Ultima modifica:
10-11-2020

Crisi idrica e privatizzazione a Città del Messico, Messico

Nella capitale del Messico, i servizi privatizzati, scarsamente operativi, la mancanza di investimenti infrastrutturali hanno creato una situazione altamente disuguale di distribuzione dell'acqua. I più vulnerabili in città sono esposti a frequenti carenze e rischi per la salute pubblica.



Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

La capitale del Messico oggi rappresenta un'area in gran parte urbanizzata e fortemente popolata in cui la scarsità d'acqua, l'accesso mancante e l'inquinamento sono gravi, ma problemi di lunga durata [1]. Nonostante abbia periodi di precipitazioni statisticamente ogni giorno per un periodo di quasi sei mesi, una scarsa pianificazione, una mancanza di investimenti in infrastrutture e corruzione hanno portato a carenze idriche che colpiscono quartieri particolarmente poveri [2].

La statistica ufficiale del National Household Survey nel 2017 ha stimato che a Città del Messico, solo il 79% delle famiglie ha un approvvigionamento idrico giornaliero. Inoltre, quello studio ha scoperto che l'11% delle case riceve acqua solo due o ancora meno volte a settimana [10]. Le proiezioni future da parte della Banca mondiale e della National Water Commission del Messico prevedono deficit idrici ancora più gravi entro il 2030, indotte dalla crescita urbana e dai cambiamenti climatici e influenzando gravemente l'accesso all'acqua per milioni di abitanti [4].

0 Dal 2012, l'acqua è finalmente un diritto umano costituzionalmente protetto ed è fortemente sovvenzionata, ma la sua attuazione nella legislazione è ancora assente e quindi l'acqua spesso non arriva affatto o in cattiva qualità. Il coordinamento del sistema idrico di Città del Messico (SACMEX) ha ammesso che oltre il 40% dell'acqua corrente della città viene persa per perdite [4]. L'acqua che arriva è contaminata da una varietà di batteri mortali. Secondo i ricercatori dell'Universidad Nacional Autónoma, il Messico City è al primo posto nel mondo per infezioni gastrointestinali dal consumo di acqua [5].

Sebbene questi problemi siano ben noti, soluzioni Le strategie nel contesto della città del Messico e del paese stesso, di solito si concentrano sulla gestione privata, contenente un'agenda dominante di efficienza economica. Queste strategie dominanti non sono state in grado di migliorare significativamente le infrastrutture di accesso all'acqua per le persone vulnerabili, mentre allo stesso tempo i tassi delle tariffe idriche stavano aumentando e creando un disagio economico per grandi quote di cittadini viventi già precari [7].

Un fatto tragicamente illustrato tragicamente dal sistema di approvvigionamento idrico Cutzamala semi-privatato delle città, dove l'acqua proviene da un piccolo lago a 100 km dalla capitale, attraverso tubi di trentenne in necessità disperata di manutenzione. Contemporaneamente l'approvvigionamento idrico da questo importante sistema è profondamente separato tra il profilo socioeconomico dei quartieri che attraversa. In effetti, i quartieri più poveri sono più spesso esposti alla carenza d'acqua e ai tagli mentre gli insediamenti non ufficiali non hanno quasi accesso a tale fornitura di acqua [8].

da quando il Anni '90, i contratti di servizio idrico sono a mano di quattro società private, organizzate in quattro sezioni del distretto federale. Ognuna di queste aziende è un'impresa mista, composta dal 51% delle società messicane e al 49% multinazionali, tra cui Veolia Water e Suez Environment [3]. Fin dall'inizio, il coinvolgimento di queste aziende è stato messo in discussione a causa dei frequenti errori di eccesso di motociclisti e angoscia che colpiscono la popolazione [1]. Nel corso degli anni, le ONG hanno riportato una moltitudine di casi in cui i concessionari privati ​​non hanno adempiuto ai loro obblighi nel mantenimento dell'infrastruttura idraulica, mentre guadagnavano alte profitti dai loro contratti [7].

Diversi tentativi di privatizzare ulteriormente i servizi negli ultimi anni. Nel 2009 è stato annunciato uno schema per privatizzare la manutenzione delle infrastrutture. Questo schema ha escluso cinque delegaciones (aree regionali), lasciando le parti della città con le maggiori sfide tecniche e sociali sotto l'autorità del governo della città [3]. Nel 2015 un altro dibattito nel contesto nazionale su un approccio neoliberista alla gestione delle risorse idriche favorita dalla potente autorità delle acque centrali suscitata. Il piano della National Water Commission (Conagua) conteneva un'agenda per la privatizzazione e ha portato a marce con migliaia di manifestanti che affermano che "El H20 no es negocio - l'acqua non è un business." [5]. L'agenda si basava su una controversa legge sull'acqua generale (Ley General Del Agua), nota anche come "legge di Korenfeld" dopo un principale politico del partito al potere e anche direttore di Conagua. Si basava in gran parte su un'interpretazione tecnocratica del mandato delle riforme costituzionali per istituzionalizzare il diritto umano all'acqua. A causa delle proteste pubbliche, la legge è stata successivamente sospesa [6].

Dall'altro lato, attori e sostenitori della società civile per il miglioramento della gestione pubblica come "Agua Para TODXS" stanno sfidando l'inefficace gestione delle risorse idriche [7]. Nel 2015, l'iniziativa di un cittadino è stata avviata contenente un approccio socialmente inclusivo sviluppato da attivisti, accademici e gruppi della società civile con un'agenda per i diritti umani per l'accesso universale ed equo all'acqua. Tale approccio si è concentrato esplicitamente su comunità povere emarginate, bacini idrografici sani e una capacità estesa per la partecipazione dei cittadini. Sebbene le esigenze degli attori della società civile e il successo di una coalizione progressiva nelle ultime elezioni hanno mostrato che gli squilibri di potere tradizionali si stanno muovendo, un quadro legalmente vincolante per garantire il diritto umano universale all'acqua senza discriminazione non è ancora implementato [6]. 0

Nei tempi della pandemia di Covid-19, la città del Messico è diventata un grave esempio del divario tra ricchi e poveri. Le entità responsabili stanno discriminando gli utenti attivamente favorendo la distribuzione delle scarse risorse idriche e degli sviluppi delle infrastrutture verso cittadini più ricchi, più redditizi e quindi potenti [2]. La capitale del Messico divenne presto l'epicentro delle infezioni covidi-19 dei paesi e in particolare parti più povere poiché il quartiere sovraffollato Iztapalapa, furono gravemente colpiti dal virus. L'accesso mancante o solo molto limitato all'approvvigionamento idrico sicuro e quindi le misure di igiene hanno portato ad alti tassi di infezione e mortalità tra i suoi residenti. In assenza di qualsiasi protezione sociale, molti residenti sono costretti a esporsi al virus per sopravvivere economicamente [9] [10]. Alla luce di queste gravi disuguaglianze di accesso all'acqua, l'approccio del governo per affrontare la pandemia da campagne di sanità pubblica basate sull'acqua e sui servizi igienico -sanitari come strategia di prevenzione sembra tragicamente paradosso [2].

Informazioni di base
Nome del conflittoCrisi idrica e privatizzazione a Città del Messico, Messico
NazioneMessico
Città e regioneCiudad de México
Localizzazione del conflittocittà del Messico
Accuratezza della localizzazioneAlta (livello locale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloGestione dell'acqua
Tipo di confitto. Secondo livelloAccesso all'acqua e modelli di gestione
Conflitti legati allo sviluppo urbano
Qualità delle acque e servizi sanitari e igienici
RisorseAcqua
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Città del Messico ottiene il 66% della sua acqua da fonti interne ed è equivalente alla produzione di 23,4 m3 di acqua.

Vedi altro
Area del progetto148.500
Tipo di popolazioneUrbana
Popolazione impattata:Circa il 21% della popolazione totale manca l'accesso all'acqua sicuro (2017)
Data di inizio del conflitto:01/05/1993
Imprese coinvolte (private o pubbliche)Sistema de Aguas de la Ciudad de México (Sacmex) from Mexico - Public Entity with outsourced services
Tecnología y Servicios de Agua S.A. de R.L (TESCA) from Mexico - Private actor, part of the cities water and sanitation management
Industrias del Agua de la Ciudad de México (IACMEX o IASA) (IACMEX/IASA) from Mexico - Private actor, part of the cities water, sewage and sanitation management
Servicios de Agua Potable (SAPSA) from Mexico - Private actor, part of the cities water, sewage and sanitation management
Agua de México S.A. (AGUAMEX) from Mexico - Private actor, part of the cities water, sewage and sanitation management
Attori governativi rilevanti:National Water Commission (Conagua): Commissione consultiva tecnica amministrativa di
Ministero del Messico dell'ambiente e delle risorse naturali (Semarnat)
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Agua para todxs (https://aguaparatodos.org.mx/)
Coalición de Organizaciones Mexicanas por el derecho al
Agua (coalizione di organizzazioni messicane per il diritto all'acqua - comda) (http://www.comda.org.mx/)
Food & Water Watch (https://www.foodandwaterwatch.org/)
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoMedia (proteste, mobilitazione visibile)
Temporalità del conflittoIn reazione all'implementazione del progetto
Gruppi mobilitati:Organizzazioni sociali internazionali
Organizzazioni sociali locali
Abitanti (cittadini/comunità rurali)
Movimenti sociali
Organizzazioni/comitati di donne
Scienziati / professionisti locali
Forme di mobilitazione:Azioni artistico-creative (es. teatro guerilla, murales)
Ricerca partecipativa (es. epidemiologia popolare)
Elaborazione di documenti indipendenti (es. reports, dossier, note informative)
Lavoro di rete/azioni collettive
Sviluppo di proposte alternative
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Azioni legali/giudiziarie
Media-attivismo
Lettere e petizioni di reclamo
Campagne pubbliche di informazione e denuncia
Proteste di strade/manfestazioni
Impatti del progetto
Impatti ambientaliVisibile: Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque, Contaminazione delle falde acquifere/riduzione dei bacini idrici, Erosione, Impatti sul sistema idrogeologico, Riduzione della resilienza ecologica/idrogeologica
Impatti sulla saluteVisibile: Problemi mentali compresi stress, depressione e suicidi, Malattie infettive, Morti
Impatti socio-economiciVisibile: Perdità dei mezzi di sussistenza, Violazione dei diritti umani, Specifici impatti sulle donne
Potenziale: Aumento della corruzione/cooptazione dei diversi attori
Risultati
Status attuale del progettoOperativo
Risultato del conflitto/risposta:Negoziazione in corso
Sviluppo di proposte alternative:L'iniziativa dei cittadini del 2015 rappresenta un approccio massimalista per raggiungere il diritto umano ai requisiti idrici e garantire la giustizia idrica in Messico e il suo capitale. La proposta include l'aumento dell'accesso all'acqua a 100 LPD e l'estensione dell'accesso ad acqua garantita a comunità irregolari, rurali e indigene. Inoltre, prevede un drammatico aumento della partecipazione dei cittadini al processo decisionale idrico, investimenti in risorse e supervisione sociale. Inoltre, propone nuove forme di controllo pubblico per vietare i progetti industriali che estraggono o usano risorse idriche e vietano il coinvolgimento del settore privato nell'attuazione del diritto umano all'acqua. L'implementazione di questo diritto è necessaria per risolvere i problemi all'interno dell'approvvigionamento idrico [6].
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:Incerto
Spiegare brevemente il motivoQuesto è un conflitto in corso attorno al governo delle acque in un ambiente complesso. Gli attori privati ​​sono parzialmente complici di trascurare un migliore accesso all'acqua per le sezioni vulnerabili della popolazione della città a causa della mancanza di investimenti e fallimenti nella manutenzione. Una posizione sfidata dagli attori della società civile progressista che forniscono proposte alternative, ma il vero cambiamento deve ancora essere attuata da sfere politiche.
Fonti e materiali
Bibliografia di libri pubblicati, articoli universitari, film o documentari pubblicati

[1] Claudia Campero- PROMOTING TRANSPARENCY AND HUMAN RIGHTS PERSPECTIVE IN MEXICO CITY'S WATER SYSTEM. 2014
[click to view]

[6] Wilder, M., Austria, P. F. M., Romero, P. H., & Ayala, M. B. C. (2020). The human right to water in Mexico: challenges and opportunities. Water Altern, 13, 28-48.
[click to view]

[8] Van Dusen, R. (2016). The Politics of Water in Mexico City.
[click to view]

[2] Matt Rivers and Natalie Gallón, CNN - Water shortages make pandemic hygiene tough in Mexico City. 2020
[click to view]

[3] Food and Water Watch - Water Privatization Threat in Mexico City: The many failures of private water management, both national and international, cannot be ignored. 09.18.09
[click to view]

[4] Kylie Madry - Covid exposes Mexico City’s water access gap between rich and poor. 01/10/2020
[click to view]

[5] David Adler - The War for Mexico’s Water. 2015
[click to view]

[7] Agua para Todxs - PRIVATIZACIÓN DEL AGUA EN LA CIUDAD DE MÉXICO. 2018
[click to view]

[9] Azam Ahmed - In the epicenter of Mexicos epicenter, feeling like trapped animal. 14.10.2020
[click to view]

[10] Anthony Esposito - Water shortage leaves poorer Mexicans high and dry in coronavirus fight. 24.4.2020
[click to view]

Media correlati - links a video, campagne, social networks

Materiales Agua para [email protected]
[click to view]

Meta informazioni
Ultima modifica10/11/2020
ID del conflitto:5285
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.