سبل عيش اللاعبين النفايات المهددة بمواصلة استمرار واردات النفايات ، تايلاند

اجتمع مئات من ملتقطي النفايات من جمعية سالينغ وتاجر التداول في تايلاند (SRTA) في بانكوك خلال سبتمبر 2021 للاحتجاج خارج المكاتب الحكومية على الاستيراد المستمر للنفايات الأجنبية التي تهدد سبل عيشها.



التوصيف:

تم تجميع مئات من ملتقطي النفايات من جمعية سالينغ وتاجر التداول في تايلاند (SRTA) في بانكوك خلال سبتمبر 2021 للاحتجاج على الاستيراد المستمر للنفايات الأجنبية خارج المكاتب الحكومية [1].

> بعد أن حظرت الصين واردات النفايات الأجنبية ، بما في ذلك إلكترونيات ونفايات البلاستيك ، في عام 2017 ، أصبحت تايلاند واحدة من أكبر مقالب القمامة في العالم [2]. ونتيجة لذلك ، يتم الآن نقل القمامة من العديد من البلدان المتقدمة التي تم تنفيذها سابقًا إلى الصين إلى دول جنوب شرق آسيا حيث لا يتم تطبيق القواعد البيئية بشكل صارم. ارتفع تقرير Greenpeace لعام 2019 ، حيث زاد حجم القمامة البلاستيكية المستوردة في منطقة Aesan من 836،529 طن إلى 2،265،962 طن بين عامي 2016 و 2018 [3]. نتيجة لذلك ، وجدت تايلاند نفسها في الوضع الرهيب المتمثل في أن تصبح وجهة جديدة للتخلص من النفايات الأجنبية. والأسوأ من ذلك ، وفقًا لـ Bangkok Post ، زادت النفايات الإلكترونية المستوردة من حوالي 2000 طن في عام 2016 إلى أكثر من 54000 طن في عام 2017. وصلت هذه النفايات إلى الموانئ التايلاندية بسبب نقص إنفاذ القانون [2].

انخفض فائض إمدادات النفايات القابلة لإعادة التدوير أسعار إعادة التدوير في تايلاند بشكل كبير. إن سبل عيش الأشخاص المهمشين البالغ عددهم 1.5 مليون شخص يجمعون المواد القابلة لإعادة التدوير والفرز والنقل في خطر [4]. تُعرف هذه المجموعة من الأشخاص باسم "Saleng" ، الكلمة التايلاندية للعربات ذات العجلات الثلاث التي يقودونها. "Saleng" غير راضٍ عن انخفاض السعر بسبب ضعف التحكم في استيراد النفايات القابلة لإعادة التدوير. وهكذا يطلبون من لجنة فرعية عينتها الحكومة على النفايات البلاستيكية ، التي يرأسها وزير البيئة ، تخطط لتمديد الحد الزمني لتوفير النفايات البلاستيكية لمدة خمس سنوات أخرى. بدلاً من ذلك ، يجب على الحكومة تسريع عملية حظر الاستيراد البلاستيكي بحلول نهاية عام 2021 [1].

حوالي 30،000 شركة إعادة تدوير مسجلة حكومية تشتري مواد من Saleng و Saleng و Saleng بيعها بكميات كبيرة للمصنعين [1]. لقد تأثروا أيضًا بانخفاض الأسعار ، وفقًا لـ Thawat Krairak ، صاحب شركة لإعادة التدوير متوسطة الحجم في بانكوك وأحد مؤسسي SRTA. أكد Thawat Krairak ، "في بداية عام 2019 ، انخفض سعر النفايات من حوالي سبعة باهت (0.21 دولار أمريكي) إلى أقل من اثنين من الباهت (0.06 دولار أمريكي) لكل كيلو." هذا يعني أن الأشخاص المتخصصين في شراء وبيع الورق فقدوا الكثير من المال. أنا شخصياً فقدت أكثر من مليون باهت ، ولم يتمكن الناس من الاستمرار في التعامل في الورق "[1].

خططت الحكومة لحظر الواردات البلاستيكية في سبتمبر 2020 كجزء من خريطة الطريق لإدارة النفايات البلاستيكية 2018-2030 [5]. ومع ذلك ، فإن الحظر لم يدخل حيز التنفيذ بعد ، وتفكر السلطات حاليًا في توسيع السياسة الحالية حتى عام 2023 أو 2025. وتأمل SRTA وغيرها المعنيين في الحصول على الحظر في مكانها بحلول نهاية عام 2021 [1].

في يأس رؤية عدم وجود حظر في الأفق ، بدأت احتجاجات سالينغ في سبتمبر من خلال اجتماع عبر الإنترنت يشمل وكالات حكومية وأطراف أخرى مشاركة في قطاع استيراد القمامة وإعادة التدوير ، بما في ذلك الشركات المصنعة الكبرى ، في السادس من سبتمبر 2021. في الاجتماع ، أوضح Attaphon Charoenchansa ، المدير العام لقسم مراقبة التلوث ، أن السلطات تدرس ثلاثة خيارات لحظر استيراد النفايات البلاستيكية: إلغاء جميع الواردات المتبقية التي تم الاتفاق عليها بالفعل ، ابدأ الحظر في عام 2023 ، أو تأجيله حتى 2025 [1].

تنبيه الانتعاش ر Hailand (الأرض) و Greenpeace. ومع ذلك ، يزعمون أنه بمجرد تقديمهم لأنفسهم ، كان هناك عداء لمشاركتهم ، وتم إزالتهم من المؤتمر عبر الإنترنت واحدًا تلو الآخر [1]. رأى Saleng Wastepickers طردهم من المؤتمر كدليل على أن أصواتهم لم يتم سماعها أو احترامها [1].

تم حل SRTA لجعل عدم الرضا مسموعًا ، عقد علامات تعلن مطالبهم ودعوة المسؤولين إلى الخروج واستلام التماساتهم في وزارة الصناعة في سبتمبر 2021. ظنوا أنه من خلال القيام بذلك ، سيتم إقناع الحكومة بتنفيذ الحظر على الفور [1].

بدأت الأرض وغيرها من المنظمات البيئية مثل GreenPeace في البحث والدعوة بشأن مسألة النفايات العابرة للدخول إلى تايلاند لعقود. بدأ التعاون بين المنظمات البيئية و SRTA من الطفرة في الواردات في عام 2018. قرر جانبان العمل معًا ، استهداف المشكلة من وجهة نظر بيئية واقتصادية.

لقد أثبت السالينغ أنه حليف كبير في محرك الأقراص بسبب الحظر بسبب حجمه. حضر حوالي 1000 جامع ، وكثير منهم برفقة عربات ، في وزارة التجارة في أواخر عام 2019 لحث الحكومة على انخفاض سعر الورق المعاد تدويره [6]. ونتيجة لذلك ، زادت الحكومة من الحد الأدنى لسعر الشراء لورق النفايات من 0.5 باهت (0.01 دولار أمريكي) إلى أكثر من باهت (0.06 دولار أمريكي) لكل كيلوغرام في فبراير 2020 ، مما يرضي السالينغ [7].

إن تحالف 108 منظمة المجتمع المدني متشكك في سن الحظر هذا العام ، وهم يفكرون في اتخاذ إجراءات قانونية ضد الحكومة إذا لم يحدث ذلك [8] [9]. ومع ذلك ، فإن العديد من السالينغ يفكرون في اتباع نهج مختلف: الاستفادة من شبكتهم الواسعة للتوقف ببساطة عن جمع القمامة ومعرفة ما يحدث [1] وقد أدى الوباء إلى تفاقم عبء واردات النفايات على المأزق الاقتصادي للسالينغ. لقد ناضلوا لجمع ما يكفي من المواد القابلة لإعادة التدوير لكسب العيش بسبب القفل المتكرر. وفقًا للأمم المتحدة [10] ، دفع الوباء الملايين من أفقر تايلاند إلى الفقر ، مما زاد من اعتمادهم على وظائف منخفضة الأجور مثل سالينغ [11].

البيانات الأساسية
اسم النزاعسبل عيش اللاعبين النفايات المهددة بمواصلة استمرار واردات النفايات ، تايلاند
البلد:تايلاند
دقة الموقعمتوسط (على المستوى الإقليمي)
مصدر النزاع
نوع النزاع: المستوى الأولإدارة النفايات
نوع النزاع: المستوى الثانيالنزاعات حول تخصيص المياه/ تمكن جامع النفايات من الوصول إليها
النفايات الالكترونية وغيرها من مناطق النفايات المستوردة
المواد المحددة:النفايات المنزلية والبلدية
البلاستيك / الكرتون
تفاصيل المشروع والأطراف المعنية فيه
تفاصيل المشروع

وفقًا لتقرير Greenpeace لعام 2019 ، ارتفع إجمالي حجم القمامة البلاستيكية المستوردة من 836،529 طن إلى 2،265،962 طن بين عامي 2016 و 2018 في منطقة Asesan [3].

See more...
نوع السكانالمدني
السكان المتأثرون1500،000 شخص
بداية النزاع:06/09/2022
الأطراف الحكومية ذات الصلة:قسم مراقبة التلوث
وزارة الموارد الطبيعية والبيئة
قسم الأشغال الصناعية
وزارة الصناعة
إدارة الجمارك
وزارة التجارة
مؤسسات العدالة البيئية (والجهات الداعمة الأخرى) ومواقعها الالكترونية في حال توفرها:جمعية سالينغ وإعادة تدوير تاجر (SRTA)
انتعاش التنبيه البيئي تايلاند (الأرض)
https://www.earththailand.org/en/
Greenpeace Thailand
https://www.greenpeace.org/thailand/
النزاع والتحرك
الشدةمتوسطة (تظاهرات في الشارع، تحرك واضح)
مرحلة ردّة الفعلردّّة فعل على التطبيق (في خلال البناء أو العملية)
المجموعات المتحركةالمجموعات الدولية
المجموعات المحلية
الحركات الاجتماعية
الاتحادات النقابية
جامعو النفايات، معيدو التدوير
أشكال التحركإعداد اقتراحات بديلة
إشراك المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية
رسائل الشكاوى الرسمية والعرائض
التظاهرات في الشارع/ المسيرات
الإضرابات
تأثيرات المشروع
التأثيرات البيئيةممكنة: تلوث الهواء, تلوث التربة, فائض النفايات, فقدان المناظر الطبيعية/ التدهور الجمالي, تلوث مياه السطح/ تراجع جودة المياه (على المستوى الفيزيائي- الكيميائي والبيوولجي)
التأثيرات على الصحةممكنة: الأمراض والحوادث المهنية
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصاديةظاهرة: نقص الأمان الوظيفي، التغيب الوظيفي، الطرد من العمل، البطالة, فقدان مصدر الرزق, التأثيرات الاجتماعية - الاقتصادية الأخرى
ممكنة: ازدياد الفساد/ استيعاب لاعبين مختلفين
التأثيرات الاجتماعية - الاقتصادية الأخرىتعطل صناعة إعادة التدوير المحلية
النتيجة
حالة المشروعقيد البناء
نتيجة النزاع/ الاستجابةحل بديل متفاوض عليه
تعزيز المشاركة
قيد التفاوض
إعداد البدائل:"التنقل نحو عالم خالي من الاستخدام من البلاستيك" (Greenpeace ، 2019 [11])

يجب أن تعمل الآسيان معًا لإنفاذ حظر على مستوى المنطقة على جميع واردات النفايات البلاستيكية ، حتى تلك المخصصة لـ "إعادة التدوير" ، وضمان التصديق على تعديل حظر بازل. يجب على الحكومات تحفيز ودعم الأسواق المحلية لفرز النفايات البلاستيكية وإعادة تدويرها ، مع مراعاة التعميم. تحتاج الدول الأعضاء في الآسيان إلى: وضع سياسة إقليمية موجهة نحو الحد من إنتاج التغليف والمنتجات البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد. يجب على الآسيان أيضًا إنشاء إنفاذ صارم ومراقبة تجارة النفايات البلاستيكية داخل المنطقة من أجل ردع تجارة النفايات غير القانونية.
هل تعتبرون ذلك نجاحًا على صعيد العدالة البيئية؟ هل تم تحقيق العدالة البيئية؟لست متأكدًا
اشرحوا باقتضابزادت الحكومة من الحد الأدنى لسعر الشراء لورق النفايات من 0.5 باهت (0.01 دولار أمريكي) إلى أكثر من باهت (0.06 دولار أمريكي) لكل كيلوغرام في فبراير 2020 ، مما يرضي السالينغ. على الرغم من أن هذا ليس حلاً طويل الأجل ، إلا أنه قد يساعد في حل الاحتياجات العاجلة لهذه المجموعة الضعيفة من الناس.
المصادر والمواد

[1] Thai trash collectors threatened by continued waste imports, by Luke Duggleby - China Dialogue, 08/12/2021
[click to view]

[2] Waste not, want not, by Suwitcha Chaiyong - Bangkok Post, 26/10/2020
[click to view]

[3] Southeast Asia’s Struggle Against the Plastic Waste Trade, by Greenpeace Southeast Asia - Greenpeace, 18/06/2019
[click to view]

[4] Plastic waste still an issue, by Bangkok Post Editorial Column, Bangkok Post, 12/09/2020
[click to view]

[5] National Action Plan on Plastic Waste Management in Thailand, by Wassana Jangprajak - Pollution Control Department Thailand, 24/02/2021
[click to view]

[6] From Saleng to factories: Vulnerabilities & limitations of the recycling business, by Yiamyut Sutthichaya - Prachatai, 24/02/2021
[click to view]

[7] Govt lifts scrap paper price, by Bangkok Post - Bangkok Post, 13/02/2020
[click to view]

[8] NGOs call for a ban on imports of plastic and electronic waste, by Arnika - Arnika Prague, 28/10/2021
[click to view]

[9](in Thai) Oppose the import of plastic scraps petition: 108 civil society networks list, Change.org, 08/2021
[click to view]

[10] Informal workers most affected by COVID-19 (2020). by International Labour Organization and UN Thailand, by United Nations, 18/06/2020
[click to view]

[11] Southeast Asia's Struggle against the Plastic Waste Trade, by Greenpeace Southeast Asia, Greenpeace, 18/06/2019
[click to view]

وسائل الإعلام ذات الصلة- روابط إلى مقاطع الفيديو، الحملات، الشبكات الاجتماعية

EARTH Thailand Facebook page
[click to view]

EARTH Thailand Youtube channel
[click to view]

المعلومات الوصفية
02/06/2022
هوية النواع:5852
تعليقات
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.