Dernière actualisation:
08-04-2014

Mine cuivre de Quellaveco, Pérou

Malgré la consultation publique rejetant le projet, Anglo-American a finalement reçu tous les permis et faveurs des gouvernements et prévoit de commencer l'extraction en 2022.



Description:

Le gisement d'exploitation d'extraction de cuivre et de molybdène de Quellaveco est situé dans le lit de la rivière Asana entre 3 et 4 000 mètres d'altitude, à 37 km au nord-est de la ville de Moquegua. La mine de Quellaveco envisageait le détournement de la rivière Asana, l'un des plus grands affluents de Moquegua, afin de disposer des déchets de ses opérations minières, provoquant une contamination des aquifères et des terres. La société anglo-américaine a l'intention de commencer l'extraction du cuivre et du molybdène lors de son dépôt de quellaveco en 2022.

La première évaluation des impacts environnementaux de Mineria Quellaveco, approuvé par le péruvian Le gouvernement national en 2000 a déclenché divers critiques des acteurs de la société civile, de groupes locaux tels que l'asocriacion civil du travail, mais aussi des ONG internationales telles que Friends of the Earth International [1]. Les agriculteurs résidents se sont opposés au projet, ont refusé de vendre leurs terres à l'entreprise et ont demandé le respect de leurs droits. La zone est très aride et les ressources en eau sont cruciales pour la production d'agriculture locale. L'entreprise utiliserait 700 litres par seconde d'eau de celles réservées au projet spécial Pasto Grande. Selon l'EIE de l'an 2000, il a été proposé d'utiliser les eaux souterraines du bassin de Chilota (un affluent du bassin de Tambo). La proposition de la société d'utiliser les eaux souterraines a mobilisé les 28 communautés élevées andin. L'utilisation des eaux souterraines pourrait en fait provoquer le séchage des zones humides des zones hautes andins où les communautés élèvent des camélides.

L'utilisation de l'eau pour l'exploitation minière La rareté dans les bassins de Tambo (Moquegua et Arequipa) et de locomba (Tacna) avec de graves impacts sur l'agriculture et la consommation humaine.

ajouté à la rareté de l'eau est le risque de contamination. 80% des eaux de la rivière Asana sont destinées à la consommation humaine par la population de la ville de Moquegua, qui risque d'être contaminée par le drainage des eaux acides [7].

Les manifestations contre le projet minier ont été dirigées par les Carumas, Cuchumbaya et San Cristobal Defence Front et Corecami Moquegua. En 2002, la protestation contre l'exploitation des eaux souterraines et les bas prix des métaux a conduit l'IFC, un membre de la Banque mondiale et financé partiellement le projet de la société anglo-américaine, à la report du projet minier.

En 2008, le Front de défense régionale régionale de Moquegua et les agriculteurs des 28 communautés andines de Moquegua ont commencé de nouvelles manifestations contre le projet minier [8]. Toutes les différentes parties prenantes, de la société civile, du secteur des entreprises et du gouvernement, ont réglé une table ronde de dialogue entre 2011 et 2012 [3]. Dans ce contexte, la société a soumis une demande de modification de l'EIA [4].

Fin 2012, la table ronde de dialogue de Moquegua a conclu 26 accords avec anglo-américain. Au cours du premier semestre de 2013, l'Office des Nations Unies pour les services de projet, ainsi que le programme environnemental des Nations Unies, ont dirigé un processus de révision de l'évaluation hydrologique du projet de mine de cuivre à cuivre à libre [4].

Dans le district de Torata, il y a eu une consultation publique en 2011 qui a statué contre le projet Quellaveco [9]. La consultation de quartier convoquée par le gouvernement local et les organisations du district de Torata se sont terminées par un retentissant de 79,95% qui a dit non, contre 16,00% qui a voté pour le oui, lorsqu'on lui a demandé "êtes-vous d'accord avec l'activité proposée par l'Anglo American Qwellaveco SA Société minière?". En ce qui concerne l'utilisation des ressources en eau, 81,32% ont déclaré non contre 10,77% qui ont dit oui à la question "Êtes-vous d'accord avec l'utilisation des eaux terrestres et de surface, pour les activités minières dans le projet minier anglo-américain Quellaveco SA et d'autres projets miniers dans Le district de Torata? "

En juillet 2012, le gouvernement régional de Moquegua et la société ont signé un accord par lequel la société allouera 1 milliard de semelles (environ 400 millions USD ) dans un fonds d'investissement social. Cet accord permet de mettre en service le projet. La société modifiera l'EIE du projet, qui a été approuvé en 2000 et 2001. Les modifications se réfèrent à l'approvisionnement en eau et à l'emplacement de l'usine de concentré, ainsi que le port d'exportation de concentré qui sera désormais ILO (Moquegua) au lieu de Matarani (Arequipa).

Le chef du Front de défense de Moquegua, Zenon Cuevas, a annoncé que l'accord avec Anglo-American n'était pas accepté par la société.

Des institutions telles que le travail ont soumis des observations sur la modification de la Quellaveco EIA. Le travail considère que pour le calcul de l'utilisation des eaux de surface du tire (la principale source d'approvisionnement) et des rivières Tambo, la société n'aurait pas pris en compte la tendance de la ressource en eau à l'avenir, dans un scénario de changement climatique, ni Il considère le minimum écologique du flux pour la durabilité de l'écosystème.

De la même manière, le gouvernement régional de Tacna a présenté des observations sur la modification de l'EIA, puisque la L'EIA omet l'impact sur le ruisseau Cortaderas. L'usine de résidus (déchets miniers) est située dans cette zone, et il existe un risque de contaminer le locumba du bassin fluvial. Le gouvernement régional suggère que le projet d'installation de l'usine dans cette zone devrait être réexaminé. Enfin, il met en évidence l'effondrement éventuel du barrage de résidus en raison d'un éventuel tremblement de terre ou d'une inondation en raison de phénomènes climatiques [10].

Le gouvernement régional de Moquegua, par le biais de la région régionale L'ordonnance CR / GRM, a déclaré l'exécution du projet minier de Quellaveco de nécessité, de l'utilité et de l'intérêt public régional. L'ordonnance établit également que l'entreprise priorise la formation et le recrutement de la main-d'œuvre régionale et l'utilisation de la capacité de production installée dans la région telle que la route, le port, la zone, la fonderie, l'infrastructure de raffinerie, etc. [3].

En janvier 2013, la société a exercé la violence. La police nationale du Pérou et les membres de la sécurité de la société anglo-américaine Quellaveco ont violemment repoussé les héritiers des pâturages alto Coscore, dans le secteur de Samanape Torata de la région de Moquegua, lorsqu'ils ont tenté d'aller à leur réunion quotidienne. La police et les membres de la société minière ont interdit la libre circulation des résidents. Le 20 janvier 2013, la police, sur des ordonnances présumées de Quellaveco, a commencé à tirer dans les airs et à lancer des cartouches de gaz lacrymogènes attaquant des résidents, y compris les femmes âgées et enceintes [10].

0 0 En 2015, des résidents de Moquegua affectés par les activités de Quellaveco et de Southern ont demandé le retrait des sociétés minières [11]. Après plusieurs manifestations et conflits, le gouvernement décide d'installer un comité de surveillance pour superviser la conformité de la société minière [12]. Après les manifestations en octobre 2020, la société minière a redémarré ses activités avec 10 000 travailleurs [13].

Pendant la pandémie en 2020-2021, la société minière, protégée par le Décret que l'exploitation minière désignée comme une activité essentielle continue de fonctionner, il y avait des cas de personnel infecté par Covid-19 [14].

Informations essentielles
Nom du conflit:Mine cuivre de Quellaveco, Pérou
Pays:Péru
État ou province:Moquegua
Localisation du conflict:Torata, Provincia de Mariscal Nieto
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Extraction de Minerais et Matériaux d'Extraction
Type de conflit: 2ème niveau:Droits d'accès à l'eau
Déchetteries, traitement de déchets toxiques, décharges non contrôlées
Exploration de minerais
Traitement de minéraux
Marchandises spécifiques:Cuivre
Molybdène
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

En su Inicio la Mina Fue Operada por Minera Quellaveco S.A. (MQSA).

Voir plus
Superficie du projet:39 000
Niveau d'investissement:5 300 000 000
Type de populationRurale
Population affectée:20 000
Début du conflit:01/01/2000
Nom des entreprises privées ou publiques:Anglo American from United Kingdom
Mitsubishi Corporation from Japan
ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. from Peru - SUBSIDIARY
Acteurs gouvernementaux pertinents:Gobierno Regional de Moquegua, Gobierno Regional de Tacna.
Instituto Nacional de Desarrollo (Inade), Instituto Nacional de Recursos Naturats (Inrena), Ministre de Energía y Minas (Minem)
Institutions Internationales et FinancièresThe World Bank (WB) from United States of America
Office of the Compliance Advisor/Ombudsman of IFC (CAO)
The United Nations Office for Project Services (UNOPS)
United Nations Envrionmental Program (UNEP)
International Finance Corporation (of World Bank) (IFC) from United States of America
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Frente de Defensa de Carumas, Frente de Defensa de Cuchumbaya, Frente de Defensa de San Cristobal, Labour, Corecami Moquegua (Miembro de la Conacami), Friends of the Earth International (Foei), Global Green Grant - USA - USA
Conflit et Mobilisation
IntensitéHAUTE (généralisée, mobilisation de masse, violence, arrestations, etc...)
Niveau de conflitEn REACTION à son exécution (pendant la construction ou l'opération)
Groupes mobilisés:Agriculteurs
Communautés autochtones ou traditionnelles
Organisations locales pour la justice environnementale
Gouvernment local/partis politiques
Voisins/Citoyens/communautés
Mouvements sociaux
Groupes racialement/ethniquement disciminés
Formes de mobilisation:Blocus
Développement d'un réseau/action collective
Engagement d'ONG nationales et internationales
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Contestation de l'EIE
Lettres et pétitions officielles de doléance
Campagnes publiques
Référendum/autres consultations locales
Manifestations de rue/protestations
Consultation publique dans le district de Torata
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Érosion, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Pollution atmosphérique, Pollution sonore
Potentiel: Désertification/Sécheresse, Insécurité alimentaire (dommages aux cultures), Perte de paysage/dégradation esthétique, Pollution des sols, Débordement des sites de stockage des déchets, Pollution ou diminution des eaux souterraines, Perturbation à grande échelle des systèmes hydrauliques et géologiques, Réduction de la connectivité écologique / hydraulique, Déversements de la digue contenant les déchets de la mine
Impacts sur la santéPotentiel: Malnutrition, Problèmes de santé liés à l'alcoolisme, la prostitution
Impacts socio-économiquesPotentiel: Augmentation de la corruption/cooptation de différents acteurs, Déplacement, Augmentation de la violence et des crimes, Manque de sécurité de l'emploi, absentéisme au travail, licenciements, chômage, Perte des moyens de subsistence, Militarisation et augmentation de la présence policière, Spoliation des terres, Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles
Résultats
Statut du ProjetEn construction
Résultats / réponses au conflit:Compensation
Négociation d'une solution alternative
Répression
En cours de négociation
Ciblage violent des activistes
Application des régulations existantes
Nouvelle législation
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Non
Expliquez brièvement:Le projet a reçu tous les permis et faveurs des gouvernements et prévoit de commencer l'extraction en 2022.
Sources et documentation
Références - de livres publiés, articles académiques, films ou documentaires publiés

[1] Friends of the Earth - Angloamerican plc: financing the summit, plundering the earth
[click to view]

[6] Friends of the Earth - Water justice for all global and local resistance to the control

and commodification of water
[click to view]

[10] OCMAL QUELLAVECO
[click to view]

[15] Anglo-American

Proyecto Quellaveco
[click to view]

The Quellaveco Mine: Free Water for Mining in Peru’s Driest Desert?

An environmental impact assessment

Report prepared by: Robert E. Moran, Ph.D.

March 2002
[click to view]

Quellaveco Open Pit Copper Mine client of FLUOR co.
[click to view]

[2] TRASNACIONALES MINERAS Y ECOCIDIO EN EL PERÚ
[click to view]

[3] El Comercio, 13 de julio de 2012

Aprobaron ejecución de proyecto Quellaveco de US$3.300 millones
[click to view]

[4] Anglo American Quellaveco S.A. Proyecto Quellaveco Modificación del Estudio de Impacto Ambiental Informe Final Setiembre 2008
[click to view]

[7] Diarios SIn Fronteras - Denuncian contaminación de aguas de río Asana

Publicado el 5 Abril, 2021
[click to view]

[8] OCMAL. LOS RETOS DE QUELLAVECO
[click to view]

[9] grupoiniciativaanticorrupcionilo.blogspot.com

Consulta en Torata
[click to view]

[11] Piden cancelación de proyecto
[click to view]

[11] La República - 12 May 2020

Moquegua: Seguirá vigente comité que vigila acuerdos con proyecto minero QuellavecoComité de Monitoreo creado por el gobierno
[click to view]

[12] La República - 06 Oct 2020

Moquegua: pobladores de Tumilaca retuvieron a ministro de Energía y Minas hasta que firme acuerdo
[click to view]

[13] Quellaveco reinicia labores y anuncia inicio de la extracción en 2022
[click to view]

[14] Covid-19 entre los trabajadores de Quellaveco
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

Radio Pachamama, noticias sobre Quellaveco
[click to view]

Méta-informations
Dernière actualisation08/04/2014
ID du conflit:808
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.