Dernière actualisation:
02-11-2019

Conflit d'eau pour la production intensive de pistache et la mine de fer de Golgohar à Sirjan, en Iran,

Bien que les deux grandes industries aient eu l'impact majeur sur la pénurie d'eau et les problèmes, les résidents de Sirjan ont été laissés pour compte et ont «soif» pour la justice de l'eau.



Description:

La province de Kerman dans la région du centre-sud de l'Iran est connue pour ses fermes de pistache, en particulier dans la ville de Sirjan. La production de pistaches a chuté de plus de 50% tandis que cette province a l'habitude de fournir plus de 80% des pistaches iraniennes [1].

La production de la noix en Iran remonte au 5ème siècle avant JC. Au cours de la dernière année iranienne (terminée le 19 mars 2016), l'Iran a produit 261 000 tonnes de pistaches, dont 50% ont été exportées. Selon les chiffres officiels, l'Iran a gagné jusqu'à 1,2 milliard de dollars de l'exportation de 130 000 tonnes de pistaches l'année dernière, ce qui en fait la plus grande source de revenus dans le secteur agricole [3].

Pendant des siècles, l'Iran s'est appuyé sur l'un des systèmes d'irrigation les plus sophistiqués au monde - un réseau de canaux souterrains appelés "Qanats" qui transportaient l'eau sous les montagnes aux plaines arides. Mais ensuite sont venus les pompes électriques et les méga-dams. La nécessité de préserver l'eau était et est toujours négligée [1]. L'industrie agricole et l'exploitation minière recherchent une eau qui n'est plus disponible [1].

Le paysage changeant est trop visible. Dans un passé pas si lointain, la zone était une ceinture d'étirements verts sur des centaines de miles carrés, en utilisant les eaux souterraines pour produire des céréales et des pistaches. Maintenant, le soleil cuit des plaines sans arbres qui cèdent de plus en plus la place aux déserts. Pendant les tempêtes, les arbres morts perdent leurs branches, les transformant en moignons, tandis que la poussière tourbillonne en quantités en constante augmentation [1].

dans la pistache morte Grove , une tempête de pluie rare a récemment laissé des lignes blanches dans le sol rouge. "Le sel et d'autres choses", a déclaré un producteur de pistache - les résidus de l'eau contaminée évoquée par des puits qui ont aspiré les dernières eaux souterraines restantes il y a des années [1].

pour Autoriser la situation encore pire à Sirjan, les décisions ont commencé par les autorités locales pour allouer des approvisionnements en eau rares à la mine de fer de Golgohar, à seulement 80 kilomètres à l'ouest de la ville [1]. "Une plus grande quantité d'eau existante sera dédiée aux zones qui ont un taux de production plus élevé", a déclaré un responsable du gouvernement.

quotidiennement, un convoi de camions à eau attend en ligne pour remplir des réservoirs de 5 000 gallons. Dans le cadre d'un accord avec la société locale de gestion des eaux, jusqu'à 400 de ces camions par jour tirent l'eau du puits principal de la ville et se dirigent vers la mine de fer, la plus grande mine de ce type au Moyen-Orient. Il emploie plus de 7 000 personnes, dont beaucoup de Sirjan, et une pénurie d'eau a aggravé une situation déjà difficile provoquée par l'effondrement des prix du minerai de fer [1].

résidents se sont opposés et même mis en scène un sit-in, mais les pétroliers continuent de venir pour l'eau. Les chauffeurs, souvent de la ville, disent qu'ils sont méprisés par leurs voisins. "Nous devons aussi nourrir nos familles", a déclaré l'un d'eux. «Lorsque l'eau s'épuisera, elle sera épuisée pour nous tous. Nous devons choisir entre les travaux et l'eau potable »[1].

Ce ne sont pas seulement les niveaux d'eau qui diminuent. "La qualité de l'eau a considérablement diminué, tout comme les niveaux de l'eau souterraine", a déclaré Akbar Mahmoud Abadi, adjoint au département local du ministère du Jihad agricole de Sirjan, dans une réponse écrite aux questions. "La condition est très inquiétante" [1].

"J'ai rencontré des personnes développant de nouvelles méthodes pour extraire de l'eau à partir de 300 mètres de profondeur. Ce n'est pas une bonne situation, »Un chercheur dit. Une grande partie des dommages se sont produites ces derniers temps à mesure que l'agriculture se développait - la zone consacrée à l'agriculture a augmenté de 50% au cours des 30 dernières années. Mais l'avenir semble sombre pour les agriculteurs de la région [2].

Si l'eau va soit pour la production intensive de pistache ou la mine de fer, les résidents de la ville sont également laissés sans eau [1] [2] [3].

"Les plans d'eau de séchage et les niveaux croissants de pollution signifient que plus de personnes de la région prennent conscience de la nécessité de l'environnementalisme et comprennent la valeur d'essayer de protéger la nature. Mais pour l'instant, certains écologistes en Iran sont toujours traités comme des criminels ", un militant environnemental en exil a déclaré [4]. En Iran, les forces de sécurité ont déclaré des manifestations sur la pénurie d'eau illégale [4].

Informations essentielles
Nom du conflit:Conflit d'eau pour la production intensive de pistache et la mine de fer de Golgohar à Sirjan, en Iran,
Pays:Iran
État ou province:Kerman
Localisation du conflict:Sirjan
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Gestion de l'Eau
Type de conflit: 2ème niveau:Production agricole intensive (monocultures et de bétail)
Bassins de résidus provenant des mines
Conflits concernant des transferts d'eau entre bassins ou transfrontaliers
Marchandises spécifiques:Eau
Minerai de fer
Pistache
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

Les pistaches sont la plus grande exportation de l'Iran après le pétrole brut, avec 250 000 tonnes de noix produites par an. L'Iran a gagné 1,2 milliard de dollars des exportations de Pistachio l'année dernière (21 mars 2017 au 20 mars 2018). De même, Sirjan, d'autres villes de la province de Kerman sont devenues riches en pistaches, mais le temps est en train de s'épuiser pour l'industrie, car les problèmes d'agriculture et d'eau sans contrainte font un nombre dévastateur. Près de la ville de Sirjan, une longue lignée d'énormes gouffres marquent les points où un aquifère souterrain a été pompé complètement sec, et le sol s'est effondré, tandis que les groovers de pistache et d'autres agriculteurs et résidents sont laissés sans eau [5].

Voir plus
Niveau d'investissement:1 500 000 000 (Golgohar Iron Mine)
Type de populationSemi-urbaine
Population affectée:200 000
Début du conflit:01/01/2017
Nom des entreprises privées ou publiques:Golgohar Mining Industry and Co from Iran, Islamic Rep.
Acteurs gouvernementaux pertinents:Le gouvernement de l'Iran
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitEn REACTION à son exécution (pendant la construction ou l'opération)
Groupes mobilisés:Agriculteurs
Voisins/Citoyens/communautés
Grovers de pistache
Formes de mobilisation:Dommages matériels/incendies criminels
Se plaint puisque protester contre les problèmes d'eau en Iran est soit illégal, censuré ou interdit
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Désertification/Sécheresse, Perte de paysage/dégradation esthétique, Érosion, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux, Pollution ou diminution des eaux souterraines, Perturbation à grande échelle des systèmes hydrauliques et géologiques, Réduction de la connectivité écologique / hydraulique
Potentiel: Pollution atmosphérique, Feux, Insécurité alimentaire (dommages aux cultures), Réchauffement climatique
Impacts sur la santéPotentiel: Malnutrition
Impacts socio-économiquesVisible: Augmentation de la corruption/cooptation de différents acteurs, Perte des moyens de subsistence, Violations des droits de l'homme, Manque de sécurité de l'emploi, absentéisme au travail, licenciements, chômage
Potentiel: Déplacement, Perte du savoir/pratiques/cultures traditionnels.lles, Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu, Militarisation et augmentation de la présence policière
Résultats
Statut du ProjetOpérationnel
Résultats / réponses au conflit:Répression
Ciblage violent des activistes
Développement d’alternatives:Le gouvernement d'Iran a proposé d'allouer la petite eau déjà laissée à l'extraction de fer plus rentable de la mine Golgohar. Des grouvoirs résidents et de pistache ont été laissés sans eau potable.
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Non
Expliquez brièvement:Le conflit pour l'eau entre deux grandes industries pistache et fer a laissé les résidents de Sirjan dans une position vulnérable et marginalisée pour les besoins en eau. L'eau a été allouée aux mines de fer et les producteurs de pistache ont également été laissés sans eau pour l'irrigation.
Sources et documentation

[1] The New York Times (2015) Scarred Riverbeds and Dead Pistachio Trees in a Parched Iran
[click to view]

[2] Cosmos 2017: Iran’s pistachio growers get that sinking feeling
[click to view]

[2] Cosmos (2017): Iran’s pistachio growers get that sinking feeling
[click to view]

[4] Environmental Activism in the Middle East: Prospects and Challenges
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:EJAtlas-ICTA-UAB
Dernière actualisation02/11/2019
ID du conflit:4788
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.