Dernière actualisation:
25-09-2014

Le parc est le nôtre, Banja Luka, Bosnie-Herzégovine


Description:

En 2003, l'Assemblée de la ville de Banja Luka a permis à une société de développement de biens immobiliers locale «Grand Trade» de construire un projet commercial / résidentiel de 30 000 m2 dans la région de Public Park, connu sous le nom de Picin Park (Parc Vagina ou Pussy Park dans Anglais) Pour héberger la République de Srpska Telecom Company. Le propriétaire «Grand Trade» Mile Radišić a acheté la terre dans une offre publique annoncée par le gouvernement pour 2,2 millions d'euros.
Et
et en mai 2012, lorsque la préparation des travaux de construction avait commencé, les citoyens de Banja Luka ont formé l'initiative "La Le parc est le nôtre »et organise des promenades pacifiques presque quotidiennes pendant plus d'un an. Les manifestants ont affirmé l'illégalité du projet, soulignant de nombreuses irrégularités de l'accord signé entre la ville et le développeur de projet.
et% et le Les citoyens ont organisé une pétition signée par plus de 6 000 citoyens, demandant au maire de faire des documents de projet et des accords ouverts au public. Une idée de sauver le parc Picin proposé par les citoyens de Banja Luka en faisant un parc commémoratif en plantant cinq arbres Pour représenter symboliquement les cinq parachutistes décédés dans un accident d'avion à Zalužani.
et
et les manifestations ont également eu un côté aviolent, lorsque la police a empêché les manifestants de marcher devant le gouvernement de la République de SRPS Bâtiment Ka dans l'un des nombreux ambulants de streetwalks appelés «bruit contre silence» (comme l'information sur le projet n'était pas ouverte au grand public), et ils se sont affrontés avec l'un des manifestants sur un vélo. Les autres manifestants sont intervenus empêchant l'arrestation de leur collègue.
Et
et les manifestations n'ont pas empêché la construction, mais il a mobilisé de nombreux citoyens et ONG locales dans un mouvement collectif pour surveiller activement des problèmes structurels plus larges dans le pays. Les voisins de Picin Park continuèrent à interférer avec la construction envahissant les terres privées désormais appartenant à la propriété, comme leur prétendaient être publiques. Pour protéger le parc des machines de construction, Citizen Željko Vulić a utilisé son véhicule pour bloquer. Cet acte s'est terminé par la brutalité de la police et l'arrestation critiquée par les citoyens qui l'ont perçue comme une prise de terre. Cependant, la police a affirmé que la force utilisée dans l'arrestation était légale et proportionnelle à la situation et a été soutenue par Milorad Dodik le président de la République de SRPSKA.
Et
et une continuation du conflit dans Picin Park, des centaines de centaines de Des milliers de mètres cubes de terre, de gravier et de pierre excavés du site ont été disposés par la société dans un verger de la coopérative agricole «Agroprome» - le dernier grand espace vert de la ville de Banja Luka. Cette activité a révélé les plans «Grand Trade» au cours des vingt prochaines années afin de constituer également des bâtiments résidentiels à la terre des vergers. En juillet 2012, Borko Džajić, président du "Forum des parents", a demandé au maire de Banja Luka pour une explication sur les activités du verger. Le maire a affirmé que la concession terrestre ait été effectuée avec la permission émise par le ministère de l'Agriculture, de la foresterie et de la gestion de l'eau de la République de SRPSKA. Cependant, la révision de la documentation a montré le contraire, à savoir la légalisation des activités dans le verger n'était faite qu'une fois que Borko Džajić est intervenu. Cette intervention civile a réussi à bloquer la concession de terres dans le verger. Le responsable de l'autorisation de cette activité illégale n'a jamais été nommé. Le ministère de l'Agriculture a ordonné la revitalisation du verger et des compensations de dommages irréversibles.
Et
et

Informations essentielles
Nom du conflit:Le parc est le nôtre, Banja Luka, Bosnie-Herzégovine
Pays:Bosnie-Herzegovine
État ou province:La République de Srpska
Localisation du conflict:Banja luka
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Infrastructure et Environnement Bâti
Type de conflit: 2ème niveau:Conflits liés au développement urbain
Marchandises spécifiques:Terre
espace vert
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

Zone terrestre = 30 000 m2 superficie totale résidentielle et commerciale = 132 000 m2 réparti sur 20 étages au-dessus de la pétition de terre signée par plus de 6000 citoyens

Superficie du projet:3
Niveau d'investissement:138 000 000
Type de populationUrbaine
Population affectée:10 000
Début du conflit:29/05/2012
Nom des entreprises privées ou publiques:GRAND - TRADE d.o.o. Banja Luka - Bosnian company. Main investor.
ZZ "Agropromet" - State owned company, agricultural cooperative, owner of the orchard.
Telekom Srpske - Renter of the building constructed at Picin park. A telecommunications company based in Banja Luka, part of bigger company Telekom Srbija.
Acteurs gouvernementaux pertinents:La ville de Banja Luka; Maire de Banja Luka; Le ministère de l'Agriculture, de la foresterie et de la gestion de l'eau de la République de SRPSKA
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Park Je naš http://parkjenas.net/; Centar ZA Zaštitu Životne Sredine http://czzs.org/; Jeunesse verte de la Serbie; Sarajevo Open Center; Forum des parents
Conflit et Mobilisation
IntensitéHAUTE (généralisée, mobilisation de masse, violence, arrestations, etc...)
Niveau de conflitEn REACTION à son exécution (pendant la construction ou l'opération)
Groupes mobilisés:Gouvernment local/partis politiques
Voisins/Citoyens/communautés
Mouvements sociaux
Usagers à des fins récréatives
Scientifiques/profesionnels locaux
Le soutien venait également d'universitaires d'autres pays tels que l'Université polytechnique de Catalonie, Barcelone
Formes de mobilisation:Actions artistiques et créatives (par exemple théâtre par les guerillas, fresques murales)
Recherche participative au niveau communautaire (études épidémiologiques populaires, etc...)
Rédaction de rapports alternatifs/Création de savoirs alternatifs
Développement d'un réseau/action collective
Engagement d'ONG nationales et internationales
Poursuites, affaires judiciares, activisme judiciaire
Militantisme s'appuyant sur les médias/médias alternatifs
Lettres et pétitions officielles de doléance
Campagnes publiques
Manifestations de rue/protestations
Occupation de bâtiments/espaces publics
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Déforestatoin et perte de couverture végétale
Potentiel: Perte de paysage/dégradation esthétique, Perte de biodiversité (animaux sauvages, diversité agro-écologique), Pollution sonore
Impacts sur la santéPotentiel: Problèmes mentaux incluant le stresse, la dépression et le suicide
Impacts socio-économiquesPotentiel: Perte du paysage/sentiment d'appartenance au lieu, Augmentation de la corruption/cooptation de différents acteurs, Déplacement
Résultats
Statut du ProjetEn construction
Résultats / réponses au conflit:Changements institutionnels
Nouvelle législation
Renforcement de la participation
Développement d’alternatives:L'initiative des citoyens "Le parc est la nôtre" exigée du maire de Banja Luka d'arrêter le projet et de faire des documents et accords connexes ouverts au public. Une idée de sauvegarde de Picin Park par les citoyens de Banja Luka a proposé de faire un parc commémoratif en plantant Cinq arbres représentent symboliquement les cinq parachutistes sont morts dans un accident d'avion à Zalužani.
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Non
Expliquez brièvement:Le projet n'a pas été arrêté. Cependant, la manifestation du parc "Le parc est la nôtre" a été transformée en un mouvement collectif visant à des problèmes structurels plus larges dans le pays, tels que la corruption, le népotisme, le manque de transparence, l'inégalité des lignes démographiques entre autres. Cependant, le vieux chêne de chêne une fois un symbole de la manifestation (qui représentait un point de départ des promenades de protestation) semble complètement oublié de nos jours. En novembre 2013, plus d'un an après, certains des citoyens protestables ont des sanctions légales pour traverser les feux rouges pendant la manifestation. Cependant, les manifestants prétendent qu'il ne s'agit pas des feux rouges, mais que cette affaire a un poids politique, car les citoyens ont essayé de mettre en valeur ceux qui effectuent des emplois de criminels à Banja Luka. Malheureusement, les citoyens se retrouvent au procès de la Cour et non aux criminels.
Sources et documentation

The vagina that makes the problems
[click to view]

When Fear Disappears: Protests in Banja Luka Entering Third Week
[click to view]

Banjaluka: Mesec dana borbe za "Picin park"
[click to view]

Banja Luka: Godina dana od početka šetnji (FOTO)
[click to view]

From Green Space to Structural Space: How ‘Park Protestors’ in Banja Luka Changed Their City
[click to view]

SLUČAJ PICIN PARK: Prekršajne prijave zakucale šetačima na vrata!
[click to view]

Bosnia Police Arrest Anti-Business Centre Protester
[click to view]

Slučaj Picin park: Ročište protiv banjalučkih šetača trajalo više od pet sati!
[click to view]

Banja Luka: Sutra nastavak suđenja učesnicima protesta protiv uništavanja Picinog parka
[click to view]

A debate on land rights and police brutality in BiH
[click to view]

TAJKUNSKA POSLA: Gdje je završila zemlja iz Picinog parka
[click to view]

Zeleno srce Banjaluke za padobrance
[click to view]

Ekskluzivno: “Telekom Srpske“ Radišićevom „Grand trade“ isplaćuje 254.099.050 KM
[click to view]

„Grand trade“ u „Picinom parku“ - počeci
[click to view]

“Šetači” ne smiju pred zgradu Vlade RS-a
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

Peaceful street protest - Banja Luka setaci 28.06.2012 (3)
[click to view]

Pictures of the planned development
[click to view]

Images of the planned development
[click to view]

Blog photos: БАЊА ЛУКА - Гранд Трејд | BANJA LUKA - Grand Trade | 25 fl | 200.000 m2
[click to view]

(Foto) Stari hrast nekad i sad: Tužna sudbina simbola protesta u Banjaluci
[click to view]

Peaceful street protest - Banja Luka setaci 28.06.2012 (2)
[click to view]

Peaceful street protest - Banja Luka setaci 28.06.2012 (1)
[click to view]

Grand Trade - stambeno-poslovni kompleks
[click to view]

TRAILER ZA FILM "PAD PICINOG PARKA": Svjedočanstvo o nasilju sistema nad pojedincem
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:Jovanka Spiric, Universitat Autònoma de Barcelona, vankajo(at)gmail.com
Dernière actualisation25/09/2014
ID du conflit:1206
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.