Última actualización::
05-07-2021

Soga central eléctrica de carbón, Chiba, Japón

Los ciudadanos son preocupantes sus condiciones de vida empeora si una nueva planta térmica de carbón está construido en una zona ya contaminado. Un fuerte apoyo de los grupos en Japón que ver con el cambio climático.


Descripción:

En 2011, la cantidad de electricidad generada a partir de carbón en Japón (incluyendo el suministro de electricidad directamente a la industria) fue 238,8 TWh, que es 14 veces mayor que la cantidad en 1973. encendida carbón electricidad representaron el 25% de toda la electricidad generada en 2011. Además , después del Gran Terremoto del Este de Japón y las centrales nucleares de Fukushima accidente de ese año, que fue testigo de un mayor uso de carbón como una alternativa a las centrales nucleares que han sido suspendidas. (3). En 2017 se informó de que el gobierno japonés se estaba moviendo adelante con sus planes para construir hasta 45 nuevas centrales eléctricas de carbón. Las plantas de energía utilizarían alta energía, tecnología de bajas emisiones (HELE) que el carbón negro utilización de alta calidad. Japón es el mayor mercado extranjero para los productores de carbón de Australia, teniendo más de un tercio de todas las exportaciones. Después de la catástrofe nuclear de Fukushima en 2011, Japón comenzó a importar gas natural más licuado (GNL). Pero el carbón es más barato que el GLP. (5) $% & $% & $% & $% & $% & $% & $% & $% & uno de estos nuevos central de carbón sería construido por Chiba Energía (Chugoku Electric Power, JFE Steel), esto sería una planta 1,070MW a JFE, la fábrica de acero. Su primer papel de cribado EIA fue inaugurado en enero de 2017. En febrero de 2018, la EIA se ha hecho público. Tan pronto como este proyecto fue desplegada, los ciudadanos se levantaron para protestar por este plan y establecieron un grupo para estudiar central eléctrica de carbón en Soga (contra el carbón Soga). Las personas que viven en la zona que han sufrido por el polvo de carbón en polvo levantado hacia el cielo desde el sitio JFE Steel, olor desagradable, y la contaminación del aire, son preocupantes sus condiciones de vida empeora si la nueva planta de energía a carbón adicional se construyó en el futuro. $% & $% & Amigos de la Tierra Japón levantaron la voz con las comunidades locales en Soga, Chiba contra la construcción de la nueva central eléctrica de carbón como parte de la lucha global contra el cambio climático, uniéndose con más de 30 grupos de base a través de seis continentes. (1). 13-14 de octubre de 2017 vio una ola de movilizaciones en todo el mundo. $% & $% & Este es el contexto local. Los residentes de la ciudad de Chiba en la prefectura de Chiba han sufrido de una grave contaminación causada por el humo de las fábricas de Kawasaki Steel Corporation (ahora JFE Steel) desde su creación en 1951. En 1972, los ciudadanos de una amplia gama de fondos, incluyendo los padres, funcionarios administrativos , los maestros y los médicos buscan medidas para prevenir la contaminación se reunieron para formar la “Organización para eliminar la contaminación de la ciudad de Chiba”. En ese momento, 75.000 residentes de la ciudad de Chiba que constituye al veinte por ciento de la población llegaron a un acuerdo y solicitaron una “Ordenanza de prevención de la contaminación”, pero fue rechazado. Los residentes continuación, presentó una demanda con la esperanza de asegurar “cielos azules para todos los niños” y los ensayos Aozora comenzaron en 1975. En 1988, el Tribunal de Distrito de Chiba reconoció legalmente la relación causal entre la contaminación del aire por Kawasaki Steel y los riesgos para la salud de la los residentes. Como resultado de ello, el tribunal ordenó a la Corporación de Acero de Kawasaki a pagar daños y perjuicios y falló a favor del demandante. Este reconocimiento legal de la relación causal entre la contaminación del aire y los futuros ensayos de contaminación atmosférica peligro para la salud pública alentado en otras áreas. $% & $% & Residentes en Chiba con este tipo de batallas anteriores contra la contaminación del aire ahora se enfrentan a la construcción de una nueva central eléctrica de carbón justo en su ciudad, amenazando los cielos azules una vez más. $% & $% & El plan para una central eléctrica a carbón. Actualmente, un plan de construcción de una nueva instalación de central eléctrica de carbón con una capacidad de 1.070.000 kW está en marcha en Chuo-ku de la prefectura de Chiba (el nombre tentativo es “central eléctrica de carbón Soga”). Esta planta de energía será operado por Chiba Power Company Ltd., una compañía cuyos inversores incluyen el acero JFE (antes Kawasaki Steel) y Chugoku Electric Power Co. A partir de ahora, los planes de construcción están siendo evaluados por los impactos ambientales basados ​​en el impacto ambiental La ley de evaluación. Incluso ahora (2018), los residentes locales sufren de la contaminación del aire que se cree que es causada por las JFE Steel Works Este de Japón y como tal están mostrando gran preocupación por la posibilidad de un mayor aumento de las emisiones de contaminación. En marzo de 2017, el Ministro de Medio Ambiente había mostrado algunas dudas sobre la inversión. Según Reuters (2), Ministro Koichi Yamamoto, en un estado de opinión sobre el plan de las empresas para una central térmica de carbón de 1,07 gigavatios (GW), marca un riesgo comercial y sugirieron las empresas deben considerar todas las opciones, incluyendo el desguace del plan. “Es importante que las empresas reconozcan los riesgos graves en el negocio que rodea a las centrales eléctricas a carbón y pensar en todas las opciones posibles, incluyendo reconsiderar el plan si hay un camino claro para las emisiones de corte en 2030 y más tarde se encuentra disponible,” dijo Yamamoto. Las compañías planean construir la central en Chiba con el objetivo de iniciar la operación en 2024. La aprobación del gobierno para un proyecto de planta de energía en Japón se basa en un examen de sus efectos sobre el medio ambiente circundante. El Ministerio de Industria se encarga del proceso y está autorizada para dar una aprobación, aunque el Ministerio de Medio Ambiente puede presentar dictámenes durante la evaluación que podrían influir en la decisión final. El Ministerio de Medio Ambiente ha emitido objeciones a cinco nuevas centrales eléctricas de carbón en 2015, pero fue empujado por el Ministerio de Industria en 2016 para aceptar medidas voluntarias de las compañías eléctricas a limitar las emisiones. Pero como objetivos de Japón para reducir las emisiones en un 26 por ciento en 2030 a partir de 2013 y el nivel del 80 por ciento para el año 2050, el ministerio necesita un examen más riguroso, dijo un funcionario del Ministerio de Medio Ambiente. “Estamos preocupados de que hay tantos planes para construir nuevas centrales de carbón que nos podrían obstaculizar el logro de metas”, dijo. Las nuevas plantas, si todo construido, aumentarán las emisiones de las centrales eléctricas de carbón a 300 millones de toneladas en 2030, frente a 267 millones en 2014 y el objetivo de Japón de 220 millones a 230 millones de toneladas en el año 2030, las estimaciones del ministerio. El ministro de Industria Hiroshige Seko, sin embargo, restó importancia a esa afirmación diciendo que la opinión no es una objeción. “Tomaremos en una cuenta y haremos una acción apropiada”, dijo. (2) $% & $% & En un caso relacionado en marzo de 2017, la Red de Kiko anunciados (4) la cancelación de unos nuevos proyectos de carbón en Ichibara, Chiba. "El primer caso de cancelación de un proyecto nuevo de carbón a gran escala". La Red de Kiko, whioch también está activo en el caso de Soga, declaró: "no sólo la construcción de nuevas centrales térmicas de carbón no es aceptable, pero las plantas de carbón también existentes han de ser eliminadas Como otras naciones se mueven más allá de carbón, las campañas de desinversión contra el. industria del carbón se está extendiendo y activos están convirtiendo varado. Habiendo examinado la situación, otros desarrolladores que planean construir nuevas centrales térmicas de carbón también deben decidir cancelar sus planes. Muchos planes de construcción se concentran en la prefectura de Chiba, cerca de la zona de Tokio. Kiko Red se los proyectos en Chiba en serio. también el movimiento era cada vez mayor que la población local de que se trate grupo al ciudadano establecido. la cancelación de este gran proyecto (Ichibara) es un gran logro para los dos Red Kiko y la población local. la tendencia en contra de los proyectos de energía de carbón en Japón está cambiando claramente. Estamos decididos a seguir la pista intensamente los restantes 45 otros planes, colaboramos con la gente local y TH Ampliar e escala del movimiento ". (4). $% & $% &

Datos básicos
Nombre del conflictoSoga central eléctrica de carbón, Chiba, Japón
PaísJapón
Estado o provinciaChiba
Ubicación del conflictoChiba
Precisión de la localizaciónNivel regional (media)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelCombustibles fósiles y Justicia climática/energética
Tipo de conflicto. 2do nivel:Plantas de energía térmica
Mercancías específicasElectricidad
Carbón
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

Chugoku Electric Power, JFE Steel Corporation y Tokyo Gas han propuesto una estación de energía ultra-supercrítica 1.070 MW en el sitio de la fábrica de acero de edad de JFE en la sala de Chuo de Chiba. las emisiones de CO2 estimadas, 6.420 Tm / año. Chugoku Electric Power y JFE Steel planean vender la energía a TEPCO, y los planes de Tokyo Gas para vender el resto a la zona de Kanto. A partir de 2017 el proceso de EIA está en marcha. Protesta contra la planta propuesta Soga, el 14 de octubre de 201. Los residentes locales y Amigos de la Tierra Japón protestó por la construcción de la nueva planta de Soga. De acuerdo con Amigos de la Tierra:. "Las instalaciones públicas como escuelas y pistas de atletismo están situadas en un radio de 5 km de la obra de construcción planificada Si una central eléctrica de carbón se construye y comienza a operar, las preocupaciones adicionales serán levantados sobre los efectos de la contaminación del aire en los residentes locales. El emplazamiento de la obra prevista es en una zona que experimenta la mejora del medio ambiente después de los fallos de los tribunales durante los ensayos Aozora ". (Coalswarm).

Tipo de poblaciónUrbana
Inicio del conflicto:2016
Nombre de las companías o empresas estatales:Kawasaki Steel from Japan
Chugoku Electric Power from Japan
JFE Steel from Japan
Tokyo Electrical Power Company (TEPCO) from Japan
Tokyo Gas from Japan
Actores gubernamentales relevantesMinisterio de Industria Ministerio de Medio Ambiente
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Amigos de la Tierra (Japón) Coalswarm Kiko red, [email protected]
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoBaja (algunas organizaciones locales)
Estado/fase del conflictoEstado preventivo (resistencia precautoria)
Grupos mobilizados:Organizaciones sociales locales
Ciudadanos (vecinos)
Formas de mobilización:Elaboración de informes alternativos
Desarrollo de redes y acciones colectivas
Involucramiento de ONG nacionales e internacionales
Presentación de observaciones y objeciones al EIA
Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesPotencial: Contaminación atmosferica, Calentamiento global, Otro impactos ambientales
Otro impactos ambientalesolor desagradable.
Impactos en la saludPotencial: Otras enfermedades relacionadas a la contaminación ambiental, Otros impactos en la salud
Otros impactos en la saludPolvo de carbón
Impactos socioeconómicosPotencial: Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar
Resultados
Estado actual del proyectoParado
Resultado del conflicto / respuesta:Proyecto cancelado
EIA en discusión en el movimiento de 2018. Los ciudadanos locales, stronly apoyado por Kiko Red de cambio anti-climático.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?SI
Explicar brevemente el motivo:Parece probable que el carbón Soha disparó planta de energía no se construirá. Esta es, probablemente, no se ha decidido en el año 2018.
Información Meta
Última actualización:05/07/2021
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.