutuklanan çiftçiler, Kasım 2015'te yeni seçilen hükümet tarafından ücretsiz olarak serbest bırakıldı.
Varsa öneriler:AB düzenlemeleri, küçük çiftlikleri küresel pazarda daha rekabetçi olacak büyük ölçekli işletmelere birleştirerek Polonya'daki köylü tarım geleneğini ortadan kaldırmak için tehdit ediyor. Çiftçiler hükümetle açık görüşmeler istedi. Özellikle devletten GDO'ların ekimini ve satışını yasaklamasını istediler; çiftlik ürünlerinin doğrudan satışlarını yasallaştırmak; Kira altındaki araziyi tamamen yasal bir arazi kullanımı biçimi olarak dahil edecek miras yasalarını genişletmek; Rus ambargonunun kurbanı olanları telafi etmek; vahşi tahta tarafından mahsullerin yok edilmesini telafi etti; ve Batı Avrupa ülkelerinden ucuz ithalatlar, ürünlerine iç talebi olmayan birçok süt çiftçisini bırakan haksız süt kotası tahsisleri için telafi edildi. 2016 yılında ICPPC, Belweder Declaraton'u tanıtın: Hükümetten şunları talep eden “Gerçek Çiftçilik ve Gerçek Gıda Şartı”: - şu anda küreselleşme ve şu anda küreselleşme ile harap olan Polonya ülkesinin gerçek niteliklerini koruyan ve tanıtan politikayı uygulama ve endüstriyel tarım; - Ürünlerin doğrudan satışı yerel çiftliklerden kaldırılması; - Aile tarımını korumak ve küçük ve orta ölçekli aile çiftliklerini finansal ve teknik olarak desteklemek için bir strateji geliştirmek; - Eko-Agroturizmi Destekleyin; - Polonya kırsalında hava kirliliğine karşı önlemler alın; - Yasak satışı, yetiştirilmesi ve GDO'ların üretimi; - Devlet arazisinde endüstriyel tarım yöntemlerini sınırlar ve geleneksel ve organik yöntemlerin kullanımı ile gıda üreten genç ve hırslı çiftçilere yardımcı olur; - Okullara ve üniversitelere organik tarım yöntemleri tanıtın.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Polonya hükümeti hala Belweder Declaraton'dan talepler benimsiyor: “Gerçek tarım ve gerçek gıda tüzüğü”.
Referanslar ve belgeler

Polish farmland bill may breach EU law
[click to view]

THE BATTLE TO SAVE THE SMALL FARMS OF POLAND
[click to view]

BELWEDER DECLARATION: “The Charter of Real Farming and Real Food”
[click to view]

Thousands of Polish farmers march in Warsaw
[click to view]

THOUSANDS OF POLISH FARMERS IN GMOS, LAND RIGHTS PROTEST
[click to view]

Polish Farmers Released – On Bail
[click to view]

Statement on Current Repression of Farmers in Poland
[click to view]

Polish Farmers Blockade Motorways Across Country
[click to view]

Poland raises fences to block farmland sales
[click to view]

Protest Rolników
[click to view]

Polish farmers protest about land ownership changes
[click to view]

Determined Farmers Keep Up the Pressure on Polish Prime Minister
[click to view]

Poland: New restrictions on trade in agricultural properties applicable as of 30 April 2016
[click to view]

Polish Farmers On Tractors Blocked the Streets of Warsaw Yesterday
[click to view]

Polish government backs small farmers' and food sovereignty
[click to view]

Polish farmers block motorways for land rights, no GMOs
[click to view]

Polish farmers ride on Warsaw to demand government fund
[click to view]

Polish farmers protest against land grabbing
[click to view]

Polish farmers protest land sales to foreigners
[click to view]

Thousands of Polish farmers march in Warsaw
[click to view]

Polish Farmers Blockade Motorways Across Country
[click to view]

Changes legislation regarding purchase of agricultural land in Poland
[click to view]

Polish Apple Producers Yet to Recover 3 Years After Losing Russian Market
[click to view]

The Battle to Save the Polish Countryside
[click to view]

Interview with Jadwiga Lopata and Sir Julian Rose, Of the International Coalition to Protect the Polish Countryside

The Small and Middle Family Farm: A Base for Poland to be Independent, and a Base for Good Quality Food
[click to view]

Polish Policy Makers Support ‘Direct From the Farmer’ Initiative
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Strajk Rolników 2015 w Żninie
[click to view]

Protest rolników. 27.01.2015
[click to view]

Polish farmers ride tractors to Warsaw, demand aid after Russian trade ban (VIDEO)
[click to view]

Protest rolników pod Świętokrzyskim Urzędem Wojewódzkim w Kielcach 03.02.2015
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Jovanka Spiric, Centro de Investigaciones en Geografía Ambiental (CIGA) - Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), vankajo(at)gmail.com
Son güncelleme11/10/2017
İhtilaf no:3062
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.