تعدين عمليات سابودالا الذهبية ، السنغال

تلوث الأراضي ، والتشريد والتلوث المعادن الثقيلة ؛ لقد فقد السكان مصادر سبل عيشهم منذ بدء التعدين في مارس 2009. ويتعرض الأمن الغذائي للمنطقة للخطر.



التوصيف:

تمتلك En Français Ci-Dessous ----- Teranga Gold Corporation (TGC) رخصة تعدين لإيداع Sabodala Gold والعديد من التصاريح الأخرى المتعددة الجنسيات في منطقة Keédougou. ومع ذلك ، لا يستفيد السكان المحليون من هذا النشاط على الإطلاق. سابودالا والقرى المحيطة بها تقليديًا ، تمارس عيشها من الأنشطة الزراعية والذهبية الحرفية خلال موسم الجفاف الشائع بالفعل خلال ما قبل الاستعمار. كانت قرى Sabodala و Falombo أول من فقد رواسب الذهب عندما استقرت الشركات متعددة الجنسيات. أدى الاستغلال الصناعي للمعادن الثمينة إلى تقليل الأسطح القابلة للزراعة إلى حد كبير مع تلويث الأنهار والبيئة ، بسبب الإغراق غير المنضبط للمعادن الثقيلة والمنتجات السامة. كان موقع تعدين الذهب الحرفي الأول الذي تم التقاطه بواسطة TGC هو Gora One في عام 2015. عندما تستولي الشركة على المواقع التي تم استغلالها مسبقًا من قبل عمال المناجم ، لا يتم تعويضها ولم يتم اقتراح موقع بديل لهم. يجتمع عمال المناجم الحرفيون في مجموعات المصالح الاقتصادية ويحاولون مواصلة نشاطهم. في منطقة Kédougou ، تقدر ما بين 15000 و 50000. تندلع النزاعات الأكثر عنفًا عندما تستدعي TGC عمال المناجم الحرفيين لمغادرة مواقعهم. كان هذا هو الحال في فبراير 2016 عندما احتج شعب سابودالا وخوسانتو على إغلاق مواقع التعدين الخاصة بهم. يظل سابودالا والقرى المحيطة (ماماكونو ، فالومبو) جاذبية بعد أكثر من ثماني سنوات من الاستغلال الصناعي حيث لم يتم رصف الطريق بين كيدوغو وسابودالا. لم يتم تحسين البنية التحتية بشكل عام. تستفيد العديد من البلديات من الطاقة الكهربائية بضع ساعات فقط في اليوم. هذه هي الحالة السارايا. تم استنكار المخالفات في الإجراءات الإدارية.

وفقًا لقانون التعدين ، كان ينبغي إجراء تقييم التأثير البيئي (EIA) قبل منح الامتياز. ومع ذلك ، تم التحقق من صحة تقييم الأثر البيئي في عام 2007 ، بعد عامين من منح امتياز الاستغلال في عام 2005. تأخرت الأموال التي تغذيها TGC لبرنامج التعدين الاجتماعي لفترة طويلة بينما لم يكن المجلس التقني المسؤول عن تنفيذه وهب مع الوسائل اللازمة لتنفيذ مهمتها. تمنح TGC 125 مليون فرنك CFA سنويًا لصندوق البرنامج. لقد سمح ، من بين أشياء أخرى ، بإنشاء حقل هكتار واحد للحدائق في السوق في ماما خونو (المصدر Enda Lead و Rosa Luxemburg Foundation). هذه المشاريع الملطفة القليلة لا تغير الاتجاه نحو انخفاض شديد في النشاط الزراعي الزراعي وزيادة أسية في بطالة الشباب. تم تهجير ما لا يقل عن 19000 شخص (المصدر enda pronat) ، بما في ذلك قرية Danbankhoto التي أعيد بناؤها بالكامل على بعد 5 كيلومترات من موقعها الأصلي في عام 2011. الامتياز. ما لا يقل عن 60 ٪ من عمال TGC ليسوا من منطقة Kédougou. في 23 كانون الأول (ديسمبر) 2008 ، قام الطلاب بأعمال شغب في Kedougou للاحتجاج على الفقر المستمر ونقص خلق فرص العمل للشباب في المنجم ، والذي كان قيد الإنشاء في ذلك الوقت. توفي شخص واحد في أعمال الشغب ، وأحرق المباني العامة ، وأصيب العديد من المدنيين. النساء هم الأكثر تضررا في حياتهن اليومية. لم يعد بإمكانهم زراعة حقولهم ، وبالتالي لم يعد بإمكانهم توفير أسرهم بشكل صحيح. يتعرض الأمن الغذائي للخطر باستمرار. يتم جمع نساء العديد من القرى (بما في ذلك مدن وقرى خوسانتو ، ماماكونو ، فالومبو ، سابودالا ومادينا) في المجموعات النسائية (GPF) لجعل مطالباتهم يسمعون بشكل أفضل من قبل السلطات المحلية والمنظمات غير الحكومية ، مثل Sadev و La Lumière. يوفر Sadev ، بالشراكة مع Oxfam ، دعمًا مميتً لـ GPF لتعزيز أنشطة البستنة في السوق وزراعة الدواجن.

---- en français ----- Tandis Que Teranga Gold Corporation (TGC) détient un permis d's exploitation du gisement d'Or d'Or de Sabodala et de de nombreuses autres multiensales dénennent des permis d'xploration dans la même de kédougou ، LES POUNDATIONS NE Bénésient Aucunement de Cette Activité. Sabodala et Villages aux alentours vivaient traditynellement des activités agro-pastorales et l’Orpaillage Artisanal était une pratique pendant la saison sèche déjà à l’ époque précoloniale. Les Villages de Sabodala et de falombo ont été les premiers à perdre leurs gisements d’Orpaillage Artisanal Face à l’Arrivée des multinationales. L’Applitation Industrielle du Métal précieux a considérablement réduit les surfaces cultivables tout en ens egaluant les d’au et l’edivity ، provoqué par le déversement distrôlé de métaux lourds et de de produits. موقع Le Premier d’Orpaillage accaparé par tgc a été celui de gora en 2015. lorsque l’Etherprise se saisit de sites jusque-là exploités par orpailleurs ces derniers ne sont point exuns et aucun plick neur est proposé. Les Orpailleurs Artisanaux sont rassemblés en sropees d’intérêt économique et Essaient malgré tout de continuer activité. Dans La Région de Kédougou ، Leur Nombre est Entre 15.000 et 50.000. Les Conflits Les plus arealents éclatent lorsque tgc somme les mineurs Artisanaux de Quitter Leurs Sites d’Orpaillage. ce qui a été le cas en février 2016 lorsque les proudays de sabodala et khossanto ont pour pour provester contre la fermeture de sites d’Orpaillage. يزرع Sabodala et Les Villages Avoisinants (Mamakono ، Falombo) رعاة رعاة بالإضافة إلى De Huit ans d’Eving Industrielle Puisque la entre Kédougou et Sabodala n'a jamais été goudronnée. Les Infrastructures de façon générale n’ont pas été améliorées. Passieurs Commits ne bénéiveient du courant que quelques heures par jour. Ce qui est le cas de saraya. des irrégularités dans les procédures à suivre ont été dénoncées. Selon le code minier ، l’etude d’Affs Environnementaux (eie) aurait dû être menée avant l’octroi de la excession. Cependant ، l'ee a été adalée en 2007 ، soit deux ans après l'Octroi de la la eventessed d'exploitation en 2005. les fonds alimenté par tgc dour le program minier se sont sont longtemps engate que le technique charg de sa charg de sa mise en œuvre n'a pas été doté des moyens nécessaires pour mener à bien sa mission. Le Fonds est alimenté à hauteur de 125 millions de francs cfa par an par tgc. il a permis entre autres l’ultipation d’un Champ d’Un hectare pour la culture maraichère à mama khono (المصدر enda lead et fondation rosa luxembourg). ces quelques projets palliatifs ne changent en rien la tendance vers une therution drastique de l’activité agro-pastorale et une upponentielle du chômage chez les jeunes. au moins 19.000 personnes ont été déplacées (source enda pronat) ، dont le village danbankhoto qui a été entièrement reconstruit à 5 kilomètres de son emplace d'en en 2011. la plus grade de mécontentement de la la manque d'emploi Les Jeunes des Villages Dans La Encession. Au Moins 60 ٪ des ouvriers de tgc ne sont pas Originaires de la Région de Kédougou. LE 23 Décembre 2008 ، Les étudiants se sont Révoltés à Kédougou pour bradester contre la pauvreté pressustante et le manque de création d’emploi dour les jeunes dans la mine ، une personne est décédée dans les les exprontements ، des bâtiments publics ont été incendiés ، plusieurs civils ont été. C’est le quitien des femmes qui est le plus effective par l’oundere minière. Elles ne peuvent plus cultiver leurs champs et donc ne peuvent plus subvenir acportement aux besoins de leurs familles. la sécurité alimentaire est constamment mise en péril. Les Femmes de Plusieurs Villages (Notamment des Villes et Villages De Khossanto ، Mamakono ، Faloumbou ، Sabodala et Madina ، La Région ، Telles Que Sadev et la Lumière. Sadev ، en partenariat avec oxfam ، vient en aide ponctuellement aux gpf afin de renforcer leurs activités de maraichage et d’Aviculture.

البيانات الأساسية
اسم النزاعتعدين عمليات سابودالا الذهبية ، السنغال
البلد:السنغال
الولاية أو المقاطعةكيدوغو
دقة الموقعمرتفع (على المستوى المحلي)
مصدر النزاع
نوع النزاع: المستوى الأولاستخراج المعادن الخام ومواد البناء
نوع النزاع: المستوى الثانيالتنقيب عن المعادن الخام
مخلفات التعدين في المناجم
النزاعات حول الاستحواذ على الأراضي
المواد المحددة:الذهب
تفاصيل المشروع والأطراف المعنية فيه
تفاصيل المشروع

Français Ci-Dessous ------ Sabodala Gold Mine هو أول منجم للذهب الصناعي السنغالي. تم تشغيله منذ مارس 2009. تم منح تصريح الاستغلال في عام 2005 لشركة أستراليا للودائع المعدنية المحدودة (MDL) التي كانت تدير المنجم من خلال عملية سابودالا الذهبية (90 ٪ من رأس مالها مملوكة في الأصل من قبل MDL). كانت المنطقة الأولية التي تغطيها امتياز التعدين من 20 كم 2. في اتفاقها مع الحكومة السنغالية ، استفادت MDL من تبرئة الضرائب وغيرها من المزايا. سيتم إجراء مشاركة الحكومة بنسبة 10 ٪ في رأس مال Sabodala Gold Operation (SGO) فقط بمجرد استرداد MDL من استثماراتها الأولية (20 مليون دولار أمريكي). في نوفمبر 2010 ، استحوذت شركة Teranga Gold Corporation (TGC) على أجزاء MDL بنسبة 90 ٪ في SGO. 10 ٪ المتبقية مملوكة من قبل الحكومة السنغالية. بالإضافة إلى ذلك ، امتلكت Oromin Coint Venture Group الفرعية التابعة لـ TGC تصريح استكشاف في منطقة Golouma (212.6 كم 2) ، بما في ذلك رواسب خام Masato و Golouma West و Golouma South و Kerekounda و Kouroulouou و Niakafiri South-East-East و Niakafiri South-West و Maki. دمج مؤتمر التعدين في أبريل 2015 مع الحكومة السنغالية تنازلات TGC من Sabodala و Golouma ، مما أدى إلى إنشاء منطقة امتياز واحدة من منجم Sabodala Gold الذي يغطي 245.635 كيلومتر مربع. تقود الشركة الكندية عملياتها من خلال شركتيها الفرعية السنغالية: SGO و Sabodala Mining Company. وصل منجم Sabodala Gold إلى مستوى إنتاج قياسي بين أبريل ويونيو 2017 من 57.557 أوقية ذهبية (أي ما يعادل 6 أطنان). منذ عام 2012 ، يبلغ متوسط ​​الإنتاج السنوي للمنجم 210.000 أوقية. تم منح أكثر من 55 تصريحًا للاستكشاف لأكثر من 40 شركة في منطقة Kédougou بأكملها. إلى جانب TGC ، تم منح شركتين أخريين لاستغلال الذهب في المنطقة: Toro Gold و Randgold. هذان الألغام الذهب الأخرى على وشك الدخول في التشغيل.

See more...
مساحة المشروع24،563،500
مستوى الاستثمار200،000،000
نوع السكانالريفي
بداية النزاع:01/01/2009
أسماء الشركات أو المؤسسات التابعة للدولةTeranga Gold Corporation (TGC) from Canada
Mineral Deposit Limited (MDL ) from Australia - It was the company to be originally being granted the exploitation permit
Sabodala Gold Operations from Senegal - Currently exploiting Sabodala Gold mine, for TGC
Sabodala Mining Company SARL (SMC) from Senegal - Currently exploiting Sabodala Gold Mine, for TGC
Oromin Joint Venture Group (OJVG) from Virgin Islands (U.S.) - Permis d'exploration du gisement de Golouma obtenu en Février 2007
الأطراف الحكومية ذات الصلة:Ministère des Mines ، Conseil Rural de Khossanto ، Service Régional des Mines et de la Géologie et Division Régionale de l’Evitionnement et des établissements classés (Kédougou)
مؤسسات العدالة البيئية (والجهات الداعمة الأخرى) ومواقعها الالكترونية في حال توفرها:La Lumière ، Coalition "Publiez Ce que Vous Payez" ، Fondation Rosa Luxembourg ، Enda Pronat ، Sadev ، Oxfam America ، Amnesty International ، Enda Lead Afrique Francophone ، Réseau des Personnes Affecties Par Les Opérations Minières
النزاع والتحرك
الشدةمتوسطة (تظاهرات في الشارع، تحرك واضح)
مرحلة ردّة الفعلردّّة فعل على التطبيق (في خلال البناء أو العملية)
المجموعات المتحركةعمال المناجم الحرفيين
المزارعون
السكان الأصلبون أو المجتمعات التقليدية
المجموعات الدولية
المجموعات المحلية
الجيران/ المواطنون/ المجتمعات
النساء
أشكال التحركإنشاء شبكة/ خطة جماعية
إشراك المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية
النشاط القائم على وسائل الإعلام/ الإعلام البديل
الحملات الشعبية
التظاهرات في الشارع/ المسيرات
تأثيرات المشروع
التأثيرات البيئيةظاهرة: تلوث الهواء, فقدان التنوع البيولوجي (الحياة البرية، التنوع الزراعي), انعدام الأمام الغذائي (الحاق الضرر بالمحاصيل), فقدان المناظر الطبيعية/ التدهور الجمالي, التولث الضوضائي, تلوث التربة, تلوث مياه السطح/ تراجع جودة المياه (على المستوى الفيزيائي- الكيميائي والبيوولجي), تلوث أو استنزاف المياه الجوفية, تراجع الترابط البيئي / الهيدروليجي, تسرب مخلفات المناجم
ممكنة: التصحر/ الجفاف
تأثيرات بيئية أخرىانفجارات
التأثيرات على الصحةممكنة: التعرض لمخاطر غير واضحة ومعقدة (مثل التعرض للأشعة، الخ..), سوء التغذية, المشاكل النفسية بما فيها الجهد النفسي والاكتئاب والانتحار, التاثيرات الصحية المرتبطة بالعنف (القتل، الاغتصاب، الخ..), الأمراض والحوادث المهنية, الأمراض المعدية, غيرها من الأمراض المرتبطة بالبيئة, المشاكل الصحية المرتبطة بالإدمان على الكحول والدعارة
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصاديةظاهرة: النزوح, فقدان مصدر الرزق, العسكرة والانتشار الواسع للشرطة, التأثير على النساء بشكل خاص, انتزاع ملكية الأراضي, فقدان المناظر الطبيعية/ روح المكان, فقدان المعارف والممارسات التقليدية والثقافات
ممكنة: ازدياد الفساد/ استيعاب لاعبين مختلفين, ازياد أعمال العنف والجريمة, المشاكل الاجتماعية (الإدمان على الكحول، الدعارة، لخ..), انتهاكات حقوق الإنسان
النتيجة
حالة المشروعقيد التنفيذ
نتيجة النزاع/ الاستجابةالهجرة/النزوح
إعداد البدائل:en français ci-dessous -------يتعرض الأمن الغذائي للخطر في المنطقة ، ويطلب المتحدثون باسم المنظمات غير الحكومية المحلية والقرى السلطات العامة و TGO أن تحمل مسؤولياتها والنظر في هذا الخطر على محمل الجد من أجل منعها في الوقت المناسب ( Rosa Luxembourg Foundation ، Enda pronat) ؛ يجب إعادة توزيع إيرادات الحكومة الوطنية إلى المجتمعات المحلية ؛ يجب على TGO الالتزام بسياسة توظيف مستدامة للشباب المحلي ؛ إنشاء آليات تعويض عادلة وأراضي بديلة للمواقع الحرفية المفقودة.
---- en français ----- les ongs etcomes et les chefs de villages aux aux autorités publiques et à tgo de prendre le risque d’Insécurité alimentaire au sérieux afin de le prévenir à temps (Rosa luxembourg ، enda planat) ؛ Les revenus perçus par l’ etat devraient être mieux redistribué afin que les poundists en bénéficient ؛ tgo devrait s’engager dans une politique date afin d’Angager des Jeunes locaux ؛ établir des mécanismes de upensation justes et des sites always dould dour les orpailleurs Artisanaux.
هل تعتبرون ذلك نجاحًا على صعيد العدالة البيئية؟ هل تم تحقيق العدالة البيئية؟كلا
اشرحوا باقتضابتعدين الذهب الصناعي مفيد للشركات الأجنبية ، والسكان المحليون الذين ينجوون بفضل esitenship
-------استغلال Industrielle de L'Re kédougou ne profite qu'aux compagnies minières étrangères ، les problemes survivent grâce
المصادر والمواد
القوانين والتشريعات ذات الصلة- النصوص القانونية المرتبطة بالنزاع

Code Minier de 2003
[click to view]

المراجع- كتب منشورة، مقالات أكاديمية، أفلام، وثائقيات منشورة

Louise Prause, West Africa's golden future? Conflicts around gold mining in Senegal, 02/2016, Rosa Luxembourg Stiftung
[click to view]

Mining and Human Rights in Senegal, Amnesty International, May 2014
[click to view]

Mouhamadou Lamine Diallo, Mine d’or et développement durable - Quelques réflexions sur le site de Sabodala (Sénégal oriental), Echo Géo, Mars-Mai 2009
[click to view]

Activités minières et droits humains à Sabodala - Sénégal, La Lumière, 2006
[click to view]

Convention Minière Etat du Sénégal et Sabodala Gold Operations S.A. , 7 Avril 2015
[click to view]

Sabodala Mine Concession, Teranga Gold Corporation
[click to view]

Kédougou : Quand l’exploitation des mines est source de colère, Seneweb, 31/01/2009
[click to view]

Mine de Sabodala: Teranga Gold réalise une production record de 57.557 onces d’or entre avril et juin 2017, 116 Juillet 2017
[click to view]

Gouvernance des ressources minérales au Sénégal: Les OSC mette en place une coalition, Novembre 2011
[click to view]

Mines d'or du Sénégal: Sabodala, Terminus de la Mondialisation, 29 Octobre 2008
[click to view]

ONG La Lumière, Site officiel
[click to view]

Kedougou. L'ONG Sadev dote les femmes et les jeunes de Khossanto et de Sabodala en matériels, 22 decembre 2016
[click to view]

Projet d'Oxfam, Kedougou, pour le renforcement de la sécurité alimentaire, 2017-2017
[click to view]

Kédougou : Le front minier avance, celui de l’agriculture recule, «Osiwa» et «La Lumière» s’impliquent, 5 mai 2014
[click to view]

Kédougou : La lumière éclaire les orpailleurs sur les nouveaux règlements qui régissent l’orpaillage, 01/11/2015
[click to view]

(1) Exploitation de l'or de Sabodala : Comment les sociétés minières se sucrent sur le dos des populations et de l’Etat, 2 Août 2013
[click to view]

Les populations incendient des véhicules de « Sabodala gold operation », 16/02/2016
[click to view]

Kédougou : OSIWA et SADEV offrent un lot de 600 poussins aux femmes, 20/08/2015
[click to view]

Orpaillage artisanal à Kédougou : En route vers l’or équitable, 17 septembre 2015
[click to view]

Mineral Deposits Limited: Filing of Preliminary Prospectus for Teranga Gold Corporation, October 20, 2010
[click to view]

Abdoulaye Seck, Sabodala, une richesse qui profite aux autres, Amnesty International, Campagne Sénégal
[click to view]

المعلومات الوصفية
25/02/2018
هوية النواع:2945
تعليقات
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.