Son güncelleme:
27/05/2021

Talvivaara Nikel Maden Şirketi, Finlandiya

Kirlilik için bir nikel madeninin sahiplerine karşı çevre suçu davası. Maden, zehirli atık suları ve ağır metalleri yakındaki göllere boşalttı.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

2017'ye kadar, bu çatışmaya beş yıl sonra, Talvivaara madeninde Talvivaara Madencilik Şirketi PLC'nin sahip olduğu bir ceza davası devam ediyordu. Duruşmada inceleme kapsamında, atıkların doğaya planlanmış ve kontrolsüz bir şekilde dökülmesi ve madenin çeşitli atık bileşenlerinin işlenmesini ve yerleştirilmesini çevreleyen konular için Talvivaara'nın alçı atık havuzunun inşası ve kullanımı vardı. Savcılar, Talvivaara patronlarının, madenin planlama ve bina aşamalarında olduğu 2004 yılı başlarında ilk çevre suçlarını işlediğini iddia etti. Savcılar, Talvivaara Madencilik Şirketi eski CEO Pekka Perä için 1 yıl hapis cezası, eski CEO Harri Natunen için 10 ay ve ağırlaştırılmış çevresel bozulma için eski bir bölüm şefi için 8 ay hapis cezası istedi. Sanık suçlamaları reddetti. 22 Mart 2018'e kadar (örneğin Xinhua tarafından bildirildi) Rovaniemi'deki bir yüksek mahkeme, Talvivaara Madencilik Şirketi'nin kurucusu ve orijinal direktörü Pekka Pera'ya şiddetli çevre kirliliği nedeniyle denetimli serbestlik üzerine yarım yıl hapis cezasına çarptırıldı. 2015 yılından itibaren dava, Finlandiya'nın en önemli çevresel ceza davası olarak kabul edildi. Madencilik şirketinin iki yöneticisi para cezasına çarptırıldı. Bir alt mahkeme daha önce Pera'ya para cezası vermişti. Talvivaara nikel ve çinko madeninde operasyon 2008 yılında Kuzey Finlandiya'nın Sotkamo kentinde başladı. Cevherleri ayırmak için bir su biyo-tahliye süreci kullandı. Atık rezervuarları başlangıçtan itibaren sorunluydu. Yağmur suyu nedeniyle aşırı dolduruldular ve kirlenmiş su çevreye sızdı. Atık su metal ve alçıtaşı içeriyordu. Büyük sızıntılar 2008, 2010, 2012 ve 2013'te meydana geldi. çevresel bir felaket haline gelmişti. Sızıntı, nikel, uranyum ve diğer toksik metallerle kirlenmiş bir alçı atık havuzundan geliyordu. Maden, yakındaki çevreye ve göllere büyük miktarlarda toksik atık su attı. Ağır metallerin ekstraksiyonu, atık sudaki uranyum konsantrasyonunun alt ve yüzey sularındaki normal seviyesinin 200 katına kadar yükselen kirliliğe neden oldu. 2012 Madenin çalışanlarından biri madencilik alanındaki hidrojen sülfür zehirlenmesinden öldü ve açık havuzda düzinelerce ölü su kuşu keşfedildi. Madenden gelen toz ve iğrenç kokular geniş bir alan üzerinde dağılırken, madenin su yolu üzerindeki etkisi 100 kilometreden fazla aşağı akışta tespit edildi. Refah (THL), Talvivaara madenciliğinden sızan atık suyun "insan sağlığı üzerinde derhal ciddi bir etkisi olmadığını" açıkladı. Bununla birlikte, Fin radyasyonu ve nükleer otorite (STUK) uranyum seviyelerinin litre başına 100 mikrogram sınırından 3.5 kat daha yüksek olduğunu, ancak insanlar için akut olarak tehlikeli olacak kadar yüksek olmadığını bildirmiştir. Şirket, sızıntının neden olduğu tüm zararları karşılama sözü verdi. araya girmek. Şirketin sızıntıları durdurma girişimlerine rağmen, sızıntılar Nisan 2013'ten itibaren devam etti. Mayıs 2013'te Fanc, hükümetten, ticari çıkarlara bırakıldığını söyledikleri çevresel izleme ile ilgili endişeleri ifade eden madeni kapatmasını istedi. Şirketin operasyonlarının daha fazla çalışma tamamlanmadan devam edememesi. Atık su örneklerinden elde edilen sonuçların, verilen çevre izinlerinin mevcut operasyonlarıyla uyumlu olmadığını gösterdiğini söyledi. Büyük kazaların soruşturulmasından sorumlu bir devlet kurumu olan Güvenlik Soruşturma Otoritesi Talvivaara ile ilgili bir soruşturma başlattı. Savcılar, Ocak 2014'te Talvivaara madenciliğine karşı davayı düşünüyorlardı. Talvivaara daha sonra atık su yönetimi hakkında ceza ödemeleri aldı. ve çevre sorunları olan Talvivaara, Nisan 2014'te Uranyum'u çıkarmak için Kuzey Finlandiya Bölgesel Devlet İdari Ajansı'ndan yeni bir izin aldı. Ancak, bu bir temyiz sürecine tabidir. Bu arada Talvivaara, kamu ve politikacıların muhalefetine rağmen bir önceki izin altında faaliyet göstermeye devam etti. Temmuz 2014'te Talvivaara, Londra Borsası'ndaki hisselerinin listesini iptal etti. Ayrıca, Talvivaara'nın yükleme borçları, şirketin Eylül 2014'e kadar kurumsal yeniden yapılanma yöneticisine sunması için bir mahkeme emriyle sonuçlanmıştır. Daha sonra, kurumsal yeniden yapılanmanın şirketin ayakta kalması veya iflasla yüzleşmek için yurtiçinde ve yurtdışında finansman talep etmesini sağlayıp sağlamayacağı çözülecektir.

0 Talvivaara Madencilik Şirketi 2015 yılında resmi iflas etti. O anda, devlet şirketi Terrafame OY maden satın aldı. Mayıs 2016'da Fin hükümeti madenin kapalığını hazırlamaya karar verdi. Ancak bu hiç olmadı. Terrafame OY'den sadece birkaç ay sonra. Maden satın aldılar, zaten eski sahibinden daha fazlasını üretiyorlardı. Mart 2017'de Talvivaara madenciliğinin madencilik iştiraki Ahtium olarak yeniden adlandırıldı. 2018'de ikincisi de iflas ettiği ilan edildi.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Talvivaara Nikel Maden Şirketi, Finlandiya
Ülke:Finlandiya
İl veya eyaletSotkamo, Kainuu bölgesinde
Yer:Talvivaara
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Maden arama ve çıkarma
Cevher artığı
Uranyum madenciliği
İhtilafa konu olan meta:Nikel ve Kobalt
Bakır
Çinko
Proje detayları
Proje detayları

Planlanan yıllık yaklaşık 50.000 ton nikel üretimi ile Talvivaara, 2012 yılına kadar dünyanın mevcut yıllık birincil nikel üretiminin% 2.3'ünü sağlama potansiyeline sahiptir.

Daha fazlasına bak
Nüfus türüYarı-kentsel
Etkilenen nüfusMadenin 100 km yarıçapında yerel nüfus
İhtilafın başlama yılı:01/06/2006
Proje sahibi şirketler:Talvivaara Mining Company from Finland
Solidium from Finland
Terrafame Oy
Ahtium
İlgili devlet kuruluşları:Finlandiya Hükümeti
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Yeşil Barış
Fince Doğayı Koruma Derneği
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Yerel yönetimler/siyasi partiler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Harekete geçme şekilleri:Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Cevher artığı sızıntıları, Diğer çevre etkileri
Diğer çevre etkileriZehirli dökülme
Sağlık etkileriPotansiyel: Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.)
Sosyoekonomik etkilerPotansiyel: İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, İnsan hakları ihlalleri
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Mahkeme kararı (başarı)
Varsa öneriler:Finlandiya Doğanın Korunması ve Greenpeace Derneği madenin kapatılmasını istedi. Bununla birlikte, 2018'e ve devlet mülkiyeti altında, maden (nikel, ayrıca uranyum üreten) yine üretiliyor.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Emin değilim
Neden? Kısaca açıklayınız:2008 yılında faaliyete başlayan madencilik operasyonu her türlü tersine çevrildi: ağır mali kayıplar, borcu ezme, çevresel hasara neden olan büyük sızıntılar ve son olarak zayıf çevresel kaydı ile ilgili cezai suçlamalar.
Talvivaara Sotkamo Kasım 2014'te iflas etti ve tasfiye için bağlı. EJO'lar temizleme işleminden endişe duymaya devam ediyor.
Ayrıca, İngiltere merkezli bir yatırım şirketi olan Audley Capital Advisors LLP, Talvivaara Sotkamo Ltd'nin varlıklarını iflas mülkünden elde etmek için şartlı bir varlık satın alma sözleşmesine girmiştir. Aynı zamanda, Finlandiya Eyaleti, Audley ile bir yatırım anlaşması yaptı. Anlaşmanın amacı, operasyonları yeniden kurmak ve Talvivaara madeninin işine yeni bir madencilik şirketinin kurulmasıyla uygulanabilir, uzun vadeli bir temelde devam etmektir.
İstihdam ve Ekonomi Bakanlığı
Basın Bülteni 050/2015
12.3.2015
http://www.tem.fi/en/enterprises/press_releases_enterprises ?89511_m=117639
Referanslar ve belgeler
Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

R. Sairinen, H. Tiainen, and T. Mononen, “Talvivaara mine and water pollution: An analysis of mining conflict in Finland,” Extr. Ind. Soc., vol. 4, no. 3, pp. 640–651, 2017

Finnish Association for Nature Conservation
[click to view]

Talvivaara’s Corporate Reorganisation
[click to view]

Talvivaara – A Finnish Environmental Crime Company
[click to view]

Talvivaara Sotkamo uranium byproduct recovery project, Kainuu province
[click to view]

Finland: London mining company accused of "serious environmental crime"
[click to view]

Geenpeace
[click to view]

Talvivaara mine: environmental disaster in Finland:
[click to view]

Funding, environment issues dominate Talvivaara AGM
[click to view]

Eye on the Arctic » North - Radio Canada International
[click to view]

International Mining, “Former Talvivaara nickel mine on the rebound under Terrafame,”
[click to view]

Yle Uutiset, “Ahtium, former Talvivaara Mining, files for bankruptcy,”
[click to view]

Talvivaara seeks cancellation of UK Shares
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Xinhua, 23 March 2018.

Founder of nickel mine sentenced in largest ever environmental crime in Finland.
[click to view]

Xinhua, 23 March 2018.

9.10.2017. Talvivaara: Finland's biggest environmental crime case returns to court. Finland's most notorious corporate environmental crimes case returned to court on Monday. The founder and owner of the Finnish nickel mine Talvivaara – as well as other leaders of the company – could face massive fines and suspended jail sentences in appeals court.
[click to view]

9.10.2017. Talvivaara: Finland's biggest environmental crime case returns to court. Finland's most notorious corporate environmental crimes case returned to court on Monday. The founder and owner of the Finnish nickel mine Talvivaara – as well as other leaders of the company – could face massive fines and suspended jail sentences in appeals court.

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Timothy Bedford, Oulun Lyseon lukio. [email protected] (updated, jma)
Son güncelleme27/05/2021
İhtilaf no:1474
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.