Son güncelleme:
16/09/2014

Yaigojé, Apaporis Minas de Oro, Kolombiya


Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Desde El Año 2007 la Empresa Cosigo Resources Ltda., De Origen Canadiense lleva A Cabo la Exploración de Oro en la Serranía de Taraira, Cresta de Machado, Entre Los Departamentos de Amazonas y Vaupés. Además de estos títulos que ya poze, cosigo avantajı in instituto colombiano de geología y minería -ingeominas-, la concesión minera en la serranía de la libertad, al iç iç iç resguardo yaigojé apaporis, donde se encra el denomé apaporis, donde se encra el denomé Apaporis La Libertad ”, Sitio Sagrado Para Las 7 Comunidades Indígenas Que Haberin El Resguardo, Origen de la Vida y Renovador del Ciclo Vital. Es en este lugar, precisamentte, donde cada año las comunidades indígenas celebran el ritual del yuruparí, como parte canlı de su tranc ticaret> 0 tras conocersse la Solictiud de La Empresa Cosigo, EN 2008, La Asociación de Capites Indígenas de Yaigojé Apaporis -aciya- Assiticeó al Ministio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Bölgesel –Mavdt–, El ENGIMINTO DE PARQUE Nacional Doğal Doğal Doğal Doğal Territal. De Esta Forta, Partir del 23 de Junio ​​de Este Mismo Año, La Unidad Adminal Del Sistema De Parkes Nacionales Naturales –Uaespnn - Susribió Con Aciya, Unpopio de Cooperación Para Obtener La Decleatoria de á ‘ProteGida que haga De Parkes Nacionales Naturales, En El Territorio del Resguardo Yaigojé Apaporis. 0 0 El 12 de diciembre de 2008, se Realizó en providencia la reunión de socialización del revunión socialización del revunio con las otoridades indígenas, En la Cual Se Ratificó la Decisión De Impulsar la Creación del Parque Natural Bajo La Condición De Que Tendría un régimen especial de manejo acordado entre la uaespnn y las autoridades Tradicionales, para que la propiedad de la tierra continuara sesisto de los la tierra continuara sesiento de los prista de la tierra continuara seniento de los la the tierra continuara seniento de los Resguardo y Ellos Continuaran Con Outonomía Administera Sobre Su Territorio; Así como se fijaron los objetivos de prepervación sobre el Área para proteeri Los Valores E inmateriales de los pueblos indígenas asociados a la konser eder. Entre los días 4 y 20 de julio de 2009 se realizó un recorrido por 19 comunidades para la realización de la consacta previa, con apoyo del ninerio del iç, recibiendo También apobación por parti de los haimantes. Kod> 0 como parte de los trámites para la creación del parque natural, y para los efectos previstos en el código de minas en relación las zonas exluibles de la minería, el 25 de optiembre de 2009 la Información acerca de las Áreas geográficas sobre las cuales extía interés minero. El 8 De Octubre de 2009 Ingeominas Informó Que Dentro de la Zona del ProYecto no se habían otorgado títulos mineros. Agotados entonces los requisitos constitucionales y para la la la creación de un parque nacional doğal bir través de la uaespnn, eleristio del iç iç incoder, eleristio de amorgen emitió la ruolución 2079 de 27 de okctubre de 2009 “por medio la cual se Decara, Rezerva, Deliimita y alindera el parque nacional doğal yaigojé apaporis ”. Cosigo El Contrato de Concesión Minera Igh-15001X, Infrito En El Registro Minero Nacional El Día 13 de diciembre de 2012, para la Explotación de oro en el área de la Libertad Que AHORA HACía PARTE DEL Parque Nacional Natural Yaigogé Apaporis. Debido a esto, la dirección bölgesel Amazonía orinoquía de la uaespnn, istemek bir Ingeominas “Cangelar El Título Minero y Abstenersse De Adimicar Otros Dentro del Polígono del parque”, Con Base en tres argümanos. En primer lugar, Dado Que El Contrato de Consesión Minera Había Sido Inscrito Días Después de la Declaratoria de Parque Y por lo Mismo Döna Nulo y no Generaba Derechos. OTRO PARTE, AL Encontrarse El Lugar de Equalción En Resguardo Indígena, Se Requería Agotar El Proceso de Consulta Previa Para la obtención de la Consesión Minera. Y finalde, Al Encontrarse El Lugar de Equalción en la Rezerva Orman De la Amazonía Creada Por Ley 2 ° De 1959, Se Requería Realizar PreviaMente La Sustracción de la Misma. El 4 De Febrero de 2010 Ineominas Dio Respuesta a la Comunicación de la Unidad de Parkes Ordenando la Terminación del Contrato y El Retiro y Desalojo de Todas las obras y işçilik mineras, asiera ‘adelando la en eleras, pudiera‘ conesión.

Sin embargo, un habitante indígena de la etnia, quien posteriormente confesó la intromisión de Cosigo, interpuso acción de tutela contra la Resolución 2079 de 2009, por considerar que se había vulnerado el derecho fundamental de los pueblos indígenas del Resguardo Yaigojé Apaporis a la consulta previa , argumentando, que algunas comunidades no habían participado del proceso, que no se habían explicado claramente los efectos que sobre estas comunidades tendría la creación del área protegida, y que con la misma se había sometido a los pueblos indígenas de la región exterior. Así Mismo, varias comunidades Ubicadas en jurisdicción del Departamento del Vaupés, Cuyos Capitanes yok estuvieron de acuerdo con la creación de acuerdo con creación de acuerdo con seararon de aciya y nacional natural, se seararon de aciya y la asociació-codeaur-cona –Keta –Kita –


desde su conformación, Acitava ha manifestado por dalgıç vulna su derecho al desarrollo y se atenta contra el uso, manejo y aprovechamiento TradeCocional de los toprağı ataları. Así Mismo, Acitava Ha Acusado A La Fundación Gaia Amazonas de Promover y Patrocinar La Creación del Parque, Con El Fin De Poder Obtener Yardımcı Feairitios Económicos Relacionados Con la Venta de Créditos de Carbonis y la Zona De Actionidades de Ecoturismo en la zona De Actiondades de Ecoturismo en la zona. 0

tr la gerçekidad los pueblos del yaigojé apaporis siguen enfrentando a los intereses que la minería, hukuk e lagal, despiertan en la zon. Bir pesar de que ineominas ordenó la terminación del contrato de concesión otorgado bir cosigo el mismo se encuentra vigente. Las comunidades están divididas en dos asociaciones cuya autoridad desconocen mutuamente. La Corte Konstitucional no Se ha ha ha ha pronunciado en relación con la tutela interpuesta por uno de los hatantes. Finalde, Se Ha Ha Formulado El Régimen Especial De Manajo, El Cual Sonuç Verilemez para la Salvaguarda de la divaridad Cultural de los Pueblos de la región. 0 0 enero del 2013 , El Başkanı de la Corte Constitucional, Jorge Iván Palacio, y Sus Colegas Nilson Pinilla y Eduardo Mendoza Sesionaron Desde El Parque Apaporis. En Dicha Reunión El Indígena Demante de la Declaratoria De Parque, Admitió la asesoría y Finansiamiento de Cosigo para El Desarrollo de Su Acción Jurídica. Sin Posibilidades de Desarrollarse Bajo Los Estándares del Mundo dış. Así Mismo, varias comunidades Ubicadas en jurisdicción del Departamento del Vaupés, Cuyos Capitanes yok estuvieron de acuerdo con la creación de acuerdo con creación de acuerdo con seararon de aciya y nacional natural, se seararon de aciya y la asociació-codeaur-cona –Keta –Kita –


desde su conformación, Acitava ha manifestado por dalgıç vulna su derecho al desarrollo y se atenta contra el uso, manejo y aprovechamiento TradeCocional de los toprağı ataları. Así Mismo, Acitava Ha Acusado A La Fundación Gaia Amazonas de Promover y Patrocinar La Creación del Parque, Con El Fin De Poder Obtener Yardımcı Feairitios Económicos Relacionados Con la Venta de Créditos de Carbonis y la Zona De Actionidades de Ecoturismo en la zona De Actiondades de Ecoturismo en la zona. 0

tr la gerçekidad los pueblos del yaigojé apaporis siguen enfrentando a los intereses que la minería, hukuk e lagal, despiertan en la zon. Bir pesar de que ineominas ordenó la terminación del contrato de concesión otorgado bir cosigo el mismo se encuentra vigente. Las comunidades están divididas en dos asociaciones cuya autoridad desconocen mutuamente. La Corte Konstitucional no Se ha ha ha ha pronunciado en relación con la tutela interpuesta por uno de los hatantes. Finalde, Se Ha Ha Formulado El Régimen Especial De Manajo, El Cual Sonuç Verilemez para la Salvaguarda de la divaridad Cultural de los Pueblos de la región. 0 0 enero del 2013 , El Başkanı de la Corte Constitucional, Jorge Iván Palacio, y Sus Colegas Nilson Pinilla y Eduardo Mendoza Sesionaron Desde El Parque Apaporis. En dicha reunión el indígena deytante de la declaratoria de parque, admitió la asesoría y finiamiento de cosigo para el desarrollo de su actión jurídica.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Yaigojé, Apaporis Minas de Oro, Kolombiya
Ülke:Kolombiya
İl veya eyaletAmazonas, Vaupés.
Yer:Corregimientos Departmentes de Mirití-Paraná, La Victoria Y La Pedrera y Muntipio de Taraira
Konum hassasiyetiORTA (bölge düzeyi)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Maden arama ve çıkarma
Ormansızlaştırma (orman yönetimi)
Milli parklar ve koruma alanları
İhtilafa konu olan meta:Altın
Proje detayları
Proje detayları

ProYecto Machado

Daha fazlasına bak
Proje alanı2.000
Yatırım miktarı4.250.000
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus12.000 - 15.000
İhtilafın başlama yılı:23/01/2008
Proje sahibi şirketler:Cosigo Resources Inc. from Canada
Cosigo Frontier Mining Corporation Sucursal Colombia from Colombia
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Projeyi önleyici olarak
Harekete geçen gruplar:Yerliler veya geleneksel topluluklar
Yerel sivil toplum örgütleri
Rekreasyonel kullanıcılar (sporcular, tatilciler vb.)
Bilim insanları/uzmanlar
Harekete geçme şekilleri:Bürokratik yöntemleri boykot/sivil itaatsizlik
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
Projenin etkileri
Çevre etkileriPotansiyel: Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Çölleşme/kuraklık, Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), İklim değişikliği, Manzara/estetik kaybı, Toprak kirlenmesi, Toprak erozyonu, Atık taşkını, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması, Cevher artığı sızıntıları
Sağlık etkileriPotansiyel: Kazalar, Yetersiz beslenme, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.), Alkolizm, fuhuş vb. bağlantılı sosyal sağlık problemleri, İş kazaları ve hastalıkları, Bulaşıcı hastalıklar, Ölümler
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Artan asker ve polis mevcudiyeti, İnsan hakları ihlalleri
Potansiyel: Yerinden edilme/zorunlu göç, Şiddet veya suç artışı, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Sosyal sorunlar (alkolizm, fuhuş vb.), Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuÖneri aşamasında
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Yolsuzluk/yozlaşma
Mahkeme kararı (karara bağlanmamış)
Pazarlık sonucu alternatif çözüm
Yürürlükte olan yasal düzenlemelerin uygulanması
Projenin geçici olarak askıya alınması
Varsa öneriler:Las comunidades proponen que se haga efectivan la declaración del parque doğal yaigojé apaporis y la formulación de su plan de manejo para la preservación de la vida y los bienes comunes y la süpervivia sosyokulal de las comunidades indíggenas. Así como la Receleente Retirada Total de los Procesos de Exploración - Explotación en este Territorio.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:La división de las comunidades generada en ciertta medya por las aktuaciones de cosigo y la falta de unidad idarativa entre los jinisterios de obiente y minas y enerji, han dejado en mezar vecferinabilidad los dereChos de los pueblos indígenas y la derechos de los pueblos indígenas y la la use los pueblos indígenas y la la use los pueblos Espacio Sagrado, Evitando Que Se Apliquen Efektivamente Las Medidas de Protección Que Ya Han Sido Formuladas Bajo Önemli Argumentos Políticos, Científicos y Jurídicos.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

Corte Constitucional de Colombia. (30 de julio de 2009b). Sentencia T-514.Obtenido
[click to view]

Corte Constitucional de Colombia. (3 de marzo de 2011). Sentencia T-129
[click to view]

Corte Constitucional de Colombia. (30 de julio de 2009b). Sentencia T-514.
[click to view]

Corte Constitucional de Colombia. (9 de junio de 1995). Sentencia T-603.
[click to view]

Corte Constitucional de Colombia. (30 de mayo de 1994). Sentencia T-254.
[click to view]

Corte Constitucional de Colombia. (18 de septiembre de 1998). Sentencia SU-510.
[click to view]

El reconocimiento por parte del Estado de la autoridad indígena como autoridad pública especial, y en este caso ambiental, es la aplicación de la Ley 89 de 1890 y del artículo 56 transitorio de la Constitución Nacional



Estos pueblos se encuentran amparados bajo la figura del Resguardo Indígena Yaigojé Apaporis, que en virtud del parágrafo segundo del artículo 21 del Decreto 2164 de 1995, es una institución legal y sociopolítica de carácter especial, constituido por el entonces Instituto Colombiano para la reforma Agraria –Incora– mediante Resolución 035 del 8 de abril de 1988 y ampliado por la misma entidad mediante Resolución 006 del 11 de mayo de 1998, que se encuentra localizado en jurisdicción de los corregimientos departamentales de Mirití-Paraná, la Victoria y La Pedrera en el departamento del Amazonas, y el municipio de Taraira, en el departamento de Vaupés.



Las Autoridades Tradicionales del Resguardo se encuentran representadas en la Asociación de Capitanes Indígenas del Yaigojé Apaporis –Aciya–. Entidad de carácter público especial según artículo 2 del Decreto 1088 de 1993, inscrita mediante Resolución 0135 de 2002 de la Dirección General de Etnias del entonces Ministerio del Interior y de Justicia, y regida por el artículo 56 transitorio de la Constitución Política de 1991 y el Decreto 1088 de 1993.

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

Rubiano, Sebastián. “Territorio, minería y conservación de biodiversidad en la Amazonia nororiental colombiana, Taraira y el bajo río Apaporis (1985-2014)”. Tesis de maestría, Universidad de Los Andes, Colombia.

"Yaigojé - Apaporis"
[click to view]

"Está en jaque un parque amazónico"
[click to view]

Infografía: "Un parque por una mina"
[click to view]

"¿Cuánto cuesta un lífer indígena?"
[click to view]

"El avatar colombiano"
[click to view]

"Cosigo, la punta de lanza de la minería en la amazonía"
[click to view]

Página oficial del proyecto
[click to view]

"Yaigojé - Apaporis, una cuestión de derechos indígenas"
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

"Marcha pacífica: Abajo el parque natural Yaigojé - Apaporis"
[click to view]

"ACITAVA - Rueda de Prensa: Tutela contra Parque Nacional Natural Yaigojé Apaporis. Caitulo 2/3"
[click to view]

Ek bilgiler
Son güncelleme16/09/2014
İhtilaf no:1556
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.