Dernière actualisation:
29-09-2019

HULENE DUTP SITE ET PENSAGES DE PENSEURS DE PENSEURS, Mozambique

En 2018, après un glissement de terrain mortel à Hulene Dump à Maputo Mozambique, les résidents de détresse ont protesté pour des moyens de subsistance plus sûrs et sûrs. Pendant des années, le gouvernement a retardé de délocaliser les familles et n'a pas encore formellement reconnaître leur travail.


Description:

Vivre et mourir sur une décharge de déchets n'est pas un choix autant que c'est une réalité nécessaire pour les déchets résidents à la vidage de Hulène à Maputo, au Mozambique. Il se présente comme une contradiction d'être un travailleur sectoriel informel qui - malgré une contribution de la durabilité et une économie plus circulaire - des visages de négligence, de manque de respect et de la menace permanente de préjudice physique. Maputo, le hub économique du pays est une ville en pleine croissance avec environ 1,2 million de résidents. En 2017, il a produit environ 1 100 tonnes de déchets de déchets quotidiens (5). Cependant, la vidage de Hulène a été construite en période coloniale, lorsque la population de la ville n'était qu'une fraction de ce qu'elle est maintenant. De 1977 à 1992, le quartier de Hulène a subi une boom de la population pendant la guerre civile mozambicaine et les gens fuyant la guerre dans les zones rurales plus au nord sont venues chercher refuge dans des centres urbains tels que Maputo (1). Au fil du temps, le coût croissant de la vie et le manque de logements adéquats à Maputo a poussé de nombreuses personnes à la périphérie dans le cadre d'un processus prolongé et désordonné de l'étalement urbain, en conduisant à la mise en place de maisons autour du décharge (4). Tant de résidences ont été construites autour de la décharge que Hulène devenait essentiellement une île à ordures entourée de maisons (3). La croissance démographique et la croissance économique (pour certains) n'a pas été accompagnée d'une augmentation proportionnelle du provisionnement de la fonction publique, ce qui entraîne de graves lacunes dans le traitement des déchets solides municipaux. Débarrassement de Hulène de 8,00 $ atteint sa capacité il y a longtemps et a été encombré depuis plus de dix ans ( 3), ajoutant aux nombreux risques de vivre et de travailler près d'une décharge non conventionnelle et dangereuse. Un groupe d'activisme environnemental local, Livaningo, a fait campagne depuis 15 ans pour la fermeture de la Dump's à cause de cela (1). En 2013, après avoir monté la pression publique, le gouvernement de la ville a accepté de fermer les déchets hulène et de le déménager à Matlemele, une ville voisine de Matola (1). Mais la relocalisation n'est jamais arrivée en raison de "contraintes budgétaires" alléguées (1). En juillet 2016, il y avait une autre tentative visant à faire pression sur la fermeture de la décharge lorsque les résidents du quartier "B" de Hulène ont rencontré des gestionnaires des deux municipalités lors d'un événement organisé par Livaningo (2). Cela a de nouveau entraîné une faible action par les gouvernements locaux. Enfin, le 19 février 2018, les conséquences graves d'une accumulation de déchets dangereux et non gérées dans l'une des parties les plus pauvres de la ville ont été exposées lorsque de lourdes pluies ont déclenché un glissement de terrain à la décharge de Hulène, tuant dix-sept personnes, blessant 5 autres et détruisant plusieurs maisons (1,4). Douze des seize victimes étaient des femmes (5), soulignant la dimension sexospécifique de ce travail informel précaire. $ Compensez pour leur 86 parcelle agricole (7). En juin, quatre mois après la tragédie, la démolition des maisons de la région autour de Hulène a conduit à des rapports de maisons moins encombrées, de personnes et de voitures gravées dans la rue étroite à côté du tas de déchets (8). Le chef de quartier local David Nassone a déclaré que "Je ne peux pas dire que le problème est résolu, mais récemment, nous n'avons pas eu autant de problèmes qu'avant." Avec cela, il faisait référence au fait que la visibilité améliorée avait rendu la zone moins sujette aux agressions et aux autres crimes. Cependant, afin de gérer l'eau de pluie qui coule des tas de poubelles, le conseil municipal a creusé un fossé de drainage dont les eaux sont stagnantes, créant un terrain de reproduction pour les moustiques et les maladies qui ont toujours affecté les résidents de Hulène. "Il y a des maladies ici, il y a du paludisme et du choléra comme tu ne peux pas imaginer", remarqua Nassone. Ces préoccupations, ainsi que la possibilité d'enfants qui se noient, dirigent les résidents de se demander pourquoi les promesses faites pour déménager les familles locales n'étaient toujours pas remplies. "Ce que j'ai entendu parler du conseil quand ils faisaient les démolitions, c'est qu'ils allaient construire un mur autour de la décharge, mais jusqu'à présent, rien n'a été fait. Cela inquiète les habitants », a déclaré Nassone. La lutte pour la survie se poursuit alors que des démolitions forcées des déchets à louer des maisons à proximité, mais avec le dumping continu des ordures sur le site, au moins ils pourraient avoir plus de place à trier et à vendre leurs matières recyclables (8). $ %%%%% $% $%% & $% Et à Hulène, les déchets de résidents ont traité des conditions dangereuses avec peu de protection, les laissant vulnérables aux agents pathogènes et à des biohazards et susceptibles de la maladie. Pendant cinquante ans, ils vivent avec les conséquences: la puanteur de faute, des rats, des mouches, des vapeurs toxiques de la combustion constante d'ordures, entre autres questions (8). Les enfants sur le site souffrent également de maladies comme la diarrhée et la tuberculose (2). Les résidents de Hulène sont soumis à ces risques pour la santé car ils ont désespérément besoin de collecter des matières recyclables afin de garantir leurs moyens de subsistance. Si central parmi tous et tous les plans de la fermeture du site pour le bien devrait être une stratégie globale et inclusive pour assurer que les centaines de familles vivant actuellement là-bas seront en mesure de continuer à survivre. $% Et plus de 120 familles qui vivaient dans Les environs immédiats de Hulène bénéficient actuellement d'une assistance dans un centre d'hébergement créé par Maputo Municipal Council dans le quartier de Ferroviario (6). Mais de nombreuses familles restent toujours et, comme mentionné précédemment, certains refusent de bouger, malgré la menace de futures ordures qui s'effondrent (6). C'est parce que presque tout peut être collecté, réformé et vendu par des déchets à hulène: restes de nourriture, aliments en conserve des supermarchés, fer à repasser, aluminium, laiton, étain, cuivre des appareils endommagés, bouteilles en verre et en plastique, bois, carton, papier , pierres, filtres à cigarettes, meubles endommagés, coton, caoutchouc, hôpital et déchets informatiques (4). Certains déchets ont signalé la vente de leurs matériaux collectés aux acheteurs chinois entre cinq et sept méticais (entre huit et 12 cents américains) un kilo (6). Ainsi, tandis que la désignation du gouvernement de 60 hectares pour la réinstallation semble être un résultat positif (6), il omet de remédier à la manière dont les familles de la nouvelle zone atteindront des revenus, du moins à travers des moyens relativement plus légaux. $% Et% et en février 2019 , un an après la catastrophe de glissement des ordures, il a été signalé que les familles vivant près de Hulène devaient encore être réinstallées. Les familles dont les maisons ont été détruites continuent de vivre dans un hébergement loué payé par les autorités municipales (9). Les résidents se plaignent de la durée de laquelle ce processus a pris et, tandis que Posulane, dans le district de Marcuene avait été choisi comme lieu de réinstallation familiale, il n'y avait toujours aucun signe de construction. "Vivre dans une maison de location n'est pas la même chose que vivant dans notre maison", a déploré Elias Matias, un résident touché. "Dans mon ancienne maison, j'ai semé des légumes, a surélevé des animaux et pourrait faire beaucoup de shopping, mais ils ne correspondent pas dans cette maison", a-t-il déclaré (9). D'autres anciens résidents de Hulène, tels que Simon Matusse, se plaignaient d'un manque d'informations sur leur avenir. "Jusqu'à présent, ils n'ont rien dit. Nous n'avons aucun espoir puisqu'ils ont annulé l'argent de bail il y a deux mois, et nous ne savons pas ce qui va arriver" a-t-il affirmé. Au point, le dernier versement de bail avait été payé en décembre 2018 (9). Les résidents ont exprimé leur inquiétude quant à savoir si le nouveau maire, Enas Comiche, résoudrait ce problème. Dans le but de rassurer les familles touchées, l'ancien conseiller municipal de Maputo, David Simango, a promis à la fin de janvier Entretien qu'il ne quitterait pas la question non résolue et que les subventions de location à domicile, construire des maisons décentes et la remise des clés de celles touchées. arriver (9). Il a attribué la construction de la maison retardée dans Marcuene aux procédures administratives. Apparemment, la municipalité avait lancé une concurrence de bâtiment à domicile, qui a été reportée à cause des plaintes des concurrents. Simango a ensuite déclaré que la question avait été surmontée et qu'elles attendaient des visas afin que le travail puisse commencer. »À cette époque, les membres nouvellement élus du conseil municipal Maputo n'avaient pas encore commentaires sur cette question (9). $% $. &% $ & Mercredi 27 février 2019, un accord de coopération sur la gestion des déchets solides urbains a été signé entre Celso Correia et Yoshiaki Harada, ministre de l'environnement du Japon (10). L'accord se concentre sur le renforcement de l'assistance technique, de la formation et du transfert de technologie Dans le domaine de la gestion des déchets solides urbains afin de surmonter les défis actuels actuels de la gestion des déchets solides du Mozambique. Il est venu d'annoncer que Hulene Dump serait utilisé pendant 10 à 15 ans supplémentaires sans nuire à l'environnement ou à la santé publique en raison de l'introduction d'une technologie japonaise connue sous le nom de méthode de Fukuoka (10). Cela transformera essentiellement hulène d'une décharge ouverte à une décharge semi-aérobique qui subira une fermentation dans les couches internes de la Les déchets du site, ont une consommation d'air naturelle à travers la ventilation au gaz et la collecte des déchets liquides à travers les canaux. Correia estime que cette solution apportera de l'espoir et de l'amélioration du bien-être des habitants de Maputo, en particulier ceux situés à proximité du vidage de Hulène (10). Cependant, seule la durée du temps indiquerait à déterminer si des prévisions à Hulene expérimenteront des moyens de subsistance plus sûrs et plus sûrs de la conversion. $% Et% $ et plus de la moitié de la population active du Mozambique travaillent dans le secteur informel et selon Livango, toutes les municipalités de Dépôt du Mozambique Déchets solides en décharge en plein air (4), à l'exception de ce qui va bientôt devenir hulène. Dans le hulène, les déchets sont tolérés, mais au-delà des murs, ils restent sur les franges d'une société qui les voit ignorantes comme des personnes ayant échoué. Exclus des politiques et stratégies nationales, les déchets sont restés largement invisibles aux yeux de la loi (4). Les déchets d'usages sont un service environnemental important et méritent d'avoir leur travail officiellement reconnu. À Maputo, tandis que certaines victoires ont été gagnées par des coopératives de déchets de recherche sur les femmes telles que RECICLA (5), la vie est toujours précaire pour ce secteur des pauvres de la ville. $% & $% &

Informations essentielles
Nom du conflit:HULENE DUTP SITE ET PENSAGES DE PENSEURS DE PENSEURS, Mozambique
Pays:Mozambique
Localisation du conflict:Maputo
Précision de l'emplacementÉLEVÉE (Niveau local)
Origine du conflit
Type de conflit. 1er niveau:Gestion des Déchets
Type de conflit: 2ème niveau:Conflits relatifs à la privatisation des déchets / concernant l'accès aux déchets pour les ramasseurs informels
Marchandises spécifiques:Déchets ménagers municipaux
Déchets électriques et électroniques
Froment
Détails du projet et des acteurs
Détails du projet

En 2017, il a produit environ 1 100 tonnes de déchets de déchets quotidiens (5).

Superficie du projet:17
Niveau d'investissement:40 000 000 pour construire une nouvelle décharge (3).
Type de populationUrbaine
Population affectée:~ 550 familles (3)
Début du conflit:01/01/2001
Acteurs gouvernementaux pertinents:Celso Correia - Ministre mozambicain de la terre, de l'environnement et du développement rural
Calisto Cossa - ancien maire de Matola
Enas Comiche - Mayor actuel de Matola
Yoshiaki Harada - Ministre de l'environnement du Japon
Organisations pour la justice environnementale (et autres soutiens) et leurs sites internet, s'ils sont disponibles:Livango - une ONG s'est concentrée sur le plaidoyer en faveur de l'environnement, l'éducation, le développement durable et la justice sociale.
Conflit et Mobilisation
IntensitéMOYENNE (manifestations de rue, mobilisation visible)
Niveau de conflitMobilisation afin d'obtenir des compensations pour les impacts endurés
Groupes mobilisés:Organisations locales pour la justice environnementale
Collecteurs de déchets/recycleurs
Formes de mobilisation:Manifestations de rue/protestations
Impacts du projet
Impacts EnvironnementauxVisible: Feux, Débordement des sites de stockage des déchets, Pollution des eaux de surface / Baisse de la qualité (physico-chimique, biologique) des eaux
Potentiel: Pollution atmosphérique, Pollution des sols
Impacts sur la santéVisible: Maladies et accidents professionnels, Maladies infectieuses, Décès, Autres maladies liées à des facteurs environnementaux
Potentiel: Violence liée aux impacts sru la santé (homicides, viols, etc...)
Impacts socio-économiquesVisible: Déplacement, Impacts spécifiques sur les femmes
Potentiel: Perte des moyens de subsistence
Résultats
Statut du ProjetOpérationnel
Résultats / réponses au conflit:Migration/déplacement
Solutions techniques afin d'améliorer l'approvisionnement / la qualité / la distribution des ressources
En cours de négociation
Développement d’alternatives:Les ejos comme Livango proposent l'intégration des déchets dans le secteur formel de gestion des déchets
¿Est-ce que vous considérez que ce conflit représente un succès pour la justice environnementale ?Pas sur
Expliquez brièvement:Le dépotoir de hulène sera converti en une décharge, ce qui devrait contribuer à des conditions plus sûres pour les prévisions de résidents. Toutefois, en ce qui concerne la délocalisation des résidents de hulène et de garantir que les prévisions sont officiellement reconnues pour leur travail, les gouvernements locaux ne sont pas suffisants.
Sources et documentation

(2) Machava, Ricardo. “Tragédia De Hulene Podia Ter Sido Evitada.” O PAÍS, 19 Feb. 2018.
[click to view]

(8) O País. “Hulene Dump: Four Months after the Tragedy.” Club of Mozambique, 28 June 2018.
[click to view]

(9) Da Silva, Romeu. “Famílias Ainda à Espera De Casas Um Ano Após Tragédia De Hulene: DW: 18.02.2019.” DW.COM, Deutsche Welle, 18 Feb. 2019.
[click to view]

(3) “Encerramento Da Lixeira De Hulene Que Desabou Custa 89,3 Milhões.” Diário De Notícias, Global Media Group, 23 Feb. 2018.
[click to view]

(4) Matias, Leonel. “Moçambique: Centenas Marcham Contra Lixeiras a Céu Aberto: DW: 30.06.2018.” DW.COM, Deutsche Welle, 30 June 2018.
[click to view]

(5) Moshenberg, Daniel. “Women Bear the Brunt of Africa's Urban Disasters, Such as the Collapse of Landfills.” The Conversation, 18 May 2019.
[click to view]

(6) AIM. “Closure of the Hulene Dump to Be Announced within 60 Days - Minister.” Club of Mozambique, Adrian Frey, 26 Feb. 2018.
[click to view]

(10) Mwitu, Cornelius. “Lixeira De Hulene ‘Ganha’ Mais Tempo De Vida.” O PAÍS, 27 Feb. 2019.
[click to view]

(7) Miramar/TVM. “The New Garbage Dump to Replace Hulene - Watch.” Club of Mozambique, Adrian Frey, 16 Mar. 2018.
[click to view]

(1) Swingler, Shaun. “Living and Dying on a Rubbish Dump: the Landfill Collapse in Mozambique” The Guardian, Guardian News and Media, 26 Feb. 2018.
[click to view]

Médias d'intérêt - liens vers des vidéos, des campagnes, des réseaux sociaux

Construction will start by cleaning the new space that will host the new landfill, located in the municipality of Matola in the neighborhood of Matlemele and Muhalaze. However 21 native families will be compensated in this process.
[click to view]

For construction of Matlemele landfill City Council resettles families
[click to view]

Méta-informations
Collaborateur:Rickie Cleere, University of Bayreuth - ICTA, [email protected]
Dernière actualisation29/09/2019
Commentaires
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.