Son güncelleme:
08/02/2016

Central Highlands, Vietnam'da Tan Rai Boksit Madenciliği

Birkaç yıl boyunca ilk muhalefete rağmen (General GiAP, Budist grupları, bilim adamları dahil), bu büyük boksit-alümina projesi devam ediyor.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Amerika Birleşik Devletleri Jeoloji Araştırmasına göre, Vietnam'ın dünya rezervinin% 14,2'sini oluşturan Gine ve Avustralya'dan sonra dünyanın üçüncü büyük boksit cevher rezervlerini düzenlediği tahmin edilmektedir [1]. Bu rezervin% 96'sına kadarı, 975 milyon ton Lam Dong eyaletinde, Vietnam’ın boksit rezerv tabanının% 18'i olan Central Highlands'de [4] yer almaktadır [2]. Vietnam hükümeti Nisan 2006'da onaylanmış olmasına rağmen, Merkez Yaylalarda boksit rezervlerine madencilik yapmaya başlamayı planlamasına rağmen [3], 1 Kasım 2007'de Başbakan'ın kararının alınması yoluyla (keşif, madencilik, işleme ve kullanım için ana plan 2007-2015 döneminde boksit cevheri), Vietnam hükümetinin resmi planını yaptığı ve Çin hükümeti ile merkezi yaylalarda boksit kaynakları çıkarmak için stratejik bir anlaşma imzaladığı [2,4]. Tan Rai Projesi, ana planın en önemli kısımlarından biridir. 2007 ve 2010 yılları arasında sivil toplum aktivistleri, blogcular, çevreciler, avukatlar, dini liderler ve kıdemli komünist parti yetkilileri tarafından koordine bir muhalefet gerçekleştirildi ve bu da bir dizi politika tartışmasına ve projenin sürdürülebilirliğinin üst düzey incelemelerine yol açtı, çevre olarak ve sosyal etki, çeşitli hükümet bakanlıkları tarafından. Emekli General Giap (Bağımsızlık Mücadelesinin Heroe) tarafından yazılan bir dizi mektup Başbakan'a, hükümetin projeyi geçme planlarını protesto eden ve Çin'in Vietnam'ın temel iç çıkarlarıyla istilacı ekonomik bağlarının uyarısı, en çok Konuya uluslararası dikkat çekmede etkili olaylar [2]. Madencilik projesi ile devam ettim: 2008'de Tan Rai fabrikasında inşaat başladı ve 2012'nin başlarında ham kaynağı olan boksitten alüminyum çıkarmaya ve işlemeye başladı [3, 6, 7]. 5 yıllık inşaat ve denemeden sonra, Eylül 2013'te Tan Rai Boksit Kompleksi resmen işletildi [9]. Boksit madenciliği ile ilişkili en büyük endişe, kırmızı çamurun (boksit kalıntısı) etkisinde ve orta dağlık bölgelerin ve aşağı akış bölgesinin ortamı üzerindeki kuyruklama bulamaç (eleme işlemi sırasında boşaltılan atık su) etkisinde yatmaktadır. Yüksek seviyelerde metal oksit ve sodyum hidroksit içeren çamur, su kaynaklarına ve çevredeki tarım endüstrisine (öncelikle kahve) ve bölgedeki binlerce sakinlerin sağlığına ve güvenliğine büyük zarar verebilir [2,3]. Bununla ilgili olarak, bazı bilim adamları, Tan Rai fabrikasının teknolojilerinin ve teknik tasarımının, inşaattan sorumlu Chalieco'nun (dünyanın üçüncü en büyük alüminyum üreticisi olan Çin Alüminyum Şirketi'nin bir yan kuruluşu) sorunlu olduğuna dikkat çekti. ve alümina bitkilerinin tasarımı, gelişmiş teknolojiler kullanmamıştır [4, 8]. , geleneksel olarak tepe kabilelerine ve yerli popülasyonlara ev sahipliği yapan bir bölgede yer değiştirme ve nüfus yerinden edilmesi ve merkezi yaylalarda su kıtlığı büyüdüğünde boksit ve alümina üretimi için gereken büyük miktarda tatlı su da endişe konusudur [4 ].

Temel veriler
İhtilafın ismi:Central Highlands, Vietnam'da Tan Rai Boksit Madenciliği
Ülke:Vietnam
İl veya eyaletLam Dog Eyaleti
Yer:Loc Thang Town, Bao Lam Bölgesi
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Maden arama ve çıkarma
Cevher artığı
Maden işleme
İhtilafa konu olan meta:Alüminyum/boksit
Proje detayları
Proje detayları

Alümina işleme tesisi için ilk üretim kapasitesi 2010 yılına kadar yılda 600.000 ton ve daha sonra yılda 1,2 milyon ton hedeflemiştir [3,4]. 2013 yılına kadar, Plant'ın yıllık üretiminin yaklaşık 650.000 ton alümina olması bekleniyordu [7], ancak 2014 yılında verilere göre [10], Tan Rai Baxit-Alumina kompleksi 485.000 ton çalkaladı ve 2015'te olması bekleniyor. 540.000 ton üretin.

Daha fazlasına bak
Proje alanı2.300
Yatırım miktarı700.000.000
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus1000-1.600 hane
İhtilafın başlama yılı:01/11/2007
Proje sahibi şirketler:Vietnam National Coal and Mineral Industries (VINACOMIN) from Vietnam
China Aluminum International Engineering Corporation Limited (CHALIECO) from China
İlgili devlet kuruluşları:Vietnam'ın Vietnam Başbakanı Komünist Partisi Genel Sekreteri Vietnam Devlet Doğal Kaynaklar Bakanlığı ve Çevre Hükümet Yetkilileri ve Ulusal Meclis
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Vietnam STK Geliştirme Danışmanlığı (Kod). Vietnam merkezli Yaban Hayatı Koruma Derneği Ulusal Meclis Kültür, Eğitim, Gençlik ve Çocuklar Komitesi, Vietnam Bilim ve Teknoloji Birliği (Vusta) STK Viet Ekoloji Vakfı Birleşik Budist Kilisesi (UBCV)
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Yerel sivil toplum örgütleri
Yerel yönetimler/siyasi partiler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Bilim insanları/uzmanlar
Dini gruplar
Muhabirler ve Yurtiçi Basın, Sanatçı Entelektüelleri, Emekli Üst Düzey Yetkililer, Aktivist Blogcular, Yurtdışı Vietnam Toplulukları, Hükümet Yetkilileri ve Ulusal Meclis
Harekete geçme şekilleri:Platform/ağ oluşturma
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Projenin etkileri
Çevre etkileriPotansiyel: Manzara/estetik kaybı, Toprak kirlenmesi, Toprak erozyonu, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Cevher artığı sızıntıları
Sağlık etkileriPotansiyel: Çevreyle ilgili diğer hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Aktivistlerin suçlanması
Baskı ve askerileşme
Projenin sürdürülebilirliğinin, çevresel ve sosyal etkinin gözden geçirilmesi
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Emin değilim
Neden? Kısaca açıklayınız:Kolektif vatandaş eylemi boksit madenlerini durduramamasına rağmen, bazı olumlu sorular belirtilmelidir: Bir yandan, çeşitli gruplar ve bireyler ortak bir muhalefet oluşturmak için farklılıklarını askıya alabildiler. Öte yandan, hem Vietnam'ın hükümeti hem de Vietnam'ın en yüksek yasama organı Ulusal Meclis üzerinde önemli bir etkisi oldu. Sonuç olarak, Madenlerin çevresel etkisini incelemek için bir konferans ve 2009 yılında Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından yapılan özel bir soruşturma. Geliştirme, görüşlerini ifade etme fırsatı buldu. Bu bilimsel çalıştay, bu tartışmaları Vietnam siyasi sisteminin yapılarına dahil etme girişimiydi.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

Prime Minister’ s Resolution No 167

Mineral Law (2010)

Prime Minister’ s Resolution No 66

The Law on Water Resources (1999)

Prime Minister’ s Resolution No 97

Law of Environmental Protection (1993)

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

Marston, H. (2012). Bauxite Mining in Vietnam’s Central Highlands: An Arena for Expanding Civil Society? Contemporary Southeast Asia Vol. 34, No. 2, pp. 173–96.

U.S. Geological Survey (2009). Bauxite and Alumina. Mineral Commodity Summaries.
[click to view]

Hoang, H. (2009). Sustainable Development and Exhaustible Resources: The Case of Bauxite Mining in Vietnam.
[click to view]

Whitney, H. (2013) Vietnam: Water Pollution and Mining in an Emerging Economy. Asian-Pacific Law & Policy Journal. Vol. 15:1, pp. 25-57

Morris, J. (2013). The Vietnamese Bauxite Mining Controversy: the Emergence of a New Oppositional Politics. A dissertation submitted in partial satisfaction of the Requirements for the degree of Doctor in Philosophy In Environmental Sciences, Policy and Management In the Graduate Division Of the University of California, Berkeley
[click to view]

Can Vietnam Greens Block a Bauxite Mining Project? (accessed 18/07/2015)
[click to view]

MOIT, experts disagree on bauxite projects (accessed 18/07/2015)
[click to view]

Vietnamese Authorities to Inspect Controversial Bauxite-Mining Plan (accessed 18/07/2015)
[click to view]

Tan Rai bauxite plant to officially run this September (accessed 18/07/2015).
[click to view]

Central Highlands bauxite mines claimed to be safe (accessed 18/07/2015).
[click to view]

New logistics project to serve Tan Rai bauxite complex (accessed 18/07/2015)
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Raquel Piñeiro Rebolo. Máster en Gestión Fluvial Sostenible y Gestión Integrada de Aguas, Asignatura ‘Ecología política y gestión de Aguas’.
Son güncelleme08/02/2016
İhtilaf no:2066
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.