Última actualización::
29-01-2016

"Proteger Kok-Zhailau", Parque Nacional Nacional del Estado de Ile-Alatau, Kazajstán

Una estación de esquí exclusiva con infraestructura, hoteles, restaurantes, supermercados, centros de entretenimiento y parques infantiles en medio de un parque natural se convierte en una amenaza para el medio ambiente y las personas locales.



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

El liderazgo de Kazajstán tomó la decisión de que las montañas tienen que obtener ganancias. Decidieron construir un complejo de esquí de montaña a nivel mundial con toda infraestructura, hoteles, restaurantes, supermercados, centros de entretenimiento y parques infantiles en medio de un parque natural. 0 0 el La estación de esquí "Kokzhaylau" está prevista en el centro del Parque Natural Nacional Ile-Alatau, 10 km. de la ciudad de Alma-Ata. Para permitir esto, el gobierno y el presidente Nazarbayev decretaron esa parte del parque nacional planeado como la primera etapa de construcción, se adjunta a un área urbana y ahora se considera propiedad municipal de Alma-ATA.

0 El costo total para el desarrollo del informe de factibilidad, incluido el concepto de este proyecto fue de aproximadamente 20 millones de dólares. El costo de construcción del complejo y las comunicaciones es de $ 750 millones asignado de fondos públicos para infraestructura, mientras que el estado busca $ 2.1 mil millones en inversión privada. Esto ha llevado a las preocupaciones sobre el potencial de corrupción y los costos con los oponentes que afirman que esta suma es considerablemente más alta que los proyectos similares en los países desarrollados y reduciría el gasto social del país.

Las ONG critican fuertemente el desarrollo del complejo y afirman que el tracto Kok-Zhaylyao es uno de los lugares más asequibles y favoritos para los ciudadanos e invitados nativos de Almaty a los que les gusta el senderismo, el trekking, el ciclismo, el patinaje y el turismo ecuestre y los ciudadanos de Almaty perderán su lugar de ocio favorito y obtendrán primero el rugido de los equipos de construcción y luego una estación de esquí y cercas sólidas alrededor de las propiedades de la tierra privada, en lugar de una naturaleza salvaje tranquila y hermosa.

0
Las ONG locales creen que la construcción de un nuevo resort en el Parque Nacional contradice no solo la legislación nacional sobre áreas protegidas, protección ambiental, agua, bosques y recursos de tierras, sino también con LA internacional W también, en particular, con la Convención sobre Diversidad Biológica. Los animales bajo amenaza incluyen el leopardo de nieve en peligro de extinción: un símbolo de Kazajstán y la ciudad de Almaty.

La montaña Kumbel está en una zona de estabilización ecológica, pero sus pendientes será rehecho por carreras de esquí y caminos de góndola. La reducción de 27,5 hectáreas de un bosque de coníferas de reliquia para la construcción del pueblo de montaña se planifica. La necesidad de hacer nieve en las laderas y la función de retención de agua de las pistas se verá afectada. Se supone que el sistema de nieve se instalará en el 75% de las pistas. En ausencia de precipitación, la nieve artificial puede tomar hasta 326,000 m³ de agua. Para esto planean construir cuatro tanques subterráneos. Cabe señalar que de acuerdo con los estándares de las Naciones Unidas para una persona a 20 litros min. de agua es necesaria por día. Por lo tanto, resulta que 326,000 m3 de agua podrían proporcionar a 16,3 millones de personas, o el 94 % de la población de Kazajstán. 0 0 El proyecto es compatible con el ministerio. de protección ambiental y el presidente Nazarbayev. Al mismo tiempo, los activistas civiles han organizado el movimiento civil "proteger a Kok-Zhaylau".

el 11 de enero de 2013 El municipio de Alma-ATA realizó audiencias públicas formales sobre la estación. El funcionario leyó el informe y no permitió que el público expresara su opinión, refiriéndose a las regulaciones. El público fue eliminado por el proceso de toma de decisiones.

Los activistas enviaron una carta abierta al presidente Nursultan Nazarbayev contra el proyecto firmado por más de 8,000 personas sobre la necesidad de intervención en Las acciones ilegales de los funcionarios regionales y los ministerios. Sin embargo, no han recibido respuesta. Se realizaron varias acciones del público en protesta, sin reacción del estado. Mass Media, tratando de publicar información sobre los aspectos dañinos del proyecto, recibió citación e incluso se cerraron.

Datos básicos
Nombre del conflicto"Proteger Kok-Zhailau", Parque Nacional Nacional del Estado de Ile-Alatau, Kazajstán
PaísKazajistán
Ubicación del conflictoALMA-ATA
Precisión de la localizaciónNivel regional (media)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelConflictos por biodiversidad / conservación
Tipo de conflicto. 2do nivel:Instalaciones turísticas (centros de esquí, hoteles, puertos deportivos)
Conflictos por desarrollo s urbanos
Conflictos por privatización de residuos y por problemas de acceso a recolectores de basura
Parques nacionales/ reservas
Represas y conflictos por distribución del agua
Mercancías específicasTierra
Servicios ecosistémicos
Servicios turísticos
Agua
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

Según el informe de viabilidad preparado por Ecosign, se construirán 77 pistas de esquí que se extienden 63 kilómetros, con 16 ascensores capaces de transportar 10,150 esquiadores a la vez. Además, se construirán hoteles con un total de 5,736 camas. El objetivo es atraer a un millón de visitantes al año dentro de un radio de vuelo de cuatro horas de Almaty, que abarca las áreas de India, China y Rusia.

Ampliar información
Área del proyecto170,920,000
Nivel de inversión:750 millones (de fondos públicos) $ 2.1 mil millones en inversión privada buscadas
Tipo de poblaciónSemi-urbana
Población afectada:Habitantes del Parque Natural Nacional. Residentes de Alma-Ata y región.
Inicio del conflicto:17/06/2011
Nombre de las companías o empresas estatales:Ecosign Mountain Resort Planners Ltd. from Canada - One of two feasibility studies has been conducted by this Canadian international leader in ski resort design
Kok-Zhaylau from Kazakhstan - Owned and operated by Almaty's City hall
Actores gubernamentales relevantesMunicipio de la ciudad de Alma-Ata, gestión del turismo, gestión de recursos naturales, división de energía
Instituciones financieras e internacionalesUNESCO - United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) from France
International Union for the Conservation of Nature (IUCN )
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Proteger a Kok-Zhaylau, salvación verde, mantenga un leopardo de nieve
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoAlta (difusión, movilizaciones masivas, reacción de las fuerzas policiales, violencia y arrestos)
Estado/fase del conflictoEstado de reacción y resistencia (durante la construcción y las operaciones)
Grupos mobilizados:Organizaciones sociales internacionales
Grupos recreativos
Organizaciones sociales locales
Movimientos sociales
Gobiernos locales/partidos políticos
Cientificos locales/profesionales
Ciudadanos (vecinos)
Grupos discriminados por cuestiones etnicas y/o raciales
Grupos religiosos
Comunidades indígenas
Organizaciones de mujeres
Agricultores
Trabajadores industriales
Trabajadores informales
Formas de mobilización:Defensa de los recursos por su valor económico
Desarrollo de redes y acciones colectivas
Defensa de los derechos de la madre tierra
Campañas públicas
Acciones artisiticas y creativas (murales, teatro)
Involucramiento de ONG nacionales e internacionales
Referendum, consultas ciudadanas
Acciones judiciales
Boicot y/o no participación en procedimientos oficiales
Activismo mediático
Investigación participativa y comunitaria(epidomología popular, etc.)
Manifestaciones callejeras
Elaboración de informes alternativos
Desarrollo de propuestas alternativas
Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Huelgas de hambre
Ocupación de edificios públicos y espacios públicos
Huelgas
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesVisible: Pérdida de biodiversidad, Calentamiento global, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica, Contaminación atmosferica, Desertificación y sequía, Inundaciones, Degradación de paisaje, Contaminación sonora, Contaminación del suelo, Desbordamiento de residuos, Deforestación y pérdida de área cultivada, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Erosión del suelo
Potencial: Contaminación genética, Contaminación de agua subterránea, Impacto en sistema hidrogeológico
Otro impactos ambientalesDestrucción de los animales y plantas que se encuentran en la lista roja de Kazajstán y la UICN.
Impactos en la saludVisible: Problemas mentales (stress, depresión y suicidio), Enfermedades laborales y accidentes, Enfermedades infecciosas, Otras enfermedades relacionadas a la contaminación ambiental, Otros impactos en la salud, Accidentes
Potencial: Malnutrición, Situaciones de violencia con efectos en la salud, Muertes
Impactos socioeconómicosVisible: Aumento de la corrupción/cooptación de distintos actores, Desalojo, Pérdida de los conocimientos locales, saberes, prácticas, cultura., Militarización y aumento de presencia y control de las fuerzas del orden, Violanciones a los derechos humanos, Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar, Otros impactos socioeconómicos, Aumento de violencia, Pérdida de formas de subsistencia, Expropiación de tierra
Potencial: Falta seguridad laboral, ausentismo, despidos, desempleo., Aumento de problemas sociales (alcoholismo, prostitución, etc.), Impactos especifícos en las mujeres
Resultados
Estado actual del proyectoEn contrucción
Resultado del conflicto / respuesta:Corrupción
Criminalización de activistas
Decisión judicial desfavorable a la justicia ambiental
Represión
Fortalecimiento de la participación
Violencia contra activistas
Desarrollo de alternativas:Según una petición de Green Salvation: es más lógico desarrollar resorts ya existentes, que actualmente no funcionan a plena capacidad. En el vecindario de Almaty en el radio de 50 km hay diez estaciones de esquí existentes: "Shimbulak", "Ak-Bulak", "Tabagan", "Almatau", "Yelik-Say", "Shybynsay", "Enbek", "Tau-Turan", "Forest Tail", "Dinamo", un complejo en Kaskelen Gorge y otros resorts menos conocidos. La principal atracción de Kazajstán para los turistas europeos: piezas de naturaleza virgen, como el Parque Nacional Ile -Alatau. La tendencia turística de los últimos años es la popularización del ecoturismo: el turismo con el impacto mínimo en el medio ambiente. Y el ecoturismo podría convertirse en un sello distintivo del distrito de Almaty. El desarrollo del turismo ecológico (ecoturismo científico, exploración del ecoturismo, observación de aves, giras botánicas, recorridos por videos y fotos, turismo étnico, etc.) es la tarea previa del Parque Nacional, que se establece en el plan general de desarrollo. Reclamamos el abandono de la construcción de la estación de esquí en Kok-Zhaylyao en el territorio del Parque Nacional Ile-Alatau. Junto con eso no estamos en contra del desarrollo del turismo en la región. Somos para el desarrollo del ecoturismo (que no dañará los ecosistemas únicos de Trans-Ili Alatau), para el desarrollo de estaciones de esquí ya existentes y contra el desarrollo del sector turístico de élite para el financiamiento público (es decir, nuestros impuestos) y deja a miles de ciudades de Kazajstani sin ningún ¡Lugar favorito para el ocio y la recreación! Para la construcción de estaciones de esquí hay un conjunto de lugares que no tienen el estado de las reservas. - Incluya el parque como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: renuncia al alcalde de Almaty. - Negación de llevar a cabo los Juegos Olímpicos de Invierno 2022 en Almaty.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?No estoy seguro
Explicar brevemente el motivo:En 2014, la Tierra para la Construcción fue distante del territorio del Parque Nacional y comenzó la construcción del complejo.
Fuentes y Materiales
Leyes y regulaciones o cualquier otro tipo de texto jurídicos relacionado

Arhus Convention
[click to view]

Protect Kok-Zailau
[click to view]

Green Salvation
[click to view]

Snow Leopard
[click to view]

My favourite Kok-Zhaylau
[click to view]

Eurasianet.org Kazakhstan: Green Zone on Slippery Slope
[click to view]

Petition to Director General UNESCO Irina Bokova
[click to view]

Little citizens of Kazakhstan unanimously oppose barbarous destruction of National parks
[click to view]

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

Pray together with us!
[click to view]

Kok-Zhailau SOS!!!
[click to view]

Alma-Ata is a zone of ecological catastrophe.
[click to view]

Help us!
[click to view]

Kok-Zhailau
[click to view]

Good morning Kok-Zhailau!
[click to view]

Photo Ile-Alatau
[click to view]

Photo Ile-Alatau
[click to view]

Photo Ile-Alatau
[click to view]

Photo Ile-Alatau
[click to view]

Photo Ile-Alatau
[click to view]

Photo Ile-Alatau
[click to view]

Photo Ile-Alatau
[click to view]

Photo Ile-Alatau
[click to view]

Welcome to Alma-Ata.
[click to view]

Protect Kok-Zhailau
[click to view]

Otros documentos:

World Heritage Centre UNESCO Information request about the project
[click to view]

UNECE Information list Kazakhstan ACCC/C/2013/88
[click to view]

Communication to the Aarhus Convention Compliance Committee Communication to the Aarhus Convention Compliance Committee
[click to view]

Aarhus Convention Compliance Committee DATASHEET Aarhus Convention Compliance Committee DATASHEET
[click to view]

Petition to Nazarbayev Petition to Nazarbayev included more than 10000 signatures
[click to view]

Letter to Biodiversity Convention Letter to Biodiversity Convention
[click to view]

Statement of the European ECO Forum Statement of the European ECO Forum
[click to view]

Civil Hearings Civil Hearings
[click to view]

Summary of the feasibility report of the project Summary of the feasibility report of the project
[click to view]

World Heritage Centre UNESCO Information on the construction project is requested by the secretariat of UNESCO repeatedly. However the government of Kazakhstan keeps silence.
[click to view]

Petition to Director General UNESCO Petition to Director General UNESCO Irina Bokova has more than 14000 signatures
[click to view]

Información Meta
Última actualización:29/01/2016
ID conflicto:1361
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.