Última actualización::
14-05-2020

Dumping no controlado y la organización de mujeres recolectores de residuos, Cotonou, Benin

En las últimas dos décadas, una asociación de mujeres ha mejorado el reconocimiento de los "Gohotos": los conocidos recicladores informales de botellas de Cotonou. Sin embargo, la ciudad continúa sufriendo de mala gestión de residuos, causando explosiones mortales y contaminación del lago.



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

Cotonou sufre de un problema de larga data de eliminación de residuos no controlados y la contaminación ambiental resultante. La mayoría de los desechos de la ciudad terminan en los basureros informales en toda la ciudad o en las aguas del lago Nokoue, la laguna y el mar, donde las costas ahora están ampliamente cubiertas de basura. Los desbordamientos de residuos han llevado a la contaminación severa y los riesgos para la salud, incluido un aumento en las enfermedades transmitidas por el agua, daños a la pesca y la biodiversidad, y la obstrucción de las alcantarillas con desechos sólidos. Especialmente las áreas de barrios marginales de la ciudad, por ejemplo, Vèdeko, se han convertido cada vez más en basureros. Se construyen nuevos barrios bajos informalmente en algunos de los páramos a lo largo de la laguna y el río Ouémé. [1] [2] [3] El agua está contaminada por el lixiviado de los desechos que se han acumulado cada vez más en las últimas tres décadas, descomponiendo los desechos orgánicos y sustancias tóxicas e incluso radiactivas y metales pesados ​​(como plomo, mercurio, hierro, zinc, zinc, zinc, zinc, zinc, zinc, zinc. y cobre) de desechos electrónicos y baterías desechadas. La contaminación ha causado la propagación de enfermedades y epidemias, ingresó a la cadena alimentaria y también condujo a una disminución drástica en los peces en el lago Nokoué, donde la cantidad de peces casi se ha reducido a la mitad en solo un par de años, lo que ya no es posible para Muchos pescadores para ganarse la vida. Gran parte de los desechos también provienen del mercado de Dantokpa, uno de los mercados más grandes de África occidental y el punto de negociación para todo tipo de bienes. Aunque el vertido de residuos está oficialmente prohibido, los comerciantes dicen que no tienen ningún otro lugar para descartar los desechos. [2] [4]

cotonou actualmente genera entre 700 y 800 toneladas de desechos por día, de los cuales solo unos 100 se llevan al vertedero en ouèssè (ubicado en la comuna de Ouidah), mientras que el resto se descarta en gran medida sin ningún control [1] [2]. A la luz de los niveles crecientes de contaminación, el municipio dijo que carecía de recursos para manejar los desechos adecuadamente, mientras que el Gobierno de Benin en 2017 anunció nuevos planes para mejorar la gestión de residuos. Esto debería incluir mejoras en la recolección e infraestructura financiada por el Banco Mundial, que ya durante la última década ha intentado mejorar el saneamiento y el sistema de aguas residuales. La recolección de residuos se deja a muchas ONG pequeñas que se coordinan a través de un cuerpo llamado Cogeda, que está vinculado al municipio. Sin embargo, se informó que un gran punto de recolección de residuos construido con fondos internacionales se había sobrecargado constantemente e inoperado desde 2016. Un trabajador de ONG en 2018 explicó que los habitantes de los barrios marginales sufrieron constantemente enfermedades relacionadas con residuos y que los problemas se habían agravado en los dos años anteriores como Los servicios de recolección privados dejaron de operar en las partes más pobres de la CITA, por razones que permanecieron inexplicables para ellos. [2] [3] [5] [6] 0 0 Las deficiencias en el sector de gestión de residuos de Benin se hicieron trágicamente aparentes en 2016 cuando una explosión en un sitio de vertedero a 40 kilómetros afuera Cotonou mató al menos a 1 8 personas y sobrantes 90 personas gravemente heridas [7] [8]. El vertedero de Tori-Avamé había estado recibiendo diferentes tipos de desechos tóxicos y peligrosos que generalmente se quemaban. El día de la tragedia, una compañía arrojó harina mimada altamente inflamable. Cientos de personas, muchas de ellas que viven en la pobreza extrema y que vienen regularmente al sitio para eliminar algunos de los desechos, llegaron a reunir harina pero fueron atropellados por la explosión. Los grupos ambientalistas a continuación señalaron el desprecio de los estándares de seguridad relacionados con la incineración de material peligroso en el sitio y, poco después, tres funcionarios fueron suspendidos por presunta negligencia. [8] [9] Los lugareños declararon que muchos de los que vienen a trabajar en el vertedero son conscientes de los riesgos, pero no tienen otra opción. Podrían ganar hasta 100,000 francos al mes (aproximadamente 150 euros; más que el doble ingreso mínimo) recolectando sobras de alimentos y electrodomésticos. [8] 0

A pesar de estos problemas agravantes, los recicladores informales recuperan una parte notable de los desechos descartados y se han organizado en varios grupos de Benin. En Cotonou, los más grandes y más conocidos son las recolectores de residuos de las mujeres de la Asociación de las Recuperatrices de Femmes du Benin ', creada en 1997. La asociación se basó en la práctica de la larga duración de las mujeres de recolectar residuos domésticos para ganarse la vida y tener el objetivo específico a Forma una estructura para recolectar reciclables y mejorar sus vidas y reconocimiento. Hoy son ampliamente conocidos como los "Gohotos" cuando comenzaron como coleccionistas de botellas en las calles, donde generalmente gritan "Goxoto wa loo" (que en Fon significa que "los compradores de botellas vacíos están aquí"). Compran 70 tipos diferentes de botellas de vidrio y plástico, a menudo de personas pobres, y posteriormente han incluido más recolectores de desechos en sus actividades. La asociación se basa en la membresía, tiene una oficina permanente y reuniones mensuales. A partir de 2012, tenía alrededor de 1,000 miembros, de los cuales unos 400 eran coleccionistas de botellas, mientras que otros, llamados 'Gbobetoo S', recogieron desechos en las calles, en los basureros o en la colección puerta a puerta de los hogares. Se informa que alrededor del 70 por ciento de la población de Cotonou se beneficia de sus servicios informales. [10] 0

El proceso de organización y construcción de capacidad de los 'Gohotos' fue acompañado por Oxfam-Québec, que ha participado en la recolección de residuos municipales y la comunidad apoyada Iniciativas de reciclaje basadas en Benin. Entre 2001 y 2008 trabajó en estrecha colaboración con la Asociación de Mujeres y proporcionó educación básica y construcción de capacidad de emprendimiento, construyó un nuevo centro de reciclaje (después de que el viejo se había quemado), un proyecto de compostaje, e instalado significa coleccionistas de desechos en el mercado de Dantopka. , donde algunos de ellos recibieron acreditación oficial para reciclar. El mercado no es solo el sitio principal para la recolección de residuos, sino también el punto comercial más importante para los reciclables. Los Gohotos generalmente venden alrededor de 1,000 botellas por día a diferentes compañías de bebidas, incluidas algunas en el extranjero, pero también recuperan cantidades sustanciales de plásticos, cartón, latas y vidrio, y un total estimado de siete toneladas de residuos diariamente. [6] [10] [11] [12] [13] [14] En 2008, se formó una cooperativa y los miembros del grupo participaron en diálogos con grupos internacionales de recolectores de residuos con el apoyo de la organización Mujeres en el empleo informal: globalización: globalización y Organización (Wiego) [15].

La asociación informa de una serie de desafíos en curso, sobre todo, la falta de apoyo del gobierno municipal, que, como, como Afirman, está en contra de ellos y no reconoce su trabajo. El grupo se reúne regularmente con las autoridades locales, pero dice que no tienen ayuda e ignoran regularmente las decisiones, a pesar de que los recolectores de residuos pagan un impuesto mensual. Su trabajo sigue siendo informal, lo que los deja sin seguro de salud y protección social, o acceso a programas de crédito o cuidado infantil. También continúan sin el espacio de trabajo adecuado, el acceso al agua y la electricidad, y equipos básicos, como guantes, botas, máscaras, palas, carros y cestas. [10] [15] A pesar de estos obstáculos, las recolectores de residuos de las mujeres informan que unirse a la asociación les ha ayudado a encontrar comunidad y alguna forma de grupos de autoayuda, lo que ha reducido su vulnerabilidad [14]. Algunos también notaron que la recolección de residuos tenía una larga tradición en sus familias, ya que también sus madres y abuelas ya habían trabajado en el reciclaje [12].

Datos básicos
Nombre del conflictoDumping no controlado y la organización de mujeres recolectores de residuos, Cotonou, Benin
PaísBenin
Ubicación del conflictoCotonou
Precisión de la localizaciónNivel alto (local)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelGestión de residuos
Tipo de conflicto. 2do nivel:Conflictos por desarrollo s urbanos
Conflictos por privatización de residuos y por problemas de acceso a recolectores de basura
Basurales, tratamiento de residuos tóxicos, vertederos no controlados.
Industria pesquera y acuacultura
Tratamiento y saneamiento de agua (acceso a sistema de cloacas)
Mercancías específicasResiduos domésticos urbanos
Metales reciclados
Residuos tecnológicos
Pescado
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

En 2001, OXFAM lanzó el proyecto "Gestion des Déchets Solides Ménnagers (GDSM)" para apoyar iniciativas de reciclaje basadas en la comunidad en las ciudades de Cotonou y Ouidah, que en dos fases duraron hasta 2008.

Tipo de poblaciónUrbana
Inicio del conflicto:2016
Actores gubernamentales relevantesGobierno de Cotonou
Gobierno de Benin
Coordinación des ontg de Gestion des Déchets Solides Ménnagers et de l'Sa Assainissement (Cogeda)
Instituciones financieras e internacionales International Finance Corporation (of World Bank) (IFC)
Canadian International Development Agency (CIDA) from Canada
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Association de Femmes RECUPERATRICES DU BENIN (AFRB)
Oxfam-québec
Mujeres en empleo informal: globalización y organización (wiego)
Global Alliance of Waste Pickers (GlobalRec)
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoBaja (algunas organizaciones locales)
Estado/fase del conflictoDesconocido
Grupos mobilizados:Organizaciones sociales internacionales
Organizaciones sociales locales
Ciudadanos (vecinos)
Recolectores de residuos
Organizaciones de mujeres
Cientificos locales/profesionales
Pescadores
Formas de mobilización:Desarrollo de redes y acciones colectivas
Desarrollo de propuestas alternativas
Involucramiento de ONG nacionales e internacionales
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesVisible: Contaminación atmosferica, Pérdida de biodiversidad, Incendios, Inundaciones, Seguridad alimentaria (problemas con cosecha, etc.), Calentamiento global, Degradación de paisaje, Contaminación del suelo, Desbordamiento de residuos, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Impacto en sistema hidrogeológico, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica
Impactos en la saludVisible: Malnutrición, Enfermedades laborales y accidentes, Enfermedades infecciosas, Otras enfermedades relacionadas a la contaminación ambiental
Potencial: Accidentes, Exposición a riesgos e incertidumbres (radiación, etc.), Problemas mentales (stress, depresión y suicidio)
Impactos socioeconómicosVisible: Falta seguridad laboral, ausentismo, despidos, desempleo., Violanciones a los derechos humanos, Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar
Potencial: Aumento de la corrupción/cooptación de distintos actores, Desalojo, Aumento de problemas sociales (alcoholismo, prostitución, etc.), Impactos especifícos en las mujeres
Resultados
Estado actual del proyectoEn operaciones
Resultado del conflicto / respuesta:Muertes
Fortalecimiento de la participación
Negociación en curso
Aplicación de regulaciones vigentes
Desarrollo de alternativas:La alianza global de recolectores de residuos sugiere fortalecer aún más la organización de los recolectores de residuos locales y menciona un par de objetivos y posibles pasos adicionales, incluida la construcción de capacidad y el desarrollo de habilidades y conocimientos, la construcción de redes nacionales e internacionales para mejorar el diálogo con el municipio y poder negociar mejor con el gobierno para priorizar los recolectores de residuos en el sistema de gestión de residuos. [11]
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?No estoy seguro
Explicar brevemente el motivo:El problema de los residuos en Cotonou parece permanecer sin resolver y representa amenazas crecientes para el ecosistema y la población. La mala gestión de residuos recientemente alcanzó trágicamente en la explosión de vertederos de 2016 y el desbordamiento continuo de los residuos en los barrios marginales y los cuerpos de agua de la ciudad.

La organización local del Grupo de recolectores de residuos Women y el apoyo de Oxfam parecen haber traído mejoras para la comunidad; Su experiencia muestra una vía de cómo se pueden apoyar las iniciativas de reciclaje basadas en la comunidad, pero también que aún quedan muchos desafíos para ampliar sus esfuerzos e incluirlos en los esquemas formales de gestión de residuos.
Fuentes y Materiales
Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

[1] Allam, Z., Jones, D. (2018): Towards a Circular Economy: A Case Study of Waste

Conversion into Housing Units in Cotonou, Benin. In: Urban Science, 2018/2, 118, 1-19.

[1] Allam, Z., Jones, D. (2018): Towards a Circular Economy: A Case Study of Waste Conversion into Housing Units in Cotonou, Benin. In: Urban Science, 2018/2, 118, 1-19.

[6] Lampron, L. (2009): CONTRIBUTION À L'ÉVALUATION DE LA MISE EN ŒUVRE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE À TRAVERS LA DIMENSION ENVIRONNEMENTALE: LE CAS DELA VILLE DE COTONOU AU BÉNIN. Université du Québec à Montreal, Janvier 2009.

[10] Forrest, K., Tuwizana, K. (2012): Women Waste Picker Group in Benin. WIEGO – Globalrec. Waste Picking in Africa. Volume 2.1, April 2012.

[7] VOA Afrique (2016): Explosion de Tori: le gouvernement béninois prononce les premières sanctions. 15.09.2016. (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

[8] de Souza, O. (2016): Bénin: derrière l’explosion de la décharge d’Avamé, un drame de la misère. Le Monde Afrique, 15.09.2016. (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

[11] Globalrec (n.d.): Association de Femmes Recuperatrices du Benin (AFRB) (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

[13] Gandonou, M. (2011): Récupération des bouteilles vides et objets recyclables: Des stagiaires canadiennes valorisent l’activité des femmes « gohotos ». L’évènement précis, 05.08.2011. (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

[14] Durand, M. (2006): Rien ne se perd, tout se crée. Le Devoir, 11.06.2006. (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

[15] Globalrec (n.d.): Julienne Mangni. (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

[2] Bocovo, I., Tchoki, W., Sagbidi, A., Hlannon, R. (2017): Cotonou : la gestion des déchets ménagers, une vraie catastrophe écologique. ORTB, Youtube, 10.08.2017. (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

[3] Benin Eden TV (2018): Site de Vèdoko-Environnement : des bas-fonds transformés en décharge de déchets solides. Youtube, 09.02.2018. (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

[9] africanews (2016): Benin sanctions over explosions [The morning call]. 17.09.2017. (Online, last accessed: 15.04.2020)
[click to view]

Información Meta
Colaborador:Max Stoisser
Última actualización:14/05/2020
ID conflicto:5045
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.