Son güncelleme:
25/09/2014

Park bizim, Banja Luka, Bosna Hersek'dir.


Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

2003 yılında Banja Luka şehrinin montajı, yerel bir özel gayrimenkul geliştirme şirketi, Picin Park (Vajina Parkı veya Pussy Park Türkçe) Srpska Telecom şirketinin cumhuriyetini barındırmak. 'Grand Trade' sahibi Mile Radišić, Hükümet tarafından 2,2 milyon avro için ilan edilen halka açık bir ihale alanında toprağı aldı. Bina için hazırlık çalışmaları başladığında, Banja Luka vatandaşları girişimini kurdu " Park bizimdir ve bir yıldan fazla bir süredir neredeyse günlük olarak günlük barışçıl protesto yürüyüşleri düzenliyor. Protestocular, şehir ile proje geliştiricisi arasında imzalanan anlaşmada birçok usulsüzlük olduğunu iddia ettiler.
ve
Vatandaşlar, 6.000'den fazla vatandaş tarafından imzalanan, belediye başkanından kamuya açık olan proje belgelerini ve anlaşmaları yapmasını isteyen bir dilekçe düzenledi. Bango Luka vatandaşları tarafından önerilen Picin Parkı'ndan tasarruf etme fikri, beş ağaç dikerek anıt parkı yaptı Zalužani'deki bir uçak kazasında ölen beş paraşütçüyü sembolik olarak temsil etmek.% 100 $ 'lık $ ve protestolar, polis protestocuları Srps Cumhuriyeti hükümetinin önünde önde tuttuğunda KA BİNASI "Sessizliğe Karşı Gürültü" olarak adlandırılan pek çok streetwalk'lardan birinde (proje hakkındaki bilgiler genel halka açık değildi) ve protestoculardan biriyle bir bisikletle çarptılar. Diğer protestocular, meslektaşlarının tutuklanmasını engellemeye müdahale etti.% $ Ve
Protest'lar inşaatı durdurmadı, ancak ülkedeki daha geniş yapısal sorunları aktif olarak izlemek için birçok vatandaşı ve yerel STK'yı toplu bir şekilde harekete geçirdi. Picin Park'ın komşuları, şu anda özel olarak sahip olunan arazileri istila eden inşaata müdahale etmeye devam etti. Parkı inşaat makinelerinden korumak için vatandaş željko vulić aracını engellemek için kullandı. Bu eylem, polis vahşetinde sona erdi ve bir kara kapımı olarak algılayan vatandaşlar tarafından eleştirildi. Bununla birlikte, polis, tutuklamada kullanılan gücün durumla yasal ve orantılı olduğu ve Milorad Dodik tarafından Srpska Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı tarafından desteklendiğini iddia etti.% Ve
ve Picin Park'ta çatışmanın devamı olarak, yüzlerce Siteden kazılan binlerce metreküp toprak, çakıl ve taş, Banja Luka kentindeki son büyük yeşil alan olan tarım kooperatifi "agropromet" bir meyve bahçesinde şirket tarafından atıldı. Bu aktivite, orchard topraklarında konut binaları inşa etmek için önümüzdeki yirmi yıl boyunca 'Grand Ticaret' planlarını ortaya koydu. Temmuz 2012'de, "Ebeveynlerin Forumu" Başkanı Borko Džajić, Banga Luka Belediye Başkanı, meyve bahçesindeki faaliyetlerle ilgili bir açıklamada. Belediye Başkanı, Srpska Cumhuriyeti Tarım, Orman ve Su Yönetimi tarafından verilen izinlerle toprak imtiyazının yapıldığını iddia etti. Bununla birlikte, belgelerin revizyonu tam tersi gösterdi, yani meyve bahçesindeki faaliyetlerin yasallaştırılması sadece Borko Džajić müdahale etti. Bu sivil müdahale, meyve bahçesindeki arazi imtiyazını engellemeyi başardı. Bu yasadışı faaliyete izin vermekten sorumlu kişi hiç isimlenmedi. Tarım Bakanlığı, meyve bahçesinin yeniden canlandırılmasını emretti ve geri dönüşü olmayan hasar için tazminatlar.
Ve

Temel veriler
İhtilafın ismi:Park bizim, Banja Luka, Bosna Hersek'dir.
Ülke:Bosna Hersek
İl veya eyaletSrpska Cumhuriyeti
Yer:Banja luka
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Altyapı, ulaşım ve kentsel dönüşüm ihtilafları
Alt kategori:Kentsel dönüşüm ve diğer kent ihtilafları
İhtilafa konu olan meta:Toprak
yeşil alan
Proje detayları
Proje detayları

Arazi alanı = 30.000 m2 konut ve ticari toplam alan = 132.000 m2, 6000'den fazla vatandaş tarafından imzalanan yer dilinin üzerinde 20 katın üzerinde dağılmış

Proje alanı3
Yatırım miktarı138.000.000
Nüfus türüKentsel
Etkilenen nüfus10.000
İhtilafın başlama yılı:29/05/2012
Proje sahibi şirketler:GRAND - TRADE d.o.o. Banja Luka - Bosnian company. Main investor.
ZZ "Agropromet" - State owned company, agricultural cooperative, owner of the orchard.
Telekom Srpske - Renter of the building constructed at Picin park. A telecommunications company based in Banja Luka, part of bigger company Telekom Srbija.
İlgili devlet kuruluşları:Banja Luka şehri; Banja Belediye Başkanı Luka; Srpska Cumhuriyeti Tarım, Orman ve Su Yönetimi Bakanlığı
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Park je naš http://parkjenas.net/; Centar Za Zaštitu životne sredine http://czzs.org/; Sırbistan'ın yeşil gençliği; Saraybosna Açık Merkezi; Ebeveynlerin Forumu
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Yerel yönetimler/siyasi partiler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Rekreasyonel kullanıcılar (sporcular, tatilciler vb.)
Bilim insanları/uzmanlar
Destek, Katalonya Politeknik Üniversitesi, Barselona gibi diğer ülkelerdeki akademisyenlerden geldi.
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Topluluk bazlı katılımcı araştırma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Sokak eylemleri
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı
Potansiyel: Manzara/estetik kaybı, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Gürültü kirliliği
Sağlık etkileriPotansiyel: Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.)
Sosyoekonomik etkilerPotansiyel: Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı, Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Yerinden edilme/zorunlu göç
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuİnşa sürecinde
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Kurumsal değişiklikler
Yasal değişiklik/yeni yasal düzenleme
Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Varsa öneriler:Vatandaşlar inisiyatifi "Park bizimdir", Banja Luka Belediye Başkanı'nın Projeyi durdurması ve halka açık olan ilgili belgeleri ve anlaşmalar yapmasını istedi. Picin Park'ı Banja Luka vatandaşları tarafından kurtarmak için bir fikir, ekim yaparak bir anıt parkı yaptı. Sembolik olarak beş paraşütçü temsil edecek beş ağaç, Zalužani'deki bir uçak kazasında öldü.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Proje durmadı. Bununla birlikte, park protesto olan "Park bizimdir", yolsuzluk, nepotizm, şeffaflık eksikliği, başkalarının arasında demografik çizgiler arasındaki eşitsizlik, eşitsizlik, eşitsizlik gibi daha geniş yapısal konulara yönelik ortak bir harekete dönüştürülmüştür. Bununla birlikte, eski meşe ağacı, protestoların bir sembolü (protesto yürüyüşlerinin bir başlangıç ​​noktasını temsil eden) günümüzde tamamen unutuldukları görülüyor. Kasım 2013'te, bir yıldan fazla, protesto sırasında kırmızı ışıkları geçerken yasal cezaları var. Bununla birlikte, protestocular kırmızı ışıklar hakkında olmadığını iddia ediyorlar, ancak bu durumda vatandaşların Banja Luka'da suçlu işlerini yapanları vurgulamaya çalıştıkları için politik bir ağırlığa sahip. Ne yazık ki, vatandaşlar suçluları değil mahkeme denemesinde sona eriyor.
Referanslar ve belgeler

The vagina that makes the problems
[click to view]

When Fear Disappears: Protests in Banja Luka Entering Third Week
[click to view]

Banjaluka: Mesec dana borbe za "Picin park"
[click to view]

Banja Luka: Godina dana od početka šetnji (FOTO)
[click to view]

From Green Space to Structural Space: How ‘Park Protestors’ in Banja Luka Changed Their City
[click to view]

SLUČAJ PICIN PARK: Prekršajne prijave zakucale šetačima na vrata!
[click to view]

Bosnia Police Arrest Anti-Business Centre Protester
[click to view]

Slučaj Picin park: Ročište protiv banjalučkih šetača trajalo više od pet sati!
[click to view]

Banja Luka: Sutra nastavak suđenja učesnicima protesta protiv uništavanja Picinog parka
[click to view]

A debate on land rights and police brutality in BiH
[click to view]

TAJKUNSKA POSLA: Gdje je završila zemlja iz Picinog parka
[click to view]

Zeleno srce Banjaluke za padobrance
[click to view]

Ekskluzivno: “Telekom Srpske“ Radišićevom „Grand trade“ isplaćuje 254.099.050 KM
[click to view]

„Grand trade“ u „Picinom parku“ - počeci
[click to view]

“Šetači” ne smiju pred zgradu Vlade RS-a
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Peaceful street protest - Banja Luka setaci 28.06.2012 (3)
[click to view]

Pictures of the planned development
[click to view]

Images of the planned development
[click to view]

Blog photos: БАЊА ЛУКА - Гранд Трејд | BANJA LUKA - Grand Trade | 25 fl | 200.000 m2
[click to view]

(Foto) Stari hrast nekad i sad: Tužna sudbina simbola protesta u Banjaluci
[click to view]

Peaceful street protest - Banja Luka setaci 28.06.2012 (2)
[click to view]

Peaceful street protest - Banja Luka setaci 28.06.2012 (1)
[click to view]

Grand Trade - stambeno-poslovni kompleks
[click to view]

TRAILER ZA FILM "PAD PICINOG PARKA": Svjedočanstvo o nasilju sistema nad pojedincem
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Jovanka Spiric, Universitat Autònoma de Barcelona, vankajo(at)gmail.com
Son güncelleme25/09/2014
İhtilaf no:1206
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.