Ultima modifica:
18-10-2017

Pensa a Biotech Deforestation Concession, Kratie e Stag Treng Province, Cambogia

Riformulare la terra boschiva? Il controverso progetto Biotech Biotech trasforma diverse foreste naturali in monoculture di legname, afferrando la terra dei Kuy indigeni e Khmers locali, che organizzano per fermare ulteriore espansione.


Descrizione:

Questa controversa concessione forestale è stata concessa alla società di coreana privata Pensa al Biotech Co. Ltd nel 2012 dal governo cambogiano con l'obiettivo di ripristinare una foresta "degradata" ai margini della foresta di Biodiverse Prey Lang. La concessione è stata assegnata nel contesto di un memorandum d'intesa (MOU), firmato nel 2009, tra la Cambogia e la Corea del Sud. L'obiettivo di questo MOU è stato promuovere la cooperazione nella governance forestale, nonché agli investimenti in progetti forestali in Cambogia per mantenere e aumentare la copertura forestale nel contesto delle preoccupazioni dei cambiamenti climatici. La società, che è una controllata dei produttori di esplosivi e delle armi della Corea del Sud HANWHA Corporation, ha iniziato la sua operazione a giugno 2012 a Kampong Cham Commune (provincia di Kratie). Da allora, sono state cancellate vaste tracce di terre per stabilire un massiccio Acacia Sp. Piantagione di albero monocultura sulla loro area di concessione di 34.000 e [1,2,3,4]. Le attività della società hanno portato grandi impatti sugli utenti locali e forestali e l'ambiente. La società e l'amministrazione forestale governativa reclamano la terra per essere "degradata" la terra forestale. Sebbene questo si applica ad alcune aree più piccole della concessione 34.000 e della concessione, le parti più grandi della zona di concessione di "riforestazione" sono sorprendentemente, coperte da diverse foreste naturali, che la società è ora chiaritando per creare una monocoltura industriale. Pertanto, la società sta attualmente causando la deforestazione di creare la piantagione forestale. Il cambiamento da un vario paesaggio di agricoltura forestale in un paesaggio di piantagioni di albero industriale viene fornito con enormi costi di biodiversità, inquinamento del fiume, perdita di fauna selvatica e con forti impatti sulle comunità locali di Kuy indigeno e Khmer. Hanno vissuto all'interno dell'area di concessione per decenni, praticando spostamento su piccola scala e agricoltura permanente [1,2,3,4]. Lo sviluppo della piantagione è stato caratterizzato da una completa mancanza di consultazione e molti agricoltori hanno scoperto solo il progetto quando la società è arrivata con macchinari per liberare le foreste situate nell'area delle concessioni [1,3]. Molti terreni agricoli perduti per la compagnia e con la chiarezza delle foreste naturali, la maggior parte delle persone locali ha perso l'accesso alle risorse forestali che sono fondamentali per i loro mezzi di sostentamento, come gli alberi in resina, le erbe, il rattan, i funghi, la fauna selvatica e simili. Alcuni dei loro motivi di sepoltura e foreste sacre sono stati anche distrutti attraverso lo sviluppo delle piantagioni [1,2,3,4]. Le proteste organizzate sono iniziate per la prima volta a maggio 2013 e hanno coinvolto diversi membri della Rete Community Prey Lang (PLCN), un movimento sociale di base che era emerso per proteggere la foresta restante preda. Più di 100 persone raccolte e accampate di fronte all'ufficio della società provinciale, tuttavia, in quel momento, la società ha rifiutato di negoziare [5]. Pochi giorni dopo, oltre 300 manifestanti hanno sequestrato due camion aziendali [6]. Dopo un po 'di tempo, i manifestanti hanno raggiunto che alcuni terreni agricoli e abitativi, così come le foreste comunitarie sono state rispettate e scolpite dallo sviluppo delle piantagioni. Alcuni pagamenti di compensazione sono stati fatti. Tuttavia, gli impatti sui mezzi di sostentamento continuano ad essere forti perché il vario paesaggio della foresta, su cui dipendeva il sostentamento della maggior parte dei locali, è sostituito da una monocultura di Acacia industriale. Se il progetto avanza un totale di 1.900 famiglie, quasi 6.000 ettari di foreste comunitarie, più di 4400 ettari di risaie e 10 ettari di foreste sacre e motivi di sepoltura sarebbero interessati [2]. Nel maggio 2017, quattordici rappresentanti della Comunità hanno viaggiato a Phnom Penh alla petizione l'ambasciata sudcoreana per fermare l'espansione di questa controversa concessione di riforestazione. L'ambasciata ha rifiutato di ricevere la loro petizione [7]. Da allora, la società ha continuato a espandere la loro piantagione di alberi. L'opera di advocacy del PLCN e alcuni dei membri della Comunità per fermare lo sviluppo della concessione vanno avanti. $% E $% &

Informazioni di base
Nome del conflittoPensa a Biotech Deforestation Concession, Kratie e Stag Treng Province, Cambogia
NazioneCambogia
Città e regioneProvincia di Kratie, Provincia di Stug Treng
Localizzazione del conflittoBaneng Chas Commune (Kratie); Kampong Cham Commune (Kratie); Siem Bouk Commune (Steung Traing)
Accuratezza della localizzazioneAlta (livello locale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloBiomassa e conflitti legati alla terra (gestione delle foreste, dell'agricoltura, della pesca e degli allevamenti)
Tipo di confitto. Secondo livelloPiantagioni
Accaparramento di terre (land grabbing)
Deforestazione
REDD/CDM
Sfruttamento forestale
RisorseTerra
Legname
Acacia
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Il correlato Mou tra l'amministrazione forestale della Cambogia (FA) e il servizio forestale coreano (KFS) è stato firmato nel 2009 [2]. La società è stata introdotta all'amministrazione forestale della Cambogia nel 2010 e la concessione è stata successivamente concessa dal Ministero dell'Agricoltura, della pesca e della silvicoltura (MAFF) nel 2012 [1]. Questa concessione della terra non è una concessione di terra economica (ELC) che di solito governa un grande sviluppo di piantagioni agro-industriali in Cambogia. È una concessione di riforestazione istituita e concessa dall'amministrazione forestale e dal ministero dell'agricoltura, della silvicoltura e della pesca [1,2]. Tra i fini formali di questa concessione è stato quello di proteggere la frontiera forestale creando una foresta di produzione artificiale, per fermare l'uso di "illegale" degli alberi da parte dei locali, e di partecipare ai programmi di riduzione delle emissioni come i meccanismi di sviluppo puliti, anche se in pratica il il progetto non ha mai registrato come tale [1]. Circa 1.900 famiglie dovrebbero essere influenzate se l'intera area di concessione viene convertita in una piantagione di un albero [2,7]. Basato su dimensioni medie della famiglia cambogiana, ciò corrisponde a una stima approssimativa di 8.500 a 9.000 individui interessati. Pensa a BioTech Co. Ltd è una controllata degli esplosivi coreani e produttori di armi HANWHA Corporation [8]. Le dimensioni degli investimenti sono sconosciute.

Area del progetto34,007.
Livello degli investimenti:sconosciuto
Tipo di popolazioneRurale
Popolazione impattata:8500-9000.
Data di inizio del conflitto:06/2012
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Think Biotech (Cambodia) Co. Ltd from Republic of Korea - plantation development
Hanwha Corporation from Republic of Korea - Parent company of Think Biotech Co. Ltd.
Attori governativi rilevanti:Servizio forestale coreano (KFS), Amministrazione forestale della Repubblica Korea (FA), Ministero dell'Ambiente, Cambogia Ministero dell'Agricoltura, Forestale e Pesca, Cambogia
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Prey Lang Community Network (PLCN), www.preylang.net/
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoMedia (proteste, mobilitazione visibile)
Temporalità del conflittoIn reazione all'implementazione del progetto
Gruppi mobilitati:Contadini
Popoli indigeni
Organizzazioni sociali locali
Movimenti sociali
Scienziati / professionisti locali
Forme di mobilitazione:Ricerca partecipativa (es. epidemiologia popolare)
Elaborazione di documenti indipendenti (es. reports, dossier, note informative)
Sviluppo di proposte alternative
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Lettere e petizioni di reclamo
Campagne pubbliche di informazione e denuncia
Proteste di strade/manfestazioni
Impatti del progetto
Impatti ambientaliVisibile: Inquinamento atmosferico, Perdita di biodiversità, Incendi, Degradazione paesaggistica, Deforestazione/perdita di aree verdi/vegetazione, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque
Potenziale: Insicurezza alimentare/danni alle produzioni agricole, Riscaldamento globale, Inquinamento acustico, Contaminazione dei suoli, Erosione, Fuoriuscite di contaminanti, Contaminazione delle falde acquifere/riduzione dei bacini idrici, Riduzione della resilienza ecologica/idrogeologica
Impatti sulla saluteVisibile: Problemi mentali compresi stress, depressione e suicidi
Potenziale: Malnutrizione
Impatti socio-economiciVisibile: Perdità dei mezzi di sussistenza, Perdita di tradizioni/pratiche/saperi/culture, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo
Potenziale: Sgomberi/sfollamenti, Mancanza di sicurezza sul lavoro, assenteismo al lavoro, licenziamenti, disoccupazione
Risultati
Status attuale del progettoIn costruzione
Risultato del conflitto/risposta:Compensazioni
Delimitazione territoriale
Migrazioni/sfollamenti
Rafforzamento della partecipazione
Applicazione della legislazione vigente
Sviluppo di proposte alternative:La petizione presentata dal PLCN all'ambasciata coreana (che ha respinto ad accettarlo), così come al ministero dell'ambiente della Cambogia e all'amministrazione forestale proposti di cambiare l'attività forestale sviluppata in questa concessione da una piantagione di un albero in un'area Redd + (Redd = Ridurre le emissioni dalla deforestazione e dal degrado della foresta) [7]. In questo modo, le comunità locali potrebbero essere coinvolte nella gestione forestale e sarebbero state mantenute le caratteristiche della foresta naturale.
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:NO
Spiegare brevemente il motivoA partire da novembre 2017, l'espansione della piantagione dell'albero continua, invandendo le foreste naturali e la terra dei villaggi del villaggio.
Meta informazioni
Ultima modifica18/10/2017
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.