Última actualización::
28-01-2020

Mina de Plata Quiruvilca, La Libertad, Perú

Los Pobladores RECLAMAN DESDE HACE Años por la Contaminación Del Río Moche por Relraves de la Minera Quiruvilca Propiasedad de Pan American, Nieie Se Hace Realmento Responsable De Esta Grave Contaminación Que Afecta Pastos, Peces, Productos Agricolas, Aguas



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

Versión en español (S EE debajo de la versión en inglés): Pan American Silver (PAS) Fue Propietaria y Operadora de la Mina subterránea de Quiruvilca, Ubicada en la Región la Libertad, Al Noroeste del Perú, Entre 1995 y 2012. Fue Su Proyecto Insignia Y y Y el primero que adquirió desde que ross beaty fundara la compañena en 1994. Tras Décadas de Explotación del Yacimiento, Emplazado en la Cabecera de Cuenca del Río Moche, Quiruvilca deJó Atrás un Legado de Devastación Ambiental y ContaminaCión

en 2011, la subsidiaria peruana de pas fue mencionada en un informe del organismo de evaluaciónica y fiscalización ambiental (oefa) como de las de las emppresas Multadas por violaciones ambientales ise. [1] UTERO.PE INFORMO QUE PAS Recibió Un Total de 22 Multas por Haber excedido los LÍmites Permisibles en Los Efluentes de Quiruvilca, [2] Donde la Contaminación Por Drenaje -Ácido de Minas Data de Larga. [3] [4] La Compañía Minera Quiruvilca se unió a la Avanzada Empresarial Para Debilitar la Institucionalidad del País, Informaron Otros Medios, al Promesarial Una Demanda Contra La ApliCión de Una Contribución Anual Necesaria para Cubirrir los Costos de La Fiscalize. [2] [5] [6]

Tras 17 Años de extracción, en junio de 2012 pas vendió la mina quiruvilca y sus pasivos asociados una minería de los picos del sur. El Director de ENTONCES EJECUTIVO DE PAS, Geoff Burns, Declaró: "LUEGO DE UNO PROCISO DE EVALUACIÓN INTEGUAL, Estamos Satisfechos Porque El Comador es Capaz de Operar Quiruvilca de Forma Profesional y responsable, Lo cual Redundará Benficios a Largo Plazo para Los Trabajadors de la profesión de la responsabilidad, Lo cual Redundará en beneficios A LARGO PLAZO PLAZO LOS ERABAJADORES DE FORMA DE LA Mina, Las Comunidades Cercanas, El Gobierno Local y El Medioambiente ". [7] 0 0 un pesar de las garantías de pas, cuatro meses desespués de la venta el oefa determinó la responsabilidad de los picos del sur por no impermeabilizar una poza que evite el drenjeje De Aguas Ácidas. [8] La Mina Fue Fiscalizada Nuevo en 2014, Cuando Oefa y El Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) Multaron a La Empresa por no impedir el drenaje jecido del depósito de relaves resultante de su inestabilidad. [8] El Informe del Oefa Destaca la Falta de Infraestructura para Prevenir la Contaminación, como Terraplenes y Membranas de Impermeabilización. [9] 0

en Julio de 2015, Southern Peaks Vendió La Mina Al CiADANO Boliviano Luis Sáenz, Quien Recién Entonces Declaró la Quiebra y abandonó las faenas en 2017 Sin Ejecutar un Plan de Cierre. [10] Al Momento de la Quiebra, Sáenz Debía US $ 10 Millones Un total de 428 Trabajadores. EN 2017, un Minero, Hernán Beltrán Lázaro de 55 Años, Falleció de Un Balazo de la Policía Cuando Protestaba Junto a Otros para Reclamar Los Sueldos Impagos. [11] [12] Al Final, Sáenz, Southern Peaks y Pan American Silver Abandonaron la Mina y Transfirierón un cuantioso pasivo Ambiental y Social a la CiADadanía del Perú. [13] 0

Realmente, la mina quiruvilca es considerada una "Bomba de tiempo ... y Fuente Visible de Contaminación Del Río Moche, Dado que los Esfuerzos para su remediación han sido abandonados ". [14] 0

Debido a la Contaminación del Río Moche por la Mina Quiruvilca, Así Como El Riesgo de Ruptura de Los Diques de Relaves, Las Autoridades Peruanas declaró la emergencia de la emergencia Ambiental Ambiental En Cinco Oportunidades. [10] EN 2018, La Dirección de Calidad y Evaluación de Recursos Hídricos confirmó que el río Moche Está Contaminado Poremos Químicos y Metales Pesados ​​Cáncer lígidos Como Arsénico, Cadmio y Plomo. [10] El Bioólogo y Catedrilaro de la Universidad Nacional de Trujillo (hasta), Carlos Bocanegra, Lamentó la Pérdida de Flora y fauna como resultado de la contaminación y advirtió de no ingerir cultivos irrigados congua del río moche. [15] [16]

en Noviembre de 2019, La Oficina de la Defensoría del Pueblo de Libertad Llamó una Vez Más A las Autoridadas un declarar el Estado de Emergencia en Emergencia en Emergencia La Cuenca del Río Moche por Los Altos Niveles de Contaminación y la Inadecuada Respuesta del Ministerio de Energía y Minas Durante la Crisis Ambiental de 2018. [17] Autoridades Locales, Líderes de Rondas de Campesinas y la Poblacioon Sostuvieron Una Huelga Regional Durantes ése Mismeas Campises. Para Denunciar, Entre Otras Cosas, Los Graves Impactos Que la Contaminación del Río Moche Está Causando en El Ganado y Los Cultivos de la Costa y Sierra de la Libertad. [18] 0 0 Versión en inglés:

Pan American Silver (PAS) poseía y operaba la mina de plata subterránea Quiruvilca en la región de La Libertad en el noroeste de Perú de 1995 a 2012. Fue el proyecto insignia de PAS; La primera que adquirió después de que Ross Beaty fundó la compañía en 1994. La mina Quiruvilca, ubicada en las cabecidas del río Moche, operó durante décadas y deja un legado de contaminación ambiental devastadora que continúa hoy. 0 0 En 2011, la subsidiaria peruana de PAS se enumeró en un informe del cuerpo de evaluación ambiental y supervisión (OEFA por sus iniciales en español) como una de las compañías más financiadas por violaciones ambientales ese año . [1] UTERO.PE informa que PAS recibió un total de 22 multas por haber excedido los límites permitidos en sus efluentes de Quiruvilca [2], en el que la contaminación del drenaje de la mina ácida ha sido un problema de larga data. [3] y [4] Los medios de comunicación peruanos señalan que la compañía se unió al cargo para debilitar la supervisión ambiental en el país al presentar una demanda contra la aplicación de una contribución anual que es necesaria para cubrir los costos de la aplicación ambiental en Perú. [2], [5] y [6]

Después de 17 años de extracción, PAS vendió la mina Quiruvilca, junto con pasivos asociados, a Southern Peaks Mining en junio 2012. El entonces director ejecutivo de PAS Geoff Burns declaró: "Después de un proceso de evaluación exhaustivo, estamos convencidos de que el comprador es capaz de operar Quiruvilca de manera profesional y responsable, que será un beneficio a más largo plazo para los trabajadores de la mina, Las comunidades cercanas, el gobierno local y el medio ambiente ". [7] 0 0 A pesar de las garantías de Pan American, solo cuatro meses después de la venta a Southern Peaks Mining, la evaluación ambiental de Perú y el cuerpo de supervisión (OEFA por sus iniciales en español ) encontraron la compañía responsable de no haber alineado un estanque de captación, necesario para evitar el drenaje de las minas ácidas de las instalaciones de la mina de Quiruvilca. [8] La mina fue inspeccionada nuevamente en 2014, cuando tanto OEFA como el cuerpo de supervisión de energía y minería (Osinergmin por sus iniciales en español) multó a la compañía por no evitar el drenaje ácido de la presa de relaves y como resultado de su inestabilidad. [8] El informe OEFA destaca la falta de infraestructura adecuada para evitar la contaminación de la mina, incluidos los terraplenes de relaves y los revestimientos impermeables. [9] 0

En julio de 2015, Southern Peaks vendió la mina al ciudadano boliviano Luis Sáenz, quien luego declaró en bancarrota y abandonó la mina en 2017, sin ejecutar el cierre de la mina plan. [10] En el momento de la bancarrota, Sáenz le debía a 428 trabajadores un total de $ 10 millones de dólares. En 2017, un minero, Hernán Beltrán Lázaro, un minero de 55 años fue asesinado a tiros por un oficial de policía cuando él y otros protestaron por sus salarios no remunerados. [11] [12] Al final, Sáenz, Southern Peaks y Pan American se alejaron de la mina, dejando al pueblo peruano con una grave carga ambiental y social. [13]

Hoy, la mina Quiruvilca se considera "una bomba de tiempo ... y una fuente visible de contaminación del río Moche, dado que los esfuerzos de remediación ambiental se han abandonado . " [14] 0 0 Las autoridades peruanas han declarado un estado de emergencia ambiental en cinco ocasiones debido a la contaminación del río Moche de la mina, así como el riesgo de desbordamiento o ruptura del embalse de relaves. [10] En 2018, la oficina peruana para la calidad y la evaluación de los recursos hidrológicos confirmó que el río Moche está contaminado con productos químicos altamente tóxicos que causan cáncer y metales pesados, como aluminio, arsénico, cadmio y plomo. [10] Un biólogo de la Universidad Nacional de Trujillo lamenta la pérdida de flora y fauna como resultado de la contaminación, y advierte contra comer cultivos irrigados con agua del río. [15] [16]

En noviembre de 2019, la oficina del pueblo del pueblo en La Libertad (Defensoría del Pueblo) una vez más pidió a las autoridades peruanas que declaren declarar Un estado de emergencia en el río Moche dados los altos niveles de contaminación y la respuesta inadecuada del Ministerio de Energía y Minas durante la última emergencia ambiental en 2018. [17] Autoridades locales, líderes de grupos de control campesino (Rondas Campesinas) y residentes También celebró una huelga regional en noviembre para, entre otras cosas, denunciar la situación dada su preocupación por los impactos que la contaminación del río Moche está teniendo en sus cultivos y ganado en la costa sur. [18] 0 0

Datos básicos
Nombre del conflictoMina de Plata Quiruvilca, La Libertad, Perú
PaísPeru
Estado o provinciaLa Libertad
Ubicación del conflictoTrujillo, Otuzco, Santiago de Chuco y Julcán.
Precisión de la localizaciónNivel alto (local)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelExtracción de minerales y materiales de construcción
Tipo de conflicto. 2do nivel:Basurales, tratamiento de residuos tóxicos, vertederos no controlados.
Relaves para minas
Mercancías específicasProductos químicos
Agua
Residuos industriales
Plata
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

La Unidad Minera Quiruvilca es un proyecto de mediana minería subterránea polimetálica. Además de Plata, Quiruvilca produce Plomo, Zinc Cobre y Oro. [19]

Ampliar información
Tipo de poblaciónRural
Población afectada:100,000
Inicio del conflicto:01/01/1980
Nombre de las companías o empresas estatales:Pan American Silver Corp. (PAS) from Canada - Owner until 2012
Southern Peaks Mining from Peru - Owner until 2015
Actores gubernamentales relevantesOefa
Fiscalía Penal de Trujillo
Dirección regional de salud
Defensoría del pueblo
Autoridad Nacional del Agua
Osinergmin
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Junta de Usuarios de Moche
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoMedia (movilización visible, protestas callejeras)
Estado/fase del conflictoMovilización por remediación después de los impactos
Grupos mobilizados:Gobiernos locales/partidos políticos
Ciudadanos (vecinos)
Cientificos locales/profesionales
Pescadores
Formas de mobilización:Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Campañas públicas
Defensa de los recursos por su valor económico
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesVisible: Pérdida de biodiversidad, Erosión del suelo, Desbordamiento de residuos, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Impacto en sistema hidrogeológico, Derrames de sustancias tóxicas, residuos mineros
Impactos en la saludVisible: Exposición a riesgos e incertidumbres (radiación, etc.), Malnutrición, Enfermedades infecciosas, Otros impactos en la salud
Impactos socioeconómicosVisible: Otros impactos socioeconómicos
Otros impactos socioeconómicosPérdida de ingresos debido a alimentos contaminados
Resultados
Estado actual del proyectoParado
Resultado del conflicto / respuesta:Remedación ambiental, rehabilitación de area
Soluciones técnicas para mejor la distribución, gestión de recursos
Desarrollo de alternativas:Tenderría que exigirse firmement un pan americano de descontaminar el río y proteger los depósitos de relave. Las Municipalidadas de las LAS DEBERÍA RECICLAR SU BASURA Y NO VERTERLAS AL Río. Debe de Mejorarse La Calidad del Agua para Remesar Al Cultivo de Camaronas y Otros Peces.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?NO
Fuentes y Materiales
Leyes y regulaciones o cualquier otro tipo de texto jurídicos relacionado

Expediente administrativo de la OEFA a Pan American Silver, 18 de febrero de 2016
[click to view]

Notificación de la OEFA a Pan American Silver (filial Minera Quiruvilca SA), 2018
[click to view]

Informe de actualización de identificación de fuentes contaminantes de la cuenca del río Moche 2015
[click to view]

MINEM y constatación de la contaminación del río Moche
[click to view]

Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

ESTUDIO DE LA CALIDAD DEL AGUA DEL RÍO MOCHE
[click to view]

Contaminación del río Moche y su impacto en la abiota y las enfermedades
[click to view]

Contaminación por metales pesados en la Cuenca del Río Moche, 1980 - 2010, La Libertad - Perú
[click to view]

[1] Gobierno Peruano; OEFA sigue multando a mineras por incumplir obligaciones ambientales
[click to view]

[4] Red Informativo Regional, “Descontaminación del drenaje ácido de la mina “Pan American Silver S.A.C" – Quiruvilca,” 5 de octubre de 2007;
[click to view]

[5] LaMula.pe, Alberto Níquen G., “10 cosas que debes saber del aporte por regulación al OEFA que las mineras no quieren pagar,” 15 de abril de 2015;
[click to view]

[6] Servindi, Carol Mora, “La eliminación del APR: Otro intento de debilitar la fiscalización ambiental,” 29 de septiembre de 2017;
[click to view]

[7] Mining Technology, “Pan American Silver closes sale of Quiruvilca mine in Peru,” June 27, 2012;
[click to view]

[8] Observatorio de Conflictos Mineros en el Perú, “Southern Peaks Mining, entre Quiruvilca y Ariana”, 15 de enero de 2020;
[click to view]

[9] Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), Resolución Directoral No. 85-2016-OEFA/DFSAI, 20 de enero de 2016;
[click to view]

[10] Cooperacción, “Quiruvilca: Crónica de un desastre ambiental anunciado”, 28 de noviembre de 2018;
[click to view]

[11] SolTV, “Trujillo: Deudos exigen prisión para policía que disparó a minero”, 6 de febrero de 2017;
[click to view]

[12] Diario Correo, “La Libertad: Minero fallece tras recibir balazo durante una protesta realizada en Quiruvilca”, 6 de febrero de 2017;
[click to view]

[14] El Comercio, “Quiruvilca dejaría de ser foco de informalidad y contaminación”, 2 de enero de 2020,
[click to view]

[15] La República, “Contaminación minera está matando al río Moche,” 26 de julio de 2019;
[click to view]

[16] TV Cosmos, “Ingerir alimentos regados con agua del río Moche sería peligroso,” 18 de noviembre de 2013;
[click to view]

[19] Gestion, "Pan American vende su mina de plata Quiruvilca", 27 de junio de 2012
[click to view]

[20] https://minesmuki.blogspot.com/; QUIRUVILCA: APUNTES HISTORICO-SOCIALES Y ECONOMICOS
[click to view]

Diario el Correo sobre la contaminación del río Moche 23 de octubre de 2014
[click to view]

Blog Contaminación en las Riberas del rio Moche
[click to view]

Diario el Correo sobre la contaminación del río Moche 19 de julio de 2018
[click to view]

La República sobre contaminación del río Moche, 26 de julio de 2019
[click to view]

Defensoría del Pueblo pide a Administración del Agua evaluar declarar en emergencia ambiental al río Moche
[click to view]

Declaran en emergencia río Moche por riesgo de contaminación
[click to view]

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

OCMAL sobre contaminación del río Moche
[click to view]

Información Meta
Colaborador:Raquel Neyra
Última actualización:28/01/2020
ID conflicto:4715
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.