Ultima modifica:
21-12-2016

Rowghat Iron Mine Mines, CG, India

Soppressione di un movimento di giustizia ambientale da parte di Adivasi attraverso la brutalità della polizia e la militarizzazione a Chhattisgarh al fine di mantenere la fornitura di minerale di ferro alla pianta d'acciaio Bhilai.



Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

Le miniere di Rowghat, nel distretto di Kanker, sono il secondo più grande deposito di minerale di ferro nello stato di Chhattisgarh con una riserva stimata di 731,93 mt. Di questo, Sail (Steel Authority of India Ltd.) ha il possesso del blocco più grande: Deposit F. Questo contiene circa 476,45 MT o minerale di ferro, e si prevede che fornisca minerale alla loro principale unità di produzione in acciaio - la pianta di acciaio Bhilai (Bhilai Steel BSP) per i prossimi 20 anni. Le operazioni minerarie sono essenziali per alimentare il BSP, situato a circa 200 km a nord di Kanker, che sta esaurendo il minerale di ferro nelle sue mine attuali. Il deposito-F è distribuito su un'area di 2029ha lungo le colline di Rowghat. I depositi di Rowghat furono scoperti nel 1983, ma ricevuti in linea di principio ambientale dal Ministero delle foreste e dell'ambiente solo nel 1996. Dopo ritardi nelle autorizzazioni ambientali da parte del ministero nel 2000, a BSP fu chiesto di presentare nuove autorizzazioni dal Ministero nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004, che nel 2004 sono stati presentati nel 2006. Nel 2007, dopo aver ricevuto la rinnovata proposta, la questione è stata inoltrata al comitato potenziato della Corte suprema. Nel 2008, la Corte Suprema dell'India ha dato il consenso finale per l'autorizzazione forestale per il minerario del deposito-F alla vela e BSP.

Le miniere hanno affrontato l'opposizione locale, entrambi Dagli abitanti del villaggio e dai Naxaliti, il gruppo armato vietato che opera in gran parte dell'India centrale, in particolare nelle regioni dominate tribali. L'opposizione alle miniere da parte dei tribali è principalmente a causa di ragioni di sostentamento ambientale, religiosa e di sostentamento. Un'altra grande preoccupazione è stata la perdita di biodiversità. Le colline che sono fissate per il gioco rappresentano solo lo 0,26% della zona forestale totale di Chhattisgarh, ma ospitano vicino al 13% della sua flora (Sharma, 2015). A parte questo, questa regione fa parte di un importante corridoio della fauna selvatica che si estende dal Maharashtra sud -orientale a Northwestern Odisha. Il dipartimento forestale ha persino identificato la presenza di tigri nella regione. Le colline detengono anche un significato culturale e religioso per la comunità gond tribale che celebra il loro festival SESA di tre giorni sulle colline. Gli Adivasi di Nurudi, Dugea e Gond rendono omaggio a Raja Rao, una divinità ospitata in un tempio vicino al blocco Rao Dongri delle miniere di Rowghat e si ritiene essere protettore della regione. Questo festival attira migliaia di adivasi da quasi 300-400 villaggi dalla regione ogni anno (Sharma, 2015).

Tuttavia, almeno dal 2011, la regione ha Sono stato afflitto dalla paura e dalla violenza e la mobilitazione anti-mining che era sorta fu brutalmente e schiacciata sistematicamente usando la polizia e la forza paramilitare. Un residente locale è stato citato come affermando che "è a causa delle forze che l'opposizione alle miniere di Rowghat è stata regalata con successo". Le forme di intimidazione e violenza che sono state segnalate in condizioni di anonimato dai residenti locali di Adivasi (tribale) includono arresti arbitrari, torture e molestie sessuali delle donne. Nel 2011, il quotidiano hindi locale Dainik Bhaskar ha riportato un rapporto citando che i funzionari del BSP si sono offerti di pagare quasi 50 Cr INR (75 milioni di USD) per creare una divisione locale delle forze di polizia per la "sicurezza industriale". Sebbene questi rapporti siano stati negati dai rappresentanti dell'azienda, che hanno dichiarato che “Il nostro lavoro è mio per il minerale e fare l'acciaio, non per allevare battaglioni ... Tutte le nostre miniere e locali sono attualmente protetti dalla CISF [Central Industrial Security Force] e questo continuerà ”. Tuttavia, la storia è stata corroborata da un agente di polizia locale anonimo che ha dichiarato che la società ha "informalmente" indagando se una forza così speciale del governo per la sicurezza industriale potesse essere sollevata se la società avesse i costi (The Hindu, 2011).

Un giornalista locale riporta il caso di due agricoltori coinvolti con il Rowghat Sangharsh Samiti, la piattaforma di mobilitazione sociale e resistenza contro la miniera di ferro. Un agricoltore è stato raccolto arbitrariamente dalla polizia locale e si è tenuto sotto custodia senza presentare rapporti e senza informare la famiglia, per un periodo di dieci giorni. Fu "fatto accovacciarsi sul pavimento e tenuto legato a un tavolo ... e costretto a firmare un foglio di carta vuoto". Un altro agricoltore è stato arrestato allo stesso modo per un periodo di 28 giorni e quando si è avvicinato alla polizia per informazioni, è stata abusata sessualmente. Come ci si può aspettare, nessuna delle accuse contro la polizia locale o il paramilitare di stanza nell'area è riconosciuta dalle autorità governative competenti. Sono stati arrestati anche altri due agricoltori, importanti membri del Samiti e leader dell'opposizione politica - Gawde e Korche. Gawde è stato arrestato nel gennaio 2014 e ha tenuto imprigionato senza condanna per quasi un anno prima di essere finalmente condannato a una reclusione di 7 anni nel giugno 2015 da un tribunale locale. Intorno a giugno 2015, anche Korche è stata arrestata. Oltre ai cittadini coinvolti in comitati anti-mining, anche i residenti che sono vocali sui loro diritti politici nelle audizioni pubbliche sono scoraggiati da arresti casuali e intimidazione della polizia (Kumar, 2016).

0 < /Codice> Gli abitanti del villaggio sono stati spesso definiti naxaliti o maoisti: il gruppo ribelle nella regione per facilitare e giustificare gli arresti. Un esempio di ciò può essere osservato dal seguente estratto da un articolo pubblicato in The Hindu il 29 gennaio per quanto riguarda l'arresto di Gawda: “Sulla direzione dei suoi quadri senior, Gavde, un assistente sociale in stile e sé, aveva fondato un Organizzazione "Rowghat Bachao Jila Sangharsh Samiti" per mobilitare gli abitanti dei villaggi contro la proposta linea ferroviaria di Dalli-Rajhara-Rowghat destinata a trasportare il minerale di ferro dalle miniere di Rowghat proposte, ha detto l'SP. Aveva anche organizzato incontri segreti di operai delle ONG con i migliori maoisti, durante le quali hanno segnato strategie per opporsi al progetto. " La maggior parte degli abitanti del villaggio raccolto per arresti casuali come questi, sono naxaliti di marca e schiaffeggiati con accuse arbitrarie quasi 7-8. Come afferma l'avvocato Bharadwaj: "La maggior parte dei casi era fasullo e non sono in tribunale. Ma questo è dopo che l'imputato ha trascorso 2-3 anni in prigione. È abbastanza per rompere un essere umano. " (Ghosh, 2014) Nel 2014, dopo anni di brutale soppressione della resistenza locale contro il mining, è stata avviata la costruzione di infrastrutture di supporto. Alla fine nel 2015, la miniera di Iron Mine ha iniziato le operazioni. L'infrastruttura di supporto comprende una linea ferroviaria di Vikas Nigam Ltd., che collega Rowghat a Bhilai, che implica un ulteriore spostamento delle comunità di Adivasi locali e il degrado ecologico. Ciò ha comportato un altro livello di privazione delle comunità locali, quelle relative al risarcimento, che possono essere assegnate solo a prova di residenza e/o proprietà della proprietà. Al fine di proteggere il diritto compensativo delle comunità, la ONG Disha, è seguita in missione per presentare la domanda per i diritti delle foreste della comunità (CFR) ai sensi del Forest Rights Act (2005), uno strumento importante per la protezione dei diritti tribali. Secondo la Forest Rights Act (2006), "nessun tribale può essere sfrattato dai foreste a meno che il riconoscimento dei diritti forestali non sia completo in quella regione". Per un periodo di tre anni, Disha è riuscita a presentare documentazione per il CFR per 20 dei 104. Tuttavia, all'inizio di dicembre 2015, la ONG è stata informata dal magistrato sub-divisionale che a causa di "documentazione sbagliata", tutti i CFR presentati sono stati nullo e vuoto. Successivamente, il governo di Chhattisgarh iniziò il processo di deposito dei CFR stessi. Attraverso questo processo, grandi sezioni di terra sono state perse per le comunità presentando il CFR in diverse sezioni di FRA come quelle presentate da Disha. Un esempio è quello di Totin Dangra, che secondo la documentazione Disha aveva circa 6.000 acri di terra, ma sotto la nuova documentazione, è stato finalmente assegnato a meno di 700 acri (Kumar, 2016). Dato che le operazioni sono iniziate solo di recente, è ancora stata vista la piena scala degli impatti sulla vita e sui mezzi di sussistenza delle comunità locali a Rowghat.

Informazioni di base
Nome del conflittoRowghat Iron Mine Mines, CG, India
NazioneIndia
Città e regioneChhattisgarh
Localizzazione del conflittoDistretto di Kanker
Accuratezza della localizzazioneAlta (livello locale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloEstrazione mineraria e cave
Tipo di confitto. Secondo livelloEsplorazione ed estrazione di minerali
Deforestazione
Accaparramento di terre (land grabbing)
RisorseMinerali ferrosi
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Il progetto dovrebbe estrarre circa 500 tonnellate di minerale di ferro a Rowghat Hills. Bhilai Steel Plant (BSP) ha proposto di condurre operazioni di estrazione al ritmo di 14 mt all'anno. Il deposito nelle colline di Rowghat dovrebbe fornire BSP per i prossimi 20 anni.

Area del progetto2.029
Livello degli investimenti:600.000.000
Tipo di popolazioneRurale
Data di inizio del conflitto:28/10/2009
Imprese coinvolte (private o pubbliche) Steel Authority of India Limited (SAIL) from India
Attori governativi rilevanti:CRPF (Central Reserve Police Force) Ministero della polizia locale e foreste Railways Indian Sottodivisional Magistrate District Collector Border Security Force (BSF)
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Rowghat Bachao Jila Sangharsh Samiti Chhattisgarh Bachao Andolan: http://www.kractivist.org/tag/chhattisgarh-bachao -molan/ janabhivyakti: http:/www.wwwwww. pacsindia.org/partners/partners-in-chhattisgarh/disha abhinav gupta, shalini gera, isha khandelwal e parijata bharadwaj del gruppo legale di Jagdalpur (Jaglag)
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoBassa (attività modesta di organizzazioni locali con scarsa capacità di mobilitazione)
Temporalità del conflittoResistenza preventiva (fase di precauzione)
Gruppi mobilitati:Contadini
Gruppi etnici/razziali discriminati
Scienziati / professionisti locali
Forme di mobilitazione:Lavoro di rete/azioni collettive
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Azioni legali/giudiziarie
Lettere e petizioni di reclamo
Impatti del progetto
Impatti ambientaliPotenziale: Inquinamento atmosferico, Perdita di biodiversità, Inquinamento acustico, Deforestazione/perdita di aree verdi/vegetazione, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque
Impatti sulla saluteVisibile: Problemi mentali compresi stress, depressione e suicidi, Episodi di violenza collegata a effetti nocivi sulla salute fisica e mentale (omicidi, stupri, ecc)
Potenziale: Malnutrizione, Problemi di salute pubblica connessi ad alcolismo, prostituzione ecc.
Impatti socio-economiciVisibile: Sgomberi/sfollamenti, Aumento della violenza e della criminalità, Perdita di tradizioni/pratiche/saperi/culture, Militarizzazione e aumento della presenza/controllo militare e forze dell'ordine, Specifici impatti sulle donne, Violazione dei diritti umani, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo, Perdità dei mezzi di sussistenza
Potenziale: Aumento dei problemi sociali (alcolismo, prostituzione,ecc)
Risultati
Status attuale del progettoOperativo
Risultato del conflitto/risposta:Criminalizzazione degli attivisti
Sentenze sfavorevoli alla giustizia ambientale
Migrazioni/sfollamenti
Repressione
Attacchi violenti ad attivisti
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:NO
Spiegare brevemente il motivoCon la esplosione di colline già condotte e la miniera di minerale di ferro già in funzione si è già svolta lo spostamento su larga scala di adivasi. Ci si aspetta che un gran numero di persone vengano sfollate al di fuori della miniera reale, data la costruzione di una linea ferroviaria per il trasporto del minerale. Ciò porterà alla perdita di spazio fisico e culturale per le comunità. Inoltre, gli anni di brutalità della polizia, intimidazione attraverso arresti e torture e l'uso della forza paramilitare nella regione hanno già causato molti danni allo spirito delle comunità locali.
Fonti e materiali

BusinessLine, Kolkata, 10th April 2011, ‘Bhilai Steel identifies iron ore deposits in Chhattisgarh mines’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Business Standard, Kolkata/Raipur, 28th October 2009,‘Bhilai Steel gets Rowghat mining lease’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Business Standard, Raipur, 28th September 2016, ‘SAIL fails to get mine developer for Rowghat’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Sharma, D., Catch news, 23rd June 2015, ‘Rowghat mining project: Searing a people to fire up the country’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Hindustan times, 30th March 2014, ‘Raoghat mines in Bastar: Iron in their souls’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

The Financial Express, Kolkata, 13th October 2008, ‘SC flags green signal for forestry clearance to Rowghat’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Counterview.org, 4th April, 2014, ‘Steeling into Rowghat’s future: Chhattisgarh’s iron ore mines to impact tribals’ liverlihood, damage ecosystem and wildlife irreversibly’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Mineral deposits/occurrence—Iron ore. Mineral Resources Department, Government of Chhattisgarh. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

The Hindu, Raipur, 29th January 2014, ‘Villagers to assist police in anti-Naxal operations’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

The Economic Times, Raipur, 28th January 2014, ‘Naxal conduit opposing Rowghat rail line project arrested’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

News Nation, Raipur, 28th January 2014, ‘Naxal conduit opposing Rowghat rail line project arrested’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

The Hindu, Raipur, June 19th 2011, ‘Chhattisgarh considers specialized force for industrial security’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Kumar, R., Scroll.in, 1st February 2016, ‘In the shadow of an upcoming iron ore mine in Chhattisgarh, people live in fear of the gun’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Business Standard, Raipur, 28th January 2016, ‘NDMC bets on Rowghat rail project to boost eastern market business’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Kumar, R., Scroll.in, 2nd February 2016, ‘In Chhattisgarh, mining interests and tribal rights on a collision course’. (last accessed 15th December, 2016).
[click to view]

Media correlati - links a video, campagne, social networks

Chhattisgarh Bachao Andolan: Objection to Proposed Rowghat Iron Ore Mines of the Bhilai Steel Plant/SAIL in

Kanker and Narayanpur Districts of Bastar Region of Chhattisgarh
[click to view]

Meta informazioni
Ultima modifica21/12/2016
ID del conflitto:2516
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.